New translations en-us.json (Korean)

messages/ko-KR.json

@@ -1,19 +1,34 @@
 {
     "setupCreate": "조직, 사이트 및 리소스를 생성하십시오.",
+    "setupNewOrg": "새 조직",
+    "setupCreateOrg": "조직 생성",
+    "setupCreateResources": "리소스 생성",
+    "setupOrgName": "조직 이름",
     "orgDisplayName": "이것은 귀하의 조직의 표시 이름입니다.",
-    "setupIdentifierMessage": "이것은 귀하의 조직에 대한 고유 식별자입니다. 표시 이름과는 별개입니다.",
-    "componentsErrorNoMemberCreate": "현재 어떤 조직의 구성원도 아닙니다. 시작하려면 조직을 생성하세요.",
-    "componentsInvalidKey": "유효하지 않거나 만료된 라이센스 키가 감지되었습니다. 모든 기능을 계속 사용하려면 라이센스 조건을 따르십시오.",
     "orgId": "조직 ID",
-    "siteQuestionRemove": "조직에서 사이트 {selectedSite}를 제거하시겠습니까?",
-    "siteCreateDescription2": "아래 단계를 따라 새 사이트를 생성하고 연결하십시오",
+    "setupIdentifierMessage": "이것은 귀하의 조직에 대한 고유 식별자입니다. 표시 이름과는 별개입니다.",
+    "setupErrorIdentifier": "조직 ID가 이미 사용 중입니다. 다른 것을 선택해 주세요.",
+    "componentsErrorNoMemberCreate": "현재 어떤 조직의 구성원도 아닙니다. 시작하려면 조직을 생성하세요.",
+    "componentsErrorNoMember": "현재 어떤 조직의 구성원도 아닙니다.",
+    "welcome": "판골린에 오신 것을 환영합니다.",
+    "welcomeTo": "환영합니다",
+    "componentsCreateOrg": "조직 생성",
+    "componentsMember": "당신은 {count, plural, =0 {조직이 없습니다} one {하나의 조직} other {# 개의 조직}}의 구성원입니다.",
+    "componentsInvalidKey": "유효하지 않거나 만료된 라이센스 키가 감지되었습니다. 모든 기능을 계속 사용하려면 라이센스 조건을 따르십시오.",
+    "dismiss": "해제",
     "componentsLicenseViolation": "라이센스 위반: 이 서버는 {usedSites} 사이트를 사용하고 있으며, 이는 {maxSites} 사이트의 라이센스 한도를 초과합니다. 모든 기능을 계속 사용하려면 라이센스 조건을 따르십시오.",
-    "years": "연도",
-    "hours": "시간",
-    "days": "일",
-    "weeks": "주",
-    "months": "개월",
+    "componentsSupporterMessage": "{tier}로 판골린을 지원해 주셔서 감사합니다!",
+    "inviteErrorNotValid": "죄송하지만, 접근하려는 초대가 수락되지 않았거나 더 이상 유효하지 않은 것 같습니다.",
+    "inviteErrorUser": "죄송하지만, 접근하려는 초대가 이 사용자에게 해당되지 않는 것 같습니다.",
+    "inviteLoginUser": "올바른 사용자로 로그인했는지 확인하십시오.",
+    "inviteErrorNoUser": "죄송하지만, 접근하려는 초대가 존재하지 않는 사용자에 대한 것인 것 같습니다.",
+    "inviteCreateUser": "먼저 계정을 생성해 주세요.",
+    "goHome": "홈으로 가기",
+    "inviteLogInOtherUser": "다른 사용자로 로그인",
+    "createAnAccount": "계정 만들기",
+    "inviteNotAccepted": "초대가 수락되지 않음",
     "authCreateAccount": "시작하려면 계정을 생성하세요.",
+    "authNoAccount": "계정이 없으신가요?",
     "email": "이메일",
     "password": "비밀번호",
     "confirmPassword": "비밀번호 확인",
@@ -34,31 +49,12 @@
     "siteDelete": "사이트 삭제",
     "siteMessageRemove": "제거되면 사이트에 더 이상 접근할 수 없습니다. 사이트와 관련된 모든 리소스와 대상도 제거됩니다.",
     "siteMessageConfirm": "확인을 위해 아래에 사이트 이름을 입력해 주세요.",
-    "setupNewOrg": "새 조직",
-    "setupCreateOrg": "조직 생성",
-    "setupCreateResources": "리소스 생성",
-    "setupOrgName": "조직 이름",
-    "setupErrorIdentifier": "조직 ID가 이미 사용 중입니다. 다른 것을 선택해 주세요.",
-    "componentsErrorNoMember": "현재 어떤 조직의 구성원도 아닙니다.",
-    "welcome": "판골린에 오신 것을 환영합니다.",
