New translations en-us.json (Italian)

messages/it-IT.json

@@ -40,7 +40,7 @@
     "dataIn": "Dati In",
     "dataOut": "Dati Fuori",
     "connectionType": "Tipo Di Connessione",
-    "tunnelType": "Tunnel Type",
+    "tunnelType": "Tipo Di Tunnel",
     "local": "Locale",
     "edit": "Modifica",
     "siteConfirmDelete": "Conferma Eliminazione Sito",
@@ -51,7 +51,7 @@
     "siteManageSites": "Gestisci Siti",
     "siteDescription": "Consenti la connettività alla rete attraverso tunnel sicuri",
     "siteCreate": "Crea Sito",
-    "siteCreateDescription2": "Follow the steps below to create and connect a new site",
+    "siteCreateDescription2": "Segui i passaggi qui sotto per creare e collegare un nuovo sito",
     "siteCreateDescription": "Crea un nuovo sito per iniziare a connettere le tue risorse",
     "close": "Chiudi",
     "siteNameMin": "Il nome deve contenere almeno 2 caratteri.",
@@ -73,37 +73,37 @@
     "siteConfirmCopy": "Ho copiato la configurazione",
     "searchSites": "Cerca siti...",
     "siteAdd": "Aggiungi Sito",
-    "siteInstallNewt": "Install Newt",
+    "siteInstallNewt": "Installa Newt",
     "siteInstallNewtDescription": "Get Newt running on your system",
-    "WgConfiguration": "WireGuard Configuration",
-    "WgConfigurationDescription": "Use the following configuration to connect to your network",
-    "operatingSystem": "Operating System",
-    "commands": "Commands",
+    "WgConfiguration": "Configurazione WireGuard",
+    "WgConfigurationDescription": "Usa la seguente configurazione per connetterti alla tua rete",
+    "operatingSystem": "Sistema Operativo",
+    "commands": "Comandi",
     "recommended": "Consigliato",
     "siteNewtDescription": "Per la migliore esperienza utente, utilizzare Newt. Utilizza WireGuard sotto il cofano e ti permette di indirizzare le tue risorse private tramite il loro indirizzo LAN sulla tua rete privata dall'interno della dashboard Pangolin.",
     "siteRunsInDocker": "Esegue nel Docker",
     "siteRunsInShell": "Esegue in shell su macOS, Linux e Windows",
     "siteErrorDelete": "Errore nell'eliminare il sito",
-    "siteErrorUpdate": "Failed to update site",
-    "siteErrorUpdateDescription": "An error occurred while updating the site.",
-    "siteUpdated": "Site updated",
-    "siteUpdatedDescription": "The site has been updated.",
-    "siteGeneralDescription": "Configure the general settings for this site",
-    "siteSettingDescription": "Configure the settings on your site",
-    "siteSetting": "{siteName} Settings",
-    "siteNewtTunnel": "Newt Tunnel (Recommended)",
-    "siteNewtTunnelDescription": "Easiest way to create an entrypoint into your network. No extra setup.",
-    "siteWg": "Basic WireGuard",
-    "siteWgDescription": "Use any WireGuard client to establish a tunnel. Manual NAT setup required.",
-    "siteLocalDescription": "Local resources only. No tunneling.",
-    "siteSeeAll": "See All Sites",
-    "siteTunnelDescription": "Determine how you want to connect to your site",
-    "siteNewtCredentials": "Newt Credentials",
-    "siteNewtCredentialsDescription": "This is how Newt will authenticate with the server",
-    "siteCredentialsSave": "Save Your Credentials",
-    "siteCredentialsSaveDescription": "You will only be able to see this once. Make sure to copy it to a secure place.",
-    "siteInfo": "Site Information",
-    "status": "Status",
+    "siteErrorUpdate": "Impossibile aggiornare il sito",
+    "siteErrorUpdateDescription": "Si è verificato un errore durante l'aggiornamento del sito.",
+    "siteUpdated": "Sito aggiornato",
+    "siteUpdatedDescription": "Il sito è stato aggiornato.",
+    "siteGeneralDescription": "Configura le impostazioni generali per questo sito",
+    "siteSettingDescription": "Configura le impostazioni sul tuo sito",
