New translations en-us.json (Dutch)

messages/nl-NL.json

@@ -1093,7 +1093,7 @@
     "sidebarAllUsers": "Alle gebruikers",
     "sidebarIdentityProviders": "Identiteit aanbieders",
     "sidebarLicense": "Licentie",
-    "sidebarClients": "Clients (Beta)",
+    "sidebarClients": "Clients (Bèta)",
     "sidebarDomains": "Domeinen",
     "enableDockerSocket": "Docker Socket inschakelen",
     "enableDockerSocketDescription": "Docker Socket-ontdekking inschakelen voor het invullen van containerinformatie. Socket-pad moet aan Newt worden verstrekt.",
@@ -1161,7 +1161,7 @@
     "selectDomainTypeCnameName": "Enkel domein (CNAME)",
     "selectDomainTypeCnameDescription": "Alleen dit specifieke domein. Gebruik dit voor individuele subdomeinen of specifieke domeinvermeldingen.",
     "selectDomainTypeWildcardName": "Wildcard Domein",
-    "selectDomainTypeWildcardDescription": "This domain and its subdomains.",
+    "selectDomainTypeWildcardDescription": "Dit domein en zijn subdomeinen.",
     "domainDelegation": "Enkel domein",
     "selectType": "Selecteer een type",
     "actions": "acties",
@@ -1195,7 +1195,7 @@
     "sidebarExpand": "Uitklappen",
     "newtUpdateAvailable": "Update beschikbaar",
     "newtUpdateAvailableInfo": "Er is een nieuwe versie van Newt beschikbaar. Update naar de nieuwste versie voor de beste ervaring.",
-    "domainPickerEnterDomain": "Domain",
+    "domainPickerEnterDomain": "Domein",
     "domainPickerPlaceholder": "mijnapp.voorbeeld.com, api.v1.mijndomein.com, of gewoon mijnapp",
     "domainPickerDescription": "Voer de volledige domein van de bron in om beschikbare opties te zien.",
     "domainPickerDescriptionSaas": "Voer een volledig domein, subdomein of gewoon een naam in om beschikbare opties te zien",
@@ -1205,7 +1205,7 @@
     "domainPickerSortAsc": "A-Z",
     "domainPickerSortDesc": "Z-A",
     "domainPickerCheckingAvailability": "Beschikbaarheid controleren...",
-    "domainPickerNoMatchingDomains": "No matching domains found. Try a different domain or check your organization's domain settings.",
+    "domainPickerNoMatchingDomains": "Geen overeenkomende domeinen gevonden. Probeer een ander domein of controleer de domeininstellingen van uw organisatie.",
     "domainPickerOrganizationDomains": "Organisatiedomeinen",
     "domainPickerProvidedDomains": "Aangeboden domeinen",
     "domainPickerSubdomain": "Subdomein: {subdomain}",
@@ -1275,48 +1275,48 @@
     "resourcePortRequired": "Poortnummer is vereist voor niet-HTTP-bronnen",
     "resourcePortNotAllowed": "Poortnummer mag niet worden ingesteld voor HTTP-bronnen",
     "signUpTerms": {
-        "IAgreeToThe": "I agree to the",
+        "IAgreeToThe": "Ik ga akkoord met de",
-        "termsOfService": "terms of service",
+        "termsOfService": "servicevoorwaarden",
-        "and": "and",
+        "and": "en",
-        "privacyPolicy": "privacy policy"
+        "privacyPolicy": "privacybeleid"
     },
-    "siteRequired": "Site is required.",
+    "siteRequired": "Site is vereist.",
     "olmTunnel": "Olm Tunnel",
-    "olmTunnelDescription": "Use Olm for client connectivity",
+    "olmTunnelDescription": "Gebruik Olm voor clientconnectiviteit",
-    "errorCreatingClient": "Error creating client",
+    "errorCreatingClient": "Fout bij het aanmaken van de client",
-    "clientDefaultsNotFound": "Client defaults not found",
+    "clientDefaultsNotFound": "Standaardinstellingen van klant niet gevonden",
-    "createClient": "Create Client",
+    "createClient": "Client aanmaken",
-    "createClientDescription": "Create a new client for connecting to your sites",
+    "createClientDescription": "Maak een nieuwe client aan om verbinding te maken met uw sites",
-    "seeAllClients": "See All Clients",
+    "seeAllClients": "Alle clients bekijken",
-    "clientInformation": "Client Information",
+    "clientInformation": "Klantinformatie",
-    "clientNamePlaceholder": "Client name",
