This template uses the lower-level `evalNixvim` function to work
directly with nixvim configurations, instead of the prior idiom of using
`makeNixvim` to produce nixvim packages.
Additionally, the template is build on flake.parts, and demonstrates
using our recently added flakeModules.