New translations en-us.json (Dutch)

messages/nl-NL.json

@@ -11,8 +11,9 @@
     "componentsErrorNoMemberCreate": "U bent momenteel geen lid van een organisatie. Maak een organisatie aan om aan de slag te gaan.",
     "componentsErrorNoMember": "U bent momenteel geen lid van een organisatie.",
     "welcome": "Welkom bij Pangolin",
+    "welcomeTo": "Welkom bij",
     "componentsCreateOrg": "Maak een Organisatie",
-    "componentsMember": "Je bent lid van {count, plural, =0 {geen organisatie} =1 {één organisatie} other {# organisaties}}.",
+    "componentsMember": "Je bent lid van {count, plural, =0 {geen organisatie} one {één organisatie} other {# organisaties}}.",
     "componentsInvalidKey": "Ongeldige of verlopen licentiesleutels gedetecteerd. Volg de licentievoorwaarden om alle functies te blijven gebruiken.",
     "dismiss": "Uitschakelen",
     "componentsLicenseViolation": "Licentie overtreding: Deze server gebruikt {usedSites} sites die de gelicentieerde limiet van {maxSites} sites overschrijden. Volg de licentievoorwaarden om door te gaan met het gebruik van alle functies.",
@@ -206,6 +207,7 @@
     "orgGeneralSettings": "Organisatie Instellingen",
     "orgGeneralSettingsDescription": "Beheer de details en configuratie van uw organisatie",
     "saveGeneralSettings": "Algemene instellingen opslaan",
+    "saveSettings": "Instellingen opslaan",
     "orgDangerZone": "Gevaarlijke zone",
     "orgDangerZoneDescription": "Als u deze instantie verwijdert, is er geen weg terug. Wees het alstublieft zeker.",
     "orgDelete": "Verwijder organisatie",
@@ -249,7 +251,7 @@
     "weeks": "Weken",
     "months": "maanden",
     "years": "Jaar",
-    "day": "{count, plural, =1 {# dag} other {# dagen}}",
+    "day": "{count, plural, one {# dag} other {# dagen}}",
     "apiKeysTitle": "API Key Informatie",
     "apiKeysConfirmCopy2": "Bevestig dat u de API-sleutel hebt gekopieerd.",
     "apiKeysErrorCreate": "Fout bij maken API-sleutel",
@@ -347,7 +349,7 @@
     "licensePurchase": "Licentie kopen",
     "licensePurchaseSites": "Extra sites kopen",
     "licenseSitesUsedMax": "{usedSites} van {maxSites} sites gebruikt",
-    "licenseSitesUsed": "{count, plural, =0 {# sites} =1 {# site} other {# sites}} in het systeem.",
+    "licenseSitesUsed": "{count, plural, =0 {# locaties} one {# locatie} other {# locaties}} in het systeem.",
     "licensePurchaseDescription": "Kies hoeveel sites je wilt {selectedMode, select, license {Koop een licentie. Je kunt later altijd meer sites toevoegen.} other {Voeg je bestaande licentie toe}}",
     "licenseFee": "Licentie vergoeding",
     "licensePriceSite": "Prijs per site",
@@ -436,7 +438,7 @@
     "accessRoleSelect": "Selecteer rol",
     "inviteEmailSentDescription": "Een e-mail is verstuurd naar de gebruiker met de link hieronder. Ze moeten toegang krijgen tot de link om de uitnodiging te accepteren.",
     "inviteSentDescription": "De gebruiker is uitgenodigd. Ze moeten toegang krijgen tot de link hieronder om de uitnodiging te accepteren.",
-    "inviteExpiresIn": "De uitnodiging vervalt in {days, plural, =1 {# dag} other {# dagen}}.",
+    "inviteExpiresIn": "De uitnodiging vervalt over {days, plural, one {# dag} other {# dagen}}.",
     "idpTitle": "Identiteit Provider",
     "idpSelect": "Identiteitsprovider voor de externe gebruiker selecteren",
     "idpNotConfigured": "Er zijn geen identiteitsproviders geconfigureerd. Configureer een identiteitsprovider voordat u externe gebruikers aanmaakt.",
@@ -958,6 +960,8 @@
     "licenseTierProfessionalRequiredDescription": "Deze functie is alleen beschikbaar in de Professional Edition.",
     "actionGetOrg": "Krijg Organisatie",
     "actionUpdateOrg": "Organisatie bijwerken",
+    "actionUpdateUser": "Gebruiker bijwerken",
+    "actionGetUser": "Gebruiker ophalen",
     "actionGetOrgUser": "Krijg organisatie-gebruiker",
     "actionListOrgDomains": "Lijst organisatie domeinen",