-    "componentsCreateOrg": "조직 생성",
-    "componentsMember": "당신은 {count, plural, =0 {조직이 없습니다} one {하나의 조직} other {# 개의 조직}}의 구성원입니다.",
-    "componentsSupporterMessage": "{tier}로 판골린을 지원해 주셔서 감사합니다!",
-    "inviteErrorNotValid": "죄송하지만, 접근하려는 초대가 수락되지 않았거나 더 이상 유효하지 않은 것 같습니다.",
-    "inviteErrorUser": "죄송하지만, 접근하려는 초대가 이 사용자에게 해당되지 않는 것 같습니다.",
-    "inviteLoginUser": "올바른 사용자로 로그인했는지 확인하십시오.",
-    "inviteErrorNoUser": "죄송하지만, 접근하려는 초대가 존재하지 않는 사용자에 대한 것인 것 같습니다.",
-    "inviteCreateUser": "먼저 계정을 생성해 주세요.",
-    "goHome": "홈으로 가기",
-    "inviteLogInOtherUser": "다른 사용자로 로그인",
-    "createAnAccount": "계정 만들기",
+    "siteQuestionRemove": "조직에서 사이트 {selectedSite}를 제거하시겠습니까?",
     "siteManageSites": "사이트 관리",
     "siteDescription": "안전한 터널을 통해 네트워크에 연결할 수 있도록 허용",
     "siteCreate": "사이트 생성",
-    "inviteNotAccepted": "초대가 수락되지 않음",
-    "authNoAccount": "계정이 없으신가요?",
+    "siteCreateDescription2": "아래 단계를 따라 새 사이트를 생성하고 연결하십시오",
     "siteCreateDescription": "리소스를 연결하기 위해 새 사이트를 생성하십시오.",
-    "dismiss": "해제",
     "close": "닫기",
     "siteErrorCreate": "사이트 생성 오류",
     "siteErrorCreateKeyPair": "키 쌍 또는 사이트 기본값을 찾을 수 없습니다",
@@ -104,15 +100,6 @@
     "siteTunnelDescription": "사이트에 연결하는 방법을 결정하세요",
     "siteNewtCredentials": "Newt 자격 증명",
     "siteNewtCredentialsDescription": "이것이 Newt가 서버와 인증하는 방법입니다",
-    "orgPolicyDeletedDescription": "정책이 성공적으로 삭제되었습니다",
-    "actionCreateResourceRule": "리소스 규칙 생성",
-    "defaultMappingsUpdatedDescription": "기본 매핑이 성공적으로 업데이트되었습니다.",
-    "orgPoliciesAbout": "조직 정책에 대하여",
-    "orgPoliciesAboutDescription": "조직 정책은 사용자의 ID 토큰에 따라 조직에 대한 액세스를 제어하는 데 사용됩니다. ID 토큰에서 역할 및 조직 정보를 추출하기 위해 JMESPath 표현식을 지정할 수 있습니다.",
-    "orgPoliciesAboutDescriptionLink": "자세한 내용은 문서를 참조하십시오.",
-    "actionDeleteResourceRule": "리소스 규칙 삭제",
-    "defaultMappingsOptional": "기본 매핑(선택 사항)",
-    "signupError": "가입하는 동안 오류가 발생했습니다.",
     "siteCredentialsSave": "자격 증명 저장",
     "siteCredentialsSaveDescription": "이것은 한 번만 볼 수 있습니다. 안전한 장소에 복사해 두세요.",
     "siteInfo": "사이트 정보",
@@ -144,7 +131,6 @@
     "expireIn": "만료됨",
     "neverExpire": "만료되지 않음",
     "shareExpireDescription": "만료 시간은 링크가 사용 가능하고 리소스에 접근할 수 있는 기간입니다. 이 시간이 지나면 링크는 더 이상 작동하지 않으며, 이 링크를 사용한 사용자는 리소스에 대한 접근 권한을 잃게 됩니다.",
-    "pangolinLogoAlt": "판골린 로고",
     "shareSeeOnce": "이 링크는 한 번만 볼 수 있습니다. 반드시 복사해 두세요.",
     "shareAccessHint": "이 링크가 있는 누구나 리소스에 접근할 수 있습니다. 주의해서 공유하세요.",
     "shareTokenUsage": "액세스 토큰 사용 보기",
@@ -166,10 +152,8 @@
     "authentication": "인증",
     "protected": "보호됨",
     "notProtected": "보호되지 않음",
-    "inviteAlready": "초대받은 것 같습니다!",
     "resourceMessageRemove": "제거되면 리소스에 더 이상 접근할 수 없습니다. 리소스와 연결된 모든 대상도 제거됩니다.",
     "resourceMessageConfirm": "확인을 위해 아래에 리소스의 이름을 입력하세요.",
