mirror of
https://github.com/Part-DB/Part-DB-server.git
synced 2025-06-20 17:15:51 +02:00
11373 lines
453 KiB
XML
11373 lines
453 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:2.0" version="2.0" srcLang="en" trgLang="de">
|
|
<file id="messages.de">
|
|
<unit id="0Md_YOf" name="attachment_type.caption">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\AttachmentTypeAdmin.html.twig:4</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\AttachmentTypeAdmin.html.twig:4</note>
|
|
<note priority="1">templates\AdminPages\AttachmentTypeAdmin.html.twig:4</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>attachment_type.caption</source>
|
|
<target>Dateitypen für Anhänge</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="5cpaOO8" name="attachment_type.edit">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\AttachmentTypeAdmin.html.twig:12</note>
|
|
<note category="state" priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>attachment_type.edit</source>
|
|
<target>Bearbeite Dateityp</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="v83r0Yh" name="attachment_type.new">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\AttachmentTypeAdmin.html.twig:16</note>
|
|
<note category="state" priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>attachment_type.new</source>
|
|
<target>Neuer Dateityp</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="OllfX2C" name="category.labelp">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\CategoryAdmin.html.twig:4</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_sidebar.html.twig:22</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_sidebar.html.twig:7</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\CategoryAdmin.html.twig:4</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\_sidebar.html.twig:22</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\_sidebar.html.twig:7</note>
|
|
<note priority="1">templates\AdminPages\CategoryAdmin.html.twig:4</note>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:163</note>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:170</note>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:197</note>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:225</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>category.labelp</source>
|
|
<target>Kategorien</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="lnjU5yu" name="admin.options">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\CategoryAdmin.html.twig:8</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\StorelocationAdmin.html.twig:19</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\CategoryAdmin.html.twig:8</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\StorelocationAdmin.html.twig:11</note>
|
|
<note priority="1">templates\AdminPages\CategoryAdmin.html.twig:8</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>admin.options</source>
|
|
<target>Optionen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="CuAPq5N" name="admin.advanced">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\CategoryAdmin.html.twig:9</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\CompanyAdminBase.html.twig:15</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\CategoryAdmin.html.twig:9</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\CompanyAdminBase.html.twig:15</note>
|
|
<note priority="1">templates\AdminPages\CategoryAdmin.html.twig:9</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>admin.advanced</source>
|
|
<target>Erweitert</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="eL_giUu" name="category.edit">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\CategoryAdmin.html.twig:13</note>
|
|
<note category="state" priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>category.edit</source>
|
|
<target>Bearbeite Kategorie</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="AT4wfK_" name="category.new">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\CategoryAdmin.html.twig:17</note>
|
|
<note category="state" priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>category.new</source>
|
|
<target>Neue Kategorie</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="BJtSZa4" name="currency.caption">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\CurrencyAdmin.html.twig:4</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\CurrencyAdmin.html.twig:4</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>currency.caption</source>
|
|
<target>Währung</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="dzfYFww" name="currency.iso_code.caption">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\CurrencyAdmin.html.twig:12</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\CurrencyAdmin.html.twig:12</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>currency.iso_code.caption</source>
|
|
<target>ISO Code</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="lrCa3tF" name="currency.symbol.caption">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\CurrencyAdmin.html.twig:15</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\CurrencyAdmin.html.twig:15</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>currency.symbol.caption</source>
|
|
<target>Währungssymbol</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="pfHq2BO" name="currency.edit">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\CurrencyAdmin.html.twig:29</note>
|
|
<note category="state" priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>currency.edit</source>
|
|
<target>Bearbeite Währung</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="b9Ed.K9" name="currency.new">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\CurrencyAdmin.html.twig:33</note>
|
|
<note category="state" priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>currency.new</source>
|
|
<target>Neue Währung</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="zNlEdQs" name="project.caption">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\DeviceAdmin.html.twig:4</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\DeviceAdmin.html.twig:4</note>
|
|
<note priority="1">templates\AdminPages\DeviceAdmin.html.twig:4</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>project.caption</source>
|
|
<target>Projekte</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="DTt5Co7" name="project.edit">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\DeviceAdmin.html.twig:8</note>
|
|
<note category="state" priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>project.edit</source>
|
|
<target>Bearbeite Projekt</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="O_iNK2O" name="project.new">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\DeviceAdmin.html.twig:12</note>
|
|
<note category="state" priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>project.new</source>
|
|
<target>Neues Projekt</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="lQ8QeGr" name="search.placeholder">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:19</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_navbar_search.html.twig:67</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_sidebar.html.twig:27</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_sidebar.html.twig:43</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_sidebar.html.twig:63</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:19</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\_navbar_search.html.twig:61</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\_sidebar.html.twig:27</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\_sidebar.html.twig:43</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\_sidebar.html.twig:63</note>
|
|
<note priority="1">templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:9</note>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:80</note>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:179</note>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:206</note>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:237</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>search.placeholder</source>
|
|
<target>Suche</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="10f_Ka3" name="expandAll">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:23</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_sidebar.html.twig:3</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:23</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\_sidebar.html.twig:3</note>
|
|
<note priority="1">templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:13</note>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:166</note>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:193</note>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:221</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>expandAll</source>
|
|
<target>Alle ausklappen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="eS_kUcS" name="reduceAll">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:27</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_sidebar.html.twig:4</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:27</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\_sidebar.html.twig:4</note>
|
|
<note priority="1">templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:17</note>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:167</note>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:194</note>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:222</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>reduceAll</source>
|
|
<target>Alle einklappen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="tagdXMa" name="part.info.timetravel_hint">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:54</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_sidebar.html.twig:4</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:54</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_sidebar.html.twig:4</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.info.timetravel_hint</source>
|
|
<target><![CDATA[Dies ist wie das Bauteil bevor dem %timestamp% aussah. <i>Beachten Sie, dass dieses Feature experimentell ist und die angezeigten Infos daher nicht unbedingt korrekt sind.</i>]]></target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="7uawYY6" name="standard.label">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:60</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:60</note>
|
|
<note priority="1">templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:42</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>standard.label</source>
|
|
<target>Eigenschaften</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Fe5ax26" name="infos.label">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:61</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:61</note>
|
|
<note priority="1">templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:43</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>infos.label</source>
|
|
<target>Informationen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="PNqzf_X" name="history.label">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:63</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:63</note>
|
|
<note priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>history.label</source>
|
|
<target>Historie</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Y2QKWU9" name="export.label">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:66</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:66</note>
|
|
<note priority="1">templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:45</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>export.label</source>
|
|
<target>Exportieren</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="k5fWSN4" name="import_export.label">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:68</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:68</note>
|
|
<note priority="1">templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:47</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>import_export.label</source>
|
|
<target>Import / Export</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="sOYxh4M" name="mass_creation.label">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:69</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:69</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>mass_creation.label</source>
|
|
<target>Masseneingabe</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="wTQX7oE" name="admin.common">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:82</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:82</note>
|
|
<note priority="1">templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:59</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>admin.common</source>
|
|
<target>Allgemein</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="NmnCJhH" name="admin.attachments">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:86</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:86</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>admin.attachments</source>
|
|
<target>Dateianhänge</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="TA1hSYV" name="admin.parameters">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:90</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>admin.parameters</source>
|
|
<target>Parameter</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="R949JGz" name="export_all.label">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:179</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:167</note>
|
|
<note priority="1">templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:142</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>export_all.label</source>
|
|
<target>Alles exportieren</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="zPSdxU4" name="mass_creation.help">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:185</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:173</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>mass_creation.help</source>
|
|
<target>Jede Zeile wird als Name für ein neues Element interpretiert und angelegt.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="a5.CFfq" name="edit.caption">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:45</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:45</note>
|
|
<note priority="1">templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:35</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>edit.caption</source>
|
|
<target>Bearbeite Element "%name"</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="bblk5.r" name="new.caption">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:50</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:50</note>
|
|
<note priority="1">templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:37</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>new.caption</source>
|
|
<target>Neues Element</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="ZJ9SPOS" name="footprint.labelp">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\FootprintAdmin.html.twig:4</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_sidebar.html.twig:9</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\FootprintAdmin.html.twig:4</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\_sidebar.html.twig:9</note>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:172</note>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:199</note>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:227</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>footprint.labelp</source>
|
|
<target>Footprints</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="U4500WS" name="footprint.edit">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\FootprintAdmin.html.twig:13</note>
|
|
<note category="state" priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>footprint.edit</source>
|
|
<target>Bearbeite Footprint</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="O3SliSK" name="footprint.new">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\FootprintAdmin.html.twig:17</note>
|
|
<note category="state" priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>footprint.new</source>
|
|
<target>Neuer Footprint</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="ZOZqHeB" name="group.edit.caption">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\GroupAdmin.html.twig:4</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\GroupAdmin.html.twig:4</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>group.edit.caption</source>
|
|
<target>Gruppen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="iK5P0V5" name="user.edit.permissions">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\GroupAdmin.html.twig:9</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\UserAdmin.html.twig:16</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\GroupAdmin.html.twig:9</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\UserAdmin.html.twig:16</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>user.edit.permissions</source>
|
|
<target>Berechtigungen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="BaTTHkG" name="group.edit">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\GroupAdmin.html.twig:24</note>
|
|
<note category="state" priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>group.edit</source>
|
|
<target>Bearbeite Gruppe</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="vdjTPNv" name="group.new">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\GroupAdmin.html.twig:28</note>
|
|
<note category="state" priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>group.new</source>
|
|
<target>Neue Gruppe</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Rr_.JrB" name="label_profile.caption">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\LabelProfileAdmin.html.twig:4</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>label_profile.caption</source>
|
|
<target>Labelprofile</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="QPqYdRg" name="label_profile.advanced">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\LabelProfileAdmin.html.twig:8</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>label_profile.advanced</source>
|
|
<target>Erweitert</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Pi_q_nj" name="label_profile.comment">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\LabelProfileAdmin.html.twig:9</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>label_profile.comment</source>
|
|
<target>Notizen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="VwVLyJA" name="label_profile.edit">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\LabelProfileAdmin.html.twig:55</note>
|
|
<note category="state" priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>label_profile.edit</source>
|
|
<target>Bearbeite Labelprofil</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="lObewxU" name="label_profile.new">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\LabelProfileAdmin.html.twig:59</note>
|
|
<note category="state" priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>label_profile.new</source>
|
|
<target>Neues Labelprofil</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Fum_mCX" name="manufacturer.caption">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\ManufacturerAdmin.html.twig:4</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\ManufacturerAdmin.html.twig:4</note>
|
|
<note priority="1">templates\AdminPages\ManufacturerAdmin.html.twig:4</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>manufacturer.caption</source>
|
|
<target>Hersteller</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="e41FWWa" name="manufacturer.edit">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\ManufacturerAdmin.html.twig:8</note>
|
|
<note category="state" priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>manufacturer.edit</source>
|
|
<target>Bearbeite Hersteller</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="g4gO3Qs" name="manufacturer.new">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\ManufacturerAdmin.html.twig:12</note>
|
|
<note category="state" priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>manufacturer.new</source>
|
|
<target>Neuer Hersteller</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="6tFKnGD" name="measurement_unit.caption">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\MeasurementUnitAdmin.html.twig:4</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\MeasurementUnitAdmin.html.twig:4</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>measurement_unit.caption</source>
|
|
<target>Maßeinheit</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="vZGwiMS" name="storelocation.labelp">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\StorelocationAdmin.html.twig:5</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_sidebar.html.twig:8</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\StorelocationAdmin.html.twig:4</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\_sidebar.html.twig:8</note>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:171</note>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:198</note>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:226</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>storelocation.labelp</source>
|
|
<target>Lagerorte</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="eSA7p5N" name="storelocation.edit">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\StorelocationAdmin.html.twig:32</note>
|
|
<note category="state" priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>storelocation.edit</source>
|
|
<target>Bearbeite Lagerort</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="eIvG1.A" name="storelocation.new">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\StorelocationAdmin.html.twig:36</note>
|
|
<note category="state" priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>storelocation.new</source>
|
|
<target>Neuer Lagerort</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="ykqfBBp" name="supplier.caption">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\SupplierAdmin.html.twig:4</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\SupplierAdmin.html.twig:4</note>
|
|
<note priority="1">templates\AdminPages\SupplierAdmin.html.twig:4</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>supplier.caption</source>
|
|
<target>Lieferanten</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="DpVIJeK" name="supplier.edit">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\SupplierAdmin.html.twig:16</note>
|
|
<note category="state" priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>supplier.edit</source>
|
|
<target>Bearbeite Lieferant</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="AcG6iT_" name="supplier.new">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\SupplierAdmin.html.twig:20</note>
|
|
<note category="state" priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>supplier.new</source>
|
|
<target>Neuer Lieferant</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id=".YoS4pi" name="user.edit.caption">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\UserAdmin.html.twig:8</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\UserAdmin.html.twig:8</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>user.edit.caption</source>
|
|
<target>Benutzer</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="eDE4Z9X" name="user.edit.configuration">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\UserAdmin.html.twig:14</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\UserAdmin.html.twig:14</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>user.edit.configuration</source>
|
|
<target>Konfiguration</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="3HIFZxy" name="user.edit.password">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\UserAdmin.html.twig:15</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\UserAdmin.html.twig:15</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>user.edit.password</source>
|
|
<target>Passwort</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="CpSdWDM" name="user.edit.tfa.caption">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\UserAdmin.html.twig:45</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\UserAdmin.html.twig:45</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>user.edit.tfa.caption</source>
|
|
<target>Zwei-Faktor-Authentifizierung</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="QAuf3JI" name="user.edit.tfa.google_active">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\UserAdmin.html.twig:47</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\UserAdmin.html.twig:47</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>user.edit.tfa.google_active</source>
|
|
<target>Authentifizierungsapp aktiv</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="7v_PSOf" name="tfa_backup.remaining_tokens">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\UserAdmin.html.twig:48</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\backup_codes.html.twig:15</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:95</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\UserAdmin.html.twig:48</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\backup_codes.html.twig:15</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:95</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa_backup.remaining_tokens</source>
|
|
<target>Verbleibende Backupcodes</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="xhNIm7L" name="tfa_backup.generation_date">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\UserAdmin.html.twig:49</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\backup_codes.html.twig:17</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:96</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\UserAdmin.html.twig:49</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\backup_codes.html.twig:17</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:96</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa_backup.generation_date</source>
|
|
<target>Erzeugungsdatum der Backupcodes</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="_m6S_4Y" name="user.edit.tfa.disabled">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\UserAdmin.html.twig:53</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\UserAdmin.html.twig:60</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\UserAdmin.html.twig:53</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\UserAdmin.html.twig:60</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>user.edit.tfa.disabled</source>
|
|
<target>Methode deaktiviert</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="TagZ6I5" name="user.edit.tfa.u2f_keys_count">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\UserAdmin.html.twig:56</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\UserAdmin.html.twig:56</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>user.edit.tfa.u2f_keys_count</source>
|
|
<target>Aktive Sicherheitsschlüssel</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id=".K9hu_c" name="user.edit.tfa.disable_tfa_title">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\UserAdmin.html.twig:72</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\UserAdmin.html.twig:72</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>user.edit.tfa.disable_tfa_title</source>
|
|
<target>Wirklich fortfahren?</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="xORuIU4" name="user.edit.tfa.disable_tfa_message">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\UserAdmin.html.twig:72</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\UserAdmin.html.twig:72</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>user.edit.tfa.disable_tfa_message</source>
|
|
<target><![CDATA[Dies wird <b>alle aktiven Zwei-Faktor-Authentifizierungsmethoden des Nutzers deaktivieren</b> und die <b>Backupcodes löschen</b>! <br>
|
|
Der Benutzer wird alle Zwei-Faktor-Authentifizierungmethoden neu einrichten müssen und neue Backupcodes ausdrucken müssen! <br><br>
|
|
<b>Führen sie dies nur durch, wenn Sie über die Identität des (um Hilfe suchenden) Benutzers absolut sicher sind, da ansonsten eine Kompromittierung des Accounts durch einen Angreifer erfolgen könnte!</b>]]></target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="02HvwiS" name="user.edit.tfa.disable_tfa.btn">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\UserAdmin.html.twig:73</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\UserAdmin.html.twig:73</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>user.edit.tfa.disable_tfa.btn</source>
|
|
<target>Alle Zwei-Faktor-Authentifizierungsmethoden deaktivieren</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="vQxH4zm" name="user.edit">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\UserAdmin.html.twig:85</note>
|
|
<note category="state" priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>user.edit</source>
|
|
<target>Bearbeite Benutzer</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="TvuuOMC" name="user.new">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\UserAdmin.html.twig:89</note>
|
|
<note category="state" priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>user.new</source>
|
|
<target>Neuer Benutzer</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="0EjI8FY" name="attachment.delete">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_attachments.html.twig:4</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_attachments.html.twig:4</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_attachments.html.twig:4</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_attachments.html.twig:4</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_attachments_info.html.twig:63</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>attachment.delete</source>
|
|
<target>Löschen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="ffvhms1" name="attachment.external">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_attachments.html.twig:41</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_attachments.html.twig:38</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_attachments_info.html.twig:35</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\DataTables\AttachmentDataTable.php:159</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_attachments.html.twig:38</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\DataTables\AttachmentDataTable.php:159</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>attachment.external</source>
|
|
<target>Extern</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="vTU.j2g" name="attachment.preview.alt">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_attachments.html.twig:49</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_attachments.html.twig:47</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_attachments.html.twig:47</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_attachments.html.twig:45</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>attachment.preview.alt</source>
|
|
<target>Thumbnail des Dateianhanges</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="CNqXx.c" name="attachment.view">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_attachments.html.twig:52</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_attachments.html.twig:50</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_attachments_info.html.twig:62</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_attachments.html.twig:50</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_attachments.html.twig:48</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_attachments_info.html.twig:45</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>attachment.view</source>
|
|
<target>Anzeigen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="HnHc.HV" name="attachment.file_not_found">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_attachments.html.twig:58</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_attachments.html.twig:56</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_attachments_info.html.twig:43</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\DataTables\AttachmentDataTable.php:166</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_attachments.html.twig:56</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_attachments.html.twig:54</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_attachments_info.html.twig:38</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\DataTables\AttachmentDataTable.php:166</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>attachment.file_not_found</source>
|
|
<target>Datei nicht gefunden</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="vnfQKjk" name="attachment.secure">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_attachments.html.twig:66</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_attachments.html.twig:64</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_attachments_info.html.twig:48</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_attachments.html.twig:62</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>attachment.secure</source>
|
|
<target>Privat</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="NCjSwVs" name="attachment.create">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_attachments.html.twig:79</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_attachments.html.twig:77</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_attachments.html.twig:77</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_attachments.html.twig:75</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>attachment.create</source>
|
|
<target>Dateianhang hinzufügen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="kxhr8KP" name="part_lot.edit.delete.confirm">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_attachments.html.twig:84</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_attachments.html.twig:82</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_lots.html.twig:33</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_attachments.html.twig:82</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_attachments.html.twig:80</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_lots.html.twig:33</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part_lot.edit.delete.confirm</source>
|
|
<target>Möchten Sie diesen Bestand wirklich löschen? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden!</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="RqM7iAG" name="entity.delete.confirm_title">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_delete_form.html.twig:2</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_delete_form.html.twig:2</note>
|
|
<note priority="1">templates\AdminPages\_delete_form.html.twig:2</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>entity.delete.confirm_title</source>
|
|
<target>Wollen sie das Element %name% wirklich löschen?</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="0B3xeO2" name="entity.delete.message">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_delete_form.html.twig:3</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_delete_form.html.twig:3</note>
|
|
<note priority="1">templates\AdminPages\_delete_form.html.twig:3</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>entity.delete.message</source>
|
|
<target>Diese Aktion lässt sich nicht rückgängig machen!