     "actionCreateSite": "Site maken",
@@ -1090,6 +1094,8 @@
     "sidebarAllUsers": "Alle gebruikers",
     "sidebarIdentityProviders": "Identiteit aanbieders",
     "sidebarLicense": "Licentie",
+    "sidebarClients": "Cliënten",
+    "sidebarDomains": "Domeinen",
     "enableDockerSocket": "Docker Socket inschakelen",
     "enableDockerSocketDescription": "Docker Socket-ontdekking inschakelen voor het invullen van containerinformatie. Socket-pad moet aan Newt worden verstrekt.",
     "enableDockerSocketLink": "Meer informatie",
@@ -1102,7 +1108,7 @@
     "containerNetworks": "Netwerken",
     "containerHostnameIp": "Hostnaam/IP",
     "containerLabels": "Labels",
-    "containerLabelsCount": "{count} label{s,plural,one{} other{s}}",
+    "containerLabelsCount": "{count, plural, one {# label} other {# labels}}",
     "containerLabelsTitle": "Container labels",
     "containerLabelEmpty": "<leeg>",
     "containerPorts": "Poorten",
@@ -1114,7 +1120,7 @@
     "showStoppedContainers": "Toon gestopte containers",
     "noContainersFound": "Geen containers gevonden. Zorg ervoor dat Docker containers draaien.",
     "searchContainersPlaceholder": "Zoek tussen {count} containers...",
-    "searchResultsCount": "{count} resultaat{s,plural,one{} other{s}}",
+    "searchResultsCount": "{count, plural, one {# resultaat} other {# resultaten}}",
     "filters": "Filters",
     "filterOptions": "Filter opties",
     "filterPorts": "Poorten",
@@ -1129,10 +1135,88 @@
     "dark": "donker",
     "system": "systeem",
     "theme": "Thema",
+    "subnetRequired": "Subnet is vereist",
     "initialSetupTitle": "Initiële serverconfiguratie",
     "initialSetupDescription": "Maak het eerste serverbeheeraccount aan. Er kan slechts één serverbeheerder bestaan. U kunt deze inloggegevens later altijd wijzigen.",
     "createAdminAccount": "Maak een beheeraccount aan",
     "setupErrorCreateAdmin": "Er is een fout opgetreden bij het maken van het serverbeheerdersaccount.",
+    "certificateStatus": "Certificaatstatus",
+    "loading": "Bezig met laden",
+    "restart": "Herstarten",
+    "domains": "Domeinen",
+    "domainsDescription": "Beheer domeinen voor je organisatie",
+    "domainsSearch": "Zoek domeinen...",
+    "domainAdd": "Domein toevoegen",
+    "domainAddDescription": "Registreer een nieuw domein bij je organisatie",
+    "domainCreate": "Domein aanmaken",
+    "domainCreatedDescription": "Domein succesvol aangemaakt",
+    "domainDeletedDescription": "Domein succesvol verwijderd",
+    "domainQuestionRemove": "Weet je zeker dat je het domein {domain} uit je account wilt verwijderen?",
+    "domainMessageRemove": "Na verwijdering zal het domein niet langer aan je account gekoppeld zijn.",
+    "domainMessageConfirm": "Om te bevestigen, typ hieronder de domeinnaam.",
+    "domainConfirmDelete": "Bevestig verwijdering van domein",
+    "domainDelete": "Domein verwijderen",
+    "domain": "Domein",
+    "selectDomainTypeNsName": "Domeindelegatie (NS)",
+    "selectDomainTypeNsDescription": "Dit domein en al zijn subdomeinen. Gebruik dit wanneer je een volledige domeinzone wilt beheersen.",
+    "selectDomainTypeCnameName": "Enkel domein (CNAME)",
+    "selectDomainTypeCnameDescription": "Alleen dit specifieke domein. Gebruik dit voor individuele subdomeinen of specifieke domeinvermeldingen.",
+    "selectDomainTypeWildcardName": "Wildcard Domein",
+    "selectDomainTypeWildcardDescription": "Dit domein en zijn eerste niveau van subdomeinen.",
+    "domainDelegation": "Enkel domein",
+    "selectType": "Selecteer een type",
+    "actions": "acties",
+    "refresh": "Vernieuwen",
+    "refreshError": "Het vernieuwen van gegevens is mislukt",
+    "verified": "Gecontroleerd",
+    "pending": "In afwachting",
+    "sidebarBilling": "Facturering",
+    "billing": "Facturering",
+    "orgBillingDescription": "Beheer je factureringsgegevens en abonnementen",