-    "tagsEnteredDescription": "입력한 태그는 다음과 같습니다.",
     "resourceQuestionRemove": "조직에서 리소스 {selectedResource}를 제거하시겠습니까?",
     "resourceHTTP": "HTTPS 리소스",
     "resourceHTTPDescription": "서브도메인 또는 기본 도메인을 사용하여 HTTPS를 통해 앱에 대한 요청을 프록시합니다.",
@@ -183,7 +167,6 @@
     "siteSelect": "사이트 선택",
     "siteSearch": "사이트 검색",
     "siteNotFound": "사이트를 찾을 수 없습니다.",
-    "otpEnable": "이중 인증 활성화",
     "siteSelectionDescription": "이 사이트는 리소스에 대한 연결을 제공합니다.",
     "resourceType": "리소스 유형",
     "resourceTypeDescription": "리소스에 접근하는 방법을 결정하세요",
@@ -194,16 +177,13 @@
     "baseDomain": "기본 도메인",
     "subdomnainDescription": "리소스에 접근할 수 있는 하위 도메인입니다.",
     "resourceRawSettings": "TCP/UDP 설정",
-    "otpDisable": "이중 인증 비활성화",
     "resourceRawSettingsDescription": "TCP/UDP를 통해 리소스에 접근하는 방법을 구성하세요.",
     "protocol": "프로토콜",
     "protocolSelect": "프로토콜 선택",
     "resourcePortNumber": "포트 번호",
-    "logout": "로그 아웃",
     "resourcePortNumberDescription": "요청을 프록시하기 위한 외부 포트 번호입니다.",
     "cancel": "취소",
     "resourceConfig": "구성 스니펫",
-    "inviteAlreadyDescription": "초대를 수락하려면 로그인하거나 계정을 생성해야 합니다.",
     "resourceConfigDescription": "TCP/UDP 리소스를 설정하기 위해 이 구성 스니펫을 복사하여 붙여넣으십시오.",
     "resourceAddEntrypoints": "Traefik: 엔트리포인트 추가",
     "resourceExposePorts": "Gerbil: Docker Compose에서 포트 노출",
@@ -220,7 +200,6 @@
     "proxy": "프록시",
     "rules": "규칙",
     "resourceSettingDescription": "리소스의 설정을 구성하세요.",
-    "sidebarApiKeys": "API 키",
     "resourceSetting": "{resourceName} 설정",
     "alwaysAllow": "항상 허용",
     "alwaysDeny": "항상 거부",
@@ -228,6 +207,7 @@
     "orgGeneralSettings": "조직 설정",
     "orgGeneralSettingsDescription": "조직 세부정보 및 구성을 관리하세요.",
     "saveGeneralSettings": "일반 설정 저장",
+    "saveSettings": "설정 저장",
     "orgDangerZone": "위험 구역",
     "orgDangerZoneDescription": "이 조직을 삭제하면 되돌릴 수 없습니다. 확실히 하세요.",
     "orgDelete": "조직 삭제",
@@ -239,7 +219,6 @@
     "orgUpdatedDescription": "조직이 업데이트되었습니다.",
     "orgErrorUpdate": "조직 업데이트에 실패했습니다.",
     "orgErrorUpdateMessage": "조직을 업데이트하는 동안 오류가 발생했습니다.",
-    "sidebarSettings": "설정",
     "orgErrorFetch": "조직을 가져오는 데 실패했습니다.",
     "orgErrorFetchMessage": "조직을 나열하는 동안 오류가 발생했습니다",
     "orgErrorDelete": "조직 삭제에 실패했습니다.",
@@ -267,9 +246,13 @@
     "inviteDescription": "다른 사용자에 대한 초대를 관리하세요",
     "inviteSearch": "초대 검색...",
     "minutes": "분",
+    "hours": "시간",
+    "days": "일",
+    "weeks": "주",
+    "months": "개월",
+    "years": "연도",
     "day": "{count, plural, one {#일} other {#일}}",
     "apiKeysTitle": "API 키 정보",
-    "signupQuestion": "이미 계정이 있습니까?",
     "apiKeysConfirmCopy2": "API 키를 복사했음을 확인해야 합니다.",
     "apiKeysErrorCreate": "API 키 생성 오류",
     "apiKeysErrorSetPermission": "권한 설정 오류",
@@ -288,7 +271,6 @@
