diff --git a/flake.lock b/flake.lock
index 6b4e7cc8..178fe5ab 100644
--- a/flake.lock
+++ b/flake.lock
@@ -7,11 +7,11 @@
         ]
       },
       "locked": {
-        "lastModified": 1751413152,
-        "narHash": "sha256-Tyw1RjYEsp5scoigs1384gIg6e0GoBVjms4aXFfRssQ=",
+        "lastModified": 1753121425,
+        "narHash": "sha256-TVcTNvOeWWk1DXljFxVRp+E0tzG1LhrVjOGGoMHuXio=",
         "owner": "hercules-ci",
         "repo": "flake-parts",
-        "rev": "77826244401ea9de6e3bac47c2db46005e1f30b5",
+        "rev": "644e0fc48951a860279da645ba77fe4a6e814c5e",
         "type": "github"
       },
       "original": {
@@ -66,11 +66,11 @@
     },
     "nixpkgs": {
       "locked": {
-        "lastModified": 1752077645,
-        "narHash": "sha256-HM791ZQtXV93xtCY+ZxG1REzhQenSQO020cu6rHtAPk=",
+        "lastModified": 1753151930,
+        "narHash": "sha256-XSQy6wRKHhRe//iVY5lS/ZpI/Jn6crWI8fQzl647wCg=",
         "owner": "NixOS",
         "repo": "nixpkgs",
-        "rev": "be9e214982e20b8310878ac2baa063a961c1bdf6",
+        "rev": "83e677f31c84212343f4cc553bab85c2efcad60a",
         "type": "github"
       },
       "original": {
diff --git a/version-info.toml b/version-info.toml
index f6476168..562ac6eb 100644
--- a/version-info.toml
+++ b/version-info.toml
@@ -1,6 +1,6 @@
 # DO NOT MODIFY!
 # This file was generated by ci/version-info/default.nix
-nixpkgs_rev = "be9e214982e20b8310878ac2baa063a961c1bdf6"
+nixpkgs_rev = "83e677f31c84212343f4cc553bab85c2efcad60a"
 release = "25.11"
 unstable = true