|
|
|
|
Subelemente werden beim Löschen nach oben verschoben.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="eyyICVM" name="entity.delete">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_delete_form.html.twig:11</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_delete_form.html.twig:11</note>
|
|
<note priority="1">templates\AdminPages\_delete_form.html.twig:9</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>entity.delete</source>
|
|
<target>Element löschen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="jix.mo1" name="edit.log_comment">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_delete_form.html.twig:16</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_tools.html.twig:45</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartBaseType.php:286</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_delete_form.html.twig:16</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_tools.html.twig:43</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartBaseType.php:267</note>
|
|
<note priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>edit.log_comment</source>
|
|
<target>Änderungskommentar</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="A15hzUY" name="entity.delete.recursive">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_delete_form.html.twig:24</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_delete_form.html.twig:24</note>
|
|
<note priority="1">templates\AdminPages\_delete_form.html.twig:12</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>entity.delete.recursive</source>
|
|
<target>Rekursiv (alle Unterelemente) löschen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="vlslklu" name="entity.duplicate">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_duplicate.html.twig:3</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>entity.duplicate</source>
|
|
<target>Element duplizieren</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="4_pqNGT" name="export.format">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_export_form.html.twig:4</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\AdminPages\ImportType.php:76</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_export_form.html.twig:4</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\AdminPages\ImportType.php:76</note>
|
|
<note priority="1">templates\AdminPages\_export_form.html.twig:4</note>
|
|
<note priority="1">src\Form\ImportType.php:67</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>export.format</source>
|
|
<target>Dateiformat</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="FlGXF7u" name="export.level">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_export_form.html.twig:16</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_export_form.html.twig:16</note>
|
|
<note priority="1">templates\AdminPages\_export_form.html.twig:16</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>export.level</source>
|
|
<target>Ausführlichkeit</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="dA2Gh6w" name="export.level.simple">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_export_form.html.twig:19</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_export_form.html.twig:19</note>
|
|
<note priority="1">templates\AdminPages\_export_form.html.twig:19</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>export.level.simple</source>
|
|
<target>Einfach</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="0UfNFxx" name="export.level.extended">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_export_form.html.twig:20</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_export_form.html.twig:20</note>
|
|
<note priority="1">templates\AdminPages\_export_form.html.twig:20</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>export.level.extended</source>
|
|
<target>Erweitert</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="dLPhjKy" name="export.level.full">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_export_form.html.twig:21</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_export_form.html.twig:21</note>
|
|
<note priority="1">templates\AdminPages\_export_form.html.twig:21</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>export.level.full</source>
|
|
<target>Vollständig</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="5c8F8f2" name="export.include_children">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_export_form.html.twig:31</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_export_form.html.twig:31</note>
|
|
<note priority="1">templates\AdminPages\_export_form.html.twig:31</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>export.include_children</source>
|
|
<target>Unterelemente auch exportieren</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="G8WtNph" name="export.btn">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_export_form.html.twig:39</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_export_form.html.twig:39</note>
|
|
<note priority="1">templates\AdminPages\_export_form.html.twig:39</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>export.btn</source>
|
|
<target>Exportieren</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="2y0kouO" name="id.label">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_info.html.twig:4</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_part_info.html.twig:12</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\show_part_info.html.twig:24</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_extended_infos.html.twig:36</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_info.html.twig:4</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_part_info.html.twig:12</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\show_part_info.html.twig:24</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_extended_infos.html.twig:36</note>
|
|
<note priority="1">templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:94</note>
|
|
<note priority="1">templates\Parts\edit_part_info.html.twig:12</note>
|
|
<note priority="1">templates\Parts\show_part_info.html.twig:11</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>id.label</source>
|
|
<target>ID</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="cMLFYZw" name="createdAt">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_info.html.twig:11</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_attachments_info.html.twig:76</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_attachments_info.html.twig:77</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_extended_infos.html.twig:6</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_order_infos.html.twig:69</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_sidebar.html.twig:12</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\_info_card.html.twig:77</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_info.html.twig:11</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_attachments_info.html.twig:59</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_attachments_info.html.twig:60</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_extended_infos.html.twig:6</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_order_infos.html.twig:69</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_sidebar.html.twig:12</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\_info_card.html.twig:53</note>
|
|
<note priority="1">templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:101</note>
|
|
<note priority="1">templates\Parts\show_part_info.html.twig:248</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>createdAt</source>
|
|
<target>Erstellt am</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="ZcUFNEJ" name="lastModified">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_info.html.twig:25</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_extended_infos.html.twig:21</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_sidebar.html.twig:8</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\_info_card.html.twig:73</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_info.html.twig:25</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_extended_infos.html.twig:21</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_sidebar.html.twig:8</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\_info_card.html.twig:49</note>
|
|
<note priority="1">templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:114</note>
|
|
<note priority="1">templates\Parts\show_part_info.html.twig:263</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>lastModified</source>
|
|
<target>Zuletzt bearbeitet</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="noZi5aQ" name="entity.info.parts_count">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_info.html.twig:38</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_info.html.twig:38</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>entity.info.parts_count</source>
|
|
<target>Bauteile mit diesem Element</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="4FQqOUW" name="specifications.property">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_parameters.html.twig:6</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\helper.twig:125</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_specifications.html.twig:6</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>specifications.property</source>
|
|
<target>Parameter</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="N4F6wz5" name="specifications.symbol">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_parameters.html.twig:7</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_specifications.html.twig:7</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>specifications.symbol</source>
|
|
<target>Symbol</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="ManEcyM" name="specifications.value_min">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_parameters.html.twig:8</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_specifications.html.twig:8</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>specifications.value_min</source>
|
|
<target>Min.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="BzRKVPC" name="specifications.value_typ">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_parameters.html.twig:9</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_specifications.html.twig:9</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>specifications.value_typ</source>
|
|
<target>Typ.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="WLVXsOF" name="specifications.value_max">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_parameters.html.twig:10</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_specifications.html.twig:10</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>specifications.value_max</source>
|
|
<target>Max.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="mRpl2vJ" name="specifications.unit">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_parameters.html.twig:11</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_specifications.html.twig:11</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>specifications.unit</source>
|
|
<target>Einheit</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="05vM0Vp" name="specifications.text">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_parameters.html.twig:12</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_specifications.html.twig:12</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>specifications.text</source>
|
|
<target>Text</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="t9lgp3U" name="specifications.group">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_parameters.html.twig:13</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_specifications.html.twig:13</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>specifications.group</source>
|
|
<target>Sektion</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="MZTH_sJ" name="specification.create">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_parameters.html.twig:26</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_specifications.html.twig:26</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>specification.create</source>
|
|
<target>Neuer Parameter</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="eEuzINH" name="parameter.delete.confirm">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_parameters.html.twig:31</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_specifications.html.twig:31</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>parameter.delete.confirm</source>
|
|
<target>Möchten Sie den Parameter wirklich löschen?</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="rpzRyMx" name="attachment.list.title">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\attachment_list.html.twig:3</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\attachment_list.html.twig:3</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>attachment.list.title</source>
|
|
<target>Dateianhänge</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="79bMpjW" name="part_list.loading.caption">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\attachment_list.html.twig:10</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\LogSystem\_log_table.html.twig:8</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\_parts_list.html.twig:6</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\attachment_list.html.twig:10</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\LogSystem\_log_table.html.twig:8</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\_parts_list.html.twig:6</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part_list.loading.caption</source>
|
|
<target>Lade</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="dJ3yFo4" name="part_list.loading.message">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\attachment_list.html.twig:11</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\LogSystem\_log_table.html.twig:9</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\_parts_list.html.twig:7</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\attachment_list.html.twig:11</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\LogSystem\_log_table.html.twig:9</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\_parts_list.html.twig:7</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part_list.loading.message</source>
|
|
<target>Dies kann einen Moment dauern. Wenn diese Nachricht längere Zeit bestehen bleibt, versuchen sie die Seite erneut zu laden.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="ZQMol4U" name="vendor.base.javascript_hint">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\base.html.twig:68</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\base.html.twig:68</note>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:246</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>vendor.base.javascript_hint</source>
|
|
<target>Aktivieren Sie Javascript um alle Features zu nutzen!</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="0rLRD9e" name="sidebar.big.toggle">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\base.html.twig:73</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\base.html.twig:73</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>sidebar.big.toggle</source>
|
|
<target>Seitenleiste ein/ausblenden</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="jgfKRbc" name="loading.caption">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\base.html.twig:95</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\base.html.twig:95</note>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:271</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>loading.caption</source>
|
|
<target>Lade:</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="PbxPO3f" name="loading.message">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\base.html.twig:96</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\base.html.twig:96</note>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:272</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>loading.message</source>
|
|
<target>Dies kann einen Moment dauern. Sollte diese Nachricht bestehen bleiben, dann laden sie die Seite erneut.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="g3Hp.cE" name="loading.bar">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\base.html.twig:101</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\base.html.twig:101</note>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:277</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>loading.bar</source>
|
|
<target>Lade...</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="rIod4Xs" name="back_to_top">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\base.html.twig:112</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\base.html.twig:112</note>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:288</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>back_to_top</source>
|
|
<target>Zurück zum Seitenbeginn</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="yXZ1kdn" name="permission.edit.permission">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Form\permissionLayout.html.twig:35</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Form\permissionLayout.html.twig:35</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>permission.edit.permission</source>
|
|
<target>Berechtigung</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="tFYZZcS" name="permission.edit.value">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Form\permissionLayout.html.twig:36</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Form\permissionLayout.html.twig:36</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>permission.edit.value</source>
|
|
<target>Wert</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="KzyDL60" name="permission.legend.title">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Form\permissionLayout.html.twig:53</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Form\permissionLayout.html.twig:53</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>permission.legend.title</source>
|
|
<target>Erläuterung der Zustände</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="owrJ0Qw" name="permission.legend.disallow">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Form\permissionLayout.html.twig:57</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Form\permissionLayout.html.twig:57</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>permission.legend.disallow</source>
|
|
<target>Verboten</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="1nY8d_O" name="permission.legend.allow">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Form\permissionLayout.html.twig:61</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Form\permissionLayout.html.twig:61</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>permission.legend.allow</source>
|
|
<target>Erlaubt</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="uNMtwn9" name="permission.legend.inherit">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Form\permissionLayout.html.twig:65</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Form\permissionLayout.html.twig:65</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>permission.legend.inherit</source>
|
|
<target>Erbe von (übergeordneter) Gruppe</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="QSE9MT9" name="bool.true">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\helper.twig:3</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\helper.twig:3</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>bool.true</source>
|
|
<target>Ja</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="UlrxUmI" name="bool.false">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\helper.twig:5</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\helper.twig:5</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>bool.false</source>
|
|
<target>Nein</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="haOas0X" name="Yes">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\helper.twig:92</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\helper.twig:87</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>Yes</source>
|
|
<target>Ja</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="HqRCoTS" name="No">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\helper.twig:94</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\helper.twig:89</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>No</source>
|
|
<target>Nein</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="PbJl5cf" name="specifications.value">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\helper.twig:126</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>specifications.value</source>
|
|
<target>Wert</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Qj.Hpb." name="version.caption">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\homepage.html.twig:7</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\homepage.html.twig:7</note>
|
|
<note priority="1">templates\homepage.html.twig:7</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>version.caption</source>
|
|
<target>Version</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="GDYG7.b" name="homepage.license">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\homepage.html.twig:22</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\homepage.html.twig:22</note>
|
|
<note priority="1">templates\homepage.html.twig:19</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>homepage.license</source>
|
|
<target>Lizenzinformation</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="5nDb2pj" name="homepage.github.caption">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\homepage.html.twig:31</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\homepage.html.twig:31</note>
|
|
<note priority="1">templates\homepage.html.twig:28</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>homepage.github.caption</source>
|
|
<target>Projektseite</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="7nCeHg7" name="homepage.github.text">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\homepage.html.twig:31</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\homepage.html.twig:31</note>
|
|
<note priority="1">templates\homepage.html.twig:28</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>homepage.github.text</source>
|
|
<target><![CDATA[Quellcode, Downloads, Bugreports, ToDo-Liste usw. gibts auf der <a class="link-external" target="_blank" href="%href%">GitHub Projektseite</a>]]></target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="9pp.6vF" name="homepage.help.caption">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\homepage.html.twig:32</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\homepage.html.twig:32</note>
|
|
<note priority="1">templates\homepage.html.twig:29</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>homepage.help.caption</source>
|
|
<target>Hilfe</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="exp3iqv" name="homepage.help.text">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\homepage.html.twig:32</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\homepage.html.twig:32</note>
|
|
<note priority="1">templates\homepage.html.twig:29</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>homepage.help.text</source>
|
|
<target><![CDATA[Hilfe und Tipps finden sie im <a class="link-external" rel="noopener" target="_blank" href="%href%">Wiki</a> der GitHub Seite.]]></target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="R2g.45a" name="homepage.forum.caption">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\homepage.html.twig:33</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\homepage.html.twig:33</note>
|
|
<note priority="1">templates\homepage.html.twig:30</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>homepage.forum.caption</source>
|
|
<target>Forum</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="jOOAjnK" name="homepage.last_activity">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\homepage.html.twig:45</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\homepage.html.twig:45</note>
|
|
<note priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>homepage.last_activity</source>
|
|
<target>Letzte Aktivitäten</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="bqeaYn7" name="label_generator.title">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\LabelSystem\dialog.html.twig:3</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\LabelSystem\dialog.html.twig:6</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>label_generator.title</source>
|
|
<target>Labelgenerator</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="qHJOVv6" name="label_generator.common">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\LabelSystem\dialog.html.twig:16</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>label_generator.common</source>
|
|
<target>Allgemein</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="WLpYniK" name="label_generator.advanced">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\LabelSystem\dialog.html.twig:20</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>label_generator.advanced</source>
|
|
<target>Erweitert</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="wNFVz._" name="label_generator.profiles">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\LabelSystem\dialog.html.twig:24</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>label_generator.profiles</source>
|
|
<target>Profil</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="CjbZJ5j" name="label_generator.selected_profile">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\LabelSystem\dialog.html.twig:58</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>label_generator.selected_profile</source>
|
|
<target>Ausgewähltes Profil</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="HqINOSK" name="label_generator.edit_profile">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\LabelSystem\dialog.html.twig:62</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>label_generator.edit_profile</source>
|
|
<target>Profil ändern</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="fZChaHF" name="label_generator.load_profile">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\LabelSystem\dialog.html.twig:75</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>label_generator.load_profile</source>
|
|
<target>Profil laden</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="UFelt6r" name="label_generator.download">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\LabelSystem\dialog.html.twig:102</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>label_generator.download</source>
|
|
<target>Download</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="fkESKHW" name="label_generator.label_btn">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\LabelSystem\dropdown_macro.html.twig:3</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\LabelSystem\dropdown_macro.html.twig:5</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>label_generator.label_btn</source>
|
|
<target>Label erzeugen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="xXkObqX" name="label_generator.label_empty">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\LabelSystem\dropdown_macro.html.twig:20</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>label_generator.label_empty</source>
|
|
<target>Leeres Label</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="0qyoOfw" name="label_scanner.title">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\LabelSystem\Scanner\dialog.html.twig:3</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>label_scanner.title</source>
|
|
<target>Scanner</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Z0zU4lk" name="label_scanner.no_cam_found.title">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\LabelSystem\Scanner\dialog.html.twig:7</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>label_scanner.no_cam_found.title</source>
|
|
<target>Keine Kamera gefunden</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="2Jk59Ug" name="label_scanner.no_cam_found.text">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\LabelSystem\Scanner\dialog.html.twig:7</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>label_scanner.no_cam_found.text</source>
|
|
<target>Sie müssen eine Kamera anschließen und die Berechtigung erteilen, um den Scanner nutzen zu können. Sie können unten den Barcode manuell eingeben.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="6qQTB7S" name="label_scanner.source_select">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\LabelSystem\Scanner\dialog.html.twig:27</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>label_scanner.source_select</source>
|
|
<target>Kamera auswählen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="uKTMZBs" name="log.list.title">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\LogSystem\log_list.html.twig:3</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\LogSystem\log_list.html.twig:3</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>log.list.title</source>
|
|
<target>Systemlog</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="_1bnAgm" name="log.undo.confirm_title">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\LogSystem\_log_table.html.twig:1</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\LogSystem\_log_table.html.twig:1</note>
|
|
<note priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>log.undo.confirm_title</source>
|
|
<target>Änderung wirklich rückgängig machen / Element wirklich zurücksetzen?</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="ATlnZ1T" name="log.undo.confirm_message">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\LogSystem\_log_table.html.twig:2</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\LogSystem\_log_table.html.twig:2</note>
|
|
<note priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>log.undo.confirm_message</source>
|
|
<target>Wollen Sie wirklich die gegebene Änderung rückgängig machen / Das Element auf einen alten Versionsstand zurücksetzen?</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Rc1M3PN" name="mail.footer.email_sent_by">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\mail\base.html.twig:24</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\mail\base.html.twig:24</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>mail.footer.email_sent_by</source>
|
|
<target>Diese Email wurde automatisch erstellt von</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="AchaWxK" name="mail.footer.dont_reply">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\mail\base.html.twig:24</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\mail\base.html.twig:24</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>mail.footer.dont_reply</source>
|
|
<target>Antworten Sie nicht auf diese Email.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="S6Fot75" name="email.hi %name%">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\mail\pw_reset.html.twig:6</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\mail\pw_reset.html.twig:6</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>email.hi %name%</source>
|
|
<target>Hallo %name%</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="VKSPbrb" name="email.pw_reset.message">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\mail\pw_reset.html.twig:7</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\mail\pw_reset.html.twig:7</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>email.pw_reset.message</source>
|
|
<target>jemand (hoffentlich Sie) hat ein Reset ihres Passwortes angefordert. Wenn diese Anfrage nicht von Ihnen stammt, ignorieren sie diese Email.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="lu8bcCN" name="email.pw_reset.button">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\mail\pw_reset.html.twig:9</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\mail\pw_reset.html.twig:9</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>email.pw_reset.button</source>
|
|
<target>Passwort zurücksetzen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="tS_htiy" name="email.pw_reset.fallback">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\mail\pw_reset.html.twig:11</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\mail\pw_reset.html.twig:11</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>email.pw_reset.fallback</source>
|
|
<target><![CDATA[Wenn dies nicht funktioniert, rufen Sie <a href="%url%">%url%</a> auf und geben Sie die folgenden Daten ein]]></target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="QBTV5KP" name="email.pw_reset.username">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\mail\pw_reset.html.twig:16</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\mail\pw_reset.html.twig:16</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>email.pw_reset.username</source>
|
|
<target>Benutzername</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="6UyKd6G" name="email.pw_reset.token">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\mail\pw_reset.html.twig:19</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\mail\pw_reset.html.twig:19</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>email.pw_reset.token</source>
|
|
<target>Token</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="3Rl4ELy" name="email.pw_reset.valid_unit %date%">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\mail\pw_reset.html.twig:24</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\mail\pw_reset.html.twig:24</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>email.pw_reset.valid_unit %date%</source>
|
|
<target><![CDATA[Das Reset Token ist gültig bis <i>%date%</i>]]></target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="ItQbhLs" name="orderdetail.delete">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_form_styles.html.twig:18</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_form_styles.html.twig:58</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_form_styles.html.twig:78</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_form_styles.html.twig:58</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>orderdetail.delete</source>
|
|
<target>Löschen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="uUvRF8P" name="pricedetails.edit.min_qty">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_form_styles.html.twig:39</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_form_styles.html.twig:39</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>pricedetails.edit.min_qty</source>
|
|
<target>Mindestbestellmenge</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="3meOpdA" name="pricedetails.edit.price">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_form_styles.html.twig:40</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_form_styles.html.twig:40</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>pricedetails.edit.price</source>
|
|
<target>Preis</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="1gzHhnJ" name="pricedetails.edit.price_qty">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_form_styles.html.twig:41</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_form_styles.html.twig:41</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>pricedetails.edit.price_qty</source>
|
|
<target>für Menge</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="8BF.OZR" name="pricedetail.create">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_form_styles.html.twig:54</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_form_styles.html.twig:54</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>pricedetail.create</source>
|
|
<target>Preis hinzufügen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="nS44Iqv" name="part.edit.title">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_part_info.html.twig:4</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_part_info.html.twig:4</note>
|
|
<note priority="1">templates\Parts\edit_part_info.html.twig:4</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.edit.title</source>
|
|
<target>Bearbeite Bauteil %name%</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Ko2G29K" name="part.edit.card_title">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_part_info.html.twig:9</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_part_info.html.twig:9</note>
|
|
<note priority="1">templates\Parts\edit_part_info.html.twig:9</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.edit.card_title</source>
|
|
<target>Bearbeite Bauteileinformationen von</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="MvJvWIA" name="part.edit.tab.common">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_part_info.html.twig:22</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_part_info.html.twig:22</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.edit.tab.common</source>
|
|
<target>Allgemein</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="RjPp2bd" name="part.edit.tab.manufacturer">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_part_info.html.twig:28</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_part_info.html.twig:28</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.edit.tab.manufacturer</source>
|
|
<target>Hersteller</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="e9FzmOU" name="part.edit.tab.advanced">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_part_info.html.twig:34</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_part_info.html.twig:34</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.edit.tab.advanced</source>
|
|
<target>Erweiterte Optionen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="uc9NwcF" name="part.edit.tab.part_lots">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_part_info.html.twig:40</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_part_info.html.twig:40</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.edit.tab.part_lots</source>
|
|
<target>Lagerbestände</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="9HrMrf1" name="part.edit.tab.attachments">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_part_info.html.twig:46</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_part_info.html.twig:46</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.edit.tab.attachments</source>
|
|
<target>Dateianhänge</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="tkdBTwZ" name="part.edit.tab.orderdetails">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_part_info.html.twig:52</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_part_info.html.twig:52</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.edit.tab.orderdetails</source>
|
|
<target>Bestellinformationen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="fLuFk_2" name="part.edit.tab.specifications">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_part_info.html.twig:58</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.edit.tab.specifications</source>