     "apiKeysPermissionsErrorLoadingActions": "API 키 작업 로드 오류",
     "apiKeysPermissionsErrorUpdate": "권한 설정 오류",
     "apiKeysPermissionsUpdated": "권한이 업데이트되었습니다",
-    "login": "로그인",
     "apiKeysPermissionsUpdatedDescription": "권한이 업데이트되었습니다.",
     "apiKeysPermissionsGeneralSettings": "권한",
     "apiKeysPermissionsGeneralSettingsDescription": "이 API 키가 수행할 수 있는 작업 결정",
@@ -330,7 +312,6 @@
     "licenseErrorKeyLoad": "라이센스 키를 로드하는 데 실패했습니다.",
     "licenseErrorKeyLoadDescription": "라이센스 키 로드 중 오류가 발생했습니다.",
     "licenseErrorKeyDelete": "라이센스 키 삭제에 실패했습니다.",
-    "resourceNotFound": "리소스를 찾을 수 없습니다",
     "licenseErrorKeyDeleteDescription": "라이센스 키 삭제 중 오류가 발생했습니다.",
     "licenseKeyDeleted": "라이센스 키가 삭제되었습니다.",
     "licenseKeyDeletedDescription": "라이센스 키가 삭제되었습니다.",
@@ -351,7 +332,6 @@
     "licenseAgreement": "이 상자를 체크함으로써, 귀하는 귀하의 라이선스 키와 관련된 계층에 해당하는 라이선스 조건을 읽고 동의했음을 확인합니다.",
     "fossorialLicense": "Fossorial 상업 라이선스 및 구독 약관 보기",
     "licenseMessageRemove": "이 작업은 라이센스 키와 그에 의해 부여된 모든 관련 권한을 제거합니다.",
-    "sidebarAllUsers": "모든 사용자",
     "licenseMessageConfirm": "확인을 위해 아래에 라이센스 키를 입력하세요.",
     "licenseQuestionRemove": "라이센스 키 {selectedKey}를 삭제하시겠습니까?",
     "licenseKeyDelete": "라이센스 키 삭제",
@@ -365,7 +345,6 @@
     "licenseReckeckAll": "모든 키 재확인",
     "licenseSiteUsage": "사이트 사용량",
     "licenseSiteUsageDecsription": "이 라이센스를 사용하는 사이트 수를 확인하세요.",
-    "noResults": "결과를 찾을 수 없습니다.",
     "licenseNoSiteLimit": "라이선스가 없는 호스트를 사용하는 사이트 수에 제한이 없습니다.",
     "licensePurchase": "라이센스 구매",
     "licensePurchaseSites": "추가 사이트 구매",
@@ -434,7 +413,6 @@
     "idpErrorFetch": "신원 제공자를 가져오는 데 실패했습니다",
     "idpErrorFetchDescription": "신원 공급자를 가져오는 중 오류가 발생했습니다.",
     "userErrorExists": "사용자가 이미 존재합니다.",
-    "terabytes": "{count} TB",
     "userErrorExistsDescription": "이 사용자는 이미 조직의 구성원입니다.",
     "inviteError": "사용자 초대에 실패했습니다",
     "inviteErrorDescription": "사용자를 초대하는 동안 오류가 발생했습니다.",
@@ -692,7 +670,6 @@
     "resourceErrorTransferDescription": "리소스를 전송하는 동안 오류가 발생했습니다",
     "resourceTransferred": "리소스가 전송되었습니다.",
     "resourceTransferredDescription": "리소스가 성공적으로 전송되었습니다.",
-    "gigabytes": "{count} GB",
     "resourceErrorToggle": "리소스를 전환하는 데 실패했습니다.",
     "resourceErrorToggleDescription": "리소스를 업데이트하는 동안 오류가 발생했습니다.",
     "resourceVisibilityTitle": "가시성",
@@ -794,8 +771,6 @@
     "idpSubmit": "아이덴티티 공급자 생성",
     "orgPolicies": "조직 정책",
     "idpSettings": "{idpName} 설정",
-    "megabytes": "{count} MB",
-    "actionCheckOrgId": "ID 확인",
     "idpCreateSettingsDescription": "아이덴티티 공급자의 설정을 구성하십시오",
     "roleMapping": "역할 매핑",
     "orgMapping": "조직 매핑",
@@ -806,7 +781,12 @@
     "success": "성공",
     "orgPolicyAddedDescription": "정책이 성공적으로 추가되었습니다",
     "orgPolicyUpdatedDescription": "정책이 성공적으로 업데이트되었습니다.",
