diff --git a/strings/sl.json b/strings/sl.json index 728c106c..53e9f966 100644 --- a/strings/sl.json +++ b/strings/sl.json @@ -42,7 +42,7 @@ "ButtonSave": "Shrani", "ButtonSaveOrder": "Shrani vrstni red", "ButtonSearch": "Poišči", - "ButtonSendEbookToDevice": "Pošlji eknjigo v napravo", + "ButtonSendEbookToDevice": "Pošlji e-knjigo v napravo", "ButtonSeries": "Serije", "ButtonSetTimer": "Nastavi časovnik", "ButtonStream": "Pretoči", @@ -126,8 +126,8 @@ "LabelDownloadUsingCellular": "Prenos prek mobilnega omrežja", "LabelDownloaded": "Preneseno", "LabelDuration": "Trajanje", - "LabelEbook": "Eknjiga", - "LabelEbooks": "Eknjige", + "LabelEbook": "E-knjiga", + "LabelEbooks": "E-knjige", "LabelEnable": "Omogoči", "LabelEnableMp3IndexSeeking": "Omogoči iskanje po indeksu mp3", "LabelEnableMp3IndexSeekingHelp": "To nastavitev naj bo omogočena le, če imate datoteke mp3, ki ne iščejo pravilno. Netočno iskanje je najverjetneje posledica datotek MP3 s spremenljivo hitrostjo (VBR). Ta nastavitev bo vsilila iskanje po indeksu, pri katerem se med branjem datoteke gradi preslikava časa v podatke. V nekaterih primerih bo pri velikih datotekah MP3 prišlo do zakasnitve pri iskanju proti koncu datoteke.", @@ -147,8 +147,8 @@ "LabelGenre": "Žanr", "LabelGenres": "Žanri", "LabelHapticFeedback": "Haptična povratna informacija", - "LabelHasEbook": "Ima eknjigo", - "LabelHasSupplementaryEbook": "Ima dodatno eknjigo", + "LabelHasEbook": "Ima e-knjigo", + "LabelHasSupplementaryEbook": "Ima dodatno e-knjigo", "LabelHeavy": "Težka", "LabelHigh": "Visoka", "LabelHost": "Gostitelj",