|
|
<target>Parameter</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="LgSgFFj" name="part.edit.tab.comment">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_part_info.html.twig:64</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_part_info.html.twig:58</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.edit.tab.comment</source>
|
|
<target>Notizen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="h0g53U_" name="part.new.card_title">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\new_part.html.twig:8</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\new_part.html.twig:8</note>
|
|
<note priority="1">templates\Parts\new_part.html.twig:8</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.new.card_title</source>
|
|
<target>Neues Bauteil erstellen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="X.m4tR7" name="part_lot.delete">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_lots.html.twig:5</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_lots.html.twig:5</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part_lot.delete</source>
|
|
<target>Löschen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Ey2BEY6" name="part_lot.create">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_lots.html.twig:28</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_lots.html.twig:28</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part_lot.create</source>
|
|
<target>Bestand anlegen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="D7h1rMv" name="orderdetail.create">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_orderdetails.html.twig:13</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_orderdetails.html.twig:13</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>orderdetail.create</source>
|
|
<target>Lieferant hinzufügen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="uKZiiFJ" name="pricedetails.edit.delete.confirm">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_orderdetails.html.twig:18</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_orderdetails.html.twig:18</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>pricedetails.edit.delete.confirm</source>
|
|
<target>Möchten Sie diesen Preis wirklich löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden!</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="FIw9JVr" name="orderdetails.edit.delete.confirm">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_orderdetails.html.twig:62</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_orderdetails.html.twig:61</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>orderdetails.edit.delete.confirm</source>
|
|
<target>Möchten Sie diesen Lieferanten wirklich löschen? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden!</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="UoflU8w" name="part.info.title">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\show_part_info.html.twig:4</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\show_part_info.html.twig:19</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\show_part_info.html.twig:4</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\show_part_info.html.twig:19</note>
|
|
<note priority="1">templates\Parts\show_part_info.html.twig:4</note>
|
|
<note priority="1">templates\Parts\show_part_info.html.twig:9</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.info.title</source>
|
|
<target>Detailinfo für</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="ZrzEsc_" name="part.part_lots.label">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\show_part_info.html.twig:47</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\show_part_info.html.twig:47</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.part_lots.label</source>
|
|
<target>Lagerbestände</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="BWS7Lck" name="comment.label">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\show_part_info.html.twig:56</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\_info_card.html.twig:43</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_navbar_search.html.twig:31</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\_navbar_search.html.twig:26</note>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:62</note>
|
|
<note priority="1">templates\Parts\show_part_info.html.twig:74</note>
|
|
<note priority="1">src\Form\PartType.php:86</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>comment.label</source>
|
|
<target>Notizen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Y2.Edoh" name="part.info.specifications">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\show_part_info.html.twig:64</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.info.specifications</source>
|
|
<target>Parameter</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="MZz0rtU" name="attachment.labelp">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\show_part_info.html.twig:74</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\show_part_info.html.twig:64</note>
|
|
<note priority="1">templates\Parts\show_part_info.html.twig:82</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>attachment.labelp</source>
|
|
<target>Dateianhänge</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="b5.SSzx" name="vendor.partinfo.shopping_infos">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\show_part_info.html.twig:83</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\show_part_info.html.twig:71</note>
|
|
<note priority="1">templates\Parts\show_part_info.html.twig:88</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>vendor.partinfo.shopping_infos</source>
|
|
<target>Einkaufsinformationen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="1Soir6U" name="vendor.partinfo.history">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\show_part_info.html.twig:91</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\show_part_info.html.twig:78</note>
|
|
<note priority="1">templates\Parts\show_part_info.html.twig:94</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>vendor.partinfo.history</source>
|
|
<target>Historie</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="__OuWRw" name="tools.label">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\show_part_info.html.twig:97</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_sidebar.html.twig:54</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_sidebar.html.twig:13</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\show_part_info.html.twig:84</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\_sidebar.html.twig:54</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\_sidebar.html.twig:13</note>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:176</note>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:203</note>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:217</note>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:231</note>
|
|
<note priority="1">templates\Parts\show_part_info.html.twig:100</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tools.label</source>
|
|
<target>Tools</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="BnHnqwK" name="extended_info.label">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\show_part_info.html.twig:103</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\show_part_info.html.twig:90</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>extended_info.label</source>
|
|
<target>Erweiterte Informationen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="vMya34Z" name="attachment.name">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_attachments_info.html.twig:7</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_attachments_info.html.twig:7</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>attachment.name</source>
|
|
<target>Name</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="wFzihuM" name="attachment.attachment_type">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_attachments_info.html.twig:8</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_attachments_info.html.twig:8</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>attachment.attachment_type</source>
|
|
<target>Anhangstyp</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="qbywfNk" name="attachment.file_name">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_attachments_info.html.twig:9</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_attachments_info.html.twig:9</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>attachment.file_name</source>
|
|
<target>Dateiname</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="MUTx89j" name="attachment.file_size">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_attachments_info.html.twig:10</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_attachments_info.html.twig:10</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>attachment.file_size</source>
|
|
<target>Dateigröße</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="gWj51jS" name="attachment.preview">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_attachments_info.html.twig:54</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>attachment.preview</source>
|
|
<target>Vorschaubild</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="GSjs0LU" name="attachment.download">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_attachments_info.html.twig:67</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_attachments_info.html.twig:50</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>attachment.download</source>
|
|
<target>Herunterladen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="5PiNnoA" name="user.creating_user">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_extended_infos.html.twig:11</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_extended_infos.html.twig:11</note>
|
|
<note priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>user.creating_user</source>
|
|
<target>Nutzer der dieses Bauteil erstellte</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="t2TNwOq" name="Unknown">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_extended_infos.html.twig:13</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_extended_infos.html.twig:28</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_extended_infos.html.twig:50</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_extended_infos.html.twig:13</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_extended_infos.html.twig:28</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_extended_infos.html.twig:50</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>Unknown</source>
|
|
<target>Unbekannt</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="n4o6jKZ" name="accessDenied">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_extended_infos.html.twig:15</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_extended_infos.html.twig:30</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_extended_infos.html.twig:15</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_extended_infos.html.twig:30</note>
|
|
<note priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>accessDenied</source>
|
|
<target>Zugriff verboten</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="uaxA.n." name="user.last_editing_user">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_extended_infos.html.twig:26</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_extended_infos.html.twig:26</note>
|
|
<note priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>user.last_editing_user</source>
|
|
<target>Nutzer der dieses Bauteil zu Letzt bearbeitete</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="xQkqdM5" name="part.isFavorite">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_extended_infos.html.twig:41</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_extended_infos.html.twig:41</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.isFavorite</source>
|
|
<target>Favorit</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="qwRgUmm" name="part.minOrderAmount">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_extended_infos.html.twig:46</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_extended_infos.html.twig:46</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.minOrderAmount</source>
|
|
<target>Mindestbestellmenge</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="WB3sH1G" name="manufacturer.label">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_main_infos.html.twig:8</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_navbar_search.html.twig:46</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Services\ElementTypeNameGenerator.php:84</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_main_infos.html.twig:8</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\_navbar_search.html.twig:41</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Services\ElementTypeNameGenerator.php:84</note>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:70</note>
|
|
<note priority="1">templates\Parts\show_part_info.html.twig:24</note>
|
|
<note priority="1">src\Form\PartType.php:80</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>manufacturer.label</source>
|
|
<target>Hersteller</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="kTRK6H_" name="name.label">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_main_infos.html.twig:24</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_navbar_search.html.twig:11</note>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:54</note>
|
|
<note priority="1">src\Form\PartType.php:62</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>name.label</source>
|
|
<target>Name</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="xaKzTBt" name="part.back_to_info">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_main_infos.html.twig:27</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_main_infos.html.twig:27</note>
|
|
<note priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.back_to_info</source>
|
|
<target>Zurück zum aktuellen Versionsstand</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="LSnWIG7" name="description.label">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_main_infos.html.twig:32</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_navbar_search.html.twig:19</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_main_infos.html.twig:32</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\_navbar_search.html.twig:18</note>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:58</note>
|
|
<note priority="1">templates\Parts\show_part_info.html.twig:31</note>
|
|
<note priority="1">src\Form\PartType.php:65</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>description.label</source>
|
|
<target>Beschreibung</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="ZY57BXc" name="category.label">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_main_infos.html.twig:34</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_navbar_search.html.twig:15</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Services\ElementTypeNameGenerator.php:80</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_main_infos.html.twig:34</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\_navbar_search.html.twig:14</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Services\ElementTypeNameGenerator.php:80</note>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:56</note>
|
|
<note priority="1">templates\Parts\show_part_info.html.twig:32</note>
|
|
<note priority="1">src\Form\PartType.php:74</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>category.label</source>
|
|
<target>Kategorie</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="J.AXbaM" name="instock.label">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_main_infos.html.twig:39</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_main_infos.html.twig:39</note>
|
|
<note priority="1">templates\Parts\show_part_info.html.twig:42</note>
|
|
<note priority="1">src\Form\PartType.php:69</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>instock.label</source>
|
|
<target>Im Lager</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="VYcxdrz" name="mininstock.label">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_main_infos.html.twig:41</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_main_infos.html.twig:41</note>
|
|
<note priority="1">templates\Parts\show_part_info.html.twig:44</note>
|
|
<note priority="1">src\Form\PartType.php:72</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>mininstock.label</source>
|
|
<target>Mindestbestand</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="griVyRf" name="footprint.label">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_main_infos.html.twig:45</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_navbar_search.html.twig:52</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Services\ElementTypeNameGenerator.php:83</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_main_infos.html.twig:45</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\_navbar_search.html.twig:47</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Services\ElementTypeNameGenerator.php:83</note>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:73</note>
|
|
<note priority="1">templates\Parts\show_part_info.html.twig:47</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>footprint.label</source>
|
|
<target>Footprint</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="LL2dt8U" name="part.avg_price.label">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_main_infos.html.twig:56</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_main_infos.html.twig:59</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_main_infos.html.twig:57</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_main_infos.html.twig:60</note>
|
|
<note priority="1">templates\Parts\show_part_info.html.twig:51</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.avg_price.label</source>
|
|
<target>Durchschnittspreis</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="3tdTZVD" name="part.supplier.name">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_order_infos.html.twig:5</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_order_infos.html.twig:5</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.supplier.name</source>
|
|
<target>Name</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="RiciNp5" name="part.supplier.partnr">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_order_infos.html.twig:6</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_order_infos.html.twig:6</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.supplier.partnr</source>
|
|
<target>Bestellnr.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="_SpdO.3" name="part.order.minamount">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_order_infos.html.twig:28</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_order_infos.html.twig:28</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.order.minamount</source>
|
|
<target>Mindestanzahl</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="4RsODVR" name="part.order.price">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_order_infos.html.twig:29</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_order_infos.html.twig:29</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.order.price</source>
|
|
<target>Preis</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Lr0c8K3" name="part.order.single_price">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_order_infos.html.twig:31</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_order_infos.html.twig:31</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.order.single_price</source>
|
|
<target>Stückpreis</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="EKnfKFl" name="edit.caption_short">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_order_infos.html.twig:71</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_order_infos.html.twig:71</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>edit.caption_short</source>
|
|
<target>Bearbeiten</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="qNZM46r" name="delete.caption">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_order_infos.html.twig:72</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_order_infos.html.twig:72</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>delete.caption</source>
|
|
<target>Löschen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="aUihK3c" name="part_lots.description">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_part_lots.html.twig:7</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_part_lots.html.twig:6</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part_lots.description</source>
|
|
<target>Beschreibung</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="SOcXkyd" name="part_lots.storage_location">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_part_lots.html.twig:8</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_part_lots.html.twig:7</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part_lots.storage_location</source>
|
|
<target>Lagerort</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="jVYrm0U" name="part_lots.amount">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_part_lots.html.twig:9</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_part_lots.html.twig:8</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part_lots.amount</source>
|
|
<target>Menge</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="upshmqD" name="part_lots.location_unknown">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_part_lots.html.twig:24</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_part_lots.html.twig:22</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part_lots.location_unknown</source>
|
|
<target>Lagerort unbekannt</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="BTUni9r" name="part_lots.instock_unknown">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_part_lots.html.twig:31</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_part_lots.html.twig:29</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part_lots.instock_unknown</source>
|
|
<target>Menge unbekannt</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="NFa2bFQ" name="part_lots.expiration_date">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_part_lots.html.twig:40</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_part_lots.html.twig:38</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part_lots.expiration_date</source>
|
|
<target>Ablaufdatum</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="axp.g13" name="part_lots.is_expired">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_part_lots.html.twig:48</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_part_lots.html.twig:46</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part_lots.is_expired</source>
|
|
<target>Abgelaufen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="EWX1Sti" name="part_lots.need_refill">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_part_lots.html.twig:55</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_part_lots.html.twig:53</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part_lots.need_refill</source>
|
|
<target>Muss aufgefüllt werden</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="E4S6Pvg" name="part.info.prev_picture">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_picture.html.twig:15</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_picture.html.twig:15</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.info.prev_picture</source>
|
|
<target>Vorheriges Bild</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="2PpQKL9" name="part.info.next_picture">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_picture.html.twig:19</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_picture.html.twig:19</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.info.next_picture</source>
|
|
<target>Nächstes Bild</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="8zIQiUL" name="part.mass.tooltip">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_sidebar.html.twig:21</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_sidebar.html.twig:21</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.mass.tooltip</source>
|
|
<target>Gewicht</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="9o2FQD1" name="part.needs_review.badge">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_sidebar.html.twig:30</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_sidebar.html.twig:30</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.needs_review.badge</source>
|
|
<target>Review benötigt</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="dF6ZXKR" name="part.favorite.badge">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_sidebar.html.twig:39</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_sidebar.html.twig:39</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.favorite.badge</source>
|
|
<target>Favorit</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="EgLR013" name="part.obsolete.badge">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_sidebar.html.twig:47</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_sidebar.html.twig:47</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.obsolete.badge</source>
|
|
<target>Nicht mehr lieferbar</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="PYWb1Wy" name="parameters.extracted_from_description">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_specifications.html.twig:10</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>parameters.extracted_from_description</source>
|
|
<target>Automatisch aus Beschreibung extrahiert</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="xuDIeTd" name="parameters.auto_extracted_from_comment">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_specifications.html.twig:15</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>parameters.auto_extracted_from_comment</source>
|
|
<target>Automatisch aus Notizen extrahiert</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="cTsojYo" name="part.edit.btn">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_tools.html.twig:6</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_tools.html.twig:4</note>
|
|
<note priority="1">templates\Parts\show_part_info.html.twig:125</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.edit.btn</source>
|
|
<target>Bauteil bearbeiten</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="XGGYjnA" name="part.clone.btn">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_tools.html.twig:16</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_tools.html.twig:14</note>
|
|
<note priority="1">templates\Parts\show_part_info.html.twig:135</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.clone.btn</source>
|
|
<target>Bauteil kopieren</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="WzQH7wQ" name="part.create.btn">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_tools.html.twig:24</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\_action_bar.html.twig:4</note>
|
|
<note priority="1">templates\Parts\show_part_info.html.twig:143</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.create.btn</source>
|
|
<target>Neues Bauteil anlegen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="GayDkXI" name="part.delete.confirm_title">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_tools.html.twig:31</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_tools.html.twig:29</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.delete.confirm_title</source>
|
|
<target>Möchten Sie dieses Bauteil wirklich löschen?</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="v4cgmfN" name="part.delete.message">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_tools.html.twig:32</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_tools.html.twig:30</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.delete.message</source>
|
|
<target>Das Bauteil und alle zugehörigen Informationen (Bestände, Dateianhänge, etc.) werden gelöscht. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="CJHxw_e" name="part.delete">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_tools.html.twig:39</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_tools.html.twig:37</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.delete</source>
|
|
<target>Bauteil löschen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="7BufWRt" name="parts_list.all.title">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\all_list.html.twig:4</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\all_list.html.twig:4</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>parts_list.all.title</source>
|
|
<target>Alle Bauteile</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="TOD4O3j" name="parts_list.category.title">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\category_list.html.twig:4</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\category_list.html.twig:4</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>parts_list.category.title</source>
|
|
<target>Bauteile mit Kategorie</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="yCsUZQZ" name="parts_list.footprint.title">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\footprint_list.html.twig:4</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\footprint_list.html.twig:4</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>parts_list.footprint.title</source>
|
|
<target>Bauteile mit Footprint</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="j4vXh3o" name="parts_list.manufacturer.title">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\manufacturer_list.html.twig:4</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\manufacturer_list.html.twig:4</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>parts_list.manufacturer.title</source>
|
|
<target>Bauteile mit Hersteller</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="6uogzri" name="parts_list.search.title">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\search_list.html.twig:4</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\search_list.html.twig:4</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>parts_list.search.title</source>
|
|
<target>Bauteilesuche</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="gwE_D3w" name="parts_list.storelocation.title">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\store_location_list.html.twig:4</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\store_location_list.html.twig:4</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>parts_list.storelocation.title</source>
|
|
<target>Bauteile mit Lagerort</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="K3Nj1UQ" name="parts_list.supplier.title">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\supplier_list.html.twig:4</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\supplier_list.html.twig:4</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>parts_list.supplier.title</source>
|
|
<target>Bauteile mit Lieferant</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="DBlWwba" name="parts_list.tags.title">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\tags_list.html.twig:4</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\tags_list.html.twig:4</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>parts_list.tags.title</source>
|
|
<target>Bauteile mit Tag</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="5tFcxpX" name="entity.info.common.tab">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\_info_card.html.twig:22</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\_info_card.html.twig:17</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>entity.info.common.tab</source>
|
|
<target>Allgemein</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="F0da8x0" name="entity.info.statistics.tab">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\_info_card.html.twig:26</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\_info_card.html.twig:20</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>entity.info.statistics.tab</source>
|
|
<target>Statistik</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Msykg.Z" name="entity.info.attachments.tab">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\_info_card.html.twig:31</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>entity.info.attachments.tab</source>
|
|
<target>Dateianhänge</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="8VfTCPf" name="entity.info.parameters.tab">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\_info_card.html.twig:37</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>entity.info.parameters.tab</source>
|
|
<target>Parameter</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="a0Bt1My" name="entity.info.name">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\_info_card.html.twig:54</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\_info_card.html.twig:30</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>entity.info.name</source>
|
|
<target>Name</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="pqMTPTv" name="entity.info.parent">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\_info_card.html.twig:58</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\_info_card.html.twig:96</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\_info_card.html.twig:34</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\_info_card.html.twig:67</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>entity.info.parent</source>
|
|
<target>Übergeordnetes Element</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="nDEGgY0" name="entity.edit.btn">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\_info_card.html.twig:70</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\_info_card.html.twig:46</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>entity.edit.btn</source>
|
|
<target>Bearbeiten</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Rsrawma" name="entity.info.children_count">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\_info_card.html.twig:92</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\_info_card.html.twig:63</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>entity.info.children_count</source>
|
|
<target>Anzahl an Unterelementen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="3WtQFdr" name="tfa.check.title">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\security\2fa_base_form.html.twig:3</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\security\2fa_base_form.html.twig:5</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\security\2fa_base_form.html.twig:3</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\security\2fa_base_form.html.twig:5</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa.check.title</source>
|
|
<target>Zwei-Faktor-Authentifizierung benötigt</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="FPvJfPr" name="tfa.code.trusted_pc">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\security\2fa_base_form.html.twig:39</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\security\2fa_base_form.html.twig:39</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa.code.trusted_pc</source>
|
|
<target>Dies ist ein vertrauenswürdiger Computer (wenn dies aktiviert ist, werden auf diesem Computer keine weiteren Zwei-Faktor-Abfragen durchgeführt)</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="XtrGxkd" name="login.btn">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\security\2fa_base_form.html.twig:52</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\security\login.html.twig:58</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\security\2fa_base_form.html.twig:52</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\security\login.html.twig:58</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>login.btn</source>
|
|
<target>Login</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="okzpfQC" name="user.logout">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\security\2fa_base_form.html.twig:53</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\security\U2F\u2f_login.html.twig:13</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_navbar.html.twig:42</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\security\2fa_base_form.html.twig:53</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\security\U2F\u2f_login.html.twig:13</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\_navbar.html.twig:40</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>user.logout</source>
|
|
<target>Ausloggen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="INlwXoR" name="tfa.check.code.label">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\security\2fa_form.html.twig:6</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\security\2fa_form.html.twig:6</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa.check.code.label</source>
|
|
<target>Authenticator App Code</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="TUbr0_A" name="tfa.check.code.help">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\security\2fa_form.html.twig:10</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\security\2fa_form.html.twig:10</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa.check.code.help</source>
|
|
<target>Geben Sie hier den 6-stelligen Code aus ihrer Authenticator App ein oder einen ihrer Backupcodes, wenn der Authenticator nicht verfügbar ist.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Kd99AFq" name="login.title">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\security\login.html.twig:3</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\security\login.html.twig:3</note>
|
|
<note priority="1">templates\security\login.html.twig:3</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>login.title</source>
|
|
<target>Login</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="nDK0G.T" name="login.card_title">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\security\login.html.twig:7</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\security\login.html.twig:7</note>
|
|
<note priority="1">templates\security\login.html.twig:7</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>login.card_title</source>
|
|
<target>Login</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="6Ks0rFM" name="login.username.label">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\security\login.html.twig:31</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\security\login.html.twig:31</note>
|
|
<note priority="1">templates\security\login.html.twig:31</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>login.username.label</source>
|
|
<target>Benutzername</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="JUuJUUV" name="login.username.placeholder">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\security\login.html.twig:34</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\security\login.html.twig:34</note>