+    "github": "GitHub",
+    "pangolinHosted": "Pangolin gehost",
+    "fossorial": "Fossorial",
+    "completeAccountSetup": "Voltooi accountinstelling",
+    "completeAccountSetupDescription": "Stel je wachtwoord in om te beginnen",
+    "accountSetupSent": "We sturen een accountinstellingscode naar dit e-mailadres.",
+    "accountSetupCode": "Instellingscode",
+    "accountSetupCodeDescription": "Controleer je e-mail voor de instellingscode.",
+    "passwordCreate": "Wachtwoord aanmaken",
+    "passwordCreateConfirm": "Bevestig wachtwoord",
+    "accountSetupSubmit": "Instellingscode verzenden",
+    "completeSetup": "Voltooi instellen",
+    "accountSetupSuccess": "Accountinstelling voltooid! Welkom bij Pangolin!",
+    "documentation": "Documentatie",
+    "saveAllSettings": "Alle instellingen opslaan",
+    "settingsUpdated": "Instellingen bijgewerkt",
+    "settingsUpdatedDescription": "Alle instellingen zijn succesvol bijgewerkt",
+    "settingsErrorUpdate": "Bijwerken van instellingen mislukt",
+    "settingsErrorUpdateDescription": "Er is een fout opgetreden bij het bijwerken van instellingen",
+    "sidebarCollapse": "Inklappen",
+    "sidebarExpand": "Uitklappen",
+    "newtUpdateAvailable": "Update beschikbaar",
+    "newtUpdateAvailableInfo": "Er is een nieuwe versie van Newt beschikbaar. Update naar de nieuwste versie voor de beste ervaring.",
+    "domainPickerEnterDomain": "Voer je domein in",
+    "domainPickerPlaceholder": "mijnapp.voorbeeld.com, api.v1.mijndomein.com, of gewoon mijnapp",
+    "domainPickerDescription": "Voer een volledig domein, subdomein of alleen een naam in om beschikbare opties te zien",
+    "domainPickerTabAll": "Alles",
+    "domainPickerTabOrganization": "Organisatie",
+    "domainPickerTabProvided": "Aangeboden",
+    "domainPickerSortAsc": "A-Z",
+    "domainPickerSortDesc": "Z-A",
+    "domainPickerCheckingAvailability": "Beschikbaarheid controleren...",
+    "domainPickerNoMatchingDomains": "Geen overeenkomende domeinen gevonden voor \"{userInput}\". Probeer een ander domein of controleer de domeininstellingen van je organisatie.",
+    "domainPickerOrganizationDomains": "Organisatiedomeinen",
+    "domainPickerProvidedDomains": "Aangeboden domeinen",
+    "domainPickerSubdomain": "Subdomein: {subdomain}",
+    "domainPickerNamespace": "Namespace: {namespace}",
+    "domainPickerShowMore": "Meer weergeven",
+    "domainNotFound": "Domein niet gevonden",
+    "domainNotFoundDescription": "Deze bron is uitgeschakeld omdat het domein niet langer in ons systeem bestaat. Stel een nieuw domein in voor deze bron.",
+    "failed": "Mislukt",
+    "createNewOrgDescription": "Maak een nieuwe organisatie",
+    "organization": "Organisatie",
+    "port": "Poort",
     "securityKeyManage": "Beveiligingssleutels beheren",
     "securityKeyDescription": "Voeg beveiligingssleutels toe of verwijder ze voor wachtwoordloze authenticatie",
     "securityKeyRegister": "Nieuwe beveiligingssleutel registreren",
@@ -1142,7 +1226,6 @@
     "securityKeyRemove": "Verwijderen",
     "securityKeyLastUsed": "Laatst gebruikt: {date}",
     "securityKeyNameLabel": "Naam",
-    "securityKeyNamePlaceholder": "Voer een naam in voor deze beveiligingssleutel",
     "securityKeyRegisterSuccess": "Beveiligingssleutel succesvol geregistreerd",
     "securityKeyRegisterError": "Fout bij registreren van beveiligingssleutel",
     "securityKeyRemoveSuccess": "Beveiligingssleutel succesvol verwijderd",
@@ -1150,5 +1233,44 @@
     "securityKeyLoadError": "Fout bij laden van beveiligingssleutels",
     "securityKeyLogin": "Inloggen met beveiligingssleutel",
     "securityKeyAuthError": "Fout bij authenticatie met beveiligingssleutel",
-    "securityKeyRecommendation": "Overweeg om een andere beveiligingssleutel te registreren op een ander apparaat om ervoor te zorgen dat u niet buitengesloten raakt van uw account."
