Initial LSP keymaps option, inspired by `keymapsOnEvent` and `plugins.lsp.keymaps`. Users can define `lspBufAction` instead of `action` if they wish to use a `vim.lsp.buf.<action>` callback.