|
|
<note priority="1">templates\security\login.html.twig:34</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>login.username.placeholder</source>
|
|
<target>Benutzername</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="HJtrGOc" name="login.password.label">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\security\login.html.twig:38</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\security\login.html.twig:38</note>
|
|
<note priority="1">templates\security\login.html.twig:38</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>login.password.label</source>
|
|
<target>Passwort</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="8SD.6EK" name="login.password.placeholder">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\security\login.html.twig:40</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\security\login.html.twig:40</note>
|
|
<note priority="1">templates\security\login.html.twig:40</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>login.password.placeholder</source>
|
|
<target>Passwort</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="BSn76q_" name="login.rememberme">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\security\login.html.twig:50</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\security\login.html.twig:50</note>
|
|
<note priority="1">templates\security\login.html.twig:50</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>login.rememberme</source>
|
|
<target>Eingeloggt bleiben (nicht empfohlen auf geteilten Computern)</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="GO.ZhTX" name="pw_reset.password_forget">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\security\login.html.twig:64</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\security\login.html.twig:64</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>pw_reset.password_forget</source>
|
|
<target>Nutzername/Passwort vergessen?</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="hbW2JJr" name="pw_reset.new_pw.header.title">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\security\pw_reset_new_pw.html.twig:5</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\security\pw_reset_new_pw.html.twig:5</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>pw_reset.new_pw.header.title</source>
|
|
<target>Neues Passwort setzen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="3Tgn6io" name="pw_reset.request.header.title">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\security\pw_reset_request.html.twig:5</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\security\pw_reset_request.html.twig:5</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>pw_reset.request.header.title</source>
|
|
<target>Neues Passwort anfordern</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="J1aHED." name="tfa_u2f.http_warning">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\security\U2F\u2f_login.html.twig:7</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\security\U2F\u2f_register.html.twig:10</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\security\U2F\u2f_login.html.twig:7</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\security\U2F\u2f_register.html.twig:10</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa_u2f.http_warning</source>
|
|
<target>Sie greifen auf diese Seite über das unsichere HTTP-Verfahren zu, daher wird U2F sehr wahrscheinlich nicht funktionieren (Fehlermeldung Bad Request). Bitten Sie einen Administrator, das sichere HTTPS Verfahren einzurichten, wenn Sie Sicherheitsschlüssel benutzen möchten.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Do6QuMa" name="r_u2f_two_factor.pressbutton">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\security\U2F\u2f_login.html.twig:10</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\security\U2F\u2f_register.html.twig:22</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\security\U2F\u2f_login.html.twig:10</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\security\U2F\u2f_register.html.twig:22</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>r_u2f_two_factor.pressbutton</source>
|
|
<target>Bitte Sicherheitsschlüssel einstecken und Button drücken!</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="T4i5SE4" name="tfa_u2f.add_key.title">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\security\U2F\u2f_register.html.twig:3</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\security\U2F\u2f_register.html.twig:3</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa_u2f.add_key.title</source>
|
|
<target>Sicherheitsschlüssel hinzufügen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="rIJ.Flq" name="tfa_u2f.explanation">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\security\U2F\u2f_register.html.twig:6</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:111</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\security\U2F\u2f_register.html.twig:6</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:111</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa_u2f.explanation</source>
|
|
<target>Mithilfe eines U2F/FIDO kompatiblem Sicherheitsschlüssel (z.B. YubiKey oder NitroKey) kann eine benutzerfreundliche und sichere Zwei-Faktor-Authentifizierung ermöglicht. Die Sicherheitsschlüssel können hier registriert werden, und wird eine Zwei-Faktor-Überprüfung benötigt, so muss der Schlüssel nur per USB angesteckt oder per NFC gegen das Gerät getippt werden.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="DMC2yTT" name="tfa_u2f.add_key.backup_hint">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\security\U2F\u2f_register.html.twig:7</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\security\U2F\u2f_register.html.twig:7</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa_u2f.add_key.backup_hint</source>
|
|
<target>Um den Zugang auch bei Verlust des Schlüssels zu gewährleisten, ist es empfehlenswert einen zweiten Schlüssel als Backup zu registrieren und diesen an einem sicherem Ort zu lagern!</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="ktQ_kY9" name="r_u2f_two_factor.name">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\security\U2F\u2f_register.html.twig:16</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\security\U2F\u2f_register.html.twig:16</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>r_u2f_two_factor.name</source>
|
|
<target>Anzeigename des Schlüssels (z.B. Backup)</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="HI4_6dF" name="tfa_u2f.add_key.add_button">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\security\U2F\u2f_register.html.twig:19</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\security\U2F\u2f_register.html.twig:19</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa_u2f.add_key.add_button</source>
|
|
<target>Schlüssel hinzufügen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="JyEfylJ" name="tfa_u2f.add_key.back_to_settings">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\security\U2F\u2f_register.html.twig:27</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\security\U2F\u2f_register.html.twig:27</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa_u2f.add_key.back_to_settings</source>
|
|
<target>Zurück zu den Einstellungen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="yD.UA07" name="statistics.title">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:5</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:8</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:5</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:8</note>
|
|
<note priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>statistics.title</source>
|
|
<target>Statistik</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="6l0Fwd2" name="statistics.parts">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:14</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:14</note>
|
|
<note priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>statistics.parts</source>
|
|
<target>Bauteile</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="QRdK9zd" name="statistics.data_structures">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:19</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:19</note>
|
|
<note priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>statistics.data_structures</source>
|
|
<target>Datenstrukturen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="50kyfxA" name="statistics.attachments">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:24</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:24</note>
|
|
<note priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>statistics.attachments</source>
|
|
<target>Dateianhänge</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Op0xko9" name="statistics.property">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:34</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:59</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:104</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:34</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:59</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:104</note>
|
|
<note priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>statistics.property</source>
|
|
<target>Eigenschaft</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="zn.PnJ2" name="statistics.value">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:35</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:60</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:105</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:35</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:60</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:105</note>
|
|
<note priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>statistics.value</source>
|
|
<target>Wert</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id=".lLfExB" name="statistics.distinct_parts_count">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:40</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:40</note>
|
|
<note priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>statistics.distinct_parts_count</source>
|
|
<target>Anzahl verschiedener Bauteile</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="IjDWXUD" name="statistics.parts_instock_sum">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:44</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:44</note>
|
|
<note priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>statistics.parts_instock_sum</source>
|
|
<target>Summe aller vorhanden Bauteilebestände</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="OUVlqDZ" name="statistics.parts_with_price">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:48</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:48</note>
|
|
<note priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>statistics.parts_with_price</source>
|
|
<target>Bauteile mit Preisinformationen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="VX9aZ2j" name="statistics.categories_count">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:65</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:65</note>
|
|
<note priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>statistics.categories_count</source>
|
|
<target>Anzahl Kategorien</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Aks9a3Q" name="statistics.footprints_count">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:69</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:69</note>
|
|
<note priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>statistics.footprints_count</source>
|
|
<target>Anzahl Footprints</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="wvwDajm" name="statistics.manufacturers_count">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:73</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:73</note>
|
|
<note priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>statistics.manufacturers_count</source>
|
|
<target>Anzahl Hersteller</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="MDdSIU0" name="statistics.storelocations_count">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:77</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:77</note>
|
|
<note priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>statistics.storelocations_count</source>
|
|
<target>Anzahl Lagerorte</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="q9tLL7." name="statistics.suppliers_count">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:81</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:81</note>
|
|
<note priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>statistics.suppliers_count</source>
|
|
<target>Anzahl Lieferanten</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="xzr9lD3" name="statistics.currencies_count">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:85</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:85</note>
|
|
<note priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>statistics.currencies_count</source>
|
|
<target>Anzahl Währungen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="AZ_PxJJ" name="statistics.measurement_units_count">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:89</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:89</note>
|
|
<note priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>statistics.measurement_units_count</source>
|
|
<target>Anzahl Maßeinheiten</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="T0BDQn_" name="statistics.devices_count">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:93</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:93</note>
|
|
<note priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>statistics.devices_count</source>
|
|
<target>Anzahl Baugruppen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="8HKc.Yq" name="statistics.attachment_types_count">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:110</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:110</note>
|
|
<note priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>statistics.attachment_types_count</source>
|
|
<target>Anzahl Anhangstypen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="S1UPbY3" name="statistics.all_attachments_count">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:114</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:114</note>
|
|
<note priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>statistics.all_attachments_count</source>
|
|
<target>Anzahl aller Dateianhänge</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="X68eHt0" name="statistics.user_uploaded_attachments_count">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:118</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:118</note>
|
|
<note priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>statistics.user_uploaded_attachments_count</source>
|
|
<target>Anzahl aller vom Nutzer hochgeladener Anhänge</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="PcACWnw" name="statistics.private_attachments_count">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:122</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:122</note>
|
|
<note priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>statistics.private_attachments_count</source>
|
|
<target>Anzahl aller privaten Anhänge</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="b2F2Gpk" name="statistics.external_attachments_count">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:126</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:126</note>
|
|
<note priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>statistics.external_attachments_count</source>
|
|
<target>Anzahl aller externen Anhänge (URL)</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="xd6VhOm" name="tfa_backup.codes.title">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\backup_codes.html.twig:3</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\backup_codes.html.twig:9</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\backup_codes.html.twig:3</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\backup_codes.html.twig:9</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa_backup.codes.title</source>
|
|
<target>Backupcodes</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="DE6_hcj" name="tfa_backup.codes.explanation">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\backup_codes.html.twig:12</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\backup_codes.html.twig:12</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa_backup.codes.explanation</source>
|
|
<target>Drucken Sie diese Codes aus und bewahren Sie sie an einem sicherem Ort auf!</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="q3Apy0z" name="tfa_backup.codes.help">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\backup_codes.html.twig:13</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\backup_codes.html.twig:13</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa_backup.codes.help</source>
|
|
<target>Wenn Sie keinen Zugriff auf ihr Gerät mit der Authenticator App mehr haben sollten (Smartphone verloren, Datenverlust, etc.) können Sie einen dieser Codes benutzen, um Zugriff auf ihren Account zu erhalten und evtl. eine neue Authenticator App einzurichten. Jeder dieser Codes lässt sich einmal einsetzen, es empfiehlt sich benutzte Codes zu streichen. Jeder mit Zugriff auf diese Codes kann potentiell auf ihren Account zugreifen, daher bewahren Sie sie an einem sicheren Ort auf.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="iPcPo4t" name="tfa_backup.username">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\backup_codes.html.twig:16</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\backup_codes.html.twig:16</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa_backup.username</source>
|
|
<target>Benutzername</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="g7XKOBR" name="tfa_backup.codes.page_generated_on">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\backup_codes.html.twig:29</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\backup_codes.html.twig:29</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa_backup.codes.page_generated_on</source>
|
|
<target>Codes abgerufen am %date%</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="3Qg6WkA" name="tfa_backup.codes.print">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\backup_codes.html.twig:32</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\backup_codes.html.twig:32</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa_backup.codes.print</source>
|
|
<target>Drucken</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="CJiKz6Q" name="tfa_backup.codes.copy_clipboard">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\backup_codes.html.twig:35</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\backup_codes.html.twig:35</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa_backup.codes.copy_clipboard</source>
|
|
<target>In die Zwischenablage kopieren</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="_M8LV3f" name="user.info.label">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\user_info.html.twig:3</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\user_info.html.twig:6</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_navbar.html.twig:40</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\user_info.html.twig:3</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\user_info.html.twig:6</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\_navbar.html.twig:38</note>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:99</note>
|
|
<note priority="1">templates\Users\user_info.html.twig:3</note>
|
|
<note priority="1">templates\Users\user_info.html.twig:6</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>user.info.label</source>
|
|
<target>Benutzerinformationen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="PwI64fM" name="user.firstName.label">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\user_info.html.twig:18</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\UserSettingsType.php:77</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\user_info.html.twig:18</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\UserSettingsType.php:77</note>
|
|
<note priority="1">templates\Users\user_info.html.twig:18</note>
|
|
<note priority="1">src\Form\UserSettingsType.php:32</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>user.firstName.label</source>
|
|
<target>Vorname</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="u2ayBIA" name="user.lastName.label">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\user_info.html.twig:24</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\UserSettingsType.php:82</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\user_info.html.twig:24</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\UserSettingsType.php:82</note>
|
|
<note priority="1">templates\Users\user_info.html.twig:24</note>
|
|
<note priority="1">src\Form\UserSettingsType.php:35</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>user.lastName.label</source>
|
|
<target>Nachname</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="cDu6Rok" name="user.email.label">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\user_info.html.twig:30</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\UserSettingsType.php:92</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\user_info.html.twig:30</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\UserSettingsType.php:92</note>
|
|
<note priority="1">templates\Users\user_info.html.twig:30</note>
|
|
<note priority="1">src\Form\UserSettingsType.php:41</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>user.email.label</source>
|
|
<target>Email</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="8GGUFm1" name="user.department.label">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\user_info.html.twig:37</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\UserSettingsType.php:87</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\user_info.html.twig:37</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\UserSettingsType.php:87</note>
|
|
<note priority="1">templates\Users\user_info.html.twig:37</note>
|
|
<note priority="1">src\Form\UserSettingsType.php:38</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>user.department.label</source>
|
|
<target>Abteilung</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="oX4P2rM" name="user.username.label">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\user_info.html.twig:47</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\UserSettingsType.php:73</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\user_info.html.twig:47</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\UserSettingsType.php:73</note>
|
|
<note priority="1">templates\Users\user_info.html.twig:47</note>
|
|
<note priority="1">src\Form\UserSettingsType.php:30</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>user.username.label</source>
|
|
<target>Benutzername</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="QK5x4IY" name="group.label">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\user_info.html.twig:53</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Services\ElementTypeNameGenerator.php:93</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\user_info.html.twig:53</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Services\ElementTypeNameGenerator.php:93</note>
|
|
<note priority="1">templates\Users\user_info.html.twig:53</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>group.label</source>
|
|
<target>Group</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="A7LFSdc" name="user.permissions">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\user_info.html.twig:67</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\user_info.html.twig:67</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>user.permissions</source>
|
|
<target>Berechtigungen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="4fEJHYJ" name="user.settings.label">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\user_settings.html.twig:3</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\user_settings.html.twig:6</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_navbar.html.twig:39</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\user_settings.html.twig:3</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\user_settings.html.twig:6</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\_navbar.html.twig:37</note>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:98</note>
|
|
<note priority="1">templates\Users\user_settings.html.twig:3</note>
|
|
<note priority="1">templates\Users\user_settings.html.twig:6</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>user.settings.label</source>
|
|
<target>Benutzereinstellungen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="zqcVMWA" name="user_settings.data.label">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\user_settings.html.twig:18</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\user_settings.html.twig:18</note>
|
|
<note priority="1">templates\Users\user_settings.html.twig:14</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>user_settings.data.label</source>
|
|
<target>Persönliche Daten</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Dh.DwVa" name="user_settings.configuration.label">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\user_settings.html.twig:22</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\user_settings.html.twig:22</note>
|
|
<note priority="1">templates\Users\user_settings.html.twig:18</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>user_settings.configuration.label</source>
|
|
<target>Konfiguration</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="v3ayVni" name="user.settings.change_pw">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\user_settings.html.twig:55</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\user_settings.html.twig:55</note>
|
|
<note priority="1">templates\Users\user_settings.html.twig:48</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>user.settings.change_pw</source>
|
|
<target>Passwort ändern</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="2g9WpFv" name="user.settings.2fa_settings">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:6</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:6</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>user.settings.2fa_settings</source>
|
|
<target>Zwei-Faktor-Authentifizierung</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="4Ubnv0V" name="tfa.settings.google.tab">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:13</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:13</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa.settings.google.tab</source>
|
|
<target>Authenticator App</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="A0dMe4r" name="tfa.settings.bakup.tab">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:17</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:17</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa.settings.bakup.tab</source>
|
|
<target>Backupcodes</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="dxSnk50" name="tfa.settings.u2f.tab">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:21</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:21</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa.settings.u2f.tab</source>
|
|
<target>Sicherheitsschlüssel (U2F)</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="6nafcsi" name="tfa.settings.trustedDevices.tab">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:25</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:25</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa.settings.trustedDevices.tab</source>
|
|
<target>Vertrauenswürdige Geräte</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="AYt4Z2k" name="tfa_google.disable.confirm_title">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:33</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:33</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa_google.disable.confirm_title</source>
|
|
<target>Möchten Sie die Authenticator App wirklich deaktivieren?</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="lTwm.J0" name="tfa_google.disable.confirm_message">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:33</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:33</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa_google.disable.confirm_message</source>
|
|
<target><![CDATA[Wenn Sie die Authenticator App deaktivieren, werden alle Backupcodes gelöscht, daher sie müssen sie evtl. neu ausdrucken.<br>
|
|
Beachten Sie außerdem, dass ihr Account ohne Zwei-Faktor-Authentifizierung nicht mehr so gut gegen Angreifer geschützt ist!]]></target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="VYOAO2c" name="tfa_google.disabled_message">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:39</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:39</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa_google.disabled_message</source>
|
|
<target>Authenticator App deaktiviert</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="cW3GnIC" name="tfa_google.step.download">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:48</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:48</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa_google.step.download</source>
|
|
<target><![CDATA[Laden Sie eine Authenticator App herunter (z.B. <a class="link-external" target="_blank" href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.authenticator2">Google Authenticator</a> oder <a class="link-external" target="_blank" href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.fedorahosted.freeotp">FreeOTP Authenticator</a>)]]></target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="TXv.pXw" name="tfa_google.step.scan">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:49</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:49</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa_google.step.scan</source>
|
|
<target>Scannen Sie den nebenstehenden QR-Code mit der App oder geben Sie die Daten manuell ein</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="A9Ex8CO" name="tfa_google.step.input_code">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:50</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:50</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa_google.step.input_code</source>
|
|
<target>Geben Sie den erzeugten Code in das untere Feld ein und bestätigen Sie</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="RqoGsnx" name="tfa_google.step.download_backup">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:51</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:51</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa_google.step.download_backup</source>
|
|
<target>Drucken Sie ihre Backupcodes aus und lagern sie an einem sicheren Ort</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="EygadTb" name="tfa_google.manual_setup">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:58</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:58</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa_google.manual_setup</source>
|
|
<target>Manuelle Einrichtung</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="4jE4fvm" name="tfa_google.manual_setup.type">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:62</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:62</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa_google.manual_setup.type</source>
|
|
<target>Typ</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="NqQTgh6" name="tfa_google.manual_setup.username">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:63</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:63</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa_google.manual_setup.username</source>
|
|
<target>Benutzername</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="pkupOqy" name="tfa_google.manual_setup.secret">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:64</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:64</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa_google.manual_setup.secret</source>
|
|
<target>Secret</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="zabzs3X" name="tfa_google.manual_setup.digit_count">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:65</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:65</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa_google.manual_setup.digit_count</source>
|
|
<target>Anzahl Stellen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="FvB0dIm" name="tfa_google.enabled_message">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:74</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:74</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa_google.enabled_message</source>
|
|
<target>Authenticator App aktiv</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="atzHEe7" name="tfa_backup.disabled">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:83</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:83</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa_backup.disabled</source>
|
|
<target>Backupcodes deaktiviert. Authenticator App einrichten, um Backupcodes zu aktivieren.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id=".T4.dPM" name="tfa_backup.explanation">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:84</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:92</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:84</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:92</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa_backup.explanation</source>
|
|
<target>Mithilfe dieser Backupcodes können Sie auf ihren Account zugreifen, selbst wenn Sie das Gerät mit der Authenticator App verlieren sollten. Drucken Sie die Codes aus und bewahren Sie sie an einem sicherem Ort auf.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="H10CC4E" name="tfa_backup.reset_codes.confirm_title">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:88</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:88</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa_backup.reset_codes.confirm_title</source>
|
|
<target>Codes wirklich zurücksetzen?</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="5Fu2DpJ" name="tfa_backup.reset_codes.confirm_message">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:88</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:88</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa_backup.reset_codes.confirm_message</source>
|
|
<target>Dies wird alle bisherigen Codes löschen und einen Satz neuer Codes generieren. Dies lässt sich nicht rückgängig machen. Denken Sie daran die neuen Codes auszudrucken und an einem sicheren Ort zu hinterlegen!</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="o5LtJ9_" name="tfa_backup.enabled">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:91</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:91</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa_backup.enabled</source>
|
|
<target>Backupcodes aktiviert</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="kqmz5H_" name="tfa_backup.show_codes">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:99</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:99</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa_backup.show_codes</source>
|
|
<target>Backupcodes anzeigen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="7g11_KD" name="tfa_u2f.table_caption">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:114</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:114</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa_u2f.table_caption</source>
|
|
<target>Registrierte Sicherheitsschlüssel</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="UUr4y_o" name="tfa_u2f.delete_u2f.confirm_title">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:115</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:115</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa_u2f.delete_u2f.confirm_title</source>
|
|
<target>Diesen Sicherheitsschlüssel wirklich entfernen?</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="5ggwjiF" name="tfa_u2f.delete_u2f.confirm_message">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:116</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:116</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa_u2f.delete_u2f.confirm_message</source>
|
|
<target>Wenn Sie diesen Schlüssel entfernen, dann wird kein Login mehr mit diesem möglich sein. Wenn keine Sicherheitsschlüssel verleiben, wird die Zwei-Faktor-Authentifizierung deaktiviert.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="QS7fv4V" name="tfa_u2f.keys.name">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:123</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:123</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa_u2f.keys.name</source>
|
|
<target>Name des Schlüssels</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="4qB9rjg" name="tfa_u2f.keys.added_date">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:124</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:124</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa_u2f.keys.added_date</source>
|
|
<target>Datum der Registrierung</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="EDTcMLO" name="tfa_u2f.key_delete">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:134</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:134</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa_u2f.key_delete</source>
|
|
<target>Schlüssel löschen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="h0wV1h2" name="tfa_u2f.no_keys_registered">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:141</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:141</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa_u2f.no_keys_registered</source>
|
|
<target>Keine Sicherheitsschlüssel registriert</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="HuO06yQ" name="tfa_u2f.add_new_key">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:144</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:144</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa_u2f.add_new_key</source>
|
|
<target>Neuen Sicherheitsschlüssel registrieren</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="JNqROE2" name="tfa_trustedDevices.explanation">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:148</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:148</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa_trustedDevices.explanation</source>
|
|
<target><![CDATA[Bei der Überprüfung des zweiten Faktors, kann der aktuelle Computer als vertrauenswürdig gekennzeichnet werden, daher es werden keine Zwei-Faktor-Überprüfungen mehr an diesem Computer benötigt.