-    "tagsEntered": "입력된 태그",
+    "orgPolicyDeletedDescription": "정책이 성공적으로 삭제되었습니다",
+    "defaultMappingsUpdatedDescription": "기본 매핑이 성공적으로 업데이트되었습니다.",
+    "orgPoliciesAbout": "조직 정책에 대하여",
+    "orgPoliciesAboutDescription": "조직 정책은 사용자의 ID 토큰에 따라 조직에 대한 액세스를 제어하는 데 사용됩니다. ID 토큰에서 역할 및 조직 정보를 추출하기 위해 JMESPath 표현식을 지정할 수 있습니다.",
+    "orgPoliciesAboutDescriptionLink": "자세한 내용은 문서를 참조하십시오.",
+    "defaultMappingsOptional": "기본 매핑(선택 사항)",
     "defaultMappingsOptionalDescription": "조직에 대해 정의된 정책이 없을 때 기본 매핑이 사용됩니다. 여기에서 기본 역할 및 조직 매핑을 지정하여 대체할 수 있습니다.",
     "defaultMappingsRole": "기본 역할 매핑",
     "defaultMappingsRoleDescription": "이 표현식의 결과는 조직에서 정의된 역할 이름을 문자열로 반환해야 합니다.",
@@ -843,6 +823,13 @@
     "emailVerifyResendProgress": "재전송 중...",
     "emailVerifyResend": "코드를 받지 못하셨나요? 여기 클릭하여 재전송하세요",
     "passwordNotMatch": "비밀번호가 일치하지 않습니다.",
+    "signupError": "가입하는 동안 오류가 발생했습니다.",
+    "pangolinLogoAlt": "판골린 로고",
+    "inviteAlready": "초대받은 것 같습니다!",
+    "inviteAlreadyDescription": "초대를 수락하려면 로그인하거나 계정을 생성해야 합니다.",
+    "signupQuestion": "이미 계정이 있습니까?",
+    "login": "로그인",
+    "resourceNotFound": "리소스를 찾을 수 없습니다",
     "resourceNotFoundDescription": "접근하려는 리소스가 존재하지 않습니다.",
     "pincodeRequirementsLength": "PIN은 정확히 6자리여야 합니다",
     "pincodeRequirementsChars": "PIN은 숫자만 포함해야 합니다.",
@@ -923,6 +910,12 @@
     "usersAll": "모든 사용자",
     "license": "라이선스",
     "pangolinDashboard": "대시보드 - 판골린",
+    "noResults": "결과를 찾을 수 없습니다.",
+    "terabytes": "{count} TB",
+    "gigabytes": "{count} GB",
+    "megabytes": "{count} MB",
+    "tagsEntered": "입력된 태그",
+    "tagsEnteredDescription": "입력한 태그는 다음과 같습니다.",
     "tagsWarnCannotBeLessThanZero": "maxTags와 minTags는 0보다 작을 수 없습니다",
     "tagsWarnNotAllowedAutocompleteOptions": "자동 완성 옵션에 따라 태그가 허용되지 않습니다",
     "tagsWarnInvalid": "validateTag에 따라 유효하지 않은 태그입니다",
@@ -960,10 +953,15 @@
     "logoutError": "로그아웃 중 오류 발생",
     "signingAs": "로그인한 사용자",
     "serverAdmin": "서버 관리자",
+    "otpEnable": "이중 인증 활성화",
+    "otpDisable": "이중 인증 비활성화",
+    "logout": "로그 아웃",
     "licenseTierProfessionalRequired": "전문 에디션이 필요합니다.",
     "licenseTierProfessionalRequiredDescription": "이 기능은 Professional Edition에서만 사용할 수 있습니다.",
     "actionGetOrg": "조직 가져오기",
     "actionUpdateOrg": "조직 업데이트",
+    "actionUpdateUser": "사용자 업데이트",
+    "actionGetUser": "사용자 조회",
     "actionGetOrgUser": "조직 사용자 가져오기",
     "actionListOrgDomains": "조직 도메인 목록",
     "actionCreateSite": "사이트 생성",
@@ -1000,13 +998,15 @@
     "actionRemoveUser": "사용자 제거",
     "actionListUsers": "사용자 목록",
     "actionAddUserRole": "사용자 역할 추가",
-    "containersIn": "{siteName}의 컨테이너",
     "actionGenerateAccessToken": "액세스 토큰 생성",