+    "securityKeyRecommendation": "Overweeg om een andere beveiligingssleutel te registreren op een ander apparaat om ervoor te zorgen dat u niet buitengesloten raakt van uw account.",
+    "registering": "Registreren...",
+    "securityKeyPrompt": "Verifieer je identiteit met je beveiligingssleutel. Zorg ervoor dat je beveiligingssleutel verbonden en klaar is.",
+    "securityKeyBrowserNotSupported": "Je browser ondersteunt geen beveiligingssleutels. Gebruik een moderne browser zoals Chrome, Firefox of Safari.",
+    "securityKeyPermissionDenied": "Verleen toegang tot je beveiligingssleutel om door te gaan met inloggen.",
+    "securityKeyRemovedTooQuickly": "Houd je beveiligingssleutel verbonden totdat het inlogproces is voltooid.",
+    "securityKeyNotSupported": "Je beveiligingssleutel is mogelijk niet compatibel. Probeer een andere beveiligingssleutel.",
+    "securityKeyUnknownError": "Er was een probleem met het gebruik van je beveiligingssleutel. Probeer het opnieuw.",
+    "twoFactorRequired": "Tweestapsverificatie is vereist om een beveiligingssleutel te registreren.",
+    "twoFactor": "Tweestapsverificatie",
+    "adminEnabled2FaOnYourAccount": "Je beheerder heeft tweestapsverificatie voor {email} ingeschakeld. Voltooi het instellingsproces om verder te gaan.",
+    "continueToApplication": "Doorgaan naar de applicatie",
+    "securityKeyAdd": "Beveiligingssleutel toevoegen",
+    "securityKeyRegisterTitle": "Nieuwe beveiligingssleutel registreren",
+    "securityKeyRegisterDescription": "Verbind je beveiligingssleutel en voer een naam in om deze te identificeren",
+    "securityKeyTwoFactorRequired": "Tweestapsverificatie vereist",
+    "securityKeyTwoFactorDescription": "Voer je tweestapsverificatiecode in om de beveiligingssleutel te registreren",
+    "securityKeyTwoFactorRemoveDescription": "Voer je tweestapsverificatiecode in om de beveiligingssleutel te verwijderen",
+    "securityKeyTwoFactorCode": "Tweestapsverificatiecode",
+    "securityKeyRemoveTitle": "Beveiligingssleutel verwijderen",
+    "securityKeyRemoveDescription": "Voer je wachtwoord in om de beveiligingssleutel \"{name}\" te verwijderen",
+    "securityKeyNoKeysRegistered": "Geen beveiligingssleutels geregistreerd",
+    "securityKeyNoKeysDescription": "Voeg een beveiligingssleutel toe om je accountbeveiliging te verbeteren",
+    "createDomainRequired": "Domein is vereist",
+    "createDomainAddDnsRecords": "DNS-records toevoegen",
+    "createDomainAddDnsRecordsDescription": "Voeg de volgende DNS-records toe aan je domeinprovider om het instellen te voltooien.",
+    "createDomainNsRecords": "NS-records",
+    "createDomainRecord": "Record",
+    "createDomainType": "Type:",
+    "createDomainName": "Naam:",
+    "createDomainValue": "Waarde:",
+    "createDomainCnameRecords": "CNAME-records",
+    "createDomainRecordNumber": "Record {number}",
+    "createDomainTxtRecords": "TXT-records",
+    "createDomainSaveTheseRecords": "Deze records opslaan",
+    "createDomainSaveTheseRecordsDescription": "Zorg ervoor dat je deze DNS-records opslaat, want je zult ze niet opnieuw zien.",
+    "createDomainDnsPropagation": "DNS-propagatie",
+    "createDomainDnsPropagationDescription": "DNS-wijzigingen kunnen enige tijd duren om over het internet te worden verspreid. Dit kan enkele minuten tot 48 uur duren, afhankelijk van je DNS-provider en TTL-instellingen.",
+    "resourcePortRequired": "Poortnummer is vereist voor niet-HTTP-bronnen",
+    "resourcePortNotAllowed": "Poortnummer mag niet worden ingesteld voor HTTP-bronnen"
 }