diff --git a/messages/pt-PT.json b/messages/pt-PT.json
index b245e773..7444a2d7 100644
--- a/messages/pt-PT.json
+++ b/messages/pt-PT.json
@@ -59,7 +59,6 @@
     "siteErrorCreate": "Erro ao criar site",
     "siteErrorCreateKeyPair": "Par de chaves ou padrões do site não encontrados",
     "siteErrorCreateDefaults": "Padrão do site não encontrado",
-    "siteNameDescription": "Este é o nome de exibição do site.",
     "method": "Método",
     "siteMethodDescription": "É assim que você irá expor as conexões.",
     "siteLearnNewt": "Saiba como instalar o Newt no seu sistema",
@@ -1094,7 +1093,7 @@
     "sidebarAllUsers": "Todos os usuários",
     "sidebarIdentityProviders": "Provedores de identidade",
     "sidebarLicense": "Tipo:",
-    "sidebarClients": "Clientes",
+    "sidebarClients": "Clients (beta)",
     "sidebarDomains": "Domínios",
     "enableDockerSocket": "Habilitar Docker Socket",
     "enableDockerSocketDescription": "Ativar a descoberta do Docker Socket para preencher informações do contêiner. O caminho do socket deve ser fornecido ao Newt.",
@@ -1280,5 +1279,44 @@
         "termsOfService": "terms of service",
         "and": "and",
         "privacyPolicy": "privacy policy"
-    }
-}
+    },
+    "siteRequired": "Site is required.",
+    "olmTunnel": "Olm Tunnel",
+    "olmTunnelDescription": "Use Olm for client connectivity",
+    "errorCreatingClient": "Error creating client",
+    "clientDefaultsNotFound": "Client defaults not found",
+    "createClient": "Create Client",
+    "createClientDescription": "Create a new client for connecting to your sites",
+    "seeAllClients": "See All Clients",
+    "clientInformation": "Client Information",
+    "clientNamePlaceholder": "Client name",
+    "address": "Address",
+    "subnetPlaceholder": "Subnet",
+    "addressDescription": "The address that this client will use for connectivity",
+    "selectSites": "Select sites",
+    "sitesDescription": "The client will have connectivity to the selected sites",
+    "clientInstallOlm": "Install Olm",
+    "clientInstallOlmDescription": "Get Olm running on your system",
+    "clientOlmCredentials": "Olm Credentials",
+    "clientOlmCredentialsDescription": "This is how Olm will authenticate with the server",
+    "olmEndpoint": "Olm Endpoint",
+    "olmId": "Olm ID",
+    "olmSecretKey": "Olm Secret Key",
+    "clientCredentialsSave": "Save Your Credentials",
+    "clientCredentialsSaveDescription": "You will only be able to see this once. Make sure to copy it to a secure place.",
+    "generalSettingsDescription": "Configure the general settings for this client",
+    "clientUpdated": "Client updated",
+    "clientUpdatedDescription": "The client has been updated.",
+    "clientUpdateFailed": "Failed to update client",
+    "clientUpdateError": "An error occurred while updating the client.",
+    "sitesFetchFailed": "Failed to fetch sites",
+    "sitesFetchError": "An error occurred while fetching sites.",
+    "olmErrorFetchReleases": "An error occurred while fetching Olm releases.",
+    "olmErrorFetchLatest": "An error occurred while fetching the latest Olm release.",
+    "remoteSubnets": "Remote Subnets",
+    "enterCidrRange": "Enter CIDR range",
+    "remoteSubnetsDescription": "Add CIDR ranges that can access this site remotely. Use format like 10.0.0.0/24 or 192.168.1.0/24.",
+    "resourceEnableProxy": "Enable Public Proxy",
+    "resourceEnableProxyDescription": "Enable public proxying to this resource. This allows access to the resource from outside the network through the cloud on an open port. Requires Traefik config.",
+    "externalProxyEnabled": "External Proxy Enabled"
+}
\ No newline at end of file