+    "clientNamePlaceholder": "Clientnaam",
-    "address": "Address",
+    "address": "Adres",
     "subnetPlaceholder": "Subnet",
-    "addressDescription": "The address that this client will use for connectivity",
+    "addressDescription": "Het adres dat deze client zal gebruiken voor connectiviteit",
-    "selectSites": "Select sites",
+    "selectSites": "Selecteer sites",
-    "sitesDescription": "The client will have connectivity to the selected sites",
+    "sitesDescription": "De client heeft connectiviteit met de geselecteerde sites",
-    "clientInstallOlm": "Install Olm",
+    "clientInstallOlm": "Installeer Olm",
-    "clientInstallOlmDescription": "Get Olm running on your system",
+    "clientInstallOlmDescription": "Laat Olm draaien op uw systeem",
-    "clientOlmCredentials": "Olm Credentials",
+    "clientOlmCredentials": "Olm inloggegevens",
-    "clientOlmCredentialsDescription": "This is how Olm will authenticate with the server",
+    "clientOlmCredentialsDescription": "Dit is hoe Olm zich bij de server zal verifiëren",
-    "olmEndpoint": "Olm Endpoint",
+    "olmEndpoint": "Olm Eindpunt",
     "olmId": "Olm ID",
-    "olmSecretKey": "Olm Secret Key",
+    "olmSecretKey": "Olm Geheime Sleutel",
-    "clientCredentialsSave": "Save Your Credentials",
+    "clientCredentialsSave": "Uw referenties opslaan",
-    "clientCredentialsSaveDescription": "You will only be able to see this once. Make sure to copy it to a secure place.",
+    "clientCredentialsSaveDescription": "Je kunt dit slechts één keer zien. Kopieer het naar een beveiligde plek.",
-    "generalSettingsDescription": "Configure the general settings for this client",
+    "generalSettingsDescription": "Configureer de algemene instellingen voor deze client",
-    "clientUpdated": "Client updated",
+    "clientUpdated": "Klant bijgewerkt ",
-    "clientUpdatedDescription": "The client has been updated.",
+    "clientUpdatedDescription": "De client is bijgewerkt.",
-    "clientUpdateFailed": "Failed to update client",
+    "clientUpdateFailed": "Het bijwerken van de client is mislukt",
-    "clientUpdateError": "An error occurred while updating the client.",
+    "clientUpdateError": "Er is een fout opgetreden tijdens het bijwerken van de client.",
-    "sitesFetchFailed": "Failed to fetch sites",
+    "sitesFetchFailed": "Het ophalen van sites is mislukt",
-    "sitesFetchError": "An error occurred while fetching sites.",
+    "sitesFetchError": "Er is een fout opgetreden bij het ophalen van sites.",
-    "olmErrorFetchReleases": "An error occurred while fetching Olm releases.",
+    "olmErrorFetchReleases": "Er is een fout opgetreden bij het ophalen van Olm releases.",
-    "olmErrorFetchLatest": "An error occurred while fetching the latest Olm release.",
+    "olmErrorFetchLatest": "Er is een fout opgetreden bij het ophalen van de nieuwste Olm release.",
-    "remoteSubnets": "Remote Subnets",
+    "remoteSubnets": "Externe Subnets",
-    "enterCidrRange": "Enter CIDR range",
+    "enterCidrRange": "Voer CIDR-bereik in",
-    "remoteSubnetsDescription": "Add CIDR ranges that can access this site remotely. Use format like 10.0.0.0/24 or 192.168.1.0/24.",
+    "remoteSubnetsDescription": "Voeg CIDR-bereiken toe die deze site op afstand kunnen openen. Gebruik een format zoals 10.0.0.0/24 of 192.168.1.0/24.",
-    "resourceEnableProxy": "Enable Public Proxy",
+    "resourceEnableProxy": "Openbare proxy inschakelen",
-    "resourceEnableProxyDescription": "Enable public proxying to this resource. This allows access to the resource from outside the network through the cloud on an open port. Requires Traefik config.",
+    "resourceEnableProxyDescription": "Schakel publieke proxy in voor deze resource. Dit maakt toegang tot de resource mogelijk vanuit het netwerk via de cloud met een open poort. Vereist Traefik-configuratie.",
-    "externalProxyEnabled": "External Proxy Enabled"
+    "externalProxyEnabled": "Externe Proxy Ingeschakeld"
 }