     "actionDeleteAccessToken": "액세스 토큰 삭제",
     "actionListAccessTokens": "액세스 토큰 목록",
+    "actionCreateResourceRule": "리소스 규칙 생성",
+    "actionDeleteResourceRule": "리소스 규칙 삭제",
     "actionListResourceRules": "리소스 규칙 목록",
     "actionUpdateResourceRule": "리소스 규칙 업데이트",
     "actionListOrgs": "조직 목록",
+    "actionCheckOrgId": "ID 확인",
     "actionCreateOrg": "조직 생성",
     "actionDeleteOrg": "조직 삭제",
     "actionListApiKeys": "API 키 목록",
@@ -1089,12 +1089,18 @@
     "sidebarInvitations": "초대",
     "sidebarRoles": "역할",
     "sidebarShareableLinks": "공유 가능한 링크",
+    "sidebarApiKeys": "API 키",
+    "sidebarSettings": "설정",
+    "sidebarAllUsers": "모든 사용자",
     "sidebarIdentityProviders": "신원 공급자",
     "sidebarLicense": "라이선스",
+    "sidebarClients": "클라이언트",
+    "sidebarDomains": "도메인",
     "enableDockerSocket": "Docker 소켓 활성화",
     "enableDockerSocketDescription": "컨테이너 정보를 채우기 위해 Docker 소켓 검색을 활성화합니다. 소켓 경로는 Newt에 제공되어야 합니다.",
     "enableDockerSocketLink": "자세히 알아보기",
     "viewDockerContainers": "도커 컨테이너 보기",
+    "containersIn": "{siteName}의 컨테이너",
     "selectContainerDescription": "이 대상을 위한 호스트 이름으로 사용할 컨테이너를 선택하세요. 포트를 사용하려면 포트를 클릭하세요.",
     "containerName": "이름",
     "containerImage": "이미지",
@@ -1129,8 +1135,142 @@
     "dark": "어두운",
     "system": "시스템",
     "theme": "테마",
+    "subnetRequired": "서브넷은 필수입니다",
     "initialSetupTitle": "초기 서버 설정",
     "initialSetupDescription": "초기 서버 관리자 계정을 생성하세요. 서버 관리자 계정은 하나만 존재할 수 있습니다. 이러한 자격 증명은 나중에 언제든지 변경할 수 있습니다.",
     "createAdminAccount": "관리자 계정 생성",
-    "setupErrorCreateAdmin": "서버 관리자 계정을 생성하는 동안 오류가 발생했습니다."
+    "setupErrorCreateAdmin": "서버 관리자 계정을 생성하는 동안 오류가 발생했습니다.",
+    "certificateStatus": "인증서 상태",
+    "loading": "로딩 중",
+    "restart": "재시작",
+    "domains": "도메인",
+    "domainsDescription": "조직의 도메인을 관리합니다",
+    "domainsSearch": "도메인 검색...",
+    "domainAdd": "도메인 추가",
+    "domainAddDescription": "조직에 새로운 도메인을 등록하세요",
+    "domainCreate": "도메인 생성",
+    "domainCreatedDescription": "도메인이 성공적으로 생성되었습니다",
+    "domainDeletedDescription": "도메인이 성공적으로 삭제되었습니다",
+    "domainQuestionRemove": "도메인 {domain}을(를) 계정에서 제거하시겠습니까?",
+    "domainMessageRemove": "제거되면 도메인이 더 이상 계정과 연관되지 않습니다.",
+    "domainMessageConfirm": "확인하려면 아래에 도메인명을 입력하세요.",
+    "domainConfirmDelete": "도메인 삭제 확인",
+    "domainDelete": "도메인 삭제",
+    "domain": "도메인",
+    "selectDomainTypeNsName": "도메인 위임 (NS)",
+    "selectDomainTypeNsDescription": "이 도메인과 모든 하위 도메인입니다. 전체 도메인 영역을 제어하려면 이를 사용하세요.",
+    "selectDomainTypeCnameName": "단일 도메인 (CNAME)",
+    "selectDomainTypeCnameDescription": "단일 하위 도메인 또는 특정 도메인 항목에 사용됩니다.",
+    "selectDomainTypeWildcardName": "와일드카드 도메인",
+    "selectDomainTypeWildcardDescription": "이 도메인과 그 첫 번째 레벨의 하위 도메인입니다.",
