New translations en.json (French)

This commit is contained in:
Marvin 2025-04-23 10:22:33 +02:00
parent 8ad44ba38d
commit 6538092d19

58
messages/fr-FR.json Normal file
View file

@ -0,0 +1,58 @@
{
"unknownRole": "Rôle inconnu",
"openInvitations": "Invitations ouvertes",
"manageInvitations": "Gérer vos invitations à d'autres utilisateurs",
"openMenu": "Ouvrir le menu",
"regenerateInv": "Régénérer l'invitation",
"removeInv": "Supprimer l'invitation",
"removeFailed": "Impossible de supprimer l'invitation",
"removeError": "Une erreur s'est produite lors de la suppression de l'invitation.",
"removedInv": "Invitation supprimée",
"removedInvMessage": "L'invitation pour {selectedInvitation.email} a été supprimée.",
"removeInvAsk": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer l'invitation pour",
"removeInvWarn": "Une fois supprimée, cette invitation ne sera plus valide. Vous pouvez toujours réinviter l'utilisateur plus tard.",
"confirm": "Pour confirmer, veuillez saisir l'adresse e-mail de l'invitation ci-dessous.",
"orgId": "ID de l'organisation manquant",
"orgIdMessage": "Impossible de régénérer l'invitation sans ID d'organisation.",
"regeneratedInv": "Invitation régénérée",
"sentInv": "Une nouvelle invitation a été envoyée à {invitation.email}.",
"generateInv": "Une nouvelle invitation a été générée pour {invitation.email}.",
"duplicateInv": "Duplicate Invite",
"duplicateInvMessage": "Une invitation pour cet utilisateur existe déjà.",
"rateLimit": "Limite de taux dépassée",
"rateLimitMessage": "Vous avez dépassé la limite de 3 régénération par heure. Veuillez réessayer plus tard.",
"regenerateInvFailed": "Échec de la régénération de l'invitation",
"regenerateInvMessage": "Une erreur s'est produite lors de la régénération de l'invitation.",
"revokeInv": "Révoquer l'invitation précédente et en créer une nouvelle",
"revokeInvMessage": "Êtes-vous sûr de vouloir régénérer l'invitation pour {email}? Cela révoquera l'invitation précédente.",
"sendMail": "Envoyer une notification par courriel à l'utilisateur",
"validityPeriod": "Période de validité",
"validityPeriodSelect": "Sélectionnez la période de validité",
"regeneratedInvMessage": "L'invitation a été régénérée. L'utilisateur doit accéder au lien ci-dessous pour accepter l'invitation.",
"regenerate": "Régénérer",
"cancel": "Abandonner",
"close": "Fermer",
"orgNameRequired": "Le nom de l'organisation est requis",
"orgIdRequired": "L'identifiant de l'organisation est requis",
"setupCreate": "Créez votre organisation, votre site et vos ressources",
"setupNewOrg": "Nouvelle organisation",
"setupCreateOrg": "Créer une organisation",
"setupCreateSite": "Créer un site",
"setupCreateResources": "Créer des ressources",
"setupOrgName": "Nom de l'organisation",
"setupDisplayName": "Ceci est le nom d'affichage de votre organisation.",
"setupOrgId": "ID de l'organisation",
"setupIdentifier": "Ceci est l'identifiant unique pour votre organisation. Il est séparé du nom affiché.",
"setupErrorIdentifier": "L'ID de l'organisation est déjà pris. Veuillez en choisir un autre.",
"componentsErrorNoMemberCreate": "Vous n'êtes actuellement membre d'aucune organisation. Créez une organisation pour commencer.",
"componentsErrorNoMember": "Vous n'êtes actuellement membre d'aucune organisation.",
"welcome": "Bienvenue à Pangolin",
"componentsCreateOrg": "Créer une organisation",
"componentsMember": "Vous êtes membre de {count, plural, =0 {aucune organisation} =1 {Une organisation} other {# organisations}}.",
"adminManageUsers": "Gérer tous les utilisateurs",
"adminViewManageUsers": "Voir et gérer tous les utilisateurs du système",
"adminUserTableTitle": "Utilisateurs du serveur",
"adminUserTableSearch": "Rechercher des utilisateurs du serveur...",
"adminErrorUserDelete": "Erreur lors de la suppression de l'utilisateur",
"loginSubtitle": "Connectez-vous pour commencer"
}