|
|
Wenn Sie dies fehlerhafterweise gemacht haben oder ein Computer nicht mehr vertrauenswürdig ist, können Sie hier den Status <i>aller </i>Computer zurücksetzen.]]></target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="xRB9q2I" name="tfa_trustedDevices.invalidate.confirm_title">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:149</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:149</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa_trustedDevices.invalidate.confirm_title</source>
|
|
<target>Wirklich alle vertrauenswürdigen Computer entfernen?</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="r7Z3.L4" name="tfa_trustedDevices.invalidate.confirm_message">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:150</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:150</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa_trustedDevices.invalidate.confirm_message</source>
|
|
<target>Sie werden auf allen Rechnern erneut eine Zwei-Faktor-Authentifizierung durchführen müssen. Achten Sie darauf, dass Sie ihr Zwei-Faktor-Gerät zur Hand haben.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="jiNvzqA" name="tfa_trustedDevices.invalidate.btn">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:154</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:154</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa_trustedDevices.invalidate.btn</source>
|
|
<target>Alle vertrauenswürdigen Geräte entfernen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="cElTSD4" name="sidebar.toggle">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_navbar.html.twig:4</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\_navbar.html.twig:4</note>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:29</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>sidebar.toggle</source>
|
|
<target>Sidebar umschalten</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="iCTvpEA" name="navbar.scanner.link">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_navbar.html.twig:22</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>navbar.scanner.link</source>
|
|
<target>Scanner</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="PRvW.EI" name="user.loggedin.label">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_navbar.html.twig:38</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\_navbar.html.twig:36</note>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:97</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>user.loggedin.label</source>
|
|
<target>Eingeloggt als</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="rruB2OR" name="user.login">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_navbar.html.twig:44</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\_navbar.html.twig:42</note>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:103</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>user.login</source>
|
|
<target>Einloggen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Eorzg9b" name="ui.toggle_darkmode">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_navbar.html.twig:50</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\_navbar.html.twig:48</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>ui.toggle_darkmode</source>
|
|
<target>Darkmode</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="oabvQfM" name="user.language_select">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_navbar.html.twig:54</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\UserSettingsType.php:97</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\_navbar.html.twig:52</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\UserSettingsType.php:97</note>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:106</note>
|
|
<note priority="1">src\Form\UserSettingsType.php:44</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>user.language_select</source>
|
|
<target>Sprache</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="el2uFyW" name="search.options.label">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_navbar_search.html.twig:4</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\_navbar_search.html.twig:4</note>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:49</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>search.options.label</source>
|
|
<target>Suchoptionen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="V2u6xXi" name="tags.label">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_navbar_search.html.twig:23</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tags.label</source>
|
|
<target>Tags</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="RezjOdV" name="storelocation.label">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_navbar_search.html.twig:27</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\LabelOptionsType.php:68</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Services\ElementTypeNameGenerator.php:88</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Services\ElementTypeNameGenerator.php:88</note>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:60</note>
|
|
<note priority="1">templates\Parts\show_part_info.html.twig:36</note>
|
|
<note priority="1">src\Form\PartType.php:77</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>storelocation.label</source>
|
|
<target>Lagerort</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="z1DQ7QF" name="ordernumber.label.short">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_navbar_search.html.twig:36</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\_navbar_search.html.twig:31</note>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:65</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>ordernumber.label.short</source>
|
|
<target>Bestellnr.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="zT4k8ZJ" name="supplier.label">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_navbar_search.html.twig:40</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Services\ElementTypeNameGenerator.php:89</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\_navbar_search.html.twig:35</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Services\ElementTypeNameGenerator.php:89</note>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:67</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>supplier.label</source>
|
|
<target>Lieferant</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Bs5QvO0" name="search.deactivateBarcode">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_navbar_search.html.twig:57</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\_navbar_search.html.twig:52</note>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:75</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>search.deactivateBarcode</source>
|
|
<target>Deakt. Barcode</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="biFM.cv" name="search.regexmatching">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_navbar_search.html.twig:61</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\_navbar_search.html.twig:56</note>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:77</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>search.regexmatching</source>
|
|
<target>Reg.Ex. Matching</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="N66qZeD" name="search.submit">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_navbar_search.html.twig:68</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\_navbar_search.html.twig:62</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>search.submit</source>
|
|
<target>Los!</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="w0jVACo" name="project.labelp">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_sidebar.html.twig:37</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_sidebar.html.twig:12</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\_sidebar.html.twig:37</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\_sidebar.html.twig:12</note>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:175</note>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:189</note>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:202</note>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:230</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>project.labelp</source>
|
|
<target>Projekte</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Kw3N1AA" name="actions">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_sidebar.html.twig:2</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\_sidebar.html.twig:2</note>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:165</note>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:192</note>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:220</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>actions</source>
|
|
<target>Aktionen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id=".x0rFcf" name="datasource">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_sidebar.html.twig:6</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\_sidebar.html.twig:6</note>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:169</note>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:196</note>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:224</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>datasource</source>
|
|
<target>Datenquelle</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="NSnSQf4" name="manufacturer.labelp">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_sidebar.html.twig:10</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\_sidebar.html.twig:10</note>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:173</note>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:200</note>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:228</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>manufacturer.labelp</source>
|
|
<target>Hersteller</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="DQQjhS_" name="supplier.labelp">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_sidebar.html.twig:11</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\_sidebar.html.twig:11</note>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:174</note>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:201</note>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:229</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>supplier.labelp</source>
|
|
<target>Lieferanten</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="V1QubEL" name="attachment.download_failed">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Controller\AdminPages\BaseAdminController.php:213</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Controller\AdminPages\BaseAdminController.php:293</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Controller\PartController.php:173</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Controller\PartController.php:293</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Controller\AdminPages\BaseAdminController.php:181</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Controller\AdminPages\BaseAdminController.php:243</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Controller\PartController.php:173</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Controller\PartController.php:268</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>attachment.download_failed</source>
|
|
<target>Download der externen Datei fehlgeschlagen!</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="A7i8za4" name="entity.edit_flash">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Controller\AdminPages\BaseAdminController.php:222</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Controller\AdminPages\BaseAdminController.php:190</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>entity.edit_flash</source>
|
|
<target>Änderungen erfolgreich gespeichert.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="AoZHore" name="entity.edit_flash.invalid">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Controller\AdminPages\BaseAdminController.php:231</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Controller\AdminPages\BaseAdminController.php:196</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>entity.edit_flash.invalid</source>
|
|
<target>Änderungen konnten nicht gespeichert werden! Prüfen Sie ihre Eingaben!</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="8MJvWmd" name="entity.created_flash">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Controller\AdminPages\BaseAdminController.php:302</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Controller\AdminPages\BaseAdminController.php:252</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>entity.created_flash</source>
|
|
<target>Element erfolgreich angelegt!</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="zZdZuYS" name="entity.created_flash.invalid">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Controller\AdminPages\BaseAdminController.php:308</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Controller\AdminPages\BaseAdminController.php:258</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>entity.created_flash.invalid</source>
|
|
<target>Element konnte nicht angelegt werden! Prüfen Sie ihre Eingaben!</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="lSfR7sD" name="attachment_type.deleted">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Controller\AdminPages\BaseAdminController.php:399</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Controller\AdminPages\BaseAdminController.php:352</note>
|
|
<note priority="1">src\Controller\BaseAdminController.php:154</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>attachment_type.deleted</source>
|
|
<target>Element gelöscht!</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="2bvWUoo" name="csfr_invalid">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Controller\AdminPages\BaseAdminController.php:401</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Controller\UserController.php:109</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Controller\UserSettingsController.php:159</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Controller\UserSettingsController.php:193</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Controller\AdminPages\BaseAdminController.php:354</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Controller\UserController.php:101</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Controller\UserSettingsController.php:150</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Controller\UserSettingsController.php:182</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>csfr_invalid</source>
|
|
<target>CSFR-Token ungültig! Laden Sie diese Seite erneut oder kontaktieren Sie einen Administrator, wenn das Problem bestehen bleibt!</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="7ynbNyD" name="label_generator.no_entities_found">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Controller\LabelController.php:125</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>label_generator.no_entities_found</source>
|
|
<target>Keine Elemente gefunden</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="BeMACpw" name="log.undo.target_not_found">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Controller\LogController.php:149</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Controller\LogController.php:154</note>
|
|
<note priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>log.undo.target_not_found</source>
|
|
<target>Zielelement nicht in Datenbank gefunden!</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="sG2PEwi" name="log.undo.revert_success">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Controller\LogController.php:156</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Controller\LogController.php:160</note>
|
|
<note priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>log.undo.revert_success</source>
|
|
<target>Bauteil erfolgreich zurückgesetzt.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="GMilP1t" name="log.undo.element_undelete_success">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Controller\LogController.php:176</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Controller\LogController.php:180</note>
|
|
<note priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>log.undo.element_undelete_success</source>
|
|
<target>Bauteil erfolgreich wiederhergestellt.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="YJB8YZ6" name="log.undo.element_element_already_undeleted">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Controller\LogController.php:178</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Controller\LogController.php:182</note>
|
|
<note priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>log.undo.element_element_already_undeleted</source>
|
|
<target>Bauteile wurde bereits wiederhergestellt!</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="NI2CbLV" name="log.undo.element_delete_success">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Controller\LogController.php:185</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Controller\LogController.php:189</note>
|
|
<note priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>log.undo.element_delete_success</source>
|
|
<target>Bauteil erfolgreich gelöscht.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id=".D_N333" name="log.undo.element.element_already_delted">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Controller\LogController.php:187</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Controller\LogController.php:191</note>
|
|
<note priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>log.undo.element.element_already_delted</source>
|
|
<target>Bauteil wurde bereits gelöscht</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Bz3n92Q" name="log.undo.element_change_undone">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Controller\LogController.php:194</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Controller\LogController.php:198</note>
|
|
<note priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>log.undo.element_change_undone</source>
|
|
<target>Änderung erfolgreich rückgängig gemacht.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Ne_xS01" name="log.undo.do_undelete_before">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Controller\LogController.php:196</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Controller\LogController.php:200</note>
|
|
<note priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>log.undo.do_undelete_before</source>
|
|
<target>Sie müssen das Element zuerst wiederherstellen bevor sie diese Änderung rückgängig machen können!</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="GswNRna" name="log.undo.log_type_invalid">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Controller\LogController.php:199</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Controller\LogController.php:203</note>
|
|
<note priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>log.undo.log_type_invalid</source>
|
|
<target>Dieser Logtyp kann nicht rückgängig gemacht werden!</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="6xOvKkk" name="part.edited_flash">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Controller\PartController.php:182</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Controller\PartController.php:182</note>
|
|
<note priority="1">src\Controller\PartController.php:80</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.edited_flash</source>
|
|
<target>Änderungen gespeichert!</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="w57VDWn" name="part.edited_flash.invalid">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Controller\PartController.php:186</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Controller\PartController.php:186</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.edited_flash.invalid</source>
|
|
<target>Fehler beim Speichern: Überprüfen Sie ihre Eingaben!</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="suYw2UL" name="part.deleted">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Controller\PartController.php:216</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Controller\PartController.php:219</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.deleted</source>
|
|
<target>Bauteil erfolgreich gelöscht.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="tG.Jfwp" name="part.created_flash">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Controller\PartController.php:302</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Controller\PartController.php:277</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Controller\PartController.php:317</note>
|
|
<note priority="1">src\Controller\PartController.php:113</note>
|
|
<note priority="1">src\Controller\PartController.php:142</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.created_flash</source>
|
|
<target>Bauteile erfolgreich angelegt!</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="LOw_XJ." name="part.created_flash.invalid">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Controller\PartController.php:308</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Controller\PartController.php:283</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.created_flash.invalid</source>
|
|
<target>Fehler beim Anlegen: Überprüfen Sie ihre Eingaben!</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="6T8GmmR" name="scan.qr_not_found">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Controller\ScanController.php:68</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Controller\ScanController.php:90</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>scan.qr_not_found</source>
|
|
<target>Kein Element gefunden</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="vXTqaTo" name="scan.format_unknown">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Controller\ScanController.php:71</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>scan.format_unknown</source>
|
|
<target>Format unbekannt</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="8CJPuTZ" name="scan.qr_success">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Controller\ScanController.php:86</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>scan.qr_success</source>
|
|
<target>Element gefunden</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="B1T9Kt6" name="pw_reset.user_or_email">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Controller\SecurityController.php:114</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Controller\SecurityController.php:109</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>pw_reset.user_or_email</source>
|
|
<target>Benutzername / Email</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="C_43E5l" name="pw_reset.request.success">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Controller\SecurityController.php:131</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Controller\SecurityController.php:126</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>pw_reset.request.success</source>
|
|
<target>Passwort Anfrage erfolgreich! Überprüfen Sie Ihre Emails für weitere Informationen.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Ytlen4L" name="pw_reset.username">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Controller\SecurityController.php:162</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Controller\SecurityController.php:160</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>pw_reset.username</source>
|
|
<target>Benutzername</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="kCND5gR" name="pw_reset.token">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Controller\SecurityController.php:165</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Controller\SecurityController.php:163</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>pw_reset.token</source>
|
|
<target>Token</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Kz.sA0j" name="pw_reset.new_pw.error">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Controller\SecurityController.php:194</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Controller\SecurityController.php:192</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>pw_reset.new_pw.error</source>
|
|
<target>Benutzername oder Token ungültig! Überprüfen Sie ihre Eingaben.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Uy8yPX1" name="pw_reset.new_pw.success">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Controller\SecurityController.php:196</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Controller\SecurityController.php:194</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>pw_reset.new_pw.success</source>
|
|
<target>Passwort wurde erfolgreich zurückgesetzt. Sie können sich nun mit dem neuen Passwort einloggen.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="L8g8bFy" name="user.edit.reset_success">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Controller\UserController.php:107</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Controller\UserController.php:99</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>user.edit.reset_success</source>
|
|
<target>Alle Zwei-Faktor-Authentisierungsmethoden wurden erfolgreich deaktiviert.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="_OcjXRe" name="tfa_backup.no_codes_enabled">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Controller\UserSettingsController.php:101</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Controller\UserSettingsController.php:92</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa_backup.no_codes_enabled</source>
|
|
<target>Es sind keine Backupcodes aktiviert!</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="9UBDL1p" name="tfa_u2f.u2f_delete.not_existing">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Controller\UserSettingsController.php:138</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Controller\UserSettingsController.php:132</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa_u2f.u2f_delete.not_existing</source>
|
|
<target>Es existiert kein Sicherheitsschlüssel mit dieser ID!</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="6waUw7j" name="tfa_u2f.u2f_delete.access_denied">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Controller\UserSettingsController.php:145</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Controller\UserSettingsController.php:139</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa_u2f.u2f_delete.access_denied</source>
|
|
<target>Sie können nur ihre eigenen Sicherheitsschlüssel löschen!</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Kn9dPI5" name="tfa.u2f.u2f_delete.success">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Controller\UserSettingsController.php:153</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Controller\UserSettingsController.php:147</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa.u2f.u2f_delete.success</source>
|
|
<target>Sicherheitsschlüssel erfolgreich entfernt.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="h.BcrtU" name="tfa_trustedDevice.invalidate.success">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Controller\UserSettingsController.php:188</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Controller\UserSettingsController.php:180</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa_trustedDevice.invalidate.success</source>
|
|
<target>Vertrauenswürdige Geräte erfolgreich zurückgesetzt.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="PBKICdd" name="user.settings.saved_flash">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Controller\UserSettingsController.php:235</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Controller\UserSettingsController.php:226</note>
|
|
<note priority="1">src\Controller\UserController.php:98</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>user.settings.saved_flash</source>
|
|
<target>Einstellungen gespeichert!</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="mPAd5JY" name="user.settings.pw_changed_flash">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Controller\UserSettingsController.php:297</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Controller\UserSettingsController.php:288</note>
|
|
<note priority="1">src\Controller\UserController.php:130</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>user.settings.pw_changed_flash</source>
|
|
<target>Passwort geändert!</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="xy.2mkA" name="user.settings.2fa.google.activated">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Controller\UserSettingsController.php:317</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Controller\UserSettingsController.php:306</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>user.settings.2fa.google.activated</source>
|
|
<target>Authenticator App erfolgreich aktiviert.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="RXjFD7H" name="user.settings.2fa.google.disabled">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Controller\UserSettingsController.php:328</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Controller\UserSettingsController.php:315</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>user.settings.2fa.google.disabled</source>
|
|
<target>Authenticator App erfolgreich deaktiviert.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="4ZUxld3" name="user.settings.2fa.backup_codes.regenerated">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Controller\UserSettingsController.php:346</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Controller\UserSettingsController.php:332</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>user.settings.2fa.backup_codes.regenerated</source>
|
|
<target>Neue Backupcodes erfolgreich erzeugt.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="zC0oO.O" name="attachment.table.filename">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\DataTables\AttachmentDataTable.php:148</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\DataTables\AttachmentDataTable.php:148</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>attachment.table.filename</source>
|
|
<target>Dateiname</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="dNey6.4" name="attachment.table.filesize">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\DataTables\AttachmentDataTable.php:153</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\DataTables\AttachmentDataTable.php:153</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>attachment.table.filesize</source>
|
|
<target>Dateigröße</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="tb6kG2x" name="true">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\DataTables\AttachmentDataTable.php:183</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\DataTables\AttachmentDataTable.php:191</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\DataTables\AttachmentDataTable.php:200</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\DataTables\AttachmentDataTable.php:209</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\DataTables\PartsDataTable.php:245</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\DataTables\PartsDataTable.php:252</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\DataTables\AttachmentDataTable.php:183</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\DataTables\AttachmentDataTable.php:191</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\DataTables\AttachmentDataTable.php:200</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\DataTables\AttachmentDataTable.php:209</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\DataTables\PartsDataTable.php:193</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\DataTables\PartsDataTable.php:200</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>true</source>
|
|
<target>wahr</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id=".LzxZZC" name="false">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\DataTables\AttachmentDataTable.php:184</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\DataTables\AttachmentDataTable.php:192</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\DataTables\AttachmentDataTable.php:201</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\DataTables\AttachmentDataTable.php:210</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\DataTables\PartsDataTable.php:246</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\DataTables\PartsDataTable.php:253</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\Type\SIUnitType.php:139</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\DataTables\AttachmentDataTable.php:184</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\DataTables\AttachmentDataTable.php:192</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\DataTables\AttachmentDataTable.php:201</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\DataTables\AttachmentDataTable.php:210</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\DataTables\PartsDataTable.php:194</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\DataTables\PartsDataTable.php:201</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\Type\SIUnitType.php:139</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>false</source>
|
|
<target>falsch</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="eTGx8tR" name="log.target_deleted">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\DataTables\Column\LogEntryTargetColumn.php:128</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\DataTables\Column\LogEntryTargetColumn.php:119</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>log.target_deleted</source>
|
|
<target>gelöscht</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="mzQZ0My" name="log.undo.undelete">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\DataTables\Column\RevertLogColumn.php:57</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\DataTables\Column\RevertLogColumn.php:60</note>
|
|
<note priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>log.undo.undelete</source>
|
|
<target>Element wiederherstellen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="PI8faHR" name="log.undo.undo">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\DataTables\Column\RevertLogColumn.php:63</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\DataTables\Column\RevertLogColumn.php:66</note>
|
|
<note priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>log.undo.undo</source>
|
|
<target>Änderung rückgängig machen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Q6mbDaS" name="log.undo.revert">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\DataTables\Column\RevertLogColumn.php:83</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\DataTables\Column\RevertLogColumn.php:86</note>
|
|
<note priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>log.undo.revert</source>
|
|
<target>Element auf Stand dieses Zeitpunktes zurücksetzen!</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="6DOZlwQ" name="log.id">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\DataTables\LogDataTable.php:173</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\DataTables\LogDataTable.php:161</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>log.id</source>
|
|
<target>ID</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="cMZOrO7" name="log.timestamp">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\DataTables\LogDataTable.php:178</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\DataTables\LogDataTable.php:166</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>log.timestamp</source>
|
|
<target>Zeitstempel</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Z0BzGVJ" name="log.type">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\DataTables\LogDataTable.php:183</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\DataTables\LogDataTable.php:171</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>log.type</source>
|
|
<target>Ereignis</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="KNddOUS" name="log.level">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\DataTables\LogDataTable.php:191</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\DataTables\LogDataTable.php:179</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>log.level</source>
|
|
<target>Level</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="3Tv5Xzj" name="log.user">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\DataTables\LogDataTable.php:200</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\DataTables\LogDataTable.php:188</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>log.user</source>
|
|
<target>Benutzer</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="bgbGrN5" name="log.target_type">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\DataTables\LogDataTable.php:213</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\DataTables\LogDataTable.php:201</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>log.target_type</source>
|
|
<target>Zieltyp</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id=".IgL4C2" name="log.target">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\DataTables\LogDataTable.php:226</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\DataTables\LogDataTable.php:214</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>log.target</source>
|
|
<target>Ziel</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="b4r5dEC" name="log.extra">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\DataTables\LogDataTable.php:231</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\DataTables\LogDataTable.php:218</note>
|
|
<note priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>log.extra</source>
|
|
<target>Extra</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="t2EE5cB" name="part.table.name">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\DataTables\PartsDataTable.php:168</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\DataTables\PartsDataTable.php:116</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.table.name</source>
|
|
<target>Name</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="eshqdG." name="part.table.id">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\DataTables\PartsDataTable.php:178</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\DataTables\PartsDataTable.php:126</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.table.id</source>
|
|
<target>ID</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="zKnTKYw" name="part.table.description">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\DataTables\PartsDataTable.php:182</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\DataTables\PartsDataTable.php:130</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.table.description</source>
|
|
<target>Beschreibung</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="2eOA0az" name="part.table.category">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\DataTables\PartsDataTable.php:185</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\DataTables\PartsDataTable.php:133</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.table.category</source>
|
|
<target>Kategorie</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="jCf96.O" name="part.table.footprint">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\DataTables\PartsDataTable.php:190</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\DataTables\PartsDataTable.php:138</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.table.footprint</source>
|
|
<target>Footprint</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="b46OytM" name="part.table.manufacturer">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\DataTables\PartsDataTable.php:194</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\DataTables\PartsDataTable.php:142</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.table.manufacturer</source>
|
|
