diff --git a/flake.lock b/flake.lock
index 4a91bee0..64ea3477 100644
--- a/flake.lock
+++ b/flake.lock
@@ -7,11 +7,11 @@
         ]
       },
       "locked": {
-        "lastModified": 1754091436,
-        "narHash": "sha256-XKqDMN1/Qj1DKivQvscI4vmHfDfvYR2pfuFOJiCeewM=",
+        "lastModified": 1754420989,
+        "narHash": "sha256-3e4wHzNwTMg7GaeLH9A091DMaO9AfFxUjpfqbddCUeo=",
         "owner": "hercules-ci",
         "repo": "flake-parts",
-        "rev": "67df8c627c2c39c41dbec76a1f201929929ab0bd",
+        "rev": "7f38f25a44023a21a504bd3fd9d4f41c4a39f55c",
         "type": "github"
       },
       "original": {
@@ -66,11 +66,11 @@
     },
     "nixpkgs": {
       "locked": {
-        "lastModified": 1754278406,
-        "narHash": "sha256-jvIQTMN5EzoOP5RaGztpVese8a3wqy0M/h6tNzycW28=",
+        "lastModified": 1754340878,
+        "narHash": "sha256-lgmUyVQL9tSnvvIvBp7x1euhkkCho7n3TMzgjdvgPoU=",
         "owner": "NixOS",
         "repo": "nixpkgs",
-        "rev": "6a489c9482ca676ce23c0bcd7f2e1795383325fa",
+        "rev": "cab778239e705082fe97bb4990e0d24c50924c04",
         "type": "github"
       },
       "original": {
diff --git a/version-info.toml b/version-info.toml
index cb73473f..f3e69981 100644
--- a/version-info.toml
+++ b/version-info.toml
@@ -1,6 +1,6 @@
 # DO NOT MODIFY!
 # This file was generated by ci/version-info/default.nix
-nixpkgs_rev = "6a489c9482ca676ce23c0bcd7f2e1795383325fa"
+nixpkgs_rev = "cab778239e705082fe97bb4990e0d24c50924c04"
 release = "25.11"
 unstable = true