+    "siteSetting": "Impostazioni {siteName}",
+    "siteNewtTunnel": "Tunnel Newt (Consigliato)",
+    "siteNewtTunnelDescription": "Modo più semplice per creare un entrypoint nella rete. Nessuna configurazione aggiuntiva.",
+    "siteWg": "WireGuard Base",
+    "siteWgDescription": "Usa qualsiasi client WireGuard per stabilire un tunnel. Impostazione NAT manuale richiesta.",
+    "siteLocalDescription": "Solo risorse locali. Nessun tunneling.",
+    "siteSeeAll": "Vedi Tutti I Siti",
+    "siteTunnelDescription": "Determina come vuoi connetterti al tuo sito",
+    "siteNewtCredentials": "Credenziali Newt",
+    "siteNewtCredentialsDescription": "Questo è come Newt si autenticerà con il server",
+    "siteCredentialsSave": "Salva Le Tue Credenziali",
+    "siteCredentialsSaveDescription": "Potrai vederlo solo una volta. Assicurati di copiarlo in un luogo sicuro.",
+    "siteInfo": "Informazioni Sito",
+    "status": "Stato",
     "shareTitle": "Gestisci Collegamenti Di Condivisione",
     "shareDescription": "Crea link condivisibili per concedere un accesso temporaneo o permanente alle tue risorse",
     "shareSearch": "Cerca link condivisi...",
@@ -112,31 +112,31 @@
     "shareErrorDeleteMessage": "Si è verificato un errore durante l'eliminazione del link",
     "shareDeleted": "Link eliminato",
     "shareDeletedDesciption": "Il link è stato eliminato",
-    "shareTokenDescription": "Your access token can be passed in two ways: as a query parameter or in the request headers. These must be passed from the client on every request for authenticated access.",
-    "accessToken": "Access Token",
-    "usageExamples": "Usage Examples",
+    "shareTokenDescription": "Il token di accesso può essere passato in due modi: come parametro di interrogazione o nelle intestazioni della richiesta. Questi devono essere passati dal client su ogni richiesta di accesso autenticato.",
+    "accessToken": "Token Di Accesso",
+    "usageExamples": "Esempi Di Utilizzo",
     "tokenId": "Token ID",
-    "requestHeades": "Request Headers",
-    "queryParameter": "Query Parameter",
-    "importantNote": "Important Note",
-    "shareImportantDescription": "For security reasons, using headers is recommended over query parameters when possible, as query parameters may be logged in server logs or browser history.",
+    "requestHeades": "Richiedi Intestazioni",
+    "queryParameter": "Parametro Query",
+    "importantNote": "Nota Importante",
+    "shareImportantDescription": "Per motivi di sicurezza, si consiglia di utilizzare le intestazioni su parametri di query quando possibile, in quanto i parametri di query possono essere registrati in log server o cronologia browser.",
     "token": "Token",
-    "shareTokenSecurety": "Keep your access token secure. Do not share it in publicly accessible areas or client-side code.",
-    "shareErrorFetchResource": "Failed to fetch resources",
-    "shareErrorFetchResourceDescription": "An error occurred while fetching the resources",
-    "shareErrorCreate": "Failed to create share link",
-    "shareErrorCreateDescription": "An error occurred while creating the share link",
-    "shareCreateDescription": "Anyone with this link can access the resource",
-    "shareTitleOptional": "Title (optional)",
-    "expireIn": "Expire In",
-    "neverExpire": "Never expire",
-    "shareExpireDescription": "Expiration time is how long the link will be usable and provide access to the resource. After this time, the link will no longer work, and users who used this link will lose access to the resource.",
-    "shareSeeOnce": "You will only be able to see this linkonce. Make sure to copy it.",
-    "shareAccessHint": "Anyone with this link can access the resource. Share it with care.",
-    "shareTokenUsage": "See Access Token Usage",
-    "createLink": "Create Link",
