diff --git a/strings/ca.json b/strings/ca.json
index 3ada823b..3c72dc54 100644
--- a/strings/ca.json
+++ b/strings/ca.json
@@ -92,7 +92,7 @@
   "HeaderTableOfContents": "Sumari",
   "HeaderUserInterfaceSettings": "Paràmetres de la interfície d'usuari",
   "HeaderYourStats": "Les vostres estadístiques",
-  "LabelAddToPlaylist": "Afegit a la llista de reproducció",
+  "LabelAddToPlaylist": "Afegeix a la llista de reproducció",
   "LabelAddedAt": "Afegit a",
   "LabelAddedDate": "Afegits {0}",
   "LabelAll": "Tots",
@@ -146,6 +146,7 @@
   "LabelEpisode": "Episodi",
   "LabelFeedURL": "Font URL",
   "LabelFile": "Fitxer",
+  "LabelFileBirthtime": "Fitxer creat a",
   "LabelFileModified": "Fitxer modificat",
   "LabelFilename": "Nom del fitxer",
   "LabelFinished": "Acabat",