+    "domainDelegation": "단일 도메인",
+    "selectType": "유형 선택",
+    "actions": "작업",
+    "refresh": "새로 고침",
+    "refreshError": "데이터 새로고침 실패",
+    "verified": "검증됨",
+    "pending": "대기 중",
+    "sidebarBilling": "청구",
+    "billing": "청구",
+    "orgBillingDescription": "청구 정보 및 구독을 관리하세요",
+    "github": "GitHub",
+    "pangolinHosted": "판골린 호스팅",
+    "fossorial": "지하 서식",
+    "completeAccountSetup": "계정 설정 완료",
+    "completeAccountSetupDescription": "시작하려면 비밀번호를 설정하세요",
+    "accountSetupSent": "이 이메일 주소로 계정 설정 코드를 보내드리겠습니다.",
+    "accountSetupCode": "설정 코드",
+    "accountSetupCodeDescription": "설정 코드를 확인하기 위해 이메일을 확인하세요.",
+    "passwordCreate": "비밀번호 생성",
+    "passwordCreateConfirm": "비밀번호 확인",
+    "accountSetupSubmit": "설정 코드 전송",
+    "completeSetup": "설정 완료",
+    "accountSetupSuccess": "계정 설정이 완료되었습니다! 판골린에 오신 것을 환영합니다!",
+    "documentation": "문서",
+    "saveAllSettings": "모든 설정 저장",
+    "settingsUpdated": "설정이 업데이트되었습니다",
+    "settingsUpdatedDescription": "모든 설정이 성공적으로 업데이트되었습니다",
+    "settingsErrorUpdate": "설정 업데이트 실패",
+    "settingsErrorUpdateDescription": "설정을 업데이트하는 동안 오류가 발생했습니다",
+    "sidebarCollapse": "줄이기",
+    "sidebarExpand": "확장하기",
+    "newtUpdateAvailable": "업데이트 가능",
+    "newtUpdateAvailableInfo": "뉴트의 새 버전이 출시되었습니다. 최상의 경험을 위해 최신 버전으로 업데이트하세요.",
+    "domainPickerEnterDomain": "도메인 입력",
+    "domainPickerPlaceholder": "myapp.example.com, api.v1.mydomain.com, 또는 그냥 myapp",
+    "domainPickerDescription": "도메인, 서브도메인, 또는 이름을 입력하여 사용 가능한 옵션을 확인하세요",
+    "domainPickerTabAll": "모두",
+    "domainPickerTabOrganization": "조직",
+    "domainPickerTabProvided": "제공 됨",
+    "domainPickerSortAsc": "A-Z",
+    "domainPickerSortDesc": "Z-A",
+    "domainPickerCheckingAvailability": "가용성을 확인 중...",
+    "domainPickerNoMatchingDomains": "\"{userInput}\"에 해당하는 도메인을 찾을 수 없습니다. 다른 도메인을 시도하거나 조직의 도메인 설정을 확인하세요.",
+    "domainPickerOrganizationDomains": "조직 도메인",
+    "domainPickerProvidedDomains": "제공된 도메인",
+    "domainPickerSubdomain": "서브도메인: {subdomain}",
+    "domainPickerNamespace": "이름 공간: {namespace}",
+    "domainPickerShowMore": "더보기",
+    "domainNotFound": "도메인을 찾을 수 없습니다",
+    "domainNotFoundDescription": "이 리소스는 도메인이 더 이상 시스템에 존재하지 않아 비활성화되었습니다. 이 리소스에 대한 새 도메인을 설정하세요.",
+    "failed": "실패",
+    "createNewOrgDescription": "새 조직 생성",
+    "organization": "조직",
+    "port": "포트",
+    "securityKeyManage": "보안 키 관리",
+    "securityKeyDescription": "비밀번호 없는 인증을 위해 보안 키를 추가하거나 제거합니다.",
+    "securityKeyRegister": "새 보안 키 등록",
+    "securityKeyList": "귀하의 보안 키",
+    "securityKeyNone": "등록된 보안 키가 아직 없습니다",
+    "securityKeyNameRequired": "이름은 필수입니다",
+    "securityKeyRemove": "제거",
+    "securityKeyLastUsed": "마지막 사용: {date}",
+    "securityKeyNameLabel": "보안 키 이름",
