fosrl.pangolin/messages/pl-PL.json

{
    "setupCreate": "Utwórz swoją organizację, witrynę i zasoby",
    "setupNewOrg": "Nowa organizacja",
    "setupCreateOrg": "Utwórz organizację",
    "setupCreateResources": "Utwórz Zasoby",
    "setupOrgName": "Nazwa organizacji",
    "orgDisplayName": "To jest wyświetlana nazwa Twojej organizacji.",
    "orgId": "Identyfikator organizacji",
    "setupIdentifierMessage": "To jest unikalny identyfikator Twojej organizacji. Jest to oddzielone od nazwy wyświetlanej.",
    "setupErrorIdentifier": "Identyfikator organizacji jest już zajęty. Wybierz inny.",
    "componentsErrorNoMemberCreate": "Nie jesteś obecnie członkiem żadnej organizacji. Aby rozpocząć, utwórz organizację.",
    "componentsErrorNoMember": "Nie jesteś obecnie członkiem żadnej organizacji.",
    "welcome": "Witaj w Pangolinie",
    "componentsCreateOrg": "Utwórz organizację",
    "componentsMember": "Jesteś członkiem {count, plural, =0 {Żadna organizacja} =1 {Jedna organizacja} other {# organizacji}}.",
    "componentsInvalidKey": "Wykryto nieprawidłowe lub wygasłe klucze licencyjne. Postępuj zgodnie z warunkami licencji, aby kontynuować korzystanie ze wszystkich funkcji.",
    "dismiss": "Odrzuć",
    "componentsLicenseViolation": "Naruszenie licencji: Ten serwer używa stron {usedSites} , które przekraczają limit licencyjny stron {maxSites} . Postępuj zgodnie z warunkami licencji, aby kontynuować korzystanie ze wszystkich funkcji.",
    "componentsSupporterMessage": "Dziękujemy za wsparcie Pangolina jako {tier}!",
    "inviteErrorNotValid": "Przykro nam, ale wygląda na to, że zaproszenie, do którego próbujesz uzyskać dostęp, nie zostało zaakceptowane lub jest już nieważne.",
    "inviteErrorUser": "Przykro nam, ale wygląda na to, że zaproszenie, do którego próbujesz uzyskać dostęp, nie jest dla tego użytkownika.",
    "inviteLoginUser": "Upewnij się, że jesteś zalogowany jako właściwy użytkownik.",
    "inviteErrorNoUser": "Przykro nam, ale wygląda na to, że zaproszenie, do którego próbujesz uzyskać dostęp, nie jest dla użytkownika, który istnieje.",
    "inviteCreateUser": "Proszę najpierw utworzyć konto.",
    "goHome": "Przejdź do strony głównej",
    "inviteLogInOtherUser": "Zaloguj się jako inny użytkownik",
    "createAnAccount": "Utwórz konto",
    "inviteNotAccepted": "Zaproszenie nie zaakceptowane",
    "authCreateAccount": "Utwórz konto, aby rozpocząć",
    "authNoAccount": "Nie masz konta?",
    "email": "E-mail",
    "password": "Hasło",
    "confirmPassword": "Potwierdź hasło",
    "createAccount": "Utwórz konto",
    "viewSettings": "Pokaż ustawienia",
    "delete": "Usuń",
    "name": "Nazwisko",
    "online": "Dostępny",
    "offline": "Offline",
    "site": "Witryna",
    "dataIn": "Dane w",
    "dataOut": "Dane niedostępne",
    "connectionType": "Typ połączenia",
    "tunnelType": "Typ tunelu",
    "local": "Lokalny",
    "edit": "Edytuj",
    "siteConfirmDelete": "Potwierdź usunięcie witryny",
    "siteDelete": "Usuń witrynę",
    "siteMessageRemove": "Po usunięciu, witryna nie będzie już dostępna. Wszystkie zasoby i cele związane z witryną zostaną również usunięte.",
    "siteMessageConfirm": "Aby potwierdzić, wpisz nazwę witryny poniżej.",
    "siteQuestionRemove": "Czy na pewno chcesz usunąć stronę {selectedSite} z organizacji?",
    "siteManageSites": "Zarządzaj stronami",
    "siteDescription": "Zezwalaj na połączenie z siecią przez bezpieczne tunele",
    "siteCreate": "Utwórz witrynę",
    "siteCreateDescription2": "Wykonaj poniższe kroki, aby utworzyć i połączyć nową witrynę",
    "siteCreateDescription": "Utwórz nową witrynę, aby rozpocząć łączenie zasobów",
    "close": "Zamknij",
    "siteErrorCreate": "Błąd podczas tworzenia witryny",
    "siteErrorCreateKeyPair": "Nie znaleziono pary kluczy lub domyślnych ustawień witryny",
    "siteErrorCreateDefaults": "Nie znaleziono domyślnych ustawień witryny",
    "siteNameDescription": "To jest wyświetlana nazwa witryny.",
    "method": "Metoda",
    "siteMethodDescription": "W ten sposób ujawnisz połączenia.",
    "siteLearnNewt": "Dowiedz się, jak zainstalować Newt w systemie",
    "siteSeeConfigOnce": "Możesz zobaczyć konfigurację tylko raz.",
    "siteLoadWGConfig": "Ładowanie konfiguracji WireGuard...",
    "siteDocker": "Rozwiń o szczegóły wdrożenia dokera",
    "toggle": "Przełącz",
    "dockerCompose": "Kompozytor dokujący",
    "dockerRun": "Uruchom Docker",
    "siteLearnLocal": "Lokalne witryny nie tunelowają, dowiedz się więcej",
    "siteConfirmCopy": "Skopiowałem konfigurację",
    "searchSitesProgress": "Szukaj witryn...",
    "siteAdd": "Dodaj witrynę",
    "siteInstallNewt": "Zainstaluj Newt",
    "siteInstallNewtDescription": "Uruchom Newt w swoim systemie",
    "WgConfiguration": "Konfiguracja WireGuard",
    "WgConfigurationDescription": "Użyj następującej konfiguracji, aby połączyć się z siecią",
    "operatingSystem": "System operacyjny",
    "commands": "Polecenia",
    "recommended": "Rekomendowane",
    "siteNewtDescription": "Aby uzyskać najlepsze doświadczenia użytkownika, użyj Newt. Używa WireGuard pod zapleczem i pozwala na przekierowanie twoich prywatnych zasobów przez ich adres LAN w sieci prywatnej z panelu Pangolin.",
    "siteRunsInDocker": "Uruchamia w Docke'u",
    "siteRunsInShell": "Uruchamia w skorupce na macOS, Linux i Windows",
    "siteErrorDelete": "Błąd podczas usuwania witryny",
    "siteErrorUpdate": "Nie udało się zaktualizować witryny",
    "siteErrorUpdateDescription": "Wystąpił błąd podczas aktualizacji witryny.",
    "siteUpdated": "Strona zaktualizowana",
    "siteUpdatedDescription": "Strona została zaktualizowana.",
    "siteGeneralDescription": "Skonfiguruj ustawienia ogólne dla tej witryny",
    "siteSettingDescription": "Skonfiguruj ustawienia na swojej stronie",
    "siteSetting": "Ustawienia {siteName}",
    "siteNewtTunnel": "Newt Tunnel (Zalecane)",
    "siteNewtTunnelDescription": "Łatwiejszy sposób na stworzenie punktu wejścia w sieci. Nie ma dodatkowej konfiguracji.",
    "siteWg": "Podstawowy WireGuard",
    "siteWgDescription": "Użyj dowolnego klienta WireGuard do utworzenia tunelu. Wymagana jest ręczna konfiguracja NAT.",
    "siteLocalDescription": "Tylko lokalne zasoby. Brak tunelu.",
    "siteSeeAll": "Zobacz wszystkie witryny",
    "siteTunnelDescription": "Określ jak chcesz połączyć się ze swoją stroną",
    "siteNewtCredentials": "Aktualne dane logowania",
    "siteNewtCredentialsDescription": "Oto jak Newt będzie uwierzytelniał się z serwerem",
    "siteCredentialsSave": "Zapisz swoje poświadczenia",
    "siteCredentialsSaveDescription": "Możesz to zobaczyć tylko raz. Upewnij się, że skopiuj je do bezpiecznego miejsca.",
    "siteInfo": "Informacje o witrynie",
    "status": "Status",
    "shareTitle": "Zarządzaj linkami udostępniania",
    "shareDescription": "Utwórz linki, które można udostępnić, aby przyznać tymczasowy lub stały dostęp do Twoich zasobów",
    "shareSearch": "Szukaj linków udostępnienia...",
    "shareCreate": "Utwórz link udostępniania",
    "shareErrorDelete": "Nie udało się usunąć linku",
    "shareErrorDeleteMessage": "Wystąpił błąd podczas usuwania linku",
    "shareDeleted": "Link usunięty",
    "shareDeletedDescription": "Link został usunięty",
    "shareTokenDescription": "Twój token dostępu może być przekazywany na dwa sposoby: jako parametr zapytania lub w nagłówkach żądania. Muszą być przekazywane z klienta na każde żądanie uwierzytelnionego dostępu.",
    "accessToken": "Token dostępu",
    "usageExamples": "Przykłady użycia",
    "tokenId": "Identyfikator tokena",
    "requestHeades": "Nagłówki żądania",
    "queryParameter": "Parametr zapytania",
    "importantNote": "Ważna uwaga",
    "shareImportantDescription": "Ze względów bezpieczeństwa zaleca się użycie nagłówków nad parametrami zapytania, jeśli to możliwe, ponieważ parametry zapytania mogą być zalogowane w dziennikach serwera lub historii przeglądarki.",
    "token": "Token",
    "shareTokenSecurety": "Chroń swój token dostępu. Nie udostępniaj go w publicznie dostępnych miejscach ani w kodzie po stronie klienta.",
    "shareErrorFetchResource": "Nie udało się pobrać zasobów",
    "shareErrorFetchResourceDescription": "Wystąpił błąd podczas pobierania zasobów",
    "shareErrorCreate": "Nie udało się utworzyć linku udostępniania",
    "shareErrorCreateDescription": "Wystąpił błąd podczas tworzenia linku udostępniania",
    "shareCreateDescription": "Każdy z tym linkiem może uzyskać dostęp do zasobu",
    "shareTitleOptional": "Tytuł (opcjonalnie)",
    "expireIn": "Wygasa za",
    "neverExpire": "Nigdy nie wygasa",
    "shareExpireDescription": "Czas wygaśnięcia to jak długo link będzie mógł być użyty i zapewni dostęp do zasobu. Po tym czasie link nie będzie już działał, a użytkownicy, którzy użyli tego linku, utracą dostęp do zasobu.",
    "shareSeeOnce": "Możesz zobaczyć tylko ten link. Upewnij się, że go skopiowało.",
    "shareAccessHint": "Każdy z tym linkiem może uzyskać dostęp do zasobu. Podziel się nim ostrożnie.",
    "shareTokenUsage": "Zobacz użycie tokenu dostępu",
    "createLink": "Utwórz link",
    "resourcesNotFound": "Nie znaleziono zasobów",
    "resourceSearch": "Szukaj zasobów",
    "openMenu": "Otwórz menu",