<target>Hersteller</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="T0ifXD5" name="part.table.storeLocations">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\DataTables\PartsDataTable.php:197</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\DataTables\PartsDataTable.php:145</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.table.storeLocations</source>
|
|
<target>Lagerorte</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="rD.1skI" name="part.table.amount">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\DataTables\PartsDataTable.php:216</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\DataTables\PartsDataTable.php:164</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.table.amount</source>
|
|
<target>Menge</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Mv9g23S" name="part.table.minamount">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\DataTables\PartsDataTable.php:224</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\DataTables\PartsDataTable.php:172</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.table.minamount</source>
|
|
<target>Min. Menge</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="GjwSknL" name="part.table.partUnit">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\DataTables\PartsDataTable.php:232</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\DataTables\PartsDataTable.php:180</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.table.partUnit</source>
|
|
<target>Maßeinheit</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="pw75u4x" name="part.table.addedDate">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\DataTables\PartsDataTable.php:236</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\DataTables\PartsDataTable.php:184</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.table.addedDate</source>
|
|
<target>Hinzugefügt</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="eDb7mzC" name="part.table.lastModified">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\DataTables\PartsDataTable.php:240</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\DataTables\PartsDataTable.php:188</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.table.lastModified</source>
|
|
<target>Zuletzt bearbeitet</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="DJ9YTs_" name="part.table.needsReview">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\DataTables\PartsDataTable.php:244</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\DataTables\PartsDataTable.php:192</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.table.needsReview</source>
|
|
<target>Review benötigt</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="TSiqJH6" name="part.table.favorite">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\DataTables\PartsDataTable.php:251</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\DataTables\PartsDataTable.php:199</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.table.favorite</source>
|
|
<target>Favorit</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="n0h1ozV" name="part.table.manufacturingStatus">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\DataTables\PartsDataTable.php:258</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\DataTables\PartsDataTable.php:206</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.table.manufacturingStatus</source>
|
|
<target>Status</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="MBCdfAy" name="m_status.unknown">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\DataTables\PartsDataTable.php:260</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\DataTables\PartsDataTable.php:262</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartBaseType.php:90</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\DataTables\PartsDataTable.php:208</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\DataTables\PartsDataTable.php:210</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartBaseType.php:88</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>m_status.unknown</source>
|
|
<target>Unbekannt</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="BEnlUff" name="m_status.announced">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\DataTables\PartsDataTable.php:263</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartBaseType.php:90</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\DataTables\PartsDataTable.php:211</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartBaseType.php:88</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>m_status.announced</source>
|
|
<target>Angekündigt</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="TN5xR7J" name="m_status.active">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\DataTables\PartsDataTable.php:264</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartBaseType.php:90</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\DataTables\PartsDataTable.php:212</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartBaseType.php:88</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>m_status.active</source>
|
|
<target>Aktiv</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="0McKh_8" name="m_status.nrfnd">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\DataTables\PartsDataTable.php:265</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartBaseType.php:90</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\DataTables\PartsDataTable.php:213</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartBaseType.php:88</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>m_status.nrfnd</source>
|
|
<target>Not recommended for new designs</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="L7yLwn0" name="m_status.eol">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\DataTables\PartsDataTable.php:266</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartBaseType.php:90</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\DataTables\PartsDataTable.php:214</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartBaseType.php:88</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>m_status.eol</source>
|
|
<target>End of life</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="5jxVP1H" name="m_status.discontinued">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\DataTables\PartsDataTable.php:267</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartBaseType.php:90</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\DataTables\PartsDataTable.php:215</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartBaseType.php:88</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>m_status.discontinued</source>
|
|
<target>Discontinued</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="HTkvjkE" name="part.table.mpn">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\DataTables\PartsDataTable.php:271</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\DataTables\PartsDataTable.php:219</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.table.mpn</source>
|
|
<target>MPN</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="q_AsQoZ" name="part.table.mass">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\DataTables\PartsDataTable.php:275</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\DataTables\PartsDataTable.php:223</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.table.mass</source>
|
|
<target>Gewicht</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Cwisdej" name="part.table.tags">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\DataTables\PartsDataTable.php:279</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\DataTables\PartsDataTable.php:227</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.table.tags</source>
|
|
<target>Tags</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="gGfALE0" name="part.table.attachments">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\DataTables\PartsDataTable.php:283</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\DataTables\PartsDataTable.php:231</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.table.attachments</source>
|
|
<target>Dateianhänge</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="HISU3ZB" name="flash.login_successful">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\EventSubscriber\UserSystem\LoginSuccessSubscriber.php:82</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\EventSubscriber\LoginSuccessListener.php:82</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>flash.login_successful</source>
|
|
<target>Login erfolgreich.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="2xohoLw" name="JSON">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\AdminPages\ImportType.php:77</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\AdminPages\ImportType.php:77</note>
|
|
<note priority="1">src\Form\ImportType.php:68</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>JSON</source>
|
|
<target>JSON</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="QGWOmvj" name="XML">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\AdminPages\ImportType.php:77</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\AdminPages\ImportType.php:77</note>
|
|
<note priority="1">src\Form\ImportType.php:68</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>XML</source>
|
|
<target>XML</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="62tC9Ux" name="CSV">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\AdminPages\ImportType.php:77</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\AdminPages\ImportType.php:77</note>
|
|
<note priority="1">src\Form\ImportType.php:68</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>CSV</source>
|
|
<target>CSV</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="m26KvkJ" name="YAML">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\AdminPages\ImportType.php:77</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\AdminPages\ImportType.php:77</note>
|
|
<note priority="1">src\Form\ImportType.php:68</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>YAML</source>
|
|
<target>YAML</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="_JM6Jxg" name="import.abort_on_validation.help">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\AdminPages\ImportType.php:124</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\AdminPages\ImportType.php:124</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>import.abort_on_validation.help</source>
|
|
<target>Wenn diese Option aktiviert ist, wird beim Erkennen ungültiger Daten der gesamte Vorgang abgebrochen. Ist diese Option nicht aktiv, werden ungültige Einträge ignoriert und versucht, die anderen Einträge zu importieren.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Peaf8Qu" name="import.csv_separator">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\AdminPages\ImportType.php:86</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\AdminPages\ImportType.php:86</note>
|
|
<note priority="1">src\Form\ImportType.php:70</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>import.csv_separator</source>
|
|
<target>CSV Trennzeichen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="dmNi.3b" name="parent.label">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\AdminPages\ImportType.php:93</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\AdminPages\ImportType.php:93</note>
|
|
<note priority="1">src\Form\ImportType.php:72</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>parent.label</source>
|
|
<target>Übergeordnetes Element</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="VteZCnR" name="import.file">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\AdminPages\ImportType.php:101</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\AdminPages\ImportType.php:101</note>
|
|
<note priority="1">src\Form\ImportType.php:75</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>import.file</source>
|
|
<target>Datei</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="0ybwwKw" name="import.preserve_children">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\AdminPages\ImportType.php:111</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\AdminPages\ImportType.php:111</note>
|
|
<note priority="1">src\Form\ImportType.php:78</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>import.preserve_children</source>
|
|
<target>Importiere auch Unterelemente</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="yyIAudL" name="import.abort_on_validation">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\AdminPages\ImportType.php:120</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\AdminPages\ImportType.php:120</note>
|
|
<note priority="1">src\Form\ImportType.php:80</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>import.abort_on_validation</source>
|
|
<target>Breche bei Invaliden Daten ab</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="d0GsgCW" name="import.btn">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\AdminPages\ImportType.php:132</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\AdminPages\ImportType.php:132</note>
|
|
<note priority="1">src\Form\ImportType.php:85</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>import.btn</source>
|
|
<target>Importieren</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="_z1YTpv" name="attachment.edit.secure_file.help">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\AttachmentFormType.php:113</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\AttachmentFormType.php:109</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>attachment.edit.secure_file.help</source>
|
|
<target>Auf ein Anhang der als privat gekennzeichnet ist, kann nur durch einen angemeldeten Benutzer zugegriffen werden, der die entsprechende Berechtigung besitzt. Wenn diese Option aktiv ist, werden keine Thumbnails erzeugt, und der Zugriff auf die Datei ist langsamer.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="pCsSiaz" name="attachment.edit.url.help">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\AttachmentFormType.php:127</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\AttachmentFormType.php:123</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>attachment.edit.url.help</source>
|
|
<target>Hier kann entweder eine URL zu einer externen Datei eingetragen werden, oder es wird durch Eingabe eines Stichwortes in den eingebauten Ressourcen gesucht (z.B. Footprints).</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="3ZnUiT_" name="attachment.edit.name">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\AttachmentFormType.php:82</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\AttachmentFormType.php:79</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>attachment.edit.name</source>
|
|
<target>Name</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="kAlm7LR" name="attachment.edit.attachment_type">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\AttachmentFormType.php:85</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\AttachmentFormType.php:82</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>attachment.edit.attachment_type</source>
|
|
<target>Anhangstyp</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="xUV7Oz9" name="attachment.edit.show_in_table">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\AttachmentFormType.php:94</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\AttachmentFormType.php:91</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>attachment.edit.show_in_table</source>
|
|
<target>Zeige in Tabelle</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="v6FVutS" name="attachment.edit.secure_file">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\AttachmentFormType.php:105</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\AttachmentFormType.php:102</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>attachment.edit.secure_file</source>
|
|
<target>Privater Anhang</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="TRy0RSZ" name="attachment.edit.url">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\AttachmentFormType.php:119</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\AttachmentFormType.php:115</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>attachment.edit.url</source>
|
|
<target>URL</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="ZZjrGgS" name="attachment.edit.download_url">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\AttachmentFormType.php:133</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\AttachmentFormType.php:129</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>attachment.edit.download_url</source>
|
|
<target>Downloade externe Datei</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Pew.kQr" name="attachment.edit.file">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\AttachmentFormType.php:146</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\AttachmentFormType.php:142</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>attachment.edit.file</source>
|
|
<target>Datei hochladen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="oZsKN5d" name="part.label">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\LabelOptionsType.php:68</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Services\ElementTypeNameGenerator.php:86</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.label</source>
|
|
<target>Bauteil</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="ucI6a2E" name="part_lot.label">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\LabelOptionsType.php:68</note>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Services\ElementTypeNameGenerator.php:87</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part_lot.label</source>
|
|
<target>Bauteilebestand</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="FmESg.O" name="label_options.barcode_type.none">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\LabelOptionsType.php:78</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>label_options.barcode_type.none</source>
|
|
<target>Keiner</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="MxYhcsN" name="label_options.barcode_type.qr">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\LabelOptionsType.php:78</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>label_options.barcode_type.qr</source>
|
|
<target>QR-Code (empfohlen)</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="uIJQMqh" name="label_options.barcode_type.code128">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\LabelOptionsType.php:78</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>label_options.barcode_type.code128</source>
|
|
<target>Code 128 (empfohlen)</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="56JwbDf" name="label_options.barcode_type.code39">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\LabelOptionsType.php:78</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>label_options.barcode_type.code39</source>
|
|
<target>Code 39 (empfohlen)</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="lz068u3" name="label_options.barcode_type.code93">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\LabelOptionsType.php:78</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>label_options.barcode_type.code93</source>
|
|
<target>Code 93</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="kPFpWmf" name="label_options.barcode_type.datamatrix">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\LabelOptionsType.php:78</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>label_options.barcode_type.datamatrix</source>
|
|
<target>Datamatrix</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="7I9OV_t" name="label_options.lines_mode.html">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\LabelOptionsType.php:122</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>label_options.lines_mode.html</source>
|
|
<target>HTML</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="dFMpKDI" name="label.options.lines_mode.twig">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\LabelOptionsType.php:122</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>label.options.lines_mode.twig</source>
|
|
<target>Twig</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="BybM1v9" name="label_options.lines_mode.help">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\LabelOptionsType.php:126</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>label_options.lines_mode.help</source>
|
|
<target><![CDATA[Wenn Sie hier Twig auswählen, wird das Contentfeld als Twig-Template interpretiert. Weitere Hilfe gibt es in der <a href="https://twig.symfony.com/doc/3.x/templates.html">Twig Dokumentation</a> und dem <a href="https://docs.part-db.de/usage/labels.html#twig-mode">Wiki</a>.]]></target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="2d9g1o5" name="label_options.page_size.label">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\LabelOptionsType.php:47</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>label_options.page_size.label</source>
|
|
<target>Größe</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="7ZEGFJ3" name="label_options.supported_elements.label">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\LabelOptionsType.php:66</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>label_options.supported_elements.label</source>
|
|
<target>Elementtyp</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="eSLhawk" name="label_options.barcode_type.label">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\LabelOptionsType.php:75</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>label_options.barcode_type.label</source>
|
|
<target>Barcodetyp</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Z8_BSQ1" name="label_profile.lines.label">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\LabelOptionsType.php:102</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>label_profile.lines.label</source>
|
|
<target>Inhalt</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="LfMiT9B" name="label_options.additional_css.label">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\LabelOptionsType.php:111</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>label_options.additional_css.label</source>
|
|
<target>Zusätzliches CSS</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="0A6Twij" name="label_options.lines_mode.label">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\LabelOptionsType.php:120</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>label_options.lines_mode.label</source>
|
|
<target>Parser Modus</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="aPqzFJs" name="label_options.width.placeholder">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\LabelOptionsType.php:51</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>label_options.width.placeholder</source>
|
|
<target>Breite</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="t.j1KtN" name="label_options.height.placeholder">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\LabelOptionsType.php:60</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>label_options.height.placeholder</source>
|
|
<target>Höhe</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="nez5RLt" name="label_generator.target_id.range_hint">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\LabelSystem\LabelDialogType.php:49</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>label_generator.target_id.range_hint</source>
|
|
<target>Sie können hier mehrere IDs (z.B. 1, 2, 3) und/oder einen Bereich angeben, um Barcodes für mehrere Elemente auf einmal zu erzeugen.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="GN.UJxb" name="label_generator.target_id.label">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\LabelSystem\LabelDialogType.php:46</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>label_generator.target_id.label</source>
|
|
<target>Element IDs</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="xSJAE3a" name="label_generator.update">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\LabelSystem\LabelDialogType.php:59</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>label_generator.update</source>
|
|
<target>Update</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="QQCsPWt" name="scan_dialog.input">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\LabelSystem\ScanDialogType.php:36</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>scan_dialog.input</source>
|
|
<target>Input</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="xENLE_d" name="scan_dialog.submit">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\LabelSystem\ScanDialogType.php:44</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>scan_dialog.submit</source>
|
|
<target>Absenden</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="o.P_V00" name="parameters.name.placeholder">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\ParameterType.php:41</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>parameters.name.placeholder</source>
|
|
<target>z.B. DC Current Gain</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="3LWIDYM" name="parameters.symbol.placeholder">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\ParameterType.php:50</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>parameters.symbol.placeholder</source>
|
|
<target>z.B. h_{FE}</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="w7bfLKj" name="parameters.text.placeholder">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\ParameterType.php:60</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>parameters.text.placeholder</source>
|
|
<target>z.B. Test Specifications</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="6utToZ6" name="parameters.max.placeholder">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\ParameterType.php:71</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>parameters.max.placeholder</source>
|
|
<target>z.B. 350</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="BypUOrf" name="parameters.min.placeholder">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\ParameterType.php:82</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>parameters.min.placeholder</source>
|
|
<target>z.B. 100</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="VmYIvYF" name="parameters.typical.placeholder">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\ParameterType.php:93</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>parameters.typical.placeholder</source>
|
|
<target>z.B. 200</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="kvhGoo0" name="parameters.unit.placeholder">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\ParameterType.php:103</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>parameters.unit.placeholder</source>
|
|
<target>z.B. V</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="kL5OSi8" name="parameter.group.placeholder">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\ParameterType.php:114</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>parameter.group.placeholder</source>
|
|
<target>z.B. Technische Spezifikationen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="jv6wCpP" name="orderdetails.edit.supplierpartnr">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\OrderdetailType.php:72</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\OrderdetailType.php:75</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>orderdetails.edit.supplierpartnr</source>
|
|
<target>Bestellnummer</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="CimWRtu" name="orderdetails.edit.supplier">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\OrderdetailType.php:81</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\OrderdetailType.php:84</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>orderdetails.edit.supplier</source>
|
|
<target>Lieferant</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="qfScBBj" name="orderdetails.edit.url">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\OrderdetailType.php:87</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\OrderdetailType.php:90</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>orderdetails.edit.url</source>
|
|
<target>Link zum Angebot</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="D_288lV" name="orderdetails.edit.obsolete">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\OrderdetailType.php:93</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\OrderdetailType.php:96</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>orderdetails.edit.obsolete</source>
|
|
<target>Nicht mehr lieferbar</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="7r_nI9R" name="orderdetails.edit.supplierpartnr.placeholder">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\OrderdetailType.php:75</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\OrderdetailType.php:78</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>orderdetails.edit.supplierpartnr.placeholder</source>
|
|
<target>z.B. BC 547C</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="HZwLFnu" name="part.edit.name">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartBaseType.php:101</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartBaseType.php:99</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.edit.name</source>
|
|
<target>Name</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="9MhdLlK" name="part.edit.description">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartBaseType.php:109</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartBaseType.php:107</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.edit.description</source>
|
|
<target>Beschreibung</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Xzj9BP8" name="part.edit.mininstock">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartBaseType.php:120</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartBaseType.php:118</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.edit.mininstock</source>
|
|
<target>Mindestbestand</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="1VN9ldj" name="part.edit.category">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartBaseType.php:129</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartBaseType.php:127</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.edit.category</source>
|
|
<target>Kategorie</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="IROdosg" name="part.edit.footprint">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartBaseType.php:135</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartBaseType.php:133</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.edit.footprint</source>
|
|
<target>Footprint</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="KHkWjTz" name="part.edit.tags">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartBaseType.php:142</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartBaseType.php:140</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.edit.tags</source>
|
|
<target>Tags</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="4ok13kM" name="part.edit.manufacturer.label">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartBaseType.php:154</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartBaseType.php:152</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.edit.manufacturer.label</source>
|
|
<target>Hersteller</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="0qS9528" name="part.edit.manufacturer_url.label">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartBaseType.php:161</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartBaseType.php:159</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.edit.manufacturer_url.label</source>
|
|
<target>Link zur Produktseite</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="tuRAA_9" name="part.edit.mpn">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartBaseType.php:167</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartBaseType.php:165</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.edit.mpn</source>
|
|
<target>Bauteilenummer des Herstellers</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="rcE_03k" name="part.edit.manufacturing_status">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartBaseType.php:173</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartBaseType.php:171</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.edit.manufacturing_status</source>
|
|
<target>Herstellungsstatus</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="tdUi2VV" name="part.edit.needs_review">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartBaseType.php:181</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartBaseType.php:179</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.edit.needs_review</source>
|
|
<target>Review benötigt</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="thxZ5LH" name="part.edit.is_favorite">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartBaseType.php:189</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartBaseType.php:187</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.edit.is_favorite</source>
|
|
<target>Favorit</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="epWuzE5" name="part.edit.mass">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartBaseType.php:197</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartBaseType.php:195</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.edit.mass</source>
|
|
<target>Gewicht</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="kpiGJo0" name="part.edit.partUnit">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartBaseType.php:203</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartBaseType.php:201</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.edit.partUnit</source>
|
|
<target>Maßeinheit</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="LTZRVlq" name="part.edit.comment">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartBaseType.php:212</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartBaseType.php:210</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.edit.comment</source>
|
|
<target>Notizen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="cIVLqUs" name="part.edit.master_attachment">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartBaseType.php:250</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartBaseType.php:246</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.edit.master_attachment</source>
|
|
<target>Vorschaubild</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="vZwa6za" name="part.edit.save">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartBaseType.php:295</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartBaseType.php:276</note>
|
|
<note priority="1">src\Form\PartType.php:91</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.edit.save</source>
|
|
<target>Änderungen übernehmen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="_GqPyC3" name="part.edit.reset">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartBaseType.php:296</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartBaseType.php:277</note>
|
|
<note priority="1">src\Form\PartType.php:92</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.edit.reset</source>
|
|
<target>Änderungen verwerfen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="wN.sxj3" name="part.edit.name.placeholder">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartBaseType.php:105</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartBaseType.php:103</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.edit.name.placeholder</source>
|
|
<target>z.B. BC547</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="rMHwTBI" name="part.edit.description.placeholder">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartBaseType.php:115</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartBaseType.php:113</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.edit.description.placeholder</source>
|
|
<target>z.B. NPN 45V 0,1A 0,5W</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id=".V3Lfkf" name="part.editmininstock.placeholder">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartBaseType.php:123</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartBaseType.php:121</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.editmininstock.placeholder</source>
|
|
<target>z.B. 1</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="6QS4K7r" name="part_lot.edit.description">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartLotType.php:69</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartLotType.php:69</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part_lot.edit.description</source>
|
|
<target>Beschreibung</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="IwPHYB0" name="part_lot.edit.location">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartLotType.php:78</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartLotType.php:78</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part_lot.edit.location</source>
|
|
<target>Lagerort</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="VEybZz7" name="part_lot.edit.amount">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartLotType.php:89</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartLotType.php:89</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part_lot.edit.amount</source>
|
|
<target>Menge</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="OPwK3Lq" name="part_lot.edit.instock_unknown">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartLotType.php:98</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartLotType.php:97</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part_lot.edit.instock_unknown</source>
|
|
<target>Menge unbekannt</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="uHBgsns" name="part_lot.edit.needs_refill">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartLotType.php:109</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartLotType.php:108</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part_lot.edit.needs_refill</source>
|
|
<target>Muss aufgefüllt werden</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="xorQnlc" name="part_lot.edit.expiration_date">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartLotType.php:120</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartLotType.php:119</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part_lot.edit.expiration_date</source>
|
|
<target>Ablaufdatum</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="OjwY78X" name="part_lot.edit.comment">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartLotType.php:128</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartLotType.php:125</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part_lot.edit.comment</source>
|
|
<target>Notiz</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id=".8YTKod" name="perm.group.other">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\Permissions\PermissionsType.php:99</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\Permissions\PermissionsType.php:99</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.group.other</source>
|
|
<target>Verschiedene</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="wPnvtWt" name="tfa_google.enable">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\TFAGoogleSettingsType.php:97</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\TFAGoogleSettingsType.php:97</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa_google.enable</source>
|
|
<target>Authenticator App aktivieren</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="g7Bwb96" name="tfa_google.disable">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\TFAGoogleSettingsType.php:101</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\TFAGoogleSettingsType.php:101</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa_google.disable</source>
|
|