-    "resourceNotFound": "No resources found",
-    "resourceSearch": "Search resources",
+    "shareTokenSecurety": "Mantieni sicuro il tuo token di accesso. Non condividerlo in aree accessibili al pubblico o codice lato client.",
+    "shareErrorFetchResource": "Recupero delle risorse non riuscito",
+    "shareErrorFetchResourceDescription": "Si è verificato un errore durante il recupero delle risorse",
+    "shareErrorCreate": "Impossibile creare il link di condivisione",
+    "shareErrorCreateDescription": "Si è verificato un errore durante la creazione del link di condivisione",
+    "shareCreateDescription": "Chiunque con questo link può accedere alla risorsa",
+    "shareTitleOptional": "Titolo (facoltativo)",
+    "expireIn": "Scadenza In",
+    "neverExpire": "Mai scadere",
+    "shareExpireDescription": "Il tempo di scadenza è per quanto tempo il link sarà utilizzabile e fornirà accesso alla risorsa. Dopo questo tempo, il link non funzionerà più e gli utenti che hanno utilizzato questo link perderanno l'accesso alla risorsa.",
+    "shareSeeOnce": "Potrai vedere solo questo linkonce. Assicurati di copiarlo.",
+    "shareAccessHint": "Chiunque abbia questo link può accedere alla risorsa. Condividilo con cura.",
+    "shareTokenUsage": "Vedi Utilizzo Token Di Accesso",
+    "createLink": "Crea Collegamento",
+    "resourceNotFound": "Nessuna risorsa trovata",
+    "resourceSearch": "Cerca risorse",
     "openMenu": "Apri menu",
     "resource": "Risorsa",
     "title": "Titolo",
@@ -146,7 +146,7 @@
     "shareErrorSelectResource": "Seleziona una risorsa",
     "resourceTitle": "Gestisci Risorse",
     "resourceDescription": "Crea proxy sicuri per le tue applicazioni private",
-    "resourcesSearch": "Search resources...",
+    "resourcesSearch": "Cerca risorse...",
     "resourceAdd": "Aggiungi Risorsa",
     "resourceErrorDelte": "Errore nell'eliminare la risorsa",
     "authentication": "Autenticazione",
@@ -182,7 +182,7 @@
     "protocolSelect": "Select a protocol",
     "resourcePortNumber": "Numero Porta",
     "resourcePortNumberDescription": "Il numero di porta esterna per le richieste di proxy.",
-    "cancel": "Cancel",
+    "cancel": "Annulla",
     "resourceConfig": "Snippet Di Configurazione",
     "resourceConfigDescription": "Copia e incolla questi snippet di configurazione per configurare la tua risorsa TCP/UDP",
     "resourceAddEntrypoints": "Traefik: Aggiungi Ingresso",
@@ -194,7 +194,7 @@
     "enabled": "Abilitato",
     "disabled": "Disabilitato",
     "general": "Generale",
-    "generalSettings": "General Settings",
+    "generalSettings": "Impostazioni Generali",
     "proxy": "Proxy",
     "rules": "Regole",
     "resourceSettingDescription": "Configura le impostazioni sulla tua risorsa",
@@ -204,7 +204,7 @@
     "orgSettingsDescription": "Configura le impostazioni generali della tua organizzazione",
     "orgGeneralSettings": "Impostazioni Organizzazione",
     "orgGeneralSettingsDescription": "Gestisci i dettagli dell'organizzazione e la configurazione",
-    "saveGeneralSettings": "Save General Settings",
+    "saveGeneralSettings": "Salva Impostazioni Generali",
     "orgDangerZone": "Zona Pericolosa",
     "orgDangerZoneDescription": "Una volta che si elimina questo org, non c'è ritorno. Si prega di essere certi.",
     "orgDelete": "Elimina Organizzazione",
@@ -240,10 +240,10 @@
     "inviteTitle": "Inviti Aperti",
     "inviteDescription": "Gestisci i tuoi inviti ad altri utenti",
     "inviteSearch": "Cerca inviti...",
-    "minutes": "Minutes",
-    "hours": "Hours",
-    "days": "Days",
-    "weeks": "Weeks",
-    "months": "Months",
-    "years": "Years"
+    "minutes": "Minuti",
+    "hours": "Ore",
+    "days": "Giorni",
+    "weeks": "Settimane",
+    "months": "Mesi",
+    "years": "Anni"
 }