    "resource": "Zasoby",
    "title": "Rozporządzenie Rady (EWG) nr 2658/87 z dnia 23 lipca 1987 r. w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej (Dz.U. L 256 z 7.9.1987, s. 1).",
    "created": "Utworzono",
    "expires": "Wygasa",
    "never": "Nigdy",
    "shareErrorSelectResource": "Wybierz zasób",
    "resourceTitle": "Zarządzaj zasobami",
    "resourceDescription": "Utwórz bezpieczne proxy do prywatnych aplikacji",
    "resourcesSearch": "Szukaj zasobów...",
    "resourceAdd": "Dodaj zasób",
    "resourceErrorDelte": "Błąd podczas usuwania zasobu",
    "authentication": "Uwierzytelnianie",
    "protected": "Chronione",
    "notProtected": "Niechronione",
    "resourceMessageRemove": "Po usunięciu, zasób nie będzie już dostępny. Wszystkie cele związane z zasobem zostaną również usunięte.",
    "resourceMessageConfirm": "Aby potwierdzić, wpisz nazwę zasobu poniżej.",
    "resourceQuestionRemove": "Czy na pewno chcesz usunąć zasób {selectedResource} z organizacji?",
    "resourceHTTP": "Zasób HTTPS",
    "resourceHTTPDescription": "Proxy do Twojej aplikacji przez HTTPS, przy użyciu poddomeny lub domeny bazowej.",
    "resourceRaw": "Surowy zasób TCP/UDP",
    "resourceRawDescription": "Proxy do aplikacji przez TCP/UDP przy użyciu numeru portu.",
    "resourceCreate": "Utwórz zasób",
    "resourceCreateDescription": "Wykonaj poniższe kroki, aby utworzyć nowy zasób",
    "resourceSeeAll": "Zobacz wszystkie zasoby",
    "resourceInfo": "Informacje o zasobach",
    "resourceNameDescription": "To jest wyświetlana nazwa zasobu.",
    "siteSelect": "Wybierz witrynę",
    "siteSearch": "Szukaj witryny",
    "siteNotFound": "Nie znaleziono witryny.",
    "siteSelectionDescription": "Ta strona zapewni połączenie z zasobem.",
    "resourceType": "Typ zasobu",
    "resourceTypeDescription": "Określ jak chcesz uzyskać dostęp do swojego zasobu",
    "resourceHTTPSSettings": "Ustawienia HTTPS",
    "resourceHTTPSSettingsDescription": "Skonfiguruj jak twój zasób będzie dostępny przez HTTPS",
    "domainType": "Typ domeny",
    "subdomain": "Poddomena",
    "baseDomain": "Bazowa domena",
    "subdomnainDescription": "Poddomena, w której twój zasób będzie dostępny.",
    "resourceRawSettings": "Ustawienia TCP/UDP",
    "resourceRawSettingsDescription": "Skonfiguruj jak twój zasób będzie dostępny przez TCP/UDP",
    "protocol": "Protokół",
    "protocolSelect": "Wybierz protokół",
    "resourcePortNumber": "Numer portu",
    "resourcePortNumberDescription": "Numer portu zewnętrznego do żądań proxy.",
    "cancel": "Anuluj",
    "resourceConfig": "Snippety konfiguracji",
    "resourceConfigDescription": "Skopiuj i wklej te fragmenty konfiguracji, aby skonfigurować swój zasób TCP/UDP",
    "resourceAddEntrypoints": "Traefik: Dodaj punkty wejścia",
    "resourceExposePorts": "Gerbil: Podnieś porty w Komponencie Dockera",
    "resourceLearnRaw": "Dowiedz się, jak skonfigurować zasoby TCP/UDP",
    "resourceBack": "Powrót do zasobów",
    "resourceGoTo": "Przejdź do zasobu",
    "resourceDelete": "Usuń zasób",
    "resourceDeleteConfirm": "Potwierdź usunięcie zasobu",
    "visibility": "Widoczność",
    "enabled": "Włączone",
    "disabled": "Wyłączone",
    "general": "Ogólny",
    "generalSettings": "Ustawienia ogólne",
    "proxy": "Serwer pośredniczący",
    "rules": "Regulamin",
    "resourceSettingDescription": "Skonfiguruj ustawienia zasobu",
    "resourceSetting": "Ustawienia {resourceName}",
    "alwaysAllow": "Zawsze zezwalaj",
    "alwaysDeny": "Zawsze odmawiaj",
    "orgSettingsDescription": "Skonfiguruj ustawienia ogólne swojej organizacji",
    "orgGeneralSettings": "Ustawienia organizacji",
    "orgGeneralSettingsDescription": "Zarządzaj szczegółami swojej organizacji i konfiguracją",
    "saveGeneralSettings": "Zapisz ustawienia ogólne",
    "orgDangerZone": "Strefa zagrożenia",
    "orgDangerZoneDescription": "Po usunięciu tego organa nie ma odwrotu. Upewnij się.",
    "orgDelete": "Usuń organizację",
    "orgDeleteConfirm": "Potwierdź usunięcie organizacji",
    "orgMessageRemove": "Ta akcja jest nieodwracalna i usunie wszystkie powiązane dane.",
    "orgMessageConfirm": "Aby potwierdzić, wpisz nazwę organizacji poniżej.",
    "orgQuestionRemove": "Czy na pewno chcesz usunąć organizację {selectedOrg}?",
    "orgUpdated": "Organizacja zaktualizowana",
    "orgUpdatedDescription": "Organizacja została zaktualizowana.",
    "orgErrorUpdate": "Nie udało się zaktualizować organizacji",
    "orgErrorUpdateMessage": "Wystąpił błąd podczas aktualizacji organizacji.",
    "orgErrorFetch": "Nie udało się pobrać organizacji",
    "orgErrorFetchMessage": "Wystąpił błąd podczas wyświetlania Twoich organizacji",
    "orgErrorDelete": "Nie udało się usunąć organizacji",
    "orgErrorDeleteMessage": "Wystąpił błąd podczas usuwania organizacji.",
    "orgDeleted": "Organizacja usunięta",
    "orgDeletedMessage": "Organizacja i jej dane zostały usunięte.",
    "orgMissing": "Brak ID organizacji",
    "orgMissingMessage": "Nie można ponownie wygenerować zaproszenia bez ID organizacji.",
    "accessUsersManage": "Zarządzaj użytkownikami",
    "accessUsersDescription": "Zaproś użytkowników i dodaj je do ról do zarządzania dostępem do Twojej organizacji",
    "accessUsersSearch": "Szukaj użytkowników...",
    "accessUserCreate": "Utwórz użytkownika",
    "accessUserRemove": "Usuń użytkownika",
    "username": "Nazwa użytkownika",
    "identityProvider": "Dostawca tożsamości",
    "role": "Rola",
    "nameRequired": "Nazwa jest wymagana",
    "accessRolesManage": "Zarządzaj rolami",
    "accessRolesDescription": "Skonfiguruj role do zarządzania dostępem do Twojej organizacji",
    "accessRolesSearch": "Szukaj ról...",
    "accessRolesAdd": "Dodaj rolę",
    "accessRoleDelete": "Usuń rolę",
    "description": "Opis",
    "inviteTitle": "Otwórz zaproszenia",
    "inviteDescription": "Zarządzaj zaproszeniami dla innych użytkowników",
    "inviteSearch": "Szukaj zaproszeń...",
    "minutes": "Protokoły",
    "hours": "Godziny",
    "days": "Dni",
    "weeks": "Tygodnie",
    "months": "Miesiące",
    "years": "Lata",
    "day": "{count, plural, =1 {# dzień} other {# dni}}",
    "apiKeysTitle": "Informacje o kluczu API",
    "apiKeysConfirmCopy2": "Musisz potwierdzić, że skopiowałeś klucz API.",
    "apiKeysErrorCreate": "Błąd podczas tworzenia klucza API",
    "apiKeysErrorSetPermission": "Błąd podczas ustawiania uprawnień",
    "apiKeysCreate": "Generuj klucz API",
    "apiKeysCreateDescription": "Wygeneruj nowy klucz API dla swojej organizacji",
    "apiKeysGeneralSettings": "Uprawnienia",
    "apiKeysGeneralSettingsDescription": "Określ, co ten klucz API może zrobić",
    "apiKeysList": "Twój klucz API",
    "apiKeysSave": "Zapisz swój klucz API",
    "apiKeysSaveDescription": "Będziesz mógł zobaczyć to tylko raz. Upewnij się, że skopiujesz go w bezpieczne miejsce.",
    "apiKeysInfo": "Twój klucz API to:",
    "apiKeysConfirmCopy": "Skopiowałem klucz API",
    "generate": "Generuj",
    "done": "Gotowe",
    "apiKeysSeeAll": "Zobacz wszystkie klucze API",
    "apiKeysPermissionsErrorLoadingActions": "Błąd podczas ładowania akcji klucza API",
    "apiKeysPermissionsErrorUpdate": "Błąd podczas ustawiania uprawnień",
    "apiKeysPermissionsUpdated": "Uprawnienia zaktualizowane",
    "apiKeysPermissionsUpdatedDescription": "Uprawnienia zostały zaktualizowane.",
    "apiKeysPermissionsGeneralSettings": "Uprawnienia",
    "apiKeysPermissionsGeneralSettingsDescription": "Określ, co ten klucz API może zrobić",
    "apiKeysPermissionsSave": "Zapisz uprawnienia",
    "apiKeysPermissionsTitle": "Uprawnienia",
    "apiKeys": "Klucze API",
    "searchApiKeys": "Szukaj kluczy API...",
    "apiKeysAdd": "Generuj klucz API",
    "apiKeysErrorDelete": "Błąd podczas usuwania klucza API",
    "apiKeysErrorDeleteMessage": "Błąd podczas usuwania klucza API",
    "apiKeysQuestionRemove": "Czy na pewno chcesz usunąć klucz API {selectedApiKey} z organizacji?",
    "apiKeysMessageRemove": "Po usunięciu klucz API nie będzie już mógł być używany.",
    "apiKeysMessageConfirm": "Aby potwierdzić, wpisz nazwę klucza API poniżej.",
    "apiKeysDeleteConfirm": "Potwierdź usunięcie klucza API",
    "apiKeysDelete": "Usuń klucz API",
    "apiKeysManage": "Zarządzaj kluczami API",
    "apiKeysDescription": "Klucze API służą do uwierzytelniania z API integracji",
    "apiKeysSettings": "Ustawienia {apiKeyName}",
    "userTitle": "Zarządzaj wszystkimi użytkownikami",
    "userDescription": "Zobacz i zarządzaj wszystkimi użytkownikami w systemie",
    "userAbount": "O zarządzaniu użytkownikami",
    "userAbountDescription": "Ta tabela wyświetla wszystkie obiekty użytkownika root w systemie. Każdy użytkownik może należeć do wielu organizacji. Usunięcie użytkownika z organizacji nie usuwa ich głównego obiektu użytkownika - pozostanie on w systemie. Aby całkowicie usunąć użytkownika z systemu, musisz usunąć jego obiekt root użytkownika za pomocą akcji usuwania z tej tabeli.",
    "userServer": "Użytkownicy serwera",
    "userSearch": "Szukaj użytkowników serwera...",
    "userErrorDelete": "Błąd podczas usuwania użytkownika",
    "userDeleteConfirm": "Potwierdź usunięcie użytkownika",
    "userDeleteServer": "Usuń użytkownika z serwera",