+    "securityKeyRegisterSuccess": "보안 키가 성공적으로 등록되었습니다",
+    "securityKeyRegisterError": "보안 키 등록 실패",
+    "securityKeyRemoveSuccess": "보안 키가 성공적으로 제거되었습니다",
+    "securityKeyRemoveError": "보안 키 제거 실패",
+    "securityKeyLoadError": "보안 키를 불러오는 데 실패했습니다",
+    "securityKeyLogin": "보안 키로 로그인",
+    "securityKeyAuthError": "보안 키를 사용한 인증 실패",
+    "securityKeyRecommendation": "항상 계정에 액세스할 수 있도록 다른 장치에 백업 보안 키를 등록하세요.",
+    "registering": "등록 중...",
+    "securityKeyPrompt": "보안 키를 사용하여 본인 확인을 진행하세요. 보안 키가 연결되어 사용 준비가 되었는지 확인하세요.",
+    "securityKeyBrowserNotSupported": "귀하의 브라우저는 보안 키를 지원하지 않습니다. Chrome, Firefox, 또는 Safari와 같은 최신 브라우저를 사용하세요.",
+    "securityKeyPermissionDenied": "로그인을 계속하려면 보안 키에 대한 액세스를 허용하세요.",
+    "securityKeyRemovedTooQuickly": "로그인 프로세스가 완료될 때까지 보안 키를 연결 상태로 유지하세요.",
+    "securityKeyNotSupported": "보안 키가 호환되지 않을 수 있습니다. 다른 보안 키를 사용해보세요.",
+    "securityKeyUnknownError": "보안 키를 사용하는 데 문제가 발생했습니다. 다시 시도하세요.",
+    "twoFactorRequired": "보안 키를 등록하려면 이중 인증이 필요합니다.",
+    "twoFactor": "이중 인증",
+    "adminEnabled2FaOnYourAccount": "관리자가 {email}에 대한 이중 인증을 활성화했습니다. 계속하려면 설정을 완료하세요.",
+    "continueToApplication": "응용 프로그램으로 계속",
+    "securityKeyAdd": "보안 키 추가",
+    "securityKeyRegisterTitle": "새 보안 키 등록",
+    "securityKeyRegisterDescription": "보안 키를 연결하고 식별할 이름을 입력하세요.",
+    "securityKeyTwoFactorRequired": "이중 인증 필요",
+    "securityKeyTwoFactorDescription": "보안 키를 등록하려면 이중 인증 코드를 입력하세요.",
+    "securityKeyTwoFactorRemoveDescription": "보안 키를 제거하려면 이중 인증 코드를 입력하세요.",
+    "securityKeyTwoFactorCode": "이중 인증 코드",
+    "securityKeyRemoveTitle": "보안 키 삭제",
+    "securityKeyRemoveDescription": "보안 키 \"{name}\"를 제거하려면 비밀번호를 입력하세요",
+    "securityKeyNoKeysRegistered": "등록된 보안 키가 없습니다",
+    "securityKeyNoKeysDescription": "계정 보안을 강화하려면 보안 키를 추가하세요.",
+    "createDomainRequired": "도메인은 필수입니다",
+    "createDomainAddDnsRecords": "DNS 레코드 추가",
+    "createDomainAddDnsRecordsDescription": "설정을 완료하려면 도메인 제공자에게 다음 DNS 레코드를 추가하세요.",
+    "createDomainNsRecords": "NS 레코드",
+    "createDomainRecord": "레코드",
+    "createDomainType": "유형:",
+    "createDomainName": "이름:",
+    "createDomainValue": "값:",
+    "createDomainCnameRecords": "CNAME 레코드",
+    "createDomainRecordNumber": "레코드 {number}",
+    "createDomainTxtRecords": "TXT 레코드",
+    "createDomainSaveTheseRecords": "이 레코드 저장",
+    "createDomainSaveTheseRecordsDescription": "이 DNS 레코드를 저장하여 이후에 다시 볼 수 없습니다.",
+    "createDomainDnsPropagation": "DNS 전파",
+    "createDomainDnsPropagationDescription": "DNS 변경 사항은 인터넷 전체에 전파되는 데 시간이 걸립니다. DNS 제공자와 TTL 설정에 따라 몇 분에서 48시간까지 걸릴 수 있습니다.",
+    "resourcePortRequired": "HTTP 리소스가 아닌 경우 포트 번호가 필요합니다",
+    "resourcePortNotAllowed": "HTTP 리소스에 대해 포트 번호를 설정하지 마세요"
 }