Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (308 of 308 strings)

Translation: Audiobookshelf/Abs Mobile App
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/audiobookshelf/abs-mobile-app/fr/

strings/fr.json

@@ -7,6 +7,7 @@
   "ButtonCancelTimer": "Annuler la minuterie",
   "ButtonClearFilter": "Effacer le filtre",
   "ButtonCloseFeed": "Fermer le flux",
+  "ButtonCollections": "Collections",
   "ButtonConnect": "Connecter",
   "ButtonConnectToServer": "Se connecter au serveur",
   "ButtonCreate": "Créer",
@@ -30,6 +31,7 @@
   "ButtonNextEpisode": "Prochain épisode",
   "ButtonOpenFeed": "Ouvrir le flux",
   "ButtonOverride": "Remplacer",
+  "ButtonPause": "Pause",
   "ButtonPlay": "Lire",
   "ButtonPlayEpisode": "Lire l’épisode",
   "ButtonPlaying": "En lecture",
@@ -52,6 +54,7 @@
   "HeaderAdvanced": "Avancé",
   "HeaderAudioTracks": "Pistes audio",
   "HeaderChapters": "Chapitres",
+  "HeaderCollection": "Collection",
   "HeaderCollectionItems": "Entrées de la collection",
   "HeaderConnectionStatus": "Status de connexion",
   "HeaderDataSettings": "Paramètres de données",
@@ -110,6 +113,7 @@
   "LabelContinueReading": "Continuer la lecture",
   "LabelContinueSeries": "Continuer les séries",
   "LabelCustomTime": "Temps personalisé",
+  "LabelDescription": "Description",
   "LabelDisableAudioFadeOut": "Désactiver la diminution automatique du volume",
   "LabelDisableAudioFadeOutHelp": "Le volume audio diminuera lorsqu’il restera moins d’une minute avant la mise en veille. Activez ce paramètre pour que le volume ne diminue pas.",
   "LabelDisableAutoRewind": "Désactiver le saut arrière automatique",
@@ -140,6 +144,8 @@
   "LabelFolder": "Dossier",
   "LabelFontBoldness": "Graisse de la police",
   "LabelFontScale": "Taille de la police de caractère",
+  "LabelGenre": "Genre",
+  "LabelGenres": "Genres",
   "LabelHapticFeedback": "Retour haptique",
   "LabelHasEbook": "A un livre numérique",
   "LabelHasSupplementaryEbook": "A un livre numérique supplémentaire",
@@ -188,7 +194,7 @@
   "LabelRSSFeedCustomOwnerEmail": "Courriel personnalisée du propriétaire",
   "LabelRSSFeedCustomOwnerName": "Nom propriétaire personnalisé",
   "LabelRSSFeedPreventIndexing": "Empêcher l’indexation",
-  "LabelRSSFeedSlug": "Balise URL du flux RSS",
+  "LabelRSSFeedSlug": "Identifiant d’URL du flux RSS",
   "LabelRandomly": "Au hasard",
   "LabelRead": "Lire",
   "LabelReadAgain": "Lire à nouveau",