    "userMessageRemove": "Użytkownik zostanie usunięty ze wszystkich organizacji i całkowicie usunięty z serwera.",
    "userMessageConfirm": "Aby potwierdzić, wpisz nazwę użytkownika poniżej.",
    "userQuestionRemove": "Czy na pewno chcesz trwale usunąć {selectedUser} z serwera?",
    "licenseKey": "Klucz licencyjny",
    "valid": "Prawidłowy",
    "numberOfSites": "Liczba witryn",
    "licenseKeySearch": "Szukaj kluczy licencyjnych...",
    "licenseKeyAdd": "Dodaj klucz licencyjny",
    "type": "Typ",
    "licenseKeyRequired": "Klucz licencyjny jest wymagany",
    "licenseTermsAgree": "Musisz wyrazić zgodę na warunki licencji",
    "licenseErrorKeyLoad": "Nie udało się załadować kluczy licencyjnych",
    "licenseErrorKeyLoadDescription": "Wystąpił błąd podczas ładowania kluczy licencyjnych.",
    "licenseErrorKeyDelete": "Nie udało się usunąć klucza licencyjnego",
    "licenseErrorKeyDeleteDescription": "Wystąpił błąd podczas usuwania klucza licencyjnego.",
    "licenseKeyDeleted": "Klucz licencji został usunięty",
    "licenseKeyDeletedDescription": "Klucz licencyjny został usunięty.",
    "licenseErrorKeyActivate": "Nie udało się aktywować klucza licencji",
    "licenseErrorKeyActivateDescription": "Wystąpił błąd podczas aktywacji klucza licencyjnego.",
    "licenseAbout": "O licencjonowaniu",
    "communityEdition": "Edycja Społeczności",
    "licenseAboutDescription": "Dotyczy to przedsiębiorstw i przedsiębiorstw, którzy stosują Pangolin w środowisku handlowym. Jeśli używasz Pangolin do użytku osobistego, możesz zignorować tę sekcję.",
    "licenseKeyActivated": "Klucz licencyjny aktywowany",
    "licenseKeyActivatedDescription": "Klucz licencyjny został pomyślnie aktywowany.",
    "licenseErrorKeyRecheck": "Nie udało się ponownie sprawdzić kluczy licencyjnych",
    "licenseErrorKeyRecheckDescription": "Wystąpił błąd podczas ponownego sprawdzania kluczy licencyjnych.",
    "licenseErrorKeyRechecked": "Klucze licencyjne ponownie sprawdzone",
    "licenseErrorKeyRecheckedDescription": "Wszystkie klucze licencyjne zostały ponownie sprawdzone",
    "licenseActivateKey": "Aktywuj klucz licencyjny",
    "licenseActivateKeyDescription": "Wprowadź klucz licencyjny, aby go aktywować.",
    "licenseActivate": "Aktywuj licencję",
    "licenseAgreement": "Zaznaczając to pole, potwierdzasz, że przeczytałeś i zgadzasz się na warunki licencji odpowiadające poziomowi powiązanemu z kluczem licencyjnym.",
    "fossorialLicense": "Zobacz Fossorial Commercial License & Subskrypcja",
    "licenseMessageRemove": "Spowoduje to usunięcie klucza licencyjnego i wszystkich przypisanych przez niego uprawnień.",
    "licenseMessageConfirm": "Aby potwierdzić, wpisz klucz licencyjny poniżej.",
    "licenseQuestionRemove": "Czy na pewno chcesz usunąć klucz licencyjny {selectedKey}?",
    "licenseKeyDelete": "Usuń klucz licencyjny",
    "licenseKeyDeleteConfirm": "Potwierdź usunięcie klucza licencyjnego",
    "licenseTitle": "Zarządzaj statusem licencji",
    "licenseTitleDescription": "Wyświetl i zarządzaj kluczami licencyjnymi w systemie",
    "licenseHost": "Licencja hosta",
    "licenseHostDescription": "Zarządzaj głównym kluczem licencyjnym hosta.",
    "licensedNot": "Brak licencji",
    "hostId": "ID hosta",
    "licenseReckeckAll": "Sprawdź ponownie wszystkie klucze",
    "licenseSiteUsage": "Użycie witryn",
    "licenseSiteUsageDecsription": "Zobacz liczbę witryn korzystających z tej licencji.",
    "licenseNoSiteLimit": "Nie ma limitu liczby witryn używających nielicencjonowanego hosta.",
    "licensePurchase": "Kup licencję",
    "licensePurchaseSites": "Kup dodatkowe witryny",
    "licenseSitesUsedMax": "Użyte strony {usedSites} z {maxSites}",
    "licenseSitesUsed": "{count, plural, =0 {# witryn} =1 {# witryn} other {# witryn}} w systemie.",
    "licensePurchaseDescription": "Wybierz ile witryn chcesz {selectedMode, select, license {kupić licencję. Zawsze możesz dodać więcej witryn później.} other {dodaj do swojej istniejącej licencji.}}",
    "licenseFee": "Opłata licencyjna",
    "licensePriceSite": "Cena za witrynę",
    "total": "Łącznie",
    "licenseContinuePayment": "Przejdź do płatności",
    "pricingPage": "strona cenowa",
    "pricingPortal": "Zobacz portal zakupu",
    "licensePricingPage": "Aby uzyskać najnowsze ceny i rabaty, odwiedź ",
    "invite": "Zaproszenia",
    "inviteRegenerate": "Wygeneruj ponownie zaproszenie",
    "inviteRegenerateDescription": "Unieważnij poprzednie zaproszenie i utwórz nowe",
    "inviteRemove": "Usuń zaproszenie",
    "inviteRemoveError": "Nie udało się usunąć zaproszenia",
    "inviteRemoveErrorDescription": "Wystąpił błąd podczas usuwania zaproszenia.",
    "inviteRemoved": "Zaproszenie usunięte",
    "inviteRemovedDescription": "Zaproszenie dla {email} zostało usunięte.",
    "inviteQuestionRemove": "Czy na pewno chcesz usunąć zaproszenie {email}?",
    "inviteMessageRemove": "Po usunięciu to zaproszenie nie będzie już ważne. Zawsze możesz ponownie zaprosić użytkownika później.",
    "inviteMessageConfirm": "Aby potwierdzić, wpisz poniżej adres email zaproszenia.",
    "inviteQuestionRegenerate": "Czy na pewno chcesz ponownie wygenerować zaproszenie {email}? Spowoduje to unieważnienie poprzedniego zaproszenia.",
    "inviteRemoveConfirm": "Potwierdź usunięcie zaproszenia",
    "inviteRegenerated": "Zaproszenie wygenerowane ponownie",
    "inviteSent": "Nowe zaproszenie zostało wysłane do {email}.",
    "inviteSentEmail": "Wyślij powiadomienie email do użytkownika",
    "inviteGenerate": "Nowe zaproszenie zostało wygenerowane dla {email}.",
    "inviteDuplicateError": "Zduplikowane zaproszenie",
    "inviteDuplicateErrorDescription": "Zaproszenie dla tego użytkownika już istnieje.",
    "inviteRateLimitError": "Przekroczono limit żądań",
    "inviteRateLimitErrorDescription": "Przekroczyłeś limit 3 regeneracji na godzinę. Spróbuj ponownie później.",
    "inviteRegenerateError": "Nie udało się ponownie wygenerować zaproszenia",
    "inviteRegenerateErrorDescription": "Wystąpił błąd podczas ponownego generowania zaproszenia.",
    "inviteValidityPeriod": "Okres ważności",
    "inviteValidityPeriodSelect": "Wybierz okres ważności",
    "inviteRegenerateMessage": "Zaproszenie zostało ponownie wygenerowane. Użytkownik musi uzyskać dostęp do poniższego linku, aby zaakceptować zaproszenie.",
    "inviteRegenerateButton": "Wygeneruj ponownie",
    "expiresAt": "Wygasa w dniu",
    "accessRoleUnknown": "Nieznana rola",
    "placeholder": "Symbol zastępczy",
    "userErrorOrgRemove": "Nie udało się usunąć użytkownika",
    "userErrorOrgRemoveDescription": "Wystąpił błąd podczas usuwania użytkownika.",
    "userOrgRemoved": "Użytkownik usunięty",
    "userOrgRemovedDescription": "Użytkownik {email} został usunięty z organizacji.",
    "userQuestionOrgRemove": "Czy na pewno chcesz usunąć {email} z organizacji?",
    "userMessageOrgRemove": "Po usunięciu ten użytkownik nie będzie miał już dostępu do organizacji. Zawsze możesz ponownie go zaprosić później, ale będzie musiał ponownie zaakceptować zaproszenie.",
    "userMessageOrgConfirm": "Aby potwierdzić, wpisz nazwę użytkownika poniżej.",
    "userRemoveOrgConfirm": "Potwierdź usunięcie użytkownika",
    "userRemoveOrg": "Usuń użytkownika z organizacji",
    "users": "Użytkownicy",
    "accessRoleMember": "Członek",
    "accessRoleOwner": "Właściciel",
    "userConfirmed": "Potwierdzony",
    "idpNameInternal": "Wewnętrzny",
    "emailInvalid": "Nieprawidłowy adres e-mail",
    "inviteValidityDuration": "Proszę wybrać okres ważności",
    "accessRoleSelectPlease": "Proszę wybrać rolę",
    "usernameRequired": "Nazwa użytkownika jest wymagana",
    "idpSelectPlease": "Proszę wybrać dostawcę tożsamości",
    "idpGenericOidc": "Ogólny dostawca OAuth2/OIDC.",
    "accessRoleErrorFetch": "Nie udało się pobrać ról",
    "accessRoleErrorFetchDescription": "Wystąpił błąd podczas pobierania ról",
    "idpErrorFetch": "Nie udało się pobrać dostawców tożsamości",
    "idpErrorFetchDescription": "Wystąpił błąd podczas pobierania dostawców tożsamości",
    "userErrorExists": "Użytkownik już istnieje",
    "userErrorExistsDescription": "Ten użytkownik jest już członkiem organizacji.",
    "inviteError": "Nie udało się zaprosić użytkownika",
    "inviteErrorDescription": "Wystąpił błąd podczas zapraszania użytkownika",
    "userInvited": "Użytkownik zaproszony",
    "userInvitedDescription": "Użytkownik został pomyślnie zaproszony.",
    "userErrorCreate": "Nie udało się utworzyć użytkownika",
    "userErrorCreateDescription": "Wystąpił błąd podczas tworzenia użytkownika",
    "userCreated": "Utworzono użytkownika",
    "userCreatedDescription": "Użytkownik został pomyślnie utworzony.",
    "userTypeInternal": "Użytkownik wewnętrzny",
    "userTypeInternalDescription": "Zaproś użytkownika do bezpośredniego dołączenia do Twojej organizacji.",
    "userTypeExternal": "Użytkownik zewnętrzny",
    "userTypeExternalDescription": "Utwórz użytkownika z zewnętrznym dostawcą tożsamości.",
    "accessUserCreateDescription": "Wykonaj poniższe kroki, aby utworzyć nowego użytkownika",
    "userSeeAll": "Zobacz wszystkich użytkowników",
    "userTypeTitle": "Typ użytkownika",
    "userTypeDescription": "Określ, jak chcesz utworzyć użytkownika",
    "userSettings": "Informacje o użytkowniku",
    "userSettingsDescription": "Wprowadź dane nowego użytkownika",
    "inviteEmailSent": "Wyślij email z zaproszeniem do użytkownika",
    "inviteValid": "Ważne przez",
    "selectDuration": "Wybierz okres",
    "accessRoleSelect": "Wybierz rolę",
    "inviteEmailSentDescription": "Email został wysłany do użytkownika z linkiem dostępu poniżej. Musi on uzyskać dostęp do linku, aby zaakceptować zaproszenie.",
    "inviteSentDescription": "Użytkownik został zaproszony. Musi uzyskać dostęp do poniższego linku, aby zaakceptować zaproszenie.",
    "inviteExpiresIn": "Zaproszenie wygaśnie za {days, plural, =1 {# dzień} other {# dni}}.",
    "idpTitle": "Informacje ogólne",
    "idpSelect": "Wybierz dostawcę tożsamości dla użytkownika zewnętrznego",
    "idpNotConfigured": "Nie skonfigurowano żadnych dostawców tożsamości. Skonfiguruj dostawcę tożsamości przed utworzeniem użytkowników zewnętrznych.",
    "usernameUniq": "Musi to odpowiadać unikalnej nazwie użytkownika istniejącej u wybranego dostawcy tożsamości.",
    "emailOptional": "Email (Opcjonalnie)",
    "nameOptional": "Nazwa (Opcjonalnie)",
    "accessControls": "Kontrola dostępu",
    "userDescription2": "Zarządzaj ustawieniami tego użytkownika",
    "accessRoleErrorAdd": "Nie udało się dodać użytkownika do roli",
    "accessRoleErrorAddDescription": "Wystąpił błąd podczas dodawania użytkownika do roli.",
    "userSaved": "Użytkownik zapisany",
    "userSavedDescription": "Użytkownik został zaktualizowany.",
    "accessControlsDescription": "Zarządzaj tym, do czego użytkownik ma dostęp i co może robić w organizacji",
    "accessControlsSubmit": "Zapisz kontrole dostępu",
    "roles": "Role",
    "accessUsersRoles": "Zarządzaj użytkownikami i rolami",
    "accessUsersRolesDescription": "Zapraszaj użytkowników i dodawaj ich do ról, aby zarządzać dostępem do Twojej organizacji",
    "key": "Klucz",
    "createdAt": "Utworzono",
    "proxyErrorInvalidHeader": "Nieprawidłowa wartość niestandardowego nagłówka hosta. Użyj formatu nazwy domeny lub zapisz pusty, aby usunąć niestandardowy nagłówek hosta.",
    "proxyErrorTls": "Nieprawidłowa nazwa serwera TLS. Użyj formatu nazwy domeny lub zapisz pusty, aby usunąć nazwę serwera TLS.",
    "proxyEnableSSL": "Włącz SSL (https)",
    "targetErrorFetch": "Nie udało się pobrać celów",
    "targetErrorFetchDescription": "Wystąpił błąd podczas pobierania celów",
    "siteErrorFetch": "Nie udało się pobrać zasobu",
    "siteErrorFetchDescription": "Wystąpił błąd podczas pobierania zasobu",
    "targetErrorDuplicate": "Duplikat celu",
    "targetErrorDuplicateDescription": "Cel o tych ustawieniach już istnieje",
    "targetWireGuardErrorInvalidIp": "Nieprawidłowy adres IP celu",
    "targetWireGuardErrorInvalidIpDescription": "Adres IP celu musi znajdować się w podsieci witryny",
    "targetsUpdated": "Cele zaktualizowane",
    "targetsUpdatedDescription": "Cele i ustawienia zostały pomyślnie zaktualizowane",
    "targetsErrorUpdate": "Nie udało się zaktualizować celów",
    "targetsErrorUpdateDescription": "Wystąpił błąd podczas aktualizacji celów",
    "targetTlsUpdate": "Ustawienia TLS zaktualizowane",
    "targetTlsUpdateDescription": "Twoje ustawienia TLS zostały pomyślnie zaktualizowane",
    "targetErrorTlsUpdate": "Nie udało się zaktualizować ustawień TLS",
    "targetErrorTlsUpdateDescription": "Wystąpił błąd podczas aktualizacji ustawień TLS",
    "proxyUpdated": "Ustawienia proxy zaktualizowane",
    "proxyUpdatedDescription": "Twoje ustawienia proxy zostały pomyślnie zaktualizowane",
    "proxyErrorUpdate": "Nie udało się zaktualizować ustawień proxy",
    "proxyErrorUpdateDescription": "Wystąpił błąd podczas aktualizacji ustawień proxy",
    "targetAddr": "IP / Nazwa hosta",
    "targetPort": "Port",
    "targetProtocol": "Protokół",
    "targetTlsSettings": "Konfiguracja bezpiecznego połączenia",
    "targetTlsSettingsDescription": "Skonfiguruj ustawienia SSL/TLS dla twojego zasobu",
    "targetTlsSettingsAdvanced": "Zaawansowane ustawienia TLS",
    "targetTlsSni": "Nazwa serwera TLS (SNI)",
    "targetTlsSniDescription": "Nazwa serwera TLS do użycia dla SNI. Pozostaw puste, aby użyć domyślnej.",
    "targetTlsSubmit": "Zapisz ustawienia",
    "targets": "Konfiguracja celów",
    "targetsDescription": "Skonfiguruj cele do kierowania ruchu do swoich usług",
    "targetStickySessions": "Włącz sesje trwałe",
    "targetStickySessionsDescription": "Utrzymuj połączenia na tym samym celu backendowym przez całą sesję.",
    "methodSelect": "Wybierz metodę",
    "targetSubmit": "Dodaj cel",
    "targetNoOne": "Brak celów. Dodaj cel używając formularza.",
    "targetNoOneDescription": "Dodanie więcej niż jednego celu powyżej włączy równoważenie obciążenia.",
    "targetsSubmit": "Zapisz cele",
    "proxyAdditional": "Dodatkowe ustawienia proxy",
    "proxyAdditionalDescription": "Skonfiguruj jak twój zasób obsługuje ustawienia proxy",
    "proxyCustomHeader": "Niestandardowy nagłówek hosta",
    "proxyCustomHeaderDescription": "Nagłówek hosta do ustawienia podczas proxy żądań. Pozostaw puste, aby użyć domyślnego.",
    "proxyAdditionalSubmit": "Zapisz ustawienia proxy",
    "subnetMaskErrorInvalid": "Nieprawidłowa maska podsieci. Musi być między 0 a 32.",
    "ipAddressErrorInvalidFormat": "Nieprawidłowy format adresu IP",
    "ipAddressErrorInvalidOctet": "Nieprawidłowy oktet adresu IP",
    "path": "Ścieżka",
    "ipAddressRange": "Zakres IP",
    "rulesErrorFetch": "Nie udało się pobrać reguł",
    "rulesErrorFetchDescription": "Wystąpił błąd podczas pobierania reguł",
    "rulesErrorDuplicate": "Duplikat reguły",
    "rulesErrorDuplicateDescription": "Reguła o tych ustawieniach już istnieje",
    "rulesErrorInvalidIpAddressRange": "Nieprawidłowy CIDR",
    "rulesErrorInvalidIpAddressRangeDescription": "Wprowadź prawidłową wartość CIDR",
    "rulesErrorInvalidUrl": "Nieprawidłowa ścieżka URL",
    "rulesErrorInvalidUrlDescription": "Wprowadź prawidłową wartość ścieżki URL",
    "rulesErrorInvalidIpAddress": "Nieprawidłowe IP",
    "rulesErrorInvalidIpAddressDescription": "Wprowadź prawidłowy adres IP",
    "rulesErrorUpdate": "Nie udało się zaktualizować reguł",
    "rulesErrorUpdateDescription": "Wystąpił błąd podczas aktualizacji reguł",
    "rulesUpdated": "Włącz reguły",
    "rulesUpdatedDescription": "Ocena reguł została zaktualizowana",
    "rulesMatchIpAddressRangeDescription": "Wprowadź adres w formacie CIDR (np. 103.21.244.0/22)",
    "rulesMatchIpAddress": "Wprowadź adres IP (np. 103.21.244.12)",
    "rulesMatchUrl": "Wprowadź ścieżkę URL lub wzorzec (np. /api/v1/todos lub /api/v1/*)",
    "rulesErrorInvalidPriority": "Nieprawidłowy priorytet",
    "rulesErrorInvalidPriorityDescription": "Wprowadź prawidłowy priorytet",
    "rulesErrorDuplicatePriority": "Zduplikowane priorytety",
    "rulesErrorDuplicatePriorityDescription": "Wprowadź unikalne priorytety",
    "ruleUpdated": "Reguły zaktualizowane",
    "ruleUpdatedDescription": "Reguły zostały pomyślnie zaktualizowane",
    "ruleErrorUpdate": "Operacja nie powiodła się",
    "ruleErrorUpdateDescription": "Wystąpił błąd podczas operacji zapisu",
    "rulesPriority": "Priorytet",
    "rulesAction": "Akcja",
    "rulesMatchType": "Typ dopasowania",
    "value": "Wartość",
    "rulesAbout": "O regułach",
    "rulesAboutDescription": "Reguły pozwalają kontrolować dostęp do zasobu na podstawie zestawu kryteriów. Możesz tworzyć reguły zezwalające lub odmawiające dostępu na podstawie adresu IP lub ścieżki URL.",
    "rulesActions": "Akcje",
    "rulesActionAlwaysAllow": "Zawsze zezwalaj: Pomiń wszystkie metody uwierzytelniania",
    "rulesActionAlwaysDeny": "Zawsze odmawiaj: Blokuj wszystkie żądania; nie można próbować uwierzytelniania",
    "rulesMatchCriteria": "Kryteria dopasowania",
    "rulesMatchCriteriaIpAddress": "Dopasuj konkretny adres IP",
    "rulesMatchCriteriaIpAddressRange": "Dopasuj zakres adresów IP w notacji CIDR",
    "rulesMatchCriteriaUrl": "Dopasuj ścieżkę URL lub wzorzec",
    "rulesEnable": "Włącz reguły",
    "rulesEnableDescription": "Włącz lub wyłącz ocenę reguł dla tego zasobu",
    "rulesResource": "Konfiguracja reguł zasobu",
    "rulesResourceDescription": "Skonfiguruj reguły kontroli dostępu do zasobu",
    "ruleSubmit": "Dodaj regułę",
    "rulesNoOne": "Brak reguł. Dodaj regułę używając formularza.",
    "rulesOrder": "Reguły są oceniane według priorytetu w kolejności rosnącej.",
    "rulesSubmit": "Zapisz reguły",
    "resourceErrorCreate": "Błąd podczas tworzenia zasobu",
    "resourceErrorCreateDescription": "Wystąpił błąd podczas tworzenia zasobu",
    "resourceErrorCreateMessage": "Błąd podczas tworzenia zasobu:",
    "resourceErrorCreateMessageDescription": "Wystąpił nieoczekiwany błąd",
    "sitesErrorFetch": "Błąd podczas pobierania witryn",
    "sitesErrorFetchDescription": "Wystąpił błąd podczas pobierania witryn",
    "domainsErrorFetch": "Błąd podczas pobierania domen",
    "domainsErrorFetchDescription": "Wystąpił błąd podczas pobierania domen",
    "none": "Brak",
    "unknown": "Nieznany",
    "resources": "Zasoby",
    "resourcesDescription": "Zasoby są proxy do aplikacji działających w Twojej sieci prywatnej. Utwórz zasób dla dowolnej usługi HTTP/HTTPS lub surowej TCP/UDP w Twojej sieci prywatnej. Każdy zasób musi być połączony z witryną, aby umożliwić prywatne, bezpieczne połączenie przez zaszyfrowany tunel WireGuard.",
    "resourcesWireGuardConnect": "Bezpieczne połączenie z szyfrowaniem WireGuard",
    "resourcesMultipleAuthenticationMethods": "Skonfiguruj wiele metod uwierzytelniania",
    "resourcesUsersRolesAccess": "Kontrola dostępu oparta na użytkownikach i rolach",
    "resourcesErrorUpdate": "Nie udało się przełączyć zasobu",
    "resourcesErrorUpdateDescription": "Wystąpił błąd podczas aktualizacji zasobu",
    "access": "Dostęp",
    "shareLink": "Link udostępniania {resource}",
    "resourceSelect": "Wybierz zasób",
    "shareLinks": "Linki udostępniania",
    "share": "Linki do udostępniania",
    "shareDescription2": "Twórz linki do udostępniania swoich zasobów. Linki zapewniają tymczasowy lub nieograniczony dostęp do zasobu. Podczas tworzenia linku możesz skonfigurować okres jego ważności.",
    "shareEasyCreate": "Łatwe tworzenie i udostępnianie",
    "shareConfigurableExpirationDuration": "Konfigurowalny okres ważności",
    "shareSecureAndRevocable": "Bezpieczne i odwoływalne",
    "nameMin": "Nazwa musi mieć co najmniej {len} znaków.",
    "nameMax": "Nazwa nie może być dłuższa niż {len} znaków.",
    "sitesConfirmCopy": "Potwierdź, że skopiowałeś konfigurację.",
    "unknownCommand": "Nieznane polecenie",
    "newtErrorFetchReleases": "Nie udało się pobrać informacji o wydaniu: {err}",
    "newtErrorFetchLatest": "Błąd podczas pobierania najnowszego wydania: {err}",
    "newtEndpoint": "Punkt końcowy Newt",
    "newtId": "ID Newt",
    "newtSecretKey": "Klucz tajny Newt",
    "architecture": "Architektura",
    "sites": "Witryny",
    "siteWgAnyClients": "Użyj dowolnego klienta WireGuard do połączenia. Będziesz musiał adresować swoje zasoby wewnętrzne używając IP peera.",
    "siteWgCompatibleAllClients": "Kompatybilny ze wszystkimi klientami WireGuard",
    "siteWgManualConfigurationRequired": "Wymagana konfiguracja ręczna",
    "userErrorNotAdminOrOwner": "Użytkownik nie jest administratorem ani właścicielem",
    "pangolinSettings": "Ustawienia - Pangolin",
    "accessRoleYour": "Twoja rola:",
    "accessRoleSelect2": "Wybierz rolę",
    "accessUserSelect": "Wybierz użytkownika",
    "otpEmailEnter": "Wprowadź adres e-mail",
    "otpEmailEnterDescription": "Naciśnij enter, aby dodać adres e-mail po wpisaniu go w polu.",
    "otpEmailErrorInvalid": "Nieprawidłowy adres e-mail. Znak wieloznaczny (*) musi być całą częścią lokalną.",
    "otpEmailSmtpRequired": "Wymagany SMTP",
    "otpEmailSmtpRequiredDescription": "SMTP musi być włączony na serwerze, aby korzystać z uwierzytelniania jednorazowym hasłem.",
    "otpEmailTitle": "Hasła jednorazowe",
    "otpEmailTitleDescription": "Wymagaj uwierzytelniania opartego na e-mail dla dostępu do zasobu",
    "otpEmailWhitelist": "Biała lista e-mail",
    "otpEmailWhitelistList": "Dozwolone adresy e-mail",
    "otpEmailWhitelistListDescription": "Tylko użytkownicy z tymi adresami e-mail będą mieli dostęp do tego zasobu. Otrzymają prośbę o wprowadzenie jednorazowego hasła wysłanego na ich e-mail. Można użyć znaków wieloznacznych (*@example.com), aby zezwolić na dowolny adres e-mail z domeny.",
    "otpEmailWhitelistSave": "Zapisz białą listę",
    "passwordAdd": "Dodaj hasło",
    "passwordRemove": "Usuń hasło",
    "pincodeAdd": "Dodaj kod PIN",
    "pincodeRemove": "Usuń kod PIN",
    "resourceAuthMethods": "Metody uwierzytelniania",
    "resourceAuthMethodsDescriptions": "Zezwól na dostęp do zasobu przez dodatkowe metody uwierzytelniania",
    "resourceAuthSettingsSave": "Zapisano pomyślnie",
    "resourceAuthSettingsSaveDescription": "Ustawienia uwierzytelniania zostały zapisane",
    "resourceErrorAuthFetch": "Nie udało się pobrać danych",
    "resourceErrorAuthFetchDescription": "Wystąpił błąd podczas pobierania danych",
    "resourceErrorPasswordRemove": "Błąd podczas usuwania hasła zasobu",
    "resourceErrorPasswordRemoveDescription": "Wystąpił błąd podczas usuwania hasła zasobu",
    "resourceErrorPasswordSetup": "Błąd podczas ustawiania hasła zasobu",
    "resourceErrorPasswordSetupDescription": "Wystąpił błąd podczas ustawiania hasła zasobu",
    "resourceErrorPincodeRemove": "Błąd podczas usuwania kodu PIN zasobu",
    "resourceErrorPincodeRemoveDescription": "Wystąpił błąd podczas usuwania kodu PIN zasobu",
    "resourceErrorPincodeSetup": "Błąd podczas ustawiania kodu PIN zasobu",
    "resourceErrorPincodeSetupDescription": "Wystąpił błąd podczas ustawiania kodu PIN zasobu",
    "resourceErrorUsersRolesSave": "Nie udało się ustawić ról",
    "resourceErrorUsersRolesSaveDescription": "Wystąpił błąd podczas ustawiania ról",
    "resourceErrorWhitelistSave": "Nie udało się zapisać białej listy",
    "resourceErrorWhitelistSaveDescription": "Wystąpił błąd podczas zapisywania białej listy",
    "resourcePasswordSubmit": "Włącz ochronę hasłem",
    "resourcePasswordProtection": "Ochrona haseł {status}",
    "resourcePasswordRemove": "Hasło zasobu zostało usunięte",
    "resourcePasswordRemoveDescription": "Hasło zasobu zostało pomyślnie usunięte",
    "resourcePasswordSetup": "Ustawiono hasło zasobu",
    "resourcePasswordSetupDescription": "Hasło zasobu zostało pomyślnie ustawione",
    "resourcePasswordSetupTitle": "Ustaw hasło",
    "resourcePasswordSetupTitleDescription": "Ustaw hasło, aby chronić ten zasób",
    "resourcePincode": "Kod PIN",
    "resourcePincodeSubmit": "Włącz ochronę kodem PIN",
    "resourcePincodeProtection": "Ochrona kodem PIN {status}",
    "resourcePincodeRemove": "Usunięto kod PIN zasobu",
    "resourcePincodeRemoveDescription": "Kod PIN zasobu został pomyślnie usunięty",
    "resourcePincodeSetup": "Ustawiono kod PIN zasobu",
    "resourcePincodeSetupDescription": "Kod PIN zasobu został pomyślnie ustawiony",
    "resourcePincodeSetupTitle": "Ustaw kod PIN",
    "resourcePincodeSetupTitleDescription": "Ustaw kod PIN, aby chronić ten zasób",
    "resourceRoleDescription": "Administratorzy zawsze mają dostęp do tego zasobu.",
    "resourceUsersRoles": "Użytkownicy i role",
    "resourceUsersRolesDescription": "Skonfiguruj, którzy użytkownicy i role mogą odwiedzać ten zasób",
    "resourceUsersRolesSubmit": "Zapisz użytkowników i role",
    "resourceWhitelistSave": "Zapisano pomyślnie",
    "resourceWhitelistSaveDescription": "Ustawienia białej listy zostały zapisane",
    "ssoUse": "Użyj platformy SSO",
    "ssoUseDescription": "Istniejący użytkownicy będą musieli zalogować się tylko raz dla wszystkich zasobów, które mają to włączone.",
    "proxyErrorInvalidPort": "Nieprawidłowy numer portu",
    "subdomainErrorInvalid": "Nieprawidłowa poddomena",
    "domainErrorFetch": "Błąd podczas pobierania domen",
    "domainErrorFetchDescription": "Wystąpił błąd podczas pobierania domen",
    "resourceErrorUpdate": "Nie udało się zaktualizować zasobu",
    "resourceErrorUpdateDescription": "Wystąpił błąd podczas aktualizacji zasobu",
    "resourceUpdated": "Zasób zaktualizowany",
    "resourceUpdatedDescription": "Zasób został pomyślnie zaktualizowany",
    "resourceErrorTransfer": "Nie udało się przenieść zasobu",
    "resourceErrorTransferDescription": "Wystąpił błąd podczas przenoszenia zasobu",
    "resourceTransferred": "Zasób przeniesiony",
    "resourceTransferredDescription": "Zasób został pomyślnie przeniesiony",
    "resourceErrorToggle": "Nie udało się przełączyć zasobu",
    "resourceErrorToggleDescription": "Wystąpił błąd podczas aktualizacji zasobu",
    "resourceVisibilityTitle": "Widoczność",
    "resourceVisibilityTitleDescription": "Całkowicie włącz lub wyłącz widoczność zasobu",
    "resourceGeneral": "Ustawienia ogólne",
    "resourceGeneralDescription": "Skonfiguruj ustawienia ogólne dla tego zasobu",
    "resourceEnable": "Włącz zasób",
    "resourceTransfer": "Przenieś zasób",
    "resourceTransferDescription": "Przenieś ten zasób do innej witryny",
    "resourceTransferSubmit": "Przenieś zasób",
    "siteDestination": "Witryna docelowa",
    "searchSites": "Szukaj witryn",
    "accessRoleCreate": "Utwórz rolę",
    "accessRoleCreateDescription": "Utwórz nową rolę aby zgrupować użytkowników i zarządzać ich uprawnieniami.",
    "accessRoleCreateSubmit": "Utwórz rolę",
    "accessRoleCreated": "Rola utworzona",
    "accessRoleCreatedDescription": "Rola została pomyślnie utworzona.",
    "accessRoleErrorCreate": "Nie udało się utworzyć roli",
    "accessRoleErrorCreateDescription": "Wystąpił błąd podczas tworzenia roli.",
    "accessRoleErrorNewRequired": "Nowa rola jest wymagana",
    "accessRoleErrorRemove": "Nie udało się usunąć roli",
    "accessRoleErrorRemoveDescription": "Wystąpił błąd podczas usuwania roli.",
    "accessRoleName": "Nazwa roli",
    "accessRoleQuestionRemove": "Zamierzasz usunąć rolę {name}. Tej akcji nie można cofnąć.",
    "accessRoleRemove": "Usuń rolę",
    "accessRoleRemoveDescription": "Usuń rolę z organizacji",
    "accessRoleRemoveSubmit": "Usuń rolę",
    "accessRoleRemoved": "Rola usunięta",
    "accessRoleRemovedDescription": "Rola została pomyślnie usunięta.",
    "accessRoleRequiredRemove": "Przed usunięciem tej roli, wybierz nową rolę do której zostaną przeniesieni obecni członkowie.",
    "manage": "Zarządzaj",
    "sitesNotFound": "Nie znaleziono witryn.",
    "pangolinServerAdmin": "Administrator serwera - Pangolin",
    "licenseTierProfessional": "Licencja Professional",
    "licenseTierEnterprise": "Licencja Enterprise",
    "licenseTierCommercial": "Licencja handlowa",
    "licensed": "Licencjonowany",
    "yes": "Tak",
    "no": "Nie",
    "sitesAdditional": "Dodatkowe witryny",
    "licenseKeys": "Klucze licencyjne",
    "sitestCountDecrease": "Zmniejsz liczbę witryn",
    "sitestCountIncrease": "Zwiększ liczbę witryn",
    "idpManage": "Zarządzaj dostawcami tożsamości",
    "idpManageDescription": "Wyświetl i zarządzaj dostawcami tożsamości w systemie",
    "idpDeletedDescription": "Dostawca tożsamości został pomyślnie usunięty",
    "idpOidc": "OAuth2/OIDC",
    "idpQuestionRemove": "Czy na pewno chcesz trwale usunąć dostawcę tożsamości {name}?",
    "idpMessageRemove": "Spowoduje to usunięcie dostawcy tożsamości i wszystkich powiązanych konfiguracji. Użytkownicy uwierzytelniający się przez tego dostawcę nie będą mogli się już zalogować.",
    "idpMessageConfirm": "Aby potwierdzić, wpisz nazwę dostawcy tożsamości poniżej.",
    "idpConfirmDelete": "Potwierdź usunięcie dostawcy tożsamości",
    "idpDelete": "Usuń dostawcę tożsamości",
    "idp": "Dostawcy tożsamości",
    "idpSearch": "Szukaj dostawców tożsamości...",
    "idpAdd": "Dodaj dostawcę tożsamości",
    "idpClientIdRequired": "Identyfikator klienta jest wymagany.",
    "idpClientSecretRequired": "Sekret klienta jest wymagany.",
    "idpErrorAuthUrlInvalid": "URL autoryzacji musi być prawidłowym adresem URL.",
    "idpErrorTokenUrlInvalid": "URL tokena musi być prawidłowym adresem URL.",
    "idpPathRequired": "Ścieżka identyfikatora jest wymagana.",
    "idpScopeRequired": "Zakresy są wymagane.",
    "idpOidcDescription": "Skonfiguruj dostawcę tożsamości OpenID Connect",
    "idpCreatedDescription": "Dostawca tożsamości został pomyślnie utworzony",
    "idpCreate": "Utwórz dostawcę tożsamości",
    "idpCreateDescription": "Skonfiguruj nowego dostawcę tożsamości do uwierzytelniania użytkowników",
    "idpSeeAll": "Zobacz wszystkich dostawców tożsamości",
    "idpSettingsDescription": "Skonfiguruj podstawowe informacje dla swojego dostawcy tożsamości",
    "idpDisplayName": "Nazwa wyświetlana dla tego dostawcy tożsamości",
    "idpAutoProvisionUsers": "Automatyczne tworzenie użytkowników",
    "idpAutoProvisionUsersDescription": "Gdy włączone, użytkownicy będą automatycznie tworzeni w systemie przy pierwszym logowaniu z możliwością mapowania użytkowników do ról i organizacji.",
    "licenseBadge": "Profesjonalny",
    "idpType": "Typ dostawcy",
    "idpTypeDescription": "Wybierz typ dostawcy tożsamości, który chcesz skonfigurować",
    "idpOidcConfigure": "Konfiguracja OAuth2/OIDC",
    "idpOidcConfigureDescription": "Skonfiguruj punkty końcowe i poświadczenia dostawcy OAuth2/OIDC",
    "idpClientId": "ID klienta",
    "idpClientIdDescription": "ID klienta OAuth2 od twojego dostawcy tożsamości",
    "idpClientSecret": "Sekret klienta",
    "idpClientSecretDescription": "Sekret klienta OAuth2 od twojego dostawcy tożsamości",
    "idpAuthUrl": "URL autoryzacji",
    "idpAuthUrlDescription": "URL punktu końcowego autoryzacji OAuth2",
    "idpTokenUrl": "URL tokena",
    "idpTokenUrlDescription": "URL punktu końcowego tokena OAuth2",
    "idpOidcConfigureAlert": "Ważna informacja",
    "idpOidcConfigureAlertDescription": "Po utworzeniu dostawcy tożsamości, będziesz musiał skonfigurować URL wywołania zwrotnego w ustawieniach swojego dostawcy tożsamości. URL wywołania zwrotnego zostanie podany po pomyślnym utworzeniu.",
    "idpToken": "Konfiguracja tokena",
    "idpTokenDescription": "Skonfiguruj jak wydobywać informacje o użytkowniku z tokena ID",
    "idpJmespathAbout": "O JMESPath",
    "idpJmespathAboutDescription": "Poniższe ścieżki używają składni JMESPath do wydobywania wartości z tokena ID.",
    "idpJmespathAboutDescriptionLink": "Dowiedz się więcej o JMESPath",
    "idpJmespathLabel": "Ścieżka identyfikatora",
    "idpJmespathLabelDescription": "JMESPath do identyfikatora użytkownika w tokenie ID",
    "idpJmespathEmailPathOptional": "Ścieżka email (Opcjonalnie)",
    "idpJmespathEmailPathOptionalDescription": "JMESPath do emaila użytkownika w tokenie ID",
    "idpJmespathNamePathOptional": "Ścieżka nazwy (Opcjonalnie)",
    "idpJmespathNamePathOptionalDescription": "JMESPath do nazwy użytkownika w tokenie ID",
    "idpOidcConfigureScopes": "Zakresy",
    "idpOidcConfigureScopesDescription": "Lista zakresów OAuth2 oddzielonych spacjami do żądania",
    "idpSubmit": "Utwórz dostawcę tożsamości",
    "orgPolicies": "Polityki organizacji",
    "idpSettings": "Ustawienia {idpName}",
    "idpCreateSettingsDescription": "Skonfiguruj ustawienia dla swojego dostawcy tożsamości",
    "roleMapping": "Mapowanie ról",
    "orgMapping": "Mapowanie organizacji",
    "orgPoliciesSearch": "Szukaj polityk organizacji...",
    "orgPoliciesAdd": "Dodaj politykę organizacji",
    "orgRequired": "Organizacja jest wymagana",
    "error": "Błąd",
    "success": "Sukces",
    "orgPolicyAddedDescription": "Polityka została pomyślnie dodana",
    "orgPolicyUpdatedDescription": "Polityka została pomyślnie zaktualizowana",
    "orgPolicyDeletedDescription": "Polityka została pomyślnie usunięta",
    "defaultMappingsUpdatedDescription": "Domyślne mapowania zostały pomyślnie zaktualizowane",
    "orgPoliciesAbout": "O politykach organizacji",
    "orgPoliciesAboutDescription": "Polityki organizacji służą do kontroli dostępu do organizacji na podstawie tokena ID użytkownika. Możesz określić wyrażenia JMESPath do wydobywania informacji o roli i organizacji z tokena ID. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz",
    "orgPoliciesAboutDescriptionLink": "dokumentację",
    "defaultMappingsOptional": "Domyślne mapowania (Opcjonalne)",
    "defaultMappingsOptionalDescription": "Domyślne mapowania są używane, gdy nie ma zdefiniowanej polityki organizacji dla organizacji. Możesz tutaj określić domyślne mapowania ról i organizacji.",
    "defaultMappingsRole": "Domyślne mapowanie roli",
    "defaultMappingsRoleDescription": "JMESPath do wydobycia informacji o roli z tokena ID. Wynik tego wyrażenia musi zwrócić nazwę roli zdefiniowaną w organizacji jako ciąg znaków.",
    "defaultMappingsOrg": "Domyślne mapowanie organizacji",
    "defaultMappingsOrgDescription": "JMESPath do wydobycia informacji o organizacji z tokena ID. To wyrażenie musi zwrócić ID organizacji lub true, aby użytkownik mógł uzyskać dostęp do organizacji.",
    "defaultMappingsSubmit": "Zapisz domyślne mapowania",
    "orgPoliciesEdit": "Edytuj politykę organizacji",
    "org": "Organizacja",
    "orgSelect": "Wybierz organizację",
    "orgSearch": "Szukaj organizacji",
    "orgNotFound": "Nie znaleziono organizacji.",
    "roleMappingPathOptional": "Ścieżka mapowania roli (Opcjonalnie)",
    "orgMappingPathOptional": "Ścieżka mapowania organizacji (Opcjonalnie)",
    "orgPolicyUpdate": "Aktualizuj politykę",
    "orgPolicyAdd": "Dodaj politykę",
    "orgPolicyConfig": "Skonfiguruj dostęp dla organizacji",
    "idpUpdatedDescription": "Dostawca tożsamości został pomyślnie zaktualizowany",
    "redirectUrl": "URL przekierowania",
    "redirectUrlAbout": "O URL przekierowania",
    "redirectUrlAboutDescription": "Jest to URL, na który użytkownicy zostaną przekierowani po uwierzytelnieniu. Musisz skonfigurować ten URL w ustawieniach swojego dostawcy tożsamości.",
    "pangolinAuth": "Autoryzacja - Pangolin",
    "verificationCodeLengthRequirements": "Twój kod weryfikacyjny musi mieć 8 znaków.",
    "errorOccurred": "Wystąpił błąd",
    "emailErrorVerify": "Nie udało się zweryfikować adresu e-mail:",
    "emailVerified": "E-mail został pomyślnie zweryfikowany! Przekierowywanie...",
    "verificationCodeErrorResend": "Nie udało się ponownie wysłać kodu weryfikacyjnego:",
    "verificationCodeResend": "Kod weryfikacyjny wysłany ponownie",
    "verificationCodeResendDescription": "Wysłaliśmy ponownie kod weryfikacyjny na Twój adres e-mail. Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą.",
    "emailVerify": "Zweryfikuj e-mail",
    "emailVerifyDescription": "Wprowadź kod weryfikacyjny wysłany na Twój adres e-mail.",
    "verificationCode": "Kod weryfikacyjny",
    "verificationCodeEmailSent": "Wysłaliśmy kod weryfikacyjny na Twój adres e-mail.",
    "submit": "Wyślij",
    "emailVerifyResendProgress": "Ponowne wysyłanie...",
    "emailVerifyResend": "Nie otrzymałeś kodu? Kliknij tutaj, aby wysłać ponownie",
    "passwordNotMatch": "Hasła nie są zgodne",
    "signupError": "Wystąpił błąd podczas rejestracji",
    "pangolinLogoAlt": "Logo Pangolin",
    "inviteAlready": "Wygląda na to, że zostałeś już zaproszony!",
    "inviteAlreadyDescription": "Aby zaakceptować zaproszenie, musisz się zalogować lub utworzyć konto.",
    "signupQuestion": "Masz już konto?",
    "login": "Zaloguj się",
    "resourceNotFound": "Nie znaleziono zasobu",
    "resourceNotFoundDescription": "Zasób, do którego próbujesz uzyskać dostęp, nie istnieje.",
    "pincodeRequirementsLength": "PIN musi składać się dokładnie z 6 cyfr",
    "pincodeRequirementsChars": "PIN może zawierać tylko cyfry",
    "passwordRequirementsLength": "Hasło musi mieć co najmniej 1 znak",
    "otpEmailRequirementsLength": "Kod jednorazowy musi mieć co najmniej 1 znak",
    "otpEmailSent": "Kod jednorazowy wysłany",
    "otpEmailSentDescription": "Kod jednorazowy został wysłany na Twój e-mail",
    "otpEmailErrorAuthenticate": "Nie udało się uwierzytelnić za pomocą e-maila",
    "pincodeErrorAuthenticate": "Nie udało się uwierzytelnić za pomocą kodu PIN",
    "passwordErrorAuthenticate": "Nie udało się uwierzytelnić za pomocą hasła",
    "poweredBy": "Obsługiwane przez",
    "authenticationRequired": "Wymagane uwierzytelnienie",
    "authenticationMethodChoose": "Wybierz preferowaną metodę dostępu do {name}",
    "authenticationRequest": "Musisz się uwierzytelnić, aby uzyskać dostęp do {name}",
    "user": "Użytkownik",
    "pincodeInput": "6-cyfrowy kod PIN",
    "pincodeSubmit": "Zaloguj się kodem PIN",
    "passwordSubmit": "Zaloguj się hasłem",
    "otpEmailDescription": "Kod jednorazowy zostanie wysłany na ten adres e-mail.",
    "otpEmailSend": "Wyślij kod jednorazowy",
    "otpEmail": "Hasło jednorazowe (OTP)",
    "otpEmailSubmit": "Wyślij OTP",
    "backToEmail": "Powrót do e-maila",
    "noSupportKey": "Serwer działa bez klucza wspierającego. Rozważ wsparcie projektu!",
    "accessDenied": "Odmowa dostępu",
    "accessDeniedDescription": "Nie masz uprawnień dostępu do tego zasobu. Jeśli to pomyłka, skontaktuj się z administratorem.",
    "accessTokenError": "Błąd sprawdzania tokena dostępu",
    "accessGranted": "Dostęp przyznany",
    "accessUrlInvalid": "Nieprawidłowy URL dostępu",
    "accessGrantedDescription": "Otrzymałeś dostęp do tego zasobu. Przekierowywanie...",
    "accessUrlInvalidDescription": "Ten udostępniony URL dostępu jest nieprawidłowy. Skontaktuj się z właścicielem zasobu, aby otrzymać nowy URL.",
    "tokenInvalid": "Nieprawidłowy token",
    "pincodeInvalid": "Nieprawidłowy kod",
    "passwordErrorRequestReset": "Nie udało się zażądać resetowania:",
    "passwordErrorReset": "Nie udało się zresetować hasła:",
    "passwordResetSuccess": "Hasło zostało pomyślnie zresetowane! Powrót do logowania...",
    "passwordReset": "Zresetuj hasło",
    "passwordResetDescription": "Wykonaj kroki, aby zresetować hasło",
    "passwordResetSent": "Wyślemy kod resetowania hasła na ten adres e-mail.",
    "passwordResetCode": "Kod resetowania",
    "passwordResetCodeDescription": "Sprawdź swój e-mail, aby znaleźć kod resetowania.",
    "passwordNew": "Nowe hasło",
    "passwordNewConfirm": "Potwierdź nowe hasło",
    "pincodeAuth": "Kod uwierzytelniający",
    "pincodeSubmit2": "Wyślij kod",
    "passwordResetSubmit": "Zażądaj resetowania",
    "passwordBack": "Powrót do hasła",
    "loginBack": "Wróć do logowania",
    "signup": "Zarejestruj się",
    "loginStart": "Zaloguj się, aby rozpocząć",
    "idpOidcTokenValidating": "Walidacja tokena OIDC",
    "idpOidcTokenResponse": "Zweryfikuj odpowiedź tokena OIDC",
    "idpErrorOidcTokenValidating": "Błąd walidacji tokena OIDC",
    "idpConnectingTo": "Łączenie z {name}",
    "idpConnectingToDescription": "Weryfikacja tożsamości",
    "idpConnectingToProcess": "Łączenie...",
    "idpConnectingToFinished": "Połączono",
    "idpErrorConnectingTo": "Wystąpił problem z połączeniem z {name}. Skontaktuj się z administratorem.",
    "idpErrorNotFound": "Nie znaleziono IdP",
    "inviteInvalid": "Nieprawidłowe zaproszenie",
    "inviteInvalidDescription": "Link zapraszający jest nieprawidłowy.",
    "inviteErrorWrongUser": "Zaproszenie nie jest dla tego użytkownika",
    "inviteErrorUserNotExists": "Użytkownik nie istnieje. Najpierw utwórz konto.",
    "inviteErrorLoginRequired": "Musisz być zalogowany, aby zaakceptować zaproszenie",
    "inviteErrorExpired": "Zaproszenie mogło wygasnąć",
    "inviteErrorRevoked": "Zaproszenie mogło zostać odwołane",
    "inviteErrorTypo": "W linku zapraszającym może być literówka",
    "pangolinSetup": "Konfiguracja - Pangolin",
    "orgNameRequired": "Nazwa organizacji jest wymagana",
    "orgIdRequired": "ID organizacji jest wymagane",
    "orgErrorCreate": "Wystąpił błąd podczas tworzenia organizacji",
    "pageNotFound": "Nie znaleziono strony",
    "pageNotFoundDescription": "Ups! Strona, której szukasz, nie istnieje.",
    "overview": "Przegląd",
    "home": "Strona główna",
    "accessControl": "Kontrola dostępu",
    "settings": "Ustawienia",
    "usersAll": "Wszyscy użytkownicy",
    "license": "Licencja",
    "pangolinDashboard": "Panel - Pangolin",
    "noResults": "Nie znaleziono wyników.",
    "terabytes": "{count} TB",
    "gigabytes": "{count} GB",
    "megabytes": "{count} MB",
    "tagsEntered": "Wprowadzone tagi",
    "tagsEnteredDescription": "To są wprowadzone przez ciebie tagi.",
    "tagsWarnCannotBeLessThanZero": "maxTags i minTags nie mogą być mniejsze od 0",
    "tagsWarnNotAllowedAutocompleteOptions": "Tag niedozwolony zgodnie z opcjami autouzupełniania",
    "tagsWarnInvalid": "Nieprawidłowy tag według validateTag",
    "tagWarnTooShort": "Tag {tagText} jest za krótki",
    "tagWarnTooLong": "Tag {tagText} jest za długi",
    "tagsWarnReachedMaxNumber": "Osiągnięto maksymalną dozwoloną liczbę tagów",
    "tagWarnDuplicate": "Zduplikowany tag {tagText} nie został dodany",
    "supportKeyInvalid": "Nieprawidłowy klucz",
    "supportKeyInvalidDescription": "Twój klucz wspierający jest nieprawidłowy.",
    "supportKeyValid": "Prawidłowy klucz",
    "supportKeyValidDescription": "Twój klucz wspierający został zweryfikowany. Dziękujemy za wsparcie!",
    "supportKeyErrorValidationDescription": "Nie udało się zweryfikować klucza wspierającego.",
    "supportKey": "Wesprzyj rozwój i adoptuj Pangolina!",
    "supportKeyDescription": "Kup klucz wspierający, aby pomóc nam w dalszym rozwijaniu Pangolina dla społeczności. Twój wkład pozwala nam poświęcić więcej czasu na utrzymanie i dodawanie nowych funkcji do aplikacji dla wszystkich. Nigdy nie wykorzystamy tego do blokowania funkcji za paywallem. Jest to oddzielne od wydania komercyjnego.",
    "supportKeyPet": "Będziesz mógł także zaadoptować i poznać swojego własnego zwierzaka Pangolina!",
    "supportKeyPurchase": "Płatności są przetwarzane przez GitHub. Następnie możesz pobrać swój klucz na",
    "supportKeyPurchaseLink": "naszej stronie",
    "supportKeyPurchase2": "i wykorzystać go tutaj.",
    "supportKeyLearnMore": "Dowiedz się więcej.",
    "supportKeyOptions": "Wybierz opcję, która najbardziej ci odpowiada.",
    "supportKetOptionFull": "Pełne wsparcie",
    "forWholeServer": "Dla całego serwera",
    "lifetimePurchase": "Zakup dożywotni",
    "supporterStatus": "Status wspierającego",
    "buy": "Kup",
    "supportKeyOptionLimited": "Ograniczone wsparcie",
    "forFiveUsers": "Dla 5 lub mniej użytkowników",
    "supportKeyRedeem": "Wykorzystaj klucz wspierający",
    "supportKeyHideSevenDays": "Ukryj na 7 dni",
    "supportKeyEnter": "Wprowadź klucz wspierający",
    "supportKeyEnterDescription": "Poznaj swojego własnego zwierzaka Pangolina!",
    "githubUsername": "Nazwa użytkownika GitHub",
    "supportKeyInput": "Klucz wspierający",
    "supportKeyBuy": "Kup klucz wspierający",
    "logoutError": "Błąd podczas wylogowywania",
    "signingAs": "Zalogowany jako",
    "serverAdmin": "Administrator serwera",
    "otpEnable": "Włącz uwierzytelnianie dwuskładnikowe",
    "otpDisable": "Wyłącz uwierzytelnianie dwuskładnikowe",
    "logout": "Wyloguj się",
    "licenseTierProfessionalRequired": "Wymagana edycja Professional",
    "licenseTierProfessionalRequiredDescription": "Ta funkcja jest dostępna tylko w edycji Professional.",
    "actionGetOrg": "Pobierz organizację",
    "actionUpdateOrg": "Aktualizuj organizację",
    "actionGetOrgUser": "Pobierz użytkownika organizacji",
    "actionListOrgDomains": "Lista domen organizacji",
    "actionCreateSite": "Utwórz witrynę",
    "actionDeleteSite": "Usuń witrynę",
    "actionGetSite": "Pobierz witrynę",
    "actionListSites": "Lista witryn",
    "actionUpdateSite": "Aktualizuj witrynę",
    "actionListSiteRoles": "Lista dozwolonych ról witryny",
    "actionCreateResource": "Utwórz zasób",
    "actionDeleteResource": "Usuń zasób",
    "actionGetResource": "Pobierz zasób",
    "actionListResource": "Lista zasobów",
    "actionUpdateResource": "Aktualizuj zasób",
    "actionListResourceUsers": "Lista użytkowników zasobu",
    "actionSetResourceUsers": "Ustaw użytkowników zasobu",
    "actionSetAllowedResourceRoles": "Ustaw dozwolone role zasobu",
    "actionListAllowedResourceRoles": "Lista dozwolonych ról zasobu",
    "actionSetResourcePassword": "Ustaw hasło zasobu",
    "actionSetResourcePincode": "Ustaw kod PIN zasobu",
    "actionSetResourceEmailWhitelist": "Ustaw białą listę email zasobu",
    "actionGetResourceEmailWhitelist": "Pobierz białą listę email zasobu",
    "actionCreateTarget": "Utwórz cel",
    "actionDeleteTarget": "Usuń cel",
    "actionGetTarget": "Pobierz cel",
    "actionListTargets": "Lista celów",
    "actionUpdateTarget": "Aktualizuj cel",
    "actionCreateRole": "Utwórz rolę",
    "actionDeleteRole": "Usuń rolę",
    "actionGetRole": "Pobierz rolę",
