diff --git a/config/traefik/dynamic_config.example.yml b/config/traefik/dynamic_config.example.yml
index 770c30ba..bd76851b 100644
--- a/config/traefik/dynamic_config.example.yml
+++ b/config/traefik/dynamic_config.example.yml
@@ -46,9 +46,9 @@ http:
     next-service:
       loadBalancer:
         servers:
-          - url: "http://pangolin:3002"  # Next.js server
+          - url: "http://pangolin:{{.NEXT_PORT}}"  # Next.js server
 
     api-service:
       loadBalancer:
         servers:
-          - url: "http://pangolin:3000"  # API/WebSocket server
+          - url: "http://pangolin:{{.EXTERNAL_PORT}}"  # API/WebSocket server
diff --git a/config/traefik/traefik_config.example.yml b/config/traefik/traefik_config.example.yml
index de104a2f..3b4512d5 100644
--- a/config/traefik/traefik_config.example.yml
+++ b/config/traefik/traefik_config.example.yml
@@ -4,7 +4,7 @@ api:
 
 providers:
   http:
-    endpoint: "http://pangolin:3001/api/v1/traefik-config"
+    endpoint: "http://pangolin:{{.INTERNAL_PORT}}/api/v1/traefik-config"
     pollInterval: "5s"
   file:
     filename: "/etc/traefik/dynamic_config.yml"
diff --git a/install/fs/traefik/dynamic_config.yml b/install/fs/traefik/dynamic_config.yml
index bd76851b..770c30ba 100644
--- a/install/fs/traefik/dynamic_config.yml
+++ b/install/fs/traefik/dynamic_config.yml
@@ -46,9 +46,9 @@ http:
     next-service:
       loadBalancer:
         servers:
-          - url: "http://pangolin:{{.NEXT_PORT}}"  # Next.js server
+          - url: "http://pangolin:3002"  # Next.js server
 
     api-service:
       loadBalancer:
         servers:
-          - url: "http://pangolin:{{.EXTERNAL_PORT}}"  # API/WebSocket server
+          - url: "http://pangolin:3000"  # API/WebSocket server
diff --git a/install/fs/traefik/traefik_config.yml b/install/fs/traefik/traefik_config.yml
index 3b4512d5..de104a2f 100644
--- a/install/fs/traefik/traefik_config.yml
+++ b/install/fs/traefik/traefik_config.yml
@@ -4,7 +4,7 @@ api:
 
 providers:
   http:
-    endpoint: "http://pangolin:{{.INTERNAL_PORT}}/api/v1/traefik-config"
+    endpoint: "http://pangolin:3001/api/v1/traefik-config"
     pollInterval: "5s"
   file:
     filename: "/etc/traefik/dynamic_config.yml"