mirror of
https://github.com/pcottle/learnGitBranching.git
synced 2025-06-30 09:44:26 +02:00
Merge branch 'master' into es_ES_translation
This commit is contained in:
commit
055b2b5d09
5 changed files with 10 additions and 10 deletions
|
@ -282,9 +282,9 @@ exports.level = {
|
|||
"brancheá temprano, y brancheá seguido",
|
||||
"```",
|
||||
"",
|
||||
"Como no hay consumo extra de alamcenamiento ni memoria al hacer varias ramas, es más fácil dividir lógicamente tu trabajo que tener un par de ramas grandes.",
|
||||
"Como no hay consumo extra de almacenamiento ni memoria al hacer varias ramas, es más fácil dividir lógicamente tu trabajo que tener un par de ramas grandes.",
|
||||
"",
|
||||
"Cuando empecemos a mezclar ramas y commits, vamos a ver cómo se combinan estas dos herramientas. Por ahora, en cambio, simplemente recordá que una rama escencialmente dice \"Quiero incluir el trabajo de este commit y todos su ancestros\"."
|
||||
"Cuando empecemos a mezclar ramas y commits, vamos a ver cómo se combinan estas dos herramientas. Por ahora, en cambio, simplemente recordá que una rama esencialmente dice \"Quiero incluir el trabajo de este commit y todos su ancestros\"."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
|
@ -175,7 +175,7 @@ exports.level = {
|
|||
"## Commits de Git",
|
||||
"Un commit en un repositorio git registra un snapshot de todos los archivos en tu directorio. Es como un _gran_ copy&paste, ¡pero incluso mejor!",
|
||||
"",
|
||||
"Git pretende mantener los commits tan livianos como sea posible, por lo que no copia ciegamente el directorio completo cada vez que commiteás. Puede (cuando es posible) comprimir un commit como un conjunto de cambios (o un _\"delta\"_) entre una versión de tu repositorio y la siguiente.",
|
||||
"Git pretende mantener los commits tan livianos como sea posible, por lo que no copia ciegamente el directorio completo cada vez que commiteás. Puede (cuando sea posible) comprimir un commit como un conjunto de cambios (o un _\"delta\"_) entre una versión de tu repositorio y la siguiente.",
|
||||
"",
|
||||
"Git mantiene, también, un historial de qué commits se hicieron cuándo. Es por eso que la mayoría de los commits tienen commits ancestros arriba suyo -- designamos esto con flechas en nuestra visualización. ¡Mantener el historial es genial para todos los que trabajan en el proyecto!",
|
||||
"",
|
||||
|
|
|
@ -125,7 +125,7 @@ exports.level = {
|
|||
"markdowns": [
|
||||
"## Haciendo malabares con los commits",
|
||||
"",
|
||||
"Estaes otra situación algo común. Tenés algunos cambios (`newImage`) y otro conjunto de cambios (`caption`) que están relacionados, entonces están apilados en tu repositorio uno encima del otro (es decir, uno después del otro).",
|
||||
"Esta es otra situación algo común. Tenés algunos cambios (`newImage`) y otro conjunto de cambios (`caption`) que están relacionados, entonces están apilados en tu repositorio uno encima del otro (es decir, uno después del otro).",
|
||||
"",
|
||||
"El tema es que a veces tenés que hacer una pequeña modificación a un commit previo. En este caso, la gente de diseño requiere que cambiemos ligeramente las dimensiones de `newImage`, ¡incluso aunque ese commit ya esté atrás en nuestra historia!"
|
||||
]
|
||||
|
@ -140,7 +140,7 @@ exports.level = {
|
|||
"* Vamos a reordenar los commits para que el que queremos cambiar quede arriba de todo con `git rebase -i`",
|
||||
"* Vamos a hacer `commit --amend` para aplicar la ligera modificación",
|
||||
"* Después vamos a reordenar los commits a como estaban con `git rebase -i`",
|
||||
"* Finalmente, vamos a mover master a esta parte actualizada de nuestor árbol de commits para terminar el nivel (usando el método que prefieras)",
|
||||
"* Finalmente, vamos a mover master a esta parte actualizada de nuestro árbol de commits para terminar el nivel (usando el método que prefieras)",
|
||||
"",
|
||||
"Hay varias maneras de lograr este objetivo en general (ya te veo haciéndole ojitos al cherry-pick), y veremos algunos más después, pero por ahora concentrémonos en esta técnica.",
|
||||
"",
|
||||
|
|
|
@ -148,7 +148,7 @@ exports.level = {
|
|||
"type": "GitDemonstrationView",
|
||||
"options": {
|
||||
"beforeMarkdowns": [
|
||||
"Veamoslo en acción. Acá vamos a ver a HEAD antes y después de un commit."
|
||||
"Veámoslo en acción. Acá vamos a ver a HEAD antes y después de un commit."
|
||||
],
|
||||
"afterMarkdowns": [
|
||||
"¡Ves! HEAD estuvo oculta bajo nuestra rama `master` todo este tiempo."
|
||||
|
@ -181,7 +181,7 @@ exports.level = {
|
|||
"type": "ModalAlert",
|
||||
"options": {
|
||||
"markdowns": [
|
||||
"Para completar este nivel, detacheemos HEAD de `bugFix` y ataccheemosla al commit, en cambio.",
|
||||
"Para completar este nivel, detacheemos HEAD de `bugFix` y atacheemosla al commit, en cambio.",
|
||||
"",
|
||||
"Especificá este commit por su hash. El hash de cada commit se muestra en el círculo que lo representa."
|
||||
]
|
||||
|
|
|
@ -2873,9 +2873,9 @@ minizlib@^1.1.1:
|
|||
minipass "^2.2.1"
|
||||
|
||||
mixin-deep@^1.2.0:
|
||||
version "1.3.1"
|
||||
resolved "https://registry.yarnpkg.com/mixin-deep/-/mixin-deep-1.3.1.tgz#a49e7268dce1a0d9698e45326c5626df3543d0fe"
|
||||
integrity sha512-8ZItLHeEgaqEvd5lYBXfm4EZSFCX29Jb9K+lAHhDKzReKBQKj3R+7NOF6tjqYi9t4oI8VUfaWITJQm86wnXGNQ==
|
||||
version "1.3.2"
|
||||
resolved "https://registry.yarnpkg.com/mixin-deep/-/mixin-deep-1.3.2.tgz#1120b43dc359a785dce65b55b82e257ccf479566"
|
||||
integrity sha512-WRoDn//mXBiJ1H40rqa3vH0toePwSsGb45iInWlTySa+Uu4k3tYUSxa2v1KqAiLtvlrSzaExqS1gtk96A9zvEA==
|
||||
dependencies:
|
||||
for-in "^1.0.2"
|
||||
is-extendable "^1.0.1"
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue