diff --git a/components/bookshelf/LazyBookshelf.vue b/components/bookshelf/LazyBookshelf.vue
index cad31a21..adfdbb2c 100644
--- a/components/bookshelf/LazyBookshelf.vue
+++ b/components/bookshelf/LazyBookshelf.vue
@@ -8,7 +8,8 @@
     </template>
 
     <div v-show="!entities.length && initialized" class="w-full py-16 text-center text-xl">
-      <div class="py-4 capitalize">No {{ entityName }}</div>
+      <div v-if="page === 'collections'" class="py-4">{{ $strings.MessageNoCollections }}</div>
+      <div v-else class="py-4 capitalize">No {{ entityName }}</div>
       <ui-btn v-if="hasFilter" @click="clearFilter">{{ $strings.ButtonClearFilter }}</ui-btn>
     </div>
   </div>
diff --git a/components/stats/YearInReviewBanner.vue b/components/stats/YearInReviewBanner.vue
index dee1e155..28c95963 100644
--- a/components/stats/YearInReviewBanner.vue
+++ b/components/stats/YearInReviewBanner.vue
@@ -9,7 +9,7 @@
     <div class="flex items-center">
       <p class="hidden md:block text-xl font-semibold">{{ yearInReviewYear }} Year in Review</p>
       <div class="hidden md:block flex-grow" />
-      <ui-btn class="w-full md:w-auto" @click.stop="clickShowYearInReview">{{ showYearInReview ? 'Hide Year in Review' : `See ${yearInReviewYear} Year in Review` }}</ui-btn>
+      <ui-btn class="w-full md:w-auto" @click.stop="clickShowYearInReview">{{ showYearInReview ? $strings.LabelYearReviewHide : $strings.LabelYearReviewShow }}</ui-btn>
     </div>
 
     <!-- your year in review -->
diff --git a/pages/item/_id/index.vue b/pages/item/_id/index.vue
index c2f27290..00012699 100644
--- a/pages/item/_id/index.vue
+++ b/pages/item/_id/index.vue
@@ -138,7 +138,7 @@
           <p ref="description" class="text-sm text-justify whitespace-pre-line font-light" :class="{ 'line-clamp-4': !showFullDescription }" style="hyphens: auto">{{ description }}</p>
 
           <div v-if="descriptionClamped" class="text-fg text-sm py-2" @click="showFullDescription = !showFullDescription">
-            {{ showFullDescription ? 'Read less' : 'Read more' }}
+            {{ showFullDescription ? $strings.ButtonReadLess : $strings.ButtonReadMore }}
             <span class="material-icons align-middle text-base -mt-px">{{ showFullDescription ? 'expand_less' : 'expand_more' }}</span>
           </div>
         </div>
@@ -609,7 +609,7 @@ export default {
       this.download(localFolder)
     },
     async downloadClick() {
-      if (this.downloadItem || this.startingDownload)  return
+      if (this.downloadItem || this.startingDownload) return
 
       const hasPermission = await this.checkCellularPermission('download')
       if (!hasPermission) return
diff --git a/strings/en-us.json b/strings/en-us.json
index 45ea26dc..064be93c 100644
--- a/strings/en-us.json
+++ b/strings/en-us.json
@@ -37,6 +37,8 @@
   "ButtonPlaying": "Playing",
   "ButtonPlaylists": "Playlists",
   "ButtonRead": "Read",
+  "ButtonReadLess": "Read less",
+  "ButtonReadMore": "Read more",
   "ButtonRemove": "Remove",
   "ButtonRemoveFromServer": "Remove from Server",
   "ButtonSave": "Save",
@@ -252,6 +254,8 @@
   "LabelUsername": "Username",
   "LabelVeryHigh": "Very High",
   "LabelVeryLow": "Very Low",
+  "LabelYearReviewHide": "Hide Year in Review",
+  "LabelYearReviewShow": "See Year in Review",
   "LabelYourBookmarks": "Your Bookmarks",
   "LabelYourProgress": "Your Progress",
   "MessageAndroid10Downloads": "Android 10 and below will use internal app storage for downloads.",
@@ -285,6 +289,7 @@
   "MessageMediaNotLinkedToServer": "Media is not linked to an Audiobookshelf server. No progress will be synced.",
   "MessageNoBookmarks": "No Bookmarks",
   "MessageNoChapters": "No Chapters",
+  "MessageNoCollections": "No Collections",
   "MessageNoItems": "No Items",
   "MessageNoItemsFound": "No items found",
   "MessageNoListeningSessions": "No Listening Sessions",