    "actionListRole": "Lista ról",
    "actionUpdateRole": "Aktualizuj rolę",
    "actionListAllowedRoleResources": "Lista dozwolonych zasobów roli",
    "actionInviteUser": "Zaproś użytkownika",
    "actionRemoveUser": "Usuń użytkownika",
    "actionListUsers": "Lista użytkowników",
    "actionAddUserRole": "Dodaj rolę użytkownika",
    "actionGenerateAccessToken": "Wygeneruj token dostępu",
    "actionDeleteAccessToken": "Usuń token dostępu",
    "actionListAccessTokens": "Lista tokenów dostępu",
    "actionCreateResourceRule": "Utwórz regułę zasobu",
    "actionDeleteResourceRule": "Usuń regułę zasobu",
    "actionListResourceRules": "Lista reguł zasobu",
    "actionUpdateResourceRule": "Aktualizuj regułę zasobu",
    "actionListOrgs": "Lista organizacji",
    "actionCheckOrgId": "Sprawdź ID",
    "actionCreateOrg": "Utwórz organizację",
    "actionDeleteOrg": "Usuń organizację",
    "actionListApiKeys": "Lista kluczy API",
    "actionListApiKeyActions": "Lista akcji klucza API",
    "actionSetApiKeyActions": "Ustaw dozwolone akcje klucza API",
    "actionCreateApiKey": "Utwórz klucz API",
    "actionDeleteApiKey": "Usuń klucz API",
    "actionCreateIdp": "Utwórz IDP",
    "actionUpdateIdp": "Aktualizuj IDP",
    "actionDeleteIdp": "Usuń IDP",
    "actionListIdps": "Lista IDP",
    "actionGetIdp": "Pobierz IDP",
    "actionCreateIdpOrg": "Utwórz politykę organizacji IDP",
    "actionDeleteIdpOrg": "Usuń politykę organizacji IDP",
    "actionListIdpOrgs": "Lista organizacji IDP",
    "actionUpdateIdpOrg": "Aktualizuj organizację IDP",
    "noneSelected": "Nie wybrano",
    "orgNotFound2": "Nie znaleziono organizacji.",
    "searchProgress": "Szukaj...",
    "create": "Utwórz",
    "orgs": "Organizacje",
    "loginError": "Wystąpił błąd podczas logowania",
    "passwordForgot": "Zapomniałeś hasła?",
    "otpAuth": "Uwierzytelnianie dwuskładnikowe",
    "otpAuthDescription": "Wprowadź kod z aplikacji uwierzytelniającej lub jeden z jednorazowych kodów zapasowych.",
    "otpAuthSubmit": "Wyślij kod",
    "idpContinue": "Lub kontynuuj z",
    "otpAuthBack": "Powrót do logowania",
    "navbar": "Menu nawigacyjne",
    "navbarDescription": "Główne menu nawigacyjne aplikacji",
    "navbarDocsLink": "Dokumentacja",
    "commercialEdition": "Edycja komercyjna",
    "otpErrorEnable": "Nie można włączyć 2FA",
    "otpErrorEnableDescription": "Wystąpił błąd podczas włączania 2FA",
    "otpSetupCheckCode": "Wprowadź 6-cyfrowy kod",
    "otpSetupCheckCodeRetry": "Nieprawidłowy kod. Spróbuj ponownie.",
    "otpSetup": "Włącz uwierzytelnianie dwuskładnikowe",
    "otpSetupDescription": "Zabezpiecz swoje konto dodatkową warstwą ochrony",
    "otpSetupScanQr": "Zeskanuj ten kod QR za pomocą aplikacji uwierzytelniającej lub wprowadź klucz tajny ręcznie:",
    "otpSetupSecretCode": "Kod uwierzytelniający",
    "otpSetupSuccess": "Włączono uwierzytelnianie dwuskładnikowe",
    "otpSetupSuccessStoreBackupCodes": "Twoje konto jest teraz bezpieczniejsze. Nie zapomnij zapisać kodów zapasowych.",
    "otpErrorDisable": "Nie można wyłączyć 2FA",
    "otpErrorDisableDescription": "Wystąpił błąd podczas wyłączania 2FA",
    "otpRemove": "Wyłącz uwierzytelnianie dwuskładnikowe",
    "otpRemoveDescription": "Wyłącz uwierzytelnianie dwuskładnikowe dla swojego konta",
    "otpRemoveSuccess": "Wyłączono uwierzytelnianie dwuskładnikowe",
    "otpRemoveSuccessMessage": "Uwierzytelnianie dwuskładnikowe zostało wyłączone dla Twojego konta. Możesz je włączyć ponownie w dowolnym momencie.",
    "otpRemoveSubmit": "Wyłącz 2FA",
    "paginator": "Strona {current} z {last}",
    "paginatorToFirst": "Przejdź do pierwszej strony",
    "paginatorToPrevious": "Przejdź do poprzedniej strony",
    "paginatorToNext": "Przejdź do następnej strony",
    "paginatorToLast": "Przejdź do ostatniej strony",
    "copyText": "Kopiuj tekst",
    "copyTextFailed": "Nie udało się skopiować tekstu: ",
    "copyTextClipboard": "Kopiuj do schowka",
    "inviteErrorInvalidConfirmation": "Nieprawidłowe potwierdzenie",
    "passwordRequired": "Hasło jest wymagane",
    "allowAll": "Zezwól wszystkim",
    "permissionsAllowAll": "Zezwól na wszystkie uprawnienia",
    "githubUsernameRequired": "Nazwa użytkownika GitHub jest wymagana",
    "supportKeyRequired": "Klucz wspierający jest wymagany",
    "passwordRequirementsChars": "Hasło musi mieć co najmniej 8 znaków",
    "language": "Język",
    "verificationCodeRequired": "Kod jest wymagany",
    "userErrorNoUpdate": "Brak użytkownika do aktualizacji",
    "siteErrorNoUpdate": "Brak witryny do aktualizacji",
    "resourceErrorNoUpdate": "Brak zasobu do aktualizacji",
    "authErrorNoUpdate": "Brak danych uwierzytelniania do aktualizacji",
    "orgErrorNoUpdate": "Brak organizacji do aktualizacji",
    "orgErrorNoProvided": "Nie podano organizacji",
    "apiKeysErrorNoUpdate": "Brak klucza API do aktualizacji",
    "sidebarOverview": "Przegląd",
    "sidebarHome": "Strona główna",
    "sidebarSites": "Witryny",
    "sidebarResources": "Zasoby",
    "sidebarAccessControl": "Kontrola dostępu",
    "sidebarUsers": "Użytkownicy",
    "sidebarInvitations": "Zaproszenia",
    "sidebarRoles": "Role",
    "sidebarShareableLinks": "Linki do udostępnienia",
    "sidebarApiKeys": "Klucze API",
    "sidebarSettings": "Ustawienia",
    "sidebarAllUsers": "Wszyscy użytkownicy",
    "sidebarIdentityProviders": "Dostawcy tożsamości",
    "sidebarLicense": "Licencja",
    "enableDockerSocket": "Włącz gniazdo dokera",
    "enableDockerSocketDescription": "Włącz wykrywanie Docker Socket w celu wypełnienia informacji o kontenerach. Ścieżka gniazda musi być dostarczona do Newt.",
    "enableDockerSocketLink": "Dowiedz się więcej",
    "viewDockerContainers": "Zobacz kontenery dokujące",
    "containersIn": "Pojemniki w {siteName}",
    "selectContainerDescription": "Wybierz dowolny kontener do użycia jako nazwa hosta dla tego celu. Kliknij port, aby użyć portu.",
    "containerName": "Nazwisko",
    "containerImage": "Obraz",
    "containerState": "Stan",
    "containerNetworks": "Sieci",
    "containerHostnameIp": "Nazwa hosta/IP",
    "containerLabels": "Etykiety",
    "containerLabelsCount": "{count} etykieta{s,plural,one{} other{s}}",
    "containerLabelsTitle": "Etykiety kontenera",
    "containerLabelEmpty": "<empty>",
    "containerPorts": "Porty",
    "containerPortsMore": "+{count} więcej",
    "containerActions": "Akcje",
    "select": "Wybierz",
    "noContainersMatchingFilters": "Nie znaleziono kontenerów pasujących do obecnych filtrów.",
    "showContainersWithoutPorts": "Pokaż kontenery bez portów",
    "showStoppedContainers": "Pokaż zatrzymane kontenery",
    "noContainersFound": "Nie znaleziono kontenerów. Upewnij się, że kontenery dokujące są uruchomione.",
    "searchContainersPlaceholder": "Szukaj w {count} kontenerach...",
    "searchResultsCount": "{count} wynik{s,plural,one{} other{s}}",
    "filters": "Filtry",
    "filterOptions": "Opcje filtru",
    "filterPorts": "Porty",
    "filterStopped": "Zatrzymano",
    "clearAllFilters": "Wyczyść wszystkie filtry",
    "columns": "Kwota, którą należy zgłosić w kolumnie 060 tego wiersza: pierwotne odliczenie, art. 36 ust. 1 lit. b) CRR.",
    "toggleColumns": "Przełącz kolumny",
    "refreshContainersList": "Odśwież listę kontenerów",
    "searching": "Wyszukiwanie...",
    "noContainersFoundMatching": "Nie znaleziono kontenerów pasujących do \"{filter}\".",
    "light": "jasny",
    "dark": "ciemny",
    "system": "System",
    "theme": "Motyw",
    "initialSetupTitle": "Wstępna konfiguracja serwera",
    "initialSetupDescription": "Utwórz początkowe konto administratora serwera. Może istnieć tylko jeden administrator serwera. Zawsze można zmienić te dane uwierzytelniające.",
    "createAdminAccount": "Utwórz konto administratora",
    "setupErrorCreateAdmin": "Wystąpił błąd podczas tworzenia konta administratora serwera.",
    "securityKeyManage": "Zarządzaj kluczami bezpieczeństwa",
    "securityKeyDescription": "Dodaj lub usuń klucze bezpieczeństwa do uwierzytelniania bez hasła",
    "securityKeyRegister": "Zarejestruj nowy klucz bezpieczeństwa",
    "securityKeyList": "Twoje klucze bezpieczeństwa",
    "securityKeyNone": "Brak zarejestrowanych kluczy bezpieczeństwa",
    "securityKeyNameRequired": "Nazwa jest wymagana",
    "securityKeyRemove": "Usuń",
    "securityKeyLastUsed": "Ostatnio używany: {date}",
    "securityKeyNameLabel": "Nazwa",
    "securityKeyNamePlaceholder": "Wprowadź nazwę dla tego klucza bezpieczeństwa",
    "securityKeyRegisterSuccess": "Klucz bezpieczeństwa został pomyślnie zarejestrowany",
    "securityKeyRegisterError": "Błąd podczas rejestracji klucza bezpieczeństwa",
    "securityKeyRemoveSuccess": "Klucz bezpieczeństwa został pomyślnie usunięty",
    "securityKeyRemoveError": "Błąd podczas usuwania klucza bezpieczeństwa",
    "securityKeyLoadError": "Błąd podczas ładowania kluczy bezpieczeństwa",
    "securityKeyLogin": "Zaloguj się kluczem bezpieczeństwa",
    "securityKeyAuthError": "Błąd podczas uwierzytelniania kluczem bezpieczeństwa",
    "securityKeyRecommendation": "Rozważ zarejestrowanie innego klucza bezpieczeństwa na innym urządzeniu, aby upewnić się, że nie zostaniesz zablokowany z dostępu do swojego konta."
}