<target>Authenticator App deaktivieren</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="j7YxSXm" name="google_confirmation">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\TFAGoogleSettingsType.php:74</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\TFAGoogleSettingsType.php:74</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>google_confirmation</source>
|
|
<target>Bestätigungscode</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Lq0fGXJ" name="user.timezone.label">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\UserSettingsType.php:108</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\UserSettingsType.php:108</note>
|
|
<note priority="1">src\Form\UserSettingsType.php:46</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>user.timezone.label</source>
|
|
<target>Zeitzone</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="uGQ16Yq" name="user.currency.label">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\UserSettingsType.php:133</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\UserSettingsType.php:132</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>user.currency.label</source>
|
|
<target>Bevorzugte Währung</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="FX3KkuQ" name="save">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\UserSettingsType.php:140</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\UserSettingsType.php:139</note>
|
|
<note priority="1">src\Form\UserSettingsType.php:53</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>save</source>
|
|
<target>Änderungen übernehmen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Ab4wu0o" name="reset">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\UserSettingsType.php:141</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\UserSettingsType.php:140</note>
|
|
<note priority="1">src\Form\UserSettingsType.php:54</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>reset</source>
|
|
<target>Änderungen verwerfen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="lx12TjD" name="user_settings.language.placeholder">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\UserSettingsType.php:104</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\UserSettingsType.php:104</note>
|
|
<note priority="1">src\Form\UserSettingsType.php:45</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>user_settings.language.placeholder</source>
|
|
<target>Serverweite Sprache</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="JROUC8Y" name="user_settings.timezone.placeholder">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\UserSettingsType.php:115</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\UserSettingsType.php:115</note>
|
|
<note priority="1">src\Form\UserSettingsType.php:48</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>user_settings.timezone.placeholder</source>
|
|
<target>Serverweite Zeitzone</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="ExjMUEE" name="attachment.label">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Services\ElementTypeNameGenerator.php:79</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Services\ElementTypeNameGenerator.php:79</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>attachment.label</source>
|
|
<target>Dateianhang</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="ASJkLeb" name="attachment_type.label">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Services\ElementTypeNameGenerator.php:81</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Services\ElementTypeNameGenerator.php:81</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>attachment_type.label</source>
|
|
<target>Anhangstyp</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="w.zcG5D" name="project.label">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Services\ElementTypeNameGenerator.php:82</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Services\ElementTypeNameGenerator.php:82</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>project.label</source>
|
|
<target>Projekt</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="QPnDbnv" name="measurement_unit.label">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Services\ElementTypeNameGenerator.php:85</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Services\ElementTypeNameGenerator.php:85</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>measurement_unit.label</source>
|
|
<target>Maßeinheit</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="5lJftbn" name="currency.label">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Services\ElementTypeNameGenerator.php:90</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Services\ElementTypeNameGenerator.php:90</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>currency.label</source>
|
|
<target>Währung</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="zD9yfVF" name="orderdetail.label">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Services\ElementTypeNameGenerator.php:91</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Services\ElementTypeNameGenerator.php:91</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>orderdetail.label</source>
|
|
<target>Bestellinformation</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="7_5mSa9" name="pricedetail.label">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Services\ElementTypeNameGenerator.php:92</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Services\ElementTypeNameGenerator.php:92</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>pricedetail.label</source>
|
|
<target>Preisinformation</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="S4Z.EZY" name="user.label">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Services\ElementTypeNameGenerator.php:94</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Services\ElementTypeNameGenerator.php:94</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>user.label</source>
|
|
<target>Benutzer</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="CxpVbHB" name="parameter.label">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Services\ElementTypeNameGenerator.php:95</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>parameter.label</source>
|
|
<target>Parameter</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="0koS1dD" name="label_profile.label">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Services\ElementTypeNameGenerator.php:96</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>label_profile.label</source>
|
|
<target>Labelprofil</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id=".nBJJBz" name="log.element_deleted.old_name.unknown">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Services\LogSystem\LogEntryExtraFormatter.php:176</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Services\LogSystem\LogEntryExtraFormatter.php:161</note>
|
|
<note priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_deleted.old_name.unknown</source>
|
|
<target>Unbekannt</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="jYAc6_i" name="markdown.loading">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Services\MarkdownParser.php:73</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Services\MarkdownParser.php:73</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>markdown.loading</source>
|
|
<target>Lade Markdown. Wenn diese längere Zeit bestehen bleibt, versuchen sie die Website erneut zu laden!</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="JVlktlG" name="pw_reset.email.subject">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Services\PasswordResetManager.php:98</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Services\PasswordResetManager.php:98</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>pw_reset.email.subject</source>
|
|
<target>Passwort Reset für Ihren Part-DB Account</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="_D86R1w" name="tree.tools.tools">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Services\Trees\ToolsTreeBuilder.php:108</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tree.tools.tools</source>
|
|
<target>Tools</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="sgHHET2" name="tree.tools.edit">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Services\Trees\ToolsTreeBuilder.php:109</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Services\Trees\ToolsTreeBuilder.php:107</note>
|
|
<note priority="1">src\Services\ToolsTreeBuilder.php:74</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tree.tools.edit</source>
|
|
<target>Bearbeiten</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="RRgi9vd" name="tree.tools.show">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Services\Trees\ToolsTreeBuilder.php:110</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Services\Trees\ToolsTreeBuilder.php:108</note>
|
|
<note priority="1">src\Services\ToolsTreeBuilder.php:81</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tree.tools.show</source>
|
|
<target>Zeige</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="nQkvo2A" name="tree.tools.system">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Services\Trees\ToolsTreeBuilder.php:111</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Services\Trees\ToolsTreeBuilder.php:109</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tree.tools.system</source>
|
|
<target>System</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Cd_wFWS" name="tree.tools.tools.label_dialog">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Services\Trees\ToolsTreeBuilder.php:123</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tree.tools.tools.label_dialog</source>
|
|
<target>Labeldialog</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="fVHzYVj" name="tree.tools.tools.label_scanner">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Services\Trees\ToolsTreeBuilder.php:130</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tree.tools.tools.label_scanner</source>
|
|
<target>Labelscanner</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Umzi6EP" name="tree.tools.edit.attachment_types">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Services\Trees\ToolsTreeBuilder.php:149</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Services\Trees\ToolsTreeBuilder.php:126</note>
|
|
<note priority="1">src\Services\ToolsTreeBuilder.php:62</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tree.tools.edit.attachment_types</source>
|
|
<target>Dateitypen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="IWpzGV5" name="tree.tools.edit.categories">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Services\Trees\ToolsTreeBuilder.php:155</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Services\Trees\ToolsTreeBuilder.php:132</note>
|
|
<note priority="1">src\Services\ToolsTreeBuilder.php:64</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tree.tools.edit.categories</source>
|
|
<target>Kategorien</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="0I8lDuo" name="tree.tools.edit.projects">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Services\Trees\ToolsTreeBuilder.php:161</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Services\Trees\ToolsTreeBuilder.php:138</note>
|
|
<note priority="1">src\Services\ToolsTreeBuilder.php:66</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tree.tools.edit.projects</source>
|
|
<target>Projekte</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="BFfweU_" name="tree.tools.edit.suppliers">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Services\Trees\ToolsTreeBuilder.php:167</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Services\Trees\ToolsTreeBuilder.php:144</note>
|
|
<note priority="1">src\Services\ToolsTreeBuilder.php:68</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tree.tools.edit.suppliers</source>
|
|
<target>Lieferanten</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="bkM5GtE" name="tree.tools.edit.manufacturer">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Services\Trees\ToolsTreeBuilder.php:173</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Services\Trees\ToolsTreeBuilder.php:150</note>
|
|
<note priority="1">src\Services\ToolsTreeBuilder.php:70</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tree.tools.edit.manufacturer</source>
|
|
<target>Hersteller</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="0uWeEo4" name="tree.tools.edit.storelocation">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Services\Trees\ToolsTreeBuilder.php:179</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Services\Trees\ToolsTreeBuilder.php:156</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tree.tools.edit.storelocation</source>
|
|
<target>Lagerorte</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="AQHSEDZ" name="tree.tools.edit.footprint">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Services\Trees\ToolsTreeBuilder.php:185</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Services\Trees\ToolsTreeBuilder.php:162</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tree.tools.edit.footprint</source>
|
|
<target>Footprints</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="RBBr5gI" name="tree.tools.edit.currency">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Services\Trees\ToolsTreeBuilder.php:191</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Services\Trees\ToolsTreeBuilder.php:168</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tree.tools.edit.currency</source>
|
|
<target>Währungen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="624h27t" name="tree.tools.edit.measurement_unit">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Services\Trees\ToolsTreeBuilder.php:197</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Services\Trees\ToolsTreeBuilder.php:174</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tree.tools.edit.measurement_unit</source>
|
|
<target>Maßeinheiten</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="YAalchf" name="tree.tools.edit.label_profile">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Services\Trees\ToolsTreeBuilder.php:203</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tree.tools.edit.label_profile</source>
|
|
<target>Labelprofil</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="CBX7i_1" name="tree.tools.edit.part">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Services\Trees\ToolsTreeBuilder.php:209</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Services\Trees\ToolsTreeBuilder.php:180</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tree.tools.edit.part</source>
|
|
<target>Neues Bauteil</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="cMe4sAM" name="tree.tools.show.all_parts">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Services\Trees\ToolsTreeBuilder.php:226</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Services\Trees\ToolsTreeBuilder.php:197</note>
|
|
<note priority="1">src\Services\ToolsTreeBuilder.php:77</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tree.tools.show.all_parts</source>
|
|
<target>Alle Teile</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="aGy9QbC" name="tree.tools.show.all_attachments">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Services\Trees\ToolsTreeBuilder.php:232</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Services\Trees\ToolsTreeBuilder.php:203</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tree.tools.show.all_attachments</source>
|
|
<target>Dateianhänge</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="4_7bZqX" name="tree.tools.show.statistics">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Services\Trees\ToolsTreeBuilder.php:239</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Services\Trees\ToolsTreeBuilder.php:210</note>
|
|
<note priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tree.tools.show.statistics</source>
|
|
<target>Statistik</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="D1it4FK" name="tree.tools.system.users">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Services\Trees\ToolsTreeBuilder.php:258</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Services\Trees\ToolsTreeBuilder.php:229</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tree.tools.system.users</source>
|
|
<target>Benutzer</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="7rI.aP2" name="tree.tools.system.groups">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Services\Trees\ToolsTreeBuilder.php:264</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Services\Trees\ToolsTreeBuilder.php:235</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tree.tools.system.groups</source>
|
|
<target>Gruppen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="uwNvMFE" name="tree.tools.system.event_log">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Services\Trees\ToolsTreeBuilder.php:271</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Services\Trees\ToolsTreeBuilder.php:242</note>
|
|
<note priority="1">new</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tree.tools.system.event_log</source>
|
|
<target>Event log</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Y7FfSJt" name="entity.tree.new">
|
|
<notes>
|
|
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Services\Trees\TreeViewGenerator.php:95</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Services\Trees\TreeViewGenerator.php:95</note>
|
|
<note priority="1">src\Services\TreeBuilder.php:124</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>entity.tree.new</source>
|
|
<target>Neues Element</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="3Vc5_D2" name="attachment.external_file">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_attachments_info.html.twig:34</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>attachment.external_file</source>
|
|
<target>Externe Datei</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="gexfRxf" name="attachment.edit">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_attachments_info.html.twig:62</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>attachment.edit</source>
|
|
<target>Bearbeiten</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="iqU5ScK" name="barcode.scan">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\templates\_navbar.html.twig:27</note>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:88</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>barcode.scan</source>
|
|
<target>Scanne Barcode</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="HhQjrkN" name="user.theme.label">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\UserSettingsType.php:119</note>
|
|
<note priority="1">src\Form\UserSettingsType.php:49</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>user.theme.label</source>
|
|
<target>Theme</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Dpfk52." name="user_settings.theme.placeholder">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\UserSettingsType.php:129</note>
|
|
<note priority="1">src\Form\UserSettingsType.php:50</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>user_settings.theme.placeholder</source>
|
|
<target>Serverweites Theme</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="oHq_Mt5" name="log.user_login.ip">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Services\LogSystem\LogEntryExtraFormatter.php:100</note>
|
|
<note priority="1">new</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>log.user_login.ip</source>
|
|
<target>IP:</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="JEAFg3_" name="log.undo_mode.undo">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Services\LogSystem\LogEntryExtraFormatter.php:128</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Services\LogSystem\LogEntryExtraFormatter.php:150</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Services\LogSystem\LogEntryExtraFormatter.php:169</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Services\LogSystem\LogEntryExtraFormatter.php:207</note>
|
|
<note priority="1">new</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>log.undo_mode.undo</source>
|
|
<target>Änderung rückgängig gemacht</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="w9Ow4hB" name="log.undo_mode.revert">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Services\LogSystem\LogEntryExtraFormatter.php:130</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Services\LogSystem\LogEntryExtraFormatter.php:152</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Services\LogSystem\LogEntryExtraFormatter.php:171</note>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Services\LogSystem\LogEntryExtraFormatter.php:209</note>
|
|
<note priority="1">new</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>log.undo_mode.revert</source>
|
|
<target>Element zurückgesetzt</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="q6AoFKP" name="log.element_created.original_instock">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Services\LogSystem\LogEntryExtraFormatter.php:139</note>
|
|
<note priority="1">new</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_created.original_instock</source>
|
|
<target>Alter Bestand</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="TutJY7L" name="log.element_deleted.old_name">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Services\LogSystem\LogEntryExtraFormatter.php:160</note>
|
|
<note priority="1">new</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_deleted.old_name</source>
|
|
<target>Alter Name</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="NyTftx6" name="log.element_edited.changed_fields">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Services\LogSystem\LogEntryExtraFormatter.php:184</note>
|
|
<note priority="1">new</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields</source>
|
|
<target>Geänderte Eigenschaften</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="8YQSzN5" name="log.instock_changed.comment">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Services\LogSystem\LogEntryExtraFormatter.php:198</note>
|
|
<note priority="1">new</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>log.instock_changed.comment</source>
|
|
<target>Kommentar</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="ar.0VTi" name="log.collection_deleted.deleted">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">Part-DB1\src\Services\LogSystem\LogEntryExtraFormatter.php:214</note>
|
|
<note priority="1">new</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>log.collection_deleted.deleted</source>
|
|
<target>gelöschtes Element</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="rOLpDSq" name="go.exclamation">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:81</note>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>go.exclamation</source>
|
|
<target>Los!</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="rMCnZt." name="language.english">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:109</note>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>language.english</source>
|
|
<target>Englisch</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="OmHgIys" name="language.german">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">templates\base.html.twig:112</note>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>language.german</source>
|
|
<target>Deutsch</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="EQgFD4g" name="flash.password_change_needed">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>flash.password_change_needed</source>
|
|
<target>Ihr Password muss geändert werden!</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="ya0_S7f" name="attachment.table.type">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>attachment.table.type</source>
|
|
<target>Anhangstyp</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="b_m6Jth" name="attachment.table.element">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>attachment.table.element</source>
|
|
<target>verknüpftes Element</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="QRmJnyi" name="attachment.edit.isPicture">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>attachment.edit.isPicture</source>
|
|
<target>Bild?</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="3lJuQED" name="attachment.edit.is3DModel">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>attachment.edit.is3DModel</source>
|
|
<target>3D Modell?</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="ogh2av7" name="attachment.edit.isBuiltin">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>attachment.edit.isBuiltin</source>
|
|
<target>Eingebaute Ressource?</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="ths2hVl" name="category.edit.default_comment.placeholder">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>category.edit.default_comment.placeholder</source>
|
|
<target>z.B. Nützlich für Schaltnetzteile</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="n13qerD" name="tfa_backup.regenerate_codes">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa_backup.regenerate_codes</source>
|
|
<target>Neue Backupcodes erzeugen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="lZvhKYu" name="validator.noneofitschild.self">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>validator.noneofitschild.self</source>
|
|
<target>Ein Element kann nicht sich selbst als übergeordnet sein!</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="pr07aV4" name="validator.noneofitschild.children">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>validator.noneofitschild.children</source>
|
|
<target>Ein Kindelement kann nicht das übergeordnete Element sein!</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="nd207H6" name="validator.part_lot.location_full.no_increasment">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>validator.part_lot.location_full.no_increasment</source>
|
|
<target>Der verwendete Lagerort wurde als voll markiert, daher kann der Bestand nicht erhöht werden. (Neuer Bestand maximal {{ old_amount }})</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="R6Ov4Yt" name="validator.part_lot.location_full">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>validator.part_lot.location_full</source>
|
|
<target>Der Lagerort ist voll, daher können keine neue Teile hinzugefügt werden.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="6vIlN5q" name="validator.part_lot.only_existing">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>validator.part_lot.only_existing</source>
|
|
<target>Der Lagerort wurde als "nur bestehende Teile" markiert, daher können keine neuen Teile hinzugefügt werden.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="BNQk2e7" name="validator.part_lot.single_part">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>validator.part_lot.single_part</source>
|
|
<target>Der Lagerort wurde als "Nur ein Bauteil" markiert, daher kann kein neues Bauteil hinzugefügt werden.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="7yhBzTg" name="m_status.active.help">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>m_status.active.help</source>
|
|
<target>Das Bauteil wird momentan und in absehbarer Zukunft produziert.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="UsEaNqy" name="m_status.announced.help">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>m_status.announced.help</source>
|
|
<target>Das Bauteil wurde angekündigt, ist aber noch nicht erhältlich.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="huj6JXj" name="m_status.discontinued.help">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>m_status.discontinued.help</source>
|
|
<target>Das Bauteil wird nicht mehr hergestellt.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="xytsZcE" name="m_status.eol.help">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>m_status.eol.help</source>
|
|
<target>Die Produktion des Bauteils wird bald eingestellt.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="t8VuM2P" name="m_status.nrfnd.help">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>m_status.nrfnd.help</source>
|
|
<target>Im Moment wird das Bauteil noch hergestellt, die Verwendung für neue Designs ist nicht mehr empfohlen.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="8x._AWi" name="m_status.unknown.help">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>m_status.unknown.help</source>
|
|
<target>Der Produktionsstatus ist nicht bekannt.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="g4ahva6" name="flash.success">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>flash.success</source>
|
|
<target>Erfolg</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="NehzWgk" name="flash.error">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>flash.error</source>
|
|
<target>Fehler</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="h8vhq_r" name="flash.warning">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>flash.warning</source>
|
|
<target>Warnung</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="m5p2YEz" name="flash.notice">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>flash.notice</source>
|
|
<target>Hinweis</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="YA5xZMy" name="flash.info">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>flash.info</source>
|
|
<target>Info</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="hYFfpL7" name="validator.noLockout">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>validator.noLockout</source>
|
|
<target>Sie können sich nicht selbst die Berechtigung Berechtigungen zu bearbeiten entziehen, um sich nicht versehentlich auszusperren!</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="dxkuAbb" name="attachment_type.edit.filetype_filter">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>attachment_type.edit.filetype_filter</source>
|
|
<target>Erlaubte Dateitypen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="1KMaa2P" name="attachment_type.edit.filetype_filter.help">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>attachment_type.edit.filetype_filter.help</source>
|
|
<target>Sie können hier eine kommaseparierte Liste von Dateiendungen oder Mimetypen angeben, die eine hochgeladene Datei mit diesem Anhangstyp haben muss. Um alle unterstützten Bilddateien zu erlauben, kann image/* benutzt werden.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="wkNc9Pm" name="attachment_type.edit.filetype_filter.placeholder">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>attachment_type.edit.filetype_filter.placeholder</source>
|
|
<target>z.B. .txt, application/pdf, image/*</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="nEC2Xzw" name="part.name.placeholder">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">src\Form\PartType.php:63</note>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.name.placeholder</source>
|
|
<target>z.B. BC547</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="SDbrzIT" name="entity.edit.not_selectable">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>entity.edit.not_selectable</source>
|
|
<target>Nicht auswählbar</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="5aUSkZz" name="entity.edit.not_selectable.help">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>entity.edit.not_selectable.help</source>
|
|
<target>Wenn diese Option aktiviert ist, dann kann dieses Element keinem Bauteil als Eigenschaft zugewiesen werden. Hilfreich z.B. wenn dieses Element nur der reinen Sortierung dienen soll.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="en0DwC3" name="bbcode.hint">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>bbcode.hint</source>
|
|
<target>Hier kann BBCode verwendet werden (z.B. [b]Fett[/b])</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Q5hCjzL" name="entity.create">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>entity.create</source>
|
|
<target>Element anlegen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="bBoYWyf" name="entity.edit.save">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>entity.edit.save</source>
|
|
<target>Speichern</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="HeL2lAW" name="category.edit.disable_footprints">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>category.edit.disable_footprints</source>
|
|
<target>Deaktiviere Footprints</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="lpS1zKs" name="category.edit.disable_footprints.help">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>category.edit.disable_footprints.help</source>
|
|
<target>Wenn diese Option aktiviert ist, ist die Footprint Eigenschaft für alle Bauteile in dieser Kategorie, deaktiviert.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="1w_nFL7" name="category.edit.disable_manufacturers">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>category.edit.disable_manufacturers</source>
|
|
<target>Deaktiviere Hersteller</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="tNK6Sfl" name="category.edit.disable_manufacturers.help">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>category.edit.disable_manufacturers.help</source>
|
|
<target>Wenn diese Option aktiviert ist, ist die Hersteller Eigenschaft für alle Bauteile in dieser Kategorie, deaktiviert.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="HOZICfA" name="category.edit.disable_autodatasheets">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>category.edit.disable_autodatasheets</source>
|
|
<target>Deaktiviere Automatische Datenblatt links</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="5HWLQAL" name="category.edit.disable_autodatasheets.help">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>category.edit.disable_autodatasheets.help</source>
|
|
<target>Wenn diese Option aktiviert ist, werden für Bauteile mit dieser Kategorie keine automatischen Datenblattlinks erzeugt.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="lfFBz4D" name="category.edit.disable_properties">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>category.edit.disable_properties</source>
|
|
<target>Deaktiviere Eigenschaften</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="gu7SqNR" name="category.edit.disable_properties.help">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>category.edit.disable_properties.help</source>
|
|
<target>Wenn diese Option aktiviert ist, sind die Bauteileeigenschaften für alle Bauteile in dieser Kategorie, deaktiviert.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="0FP6XeT" name="category.edit.partname_hint">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>category.edit.partname_hint</source>
|
|
<target>Namenshinweis</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="BG4G_f9" name="category.edit.partname_hint.placeholder">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>category.edit.partname_hint.placeholder</source>
|
|
<target>z.B. 100nF</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="LbTbeDm" name="category.edit.partname_regex">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>category.edit.partname_regex</source>
|
|
<target>Namensfilter</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="UH78POJ" name="category.edit.default_description">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>category.edit.default_description</source>
|
|
<target>Standard Beschreibung</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="8hlqVRs" name="category.edit.default_description.placeholder">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>category.edit.default_description.placeholder</source>
|
|
<target>z.B. Kondensator, 10mmx10mm, SMD</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="QMPrbSY" name="category.edit.default_comment">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>category.edit.default_comment</source>
|
|
<target>Standard Kommentar</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="KN33Vgx" name="company.edit.address">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>company.edit.address</source>
|
|
<target>Anschrift</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="AMjZLA3" name="company.edit.address.placeholder">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>company.edit.address.placeholder</source>
|
|
<target>Musterstraße 314
|
|
31415 Beispielhausen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="WoyE_3B" name="company.edit.phone_number">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>company.edit.phone_number</source>
|
|
<target>Telefonnummer</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="VSMS9Jw" name="company.edit.phone_number.placeholder">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>company.edit.phone_number.placeholder</source>
|
|
<target>+49 12345 6789</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="khUB2so" name="company.edit.fax_number">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>company.edit.fax_number</source>
|
|
<target>Faxnummer</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="63TXMfg" name="company.edit.email">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>company.edit.email</source>
|
|
<target>E-Mail</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="vTq5HxO" name="company.edit.email.placeholder">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>company.edit.email.placeholder</source>
|
|
<target>contact@foo.bar</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="jv3fl1U" name="company.edit.website">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>company.edit.website</source>
|
|
<target>Website</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="fCwuIQc" name="company.edit.website.placeholder">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>company.edit.website.placeholder</source>
|
|
<target>https://www.foo.bar</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="l4BUu.S" name="company.edit.auto_product_url">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>company.edit.auto_product_url</source>
|
|
<target>Produkt URL</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="UaJhZGe" name="company.edit.auto_product_url.help">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>company.edit.auto_product_url.help</source>
|
|
<target>Wenn diese URL gesetzt ist, wird sie benutzt, um die URL eines Bauteils auf der Website des Herstellers zu erzeugen. Dabei wird %PARTNUMBER% mit der Bestellnummer ersetzt.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="22S3ulf" name="company.edit.auto_product_url.placeholder">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>company.edit.auto_product_url.placeholder</source>
|
|
<target>https://foo.bar/product/%PARTNUMBER%</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="NZUfSAR" name="currency.edit.iso_code">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>currency.edit.iso_code</source>
|
|
<target>ISO Code</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="9YIkqmF" name="currency.edit.exchange_rate">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>currency.edit.exchange_rate</source>
|
|
<target>Wechselkurs</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="n496LjY" name="footprint.edit.3d_model">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>footprint.edit.3d_model</source>
|
|
<target>3D Modell</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="bxMaU3Y" name="mass_creation.lines">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>mass_creation.lines</source>
|
|
<target>Eingabe</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="nIwyuSG" name="mass_creation.lines.placeholder">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>mass_creation.lines.placeholder</source>
|
|
<target>Element 1
|
|
Element 2
|
|
Element 3</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="yOi8.bI" name="entity.mass_creation.btn">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>entity.mass_creation.btn</source>
|
|
<target>Anlegen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="oqwo_n5" name="measurement_unit.edit.is_integer">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>measurement_unit.edit.is_integer</source>
|
|
<target>Ganzzahlig</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="ks8LoMb" name="measurement_unit.edit.is_integer.help">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>measurement_unit.edit.is_integer.help</source>
|
|
<target>Wenn diese Option aktiviert ist, werden alle Mengen in dieser Einheit auf ganze Zahlen gerundet.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id=".TAAW6t" name="measurement_unit.edit.use_si_prefix">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>measurement_unit.edit.use_si_prefix</source>
|
|
<target>Benutze SI Prefixe</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="EZh.nn7" name="measurement_unit.edit.use_si_prefix.help">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>measurement_unit.edit.use_si_prefix.help</source>
|
|
<target>Wenn diese Option aktiviert ist, werden bei Ausgabe der Zahlen SI Prefixe benutzt (z.B. 1,2kg anstatt 1200g)</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="zha3lRe" name="measurement_unit.edit.unit_symbol">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>measurement_unit.edit.unit_symbol</source>
|
|
<target>Einheitensymbol</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="AxSvu9V" name="measurement_unit.edit.unit_symbol.placeholder">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>measurement_unit.edit.unit_symbol.placeholder</source>
|
|
<target>z.B. m</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="L68lNgx" name="storelocation.edit.is_full.label">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>storelocation.edit.is_full.label</source>
|
|
<target>Lagerort voll</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="dsw_ivP" name="storelocation.edit.is_full.help">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>storelocation.edit.is_full.help</source>
|
|
<target>Wenn diese Option aktiviert ist, ist es weder möglich neue Bauteile zu diesem Lagerort hinzuzufügen, noch die Anzahl bereits vorhandener Bauteile zu erhöhen.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="jenFqgq" name="storelocation.limit_to_existing.label">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>storelocation.limit_to_existing.label</source>
|
|
<target>Nur bestehende Bauteile</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="ftawtbm" name="storelocation.limit_to_existing.help">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>storelocation.limit_to_existing.help</source>
|
|
<target>Wenn diese Option aktiv ist, ist es nicht möglich neue Bauteile zu diesem Lagerort hinzuzufügen, es ist aber möglich die Anzahl bereits vorhandener Bauteile zu erhöhen.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="1DWk7ny" name="storelocation.only_single_part.label">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>storelocation.only_single_part.label</source>
|
|
<target>Nur ein Bauteil</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="np0unjZ" name="storelocation.only_single_part.help">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>storelocation.only_single_part.help</source>
|
|
<target>Wenn diese Option aktiviert ist, kann dieser Lagerort nur ein einzelnes Bauteil aber in beliebiger Menge fassen. Hilfreich für kleine SMD Fächer oder Feeder.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="AE1UiRe" name="storelocation.storage_type.label">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>storelocation.storage_type.label</source>
|
|
<target>Lagertyp</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="3UBRYaM" name="storelocation.storage_type.help">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>storelocation.storage_type.help</source>
|
|
<target>Hier kann eine Maßeinheit gewählt werden, die ein Bauteil haben muss, damit es in diesem Lagerort gelagert werden kann.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="xBJM0.O" name="supplier.edit.default_currency">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>supplier.edit.default_currency</source>
|
|
<target>Standardwährung</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="9o2s0eF" name="supplier.shipping_costs.label">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>supplier.shipping_costs.label</source>
|
|
<target>Versandkosten</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="sG3lwwH" name="user.username.placeholder">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>user.username.placeholder</source>
|
|
<target>z.B. m.muster</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="birjZUl" name="user.firstName.placeholder">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>user.firstName.placeholder</source>
|
|
<target>z.B. Max</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Z9pc7NJ" name="user.lastName.placeholder">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>user.lastName.placeholder</source>
|
|
<target>z.B. Muster</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="VLB.yla" name="user.email.placeholder">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>user.email.placeholder</source>
|
|
<target>z.B. m.muster@ecorp.com</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="UjUjKNF" name="user.department.placeholder">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>user.department.placeholder</source>
|
|
<target>z.B. Entwicklung</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="C65DPNY" name="user.settings.pw_new.label">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>user.settings.pw_new.label</source>
|
|
<target>Neues Passwort</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="isiBSF3" name="user.settings.pw_confirm.label">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>user.settings.pw_confirm.label</source>
|
|
<target>Neues Passwort bestätigen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="coDk7Mi" name="user.edit.needs_pw_change">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>user.edit.needs_pw_change</source>
|
|
<target>Nutzer muss Passwort ändern</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="aU6FQLf" name="user.edit.user_disabled">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>user.edit.user_disabled</source>
|
|
<target>Benutzer deaktiviert (kein Login möglich)</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="zPJhxi6" name="user.create">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>user.create</source>
|
|
<target>Benutzer anlegen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="SxI0Jji" name="user.edit.save">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>user.edit.save</source>
|
|
<target>Speichern</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="oGnU8Jt" name="entity.edit.reset">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>entity.edit.reset</source>
|
|
<target>Änderungen verwerfen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="7TiUzGF" name="part.withdraw.btn">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">templates\Parts\show_part_info.html.twig:166</note>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.withdraw.btn</source>
|
|
<target>Entnehmen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="RVKdVNt" name="part.withdraw.comment:">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">templates\Parts\show_part_info.html.twig:171</note>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.withdraw.comment:</source>
|
|
<target>Kommentar/Zweck</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="kXcojTi" name="part.add.caption">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">templates\Parts\show_part_info.html.twig:189</note>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.add.caption</source>
|
|
<target>Bauteil hinzufügen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="rYoCVp9" name="part.add.btn">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">templates\Parts\show_part_info.html.twig:194</note>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.add.btn</source>
|
|
<target>Hinzufügen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="4CUEJg5" name="part.add.comment">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">templates\Parts\show_part_info.html.twig:199</note>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.add.comment</source>
|
|
<target>Kommentar/Zweck</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="zIFsIyd" name="admin.comment">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">templates\AdminPages\CompanyAdminBase.html.twig:15</note>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>admin.comment</source>
|
|
<target>Notizen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="74zmrRr" name="manufacturer_url.label">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">src\Form\PartType.php:83</note>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>manufacturer_url.label</source>
|
|
<target>Herstellerlink</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="8QVpbd0" name="part.description.placeholder">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">src\Form\PartType.php:66</note>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.description.placeholder</source>
|
|
<target>z.B. NPN 45V 0,1A 0,5W</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="w_lfSsB" name="part.instock.placeholder">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">src\Form\PartType.php:69</note>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.instock.placeholder</source>
|
|
<target>z.B. 12</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="58zdDWF" name="part.mininstock.placeholder">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">src\Form\PartType.php:72</note>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.mininstock.placeholder</source>
|
|
<target>z.B. 10</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="cpRdMwo" name="part.order.price_per">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.order.price_per</source>
|
|
<target>pro</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="1n22zD9" name="part.withdraw.caption">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>part.withdraw.caption</source>
|
|
<target>Bauteile entnehmen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="pVVBLyB" name="datatable.datatable.lengthMenu">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>datatable.datatable.lengthMenu</source>
|
|
<target>_MENU_</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="P.GFwjI" name="perm.group.parts">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.group.parts</source>
|
|
<target>Bauteile</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="WLb5wES" name="perm.group.structures">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.group.structures</source>
|
|
<target>Datenstrukturen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="ziA7M4Z" name="perm.group.system">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.group.system</source>
|
|
<target>System</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="qPM1wy5" name="perm.parts">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.parts</source>
|
|
<target>Allgemein</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="eeUmOBN" name="perm.read">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.read</source>
|
|
<target>Anzeigen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="lMypPBw" name="perm.edit">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.edit</source>
|
|
<target>Bearbeiten</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="d8mILUm" name="perm.create">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.create</source>
|
|
<target>Anlegen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="cPI6oKn" name="perm.part.move">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.part.move</source>
|
|
<target>Kategorie verändern</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="oCKKcDZ" name="perm.delete">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.delete</source>
|
|
<target>Löschen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="blHcQm6" name="perm.part.search">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.part.search</source>
|
|
<target>Suchen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="YaLEthp" name="perm.part.all_parts">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.part.all_parts</source>
|
|
<target>Alle Bauteile auflisten</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="QTbFLlT" name="perm.part.no_price_parts">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.part.no_price_parts</source>
|
|
<target>Teile ohne Preis auflisten</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="ym76SPS" name="perm.part.obsolete_parts">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.part.obsolete_parts</source>
|
|
<target>Obsolete Teile auflisten</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="juT_zEM" name="perm.part.unknown_instock_parts">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.part.unknown_instock_parts</source>
|
|
<target>Bauteile mit unbekanntem Bestand auflisten</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="NiOXKwC" name="perm.part.change_favorite">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.part.change_favorite</source>
|
|
<target>Favoritenstatus ändern</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="TXG_vef" name="perm.part.show_favorite">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.part.show_favorite</source>
|
|
<target>Favoriten anzeigen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="GMNxlDb" name="perm.part.show_last_edit_parts">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.part.show_last_edit_parts</source>
|
|
<target>Zeige zuletzt bearbeitete/hinzugefügte Bauteile</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="7C4wYps" name="perm.part.show_users">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.part.show_users</source>
|
|
<target>Letzten bearbeitenden Nutzer anzeigen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="IOXC4wr" name="perm.part.show_history">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.part.show_history</source>
|
|
<target>Historie anzeigen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="JnfedoQ" name="perm.part.name">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.part.name</source>
|
|
<target>Name</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="5a.KkeU" name="perm.part.description">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.part.description</source>
|
|
<target>Beschreibung</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="zLUHVDn" name="perm.part.instock">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.part.instock</source>
|
|
<target>Vorhanden</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="0woqdF9" name="perm.part.mininstock">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.part.mininstock</source>
|
|
<target>Min. Bestand</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="IXHxTEP" name="perm.part.comment">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.part.comment</source>
|
|
<target>Notizen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="B_OF7Kn" name="perm.part.storelocation">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.part.storelocation</source>
|
|
<target>Lagerort</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="yPQiYsi" name="perm.part.manufacturer">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.part.manufacturer</source>
|
|
<target>Hersteller</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="L2pl0H1" name="perm.part.orderdetails">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.part.orderdetails</source>
|
|
<target>Bestellinformationen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="4CedmDv" name="perm.part.prices">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.part.prices</source>
|
|
<target>Preise</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="3.LGmWy" name="perm.part.attachments">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.part.attachments</source>
|
|
<target>Dateianhänge</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="VkclZwf" name="perm.part.order">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.part.order</source>
|
|
<target>Bestellungen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="XPba.S5" name="perm.storelocations">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.storelocations</source>
|
|
<target>Lagerorte</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="1MkJQeq" name="perm.move">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.move</source>
|
|
<target>Verschieben</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="IRFIEMr" name="perm.list_parts">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.list_parts</source>
|
|
<target>Teile auflisten</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="h6Bzdt0" name="perm.part.footprints">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.part.footprints</source>
|
|
<target>Footprints</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="f6E.ER4" name="perm.part.categories">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.part.categories</source>
|
|
<target>Kategorien</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="yYWackl" name="perm.part.supplier">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.part.supplier</source>
|
|
<target>Lieferanten</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="_dwi_1Y" name="perm.part.manufacturers">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.part.manufacturers</source>
|
|
<target>Hersteller</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="1AtDlX." name="perm.projects">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.projects</source>
|
|
<target>Projekte</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="hgZrqP_" name="perm.part.attachment_types">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.part.attachment_types</source>
|
|
<target>Dateitypen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="BEdSmOu" name="perm.tools.import">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.tools.import</source>
|
|
<target>Import</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="PEyfknN" name="perm.tools.labels">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.tools.labels</source>
|
|
<target>Labels</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="fWusD07" name="perm.tools.calculator">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.tools.calculator</source>
|
|
<target>Widerstandsrechner</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="ripLPj1" name="perm.tools.footprints">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.tools.footprints</source>
|
|
<target>Footprints</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="1bNm4cw" name="perm.tools.ic_logos">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.tools.ic_logos</source>
|
|
<target>IC-Logos</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="soh_cnt" name="perm.tools.statistics">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.tools.statistics</source>
|
|
<target>Statistik</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="2r3a5MK" name="perm.edit_permissions">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.edit_permissions</source>
|
|
<target>Berechtigungen ändern</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="dURrIXD" name="perm.users.edit_user_name">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.users.edit_user_name</source>
|
|
<target>Nutzernamen ändern</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="w4ujxml" name="perm.users.edit_change_group">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.users.edit_change_group</source>
|
|
<target>Gruppe ändern</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="BBOEDsQ" name="perm.users.edit_infos">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.users.edit_infos</source>
|
|
<target>Informationen ändern</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Q1NDQfs" name="perm.users.edit_permissions">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.users.edit_permissions</source>
|
|
<target>Berechtigungen ändern</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="d6eo3tF" name="perm.users.set_password">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.users.set_password</source>
|
|
<target>Passwort ändern</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="tJ6RatH" name="perm.users.change_user_settings">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.users.change_user_settings</source>
|
|
<target>Benutzereinstellungen ändern</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="X58DtVF" name="perm.database.see_status">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.database.see_status</source>
|
|
<target>Status anzeigen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="1KSFyeg" name="perm.database.update_db">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.database.update_db</source>
|
|
<target>Datenbank updaten</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="7FNNcYZ" name="perm.database.read_db_settings">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.database.read_db_settings</source>
|
|
<target>Einstellungen anzeigen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="ppPTck0" name="perm.database.write_db_settings">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.database.write_db_settings</source>
|
|
<target>Einstellungen ändern</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="h1iQLeD" name="perm.config.read_config">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.config.read_config</source>
|
|
<target>Konfiguration anzeigen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="xnOnBUH" name="perm.config.edit_config">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.config.edit_config</source>
|
|
<target>Konfiguration ändern</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="soLL1gr" name="perm.config.server_info">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.config.server_info</source>
|
|
<target>Server info</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="P5OVHh2" name="perm.config.use_debug">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.config.use_debug</source>
|
|
<target>Debugtools benutzen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="WsTnNCU" name="perm.show_logs">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.show_logs</source>
|
|
<target>Logs anzeigen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="zvV9XS2" name="perm.delete_logs">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.delete_logs</source>
|
|
<target>Logeinträge löschen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="aU9OJs5" name="perm.self.edit_infos">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.self.edit_infos</source>
|
|
<target>Informationen ändern</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="tn675bY" name="perm.self.edit_username">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.self.edit_username</source>
|
|
<target>Benutzernamen ändern</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="ON0SOmi" name="perm.self.show_permissions">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.self.show_permissions</source>
|
|
<target>Berechtigungen anzeigen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="7pWmKCP" name="perm.self.show_logs">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.self.show_logs</source>
|
|
<target>Logs anzeigen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="zgTB8dK" name="perm.self.create_labels">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.self.create_labels</source>
|
|
<target>Labels erstellen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="grMFlqb" name="perm.self.edit_options">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.self.edit_options</source>
|
|
<target>Einstellungen ändern</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="aWY5kzX" name="perm.self.delete_profiles">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.self.delete_profiles</source>
|
|
<target>Profile löschen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Qh9_teh" name="perm.self.edit_profiles">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.self.edit_profiles</source>
|
|
<target>Profile bearbeiten</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="riADuzS" name="perm.part.tools">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.part.tools</source>
|
|
<target>Tools</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="1TJffiQ" name="perm.groups">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.groups</source>
|
|
<target>Gruppen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Ot4Pe7g" name="perm.users">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.users</source>
|
|
<target>Benutzer</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="hcV.ILa" name="perm.database">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.database</source>
|
|
<target>Datenbank</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="9XMk.TY" name="perm.config">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.config</source>
|
|
<target>Einstellungen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="YLLSA2T" name="perm.system">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.system</source>
|
|
<target>System</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="LG3jpJo" name="perm.self">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.self</source>
|
|
<target>Eigenen Benutzer bearbeiten</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="VoHEScr" name="perm.labels">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.labels</source>
|
|
<target>Labels</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="zf2PGmg" name="perm.part.category">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.part.category</source>
|
|
<target>Kategorie</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Ngq0_8b" name="perm.part.minamount">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.part.minamount</source>
|
|
<target>Mindestbestand</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="vZwyFdD" name="perm.part.footprint">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.part.footprint</source>
|
|
<target>Footprint</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="cdrtuto" name="perm.part.mpn">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.part.mpn</source>
|
|
<target>MPN</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="CjAJxQj" name="perm.part.status">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.part.status</source>
|
|
<target>Herstellungsstatus</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="8vcZLOf" name="perm.part.tags">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.part.tags</source>
|
|
<target>Tags</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="5PcGRLN" name="perm.part.unit">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.part.unit</source>
|
|
<target>Maßeinheit</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="64iRHQF" name="perm.part.mass">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.part.mass</source>
|
|
<target>Gewicht</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="IWWN6u0" name="perm.part.lots">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.part.lots</source>
|
|
<target>Lagerorte</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="cnJtmGW" name="perm.show_users">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.show_users</source>
|
|
<target>Letzten bearbeitenden Nutzer anzeigen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="nThiSBd" name="perm.currencies">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.currencies</source>
|
|
<target>Währungen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Pa4k4ZQ" name="perm.measurement_units">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.measurement_units</source>
|
|
<target>Maßeinheiten</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="ZrVNh2o" name="user.settings.pw_old.label">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>user.settings.pw_old.label</source>
|
|
<target>Altes Passwort</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Ed3ydow" name="pw_reset.submit">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>pw_reset.submit</source>
|
|
<target>Passwort zurücksetzen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="E8uyrqE" name="u2f_two_factor">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>u2f_two_factor</source>
|
|
<target>Sicherheitsschlüssel (U2F)</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="u976KVD" name="google">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>google</source>
|
|
<target>Google</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="RAX6xpX" name="tfa.provider.webauthn_two_factor_provider">
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa.provider.webauthn_two_factor_provider</source>
|
|
<target>Sicherheitsschlüssel</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="XTe6pUU" name="tfa.provider.google">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa.provider.google</source>
|
|
<target>Authenticator App</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="iGSYnmL" name="Login successful">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>Login successful</source>
|
|
<target>Erfolgreich eingeloggt!</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="r7Q.Vrm" name="log.type.exception">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>log.type.exception</source>
|
|
<target>Unbehandelte Exception (veraltet)</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="l5qNskF" name="log.type.user_login">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>log.type.user_login</source>
|
|
<target>Nutzer eingeloggt</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="6suiYvP" name="log.type.user_logout">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>log.type.user_logout</source>
|
|
<target>Nutzer ausgeloggt</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Jjl8edA" name="log.type.unknown">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>log.type.unknown</source>
|
|
<target>Unbekannt</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="n8VtTfW" name="log.type.element_created">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>log.type.element_created</source>
|
|
<target>Element angelegt</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="O9Iw2cd" name="log.type.element_edited">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>log.type.element_edited</source>
|
|
<target>Element bearbeitet</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="WQkp3yE" name="log.type.element_deleted">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>log.type.element_deleted</source>
|
|
<target>Element gelöscht</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="pjRvOZm" name="log.type.database_updated">
|
|
<notes>
|
|
<note priority="1">obsolete</note>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>log.type.database_updated</source>
|
|
<target>Datenbank aktualisiert</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="j0QJLb_" name="perm.revert_elements">
|
|
<notes>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.revert_elements</source>
|
|
<target>Element zurücksetzen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="xernTe5" name="perm.show_history">
|
|
<notes>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.show_history</source>
|
|
<target>Historie anzeigen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Ay52w3." name="perm.tools.lastActivity">
|
|
<notes>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.tools.lastActivity</source>
|
|
<target>Letzte Aktivität anzeigen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="m3PTL2e" name="perm.tools.timeTravel">
|
|
<notes>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.tools.timeTravel</source>
|
|
<target>Alte Versionsstände anzeigen (Zeitreisen)</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="WjnV7iC" name="tfa_u2f.key_added_successful">
|
|
<notes>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>tfa_u2f.key_added_successful</source>
|
|
<target>Sicherheitsschlüssel erfolgreich hinzugefügt.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="47ienTP" name="Username">
|
|
<notes>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>Username</source>
|
|
<target>Benutzername</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="dVu9PKe" name="log.type.security.google_disabled">
|
|
<notes>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>log.type.security.google_disabled</source>
|
|
<target>Authenticator App deaktiviert</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="HfccXTr" name="log.type.security.u2f_removed">
|
|
<notes>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>log.type.security.u2f_removed</source>
|
|
<target>Sicherheitsschlüssel gelöscht</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="zl1WXuM" name="log.type.security.u2f_added">
|
|
<notes>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>log.type.security.u2f_added</source>
|
|
<target>Sicherheitsschlüssel hinzugefügt</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="9_jzHX6" name="log.type.security.backup_keys_reset">
|
|
<notes>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>log.type.security.backup_keys_reset</source>
|
|
<target>Neue Backupkeys erzeugt</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="h6zwXNp" name="log.type.security.google_enabled">
|
|
<notes>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>log.type.security.google_enabled</source>
|
|
<target>Authenticator App aktiviert</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="XbsoHIr" name="log.type.security.password_changed">
|
|
<notes>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>log.type.security.password_changed</source>
|
|
<target>Passwort geändert</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="2q0_b3P" name="log.type.security.trusted_device_reset">
|
|
<notes>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>log.type.security.trusted_device_reset</source>
|
|
<target>Vertrauenswürdige Geräte zurückgesetzt</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="n8flY2e" name="log.type.collection_element_deleted">
|
|
<notes>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>log.type.collection_element_deleted</source>
|
|
<target>Kollektionselement gelöscht</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="yNm8PCN" name="log.type.security.password_reset">
|
|
<notes>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>log.type.security.password_reset</source>
|
|
<target>Passwort zurückgesetzt</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="CsjgnTI" name="log.type.security.2fa_admin_reset">
|
|
<notes>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>log.type.security.2fa_admin_reset</source>
|
|
<target>Zwei-Faktor-Authentifizierung durch Administrator zurückgesetzt</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="bJ.EAvM" name="log.type.user_not_allowed">
|
|
<notes>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>log.type.user_not_allowed</source>
|
|
<target>Unerlaubter Zugriffsversuch</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Z28oTau" name="log.database_updated.success">
|
|
<notes>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>log.database_updated.success</source>
|
|
<target>Erfolgreich</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="8jpgdV8" name="label_options.barcode_type.2D">
|
|
<notes>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>label_options.barcode_type.2D</source>
|
|
<target>2D</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="O7.UnHb" name="label_options.barcode_type.1D">
|
|
<notes>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>label_options.barcode_type.1D</source>
|
|
<target>1D</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="QMdRP48" name="perm.part.parameters">
|
|
<notes>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.part.parameters</source>
|
|
<target>Parameter</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="_a9gfQw" name="perm.attachment_show_private">
|
|
<notes>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.attachment_show_private</source>
|
|
<target>Private Anhänge zeigen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="fcUq9AR" name="perm.tools.label_scanner">
|
|
<notes>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.tools.label_scanner</source>
|
|
<target>Labelscanner</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="QSODEfC" name="perm.self.read_profiles">
|
|
<notes>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.self.read_profiles</source>
|
|
<target>Profile anzeigen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="9ItKgrD" name="perm.self.create_profiles">
|
|
<notes>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.self.create_profiles</source>
|
|
<target>Profil anlegen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="j6yqWSf" name="perm.labels.use_twig">
|
|
<notes>
|
|
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
|
|
</notes>
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.labels.use_twig</source>
|
|
<target>Twig Modus benutzen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="f_MQ1uL" name="label_profile.showInDropdown">
|
|
<segment>
|
|
<source>label_profile.showInDropdown</source>
|
|
<target>In Barcode Schnellauswahl anzeigen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="qrHwUh3" name="group.edit.enforce_2fa">
|
|
<segment>
|
|
<source>group.edit.enforce_2fa</source>
|
|
<target>Erzwinge Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA)</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="btZApXD" name="group.edit.enforce_2fa.help">
|
|
<segment>
|
|
<source>group.edit.enforce_2fa.help</source>
|
|
<target>Wenn diese Option aktiv ist, muss jedes direkte Mitglied dieser Gruppe, mindestens einen zweiten Faktor zur Authentifizierung einrichten. Empfohlen z.B. für administrative Gruppen mit weitreichenden Berechtigungen.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="i7QKlzx" name="selectpicker.empty">
|
|
<segment>
|
|
<source>selectpicker.empty</source>
|
|
<target>Nichts ausgewählt</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="TPI_1p0" name="selectpicker.nothing_selected">
|
|
<segment>
|
|
<source>selectpicker.nothing_selected</source>
|
|
<target>Nichts ausgewählt</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="D6I2Q6C" name="entity.delete.must_not_contain_parts">
|
|
<segment>
|
|
<source>entity.delete.must_not_contain_parts</source>
|
|
<target>Element "%PATH%" enthält noch Bauteile. Bearbeite die Bauteile, um dieses Element löschen zu können.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="hu8Y98Q" name="entity.delete.must_not_contain_attachments">
|
|
<segment>
|
|
<source>entity.delete.must_not_contain_attachments</source>
|
|
<target>Dateityp enthält noch Bauteile. Ändere deren Dateityp, um diesen Dateityp löschen zu können.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="OewVQB8" name="entity.delete.must_not_contain_prices">
|
|
<segment>
|
|
<source>entity.delete.must_not_contain_prices</source>
|
|
<target>Währung enthält noch Bauteile. Ändere deren Währung, um diese Währung löschen zu können.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="L93n2S_" name="entity.delete.must_not_contain_users">
|
|
<segment>
|
|
<source>entity.delete.must_not_contain_users</source>
|
|
<target>Benutzer sind noch Teil dieser Gruppe. Ändere deren Gruppe, um diese Gruppe löschen zu können.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="72lMzIQ" name="part.table.edit">
|
|
<segment>
|
|
<source>part.table.edit</source>
|
|
<target>Ändern</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="AGwzXa0" name="part.table.edit.title">
|
|
<segment>
|
|
<source>part.table.edit.title</source>
|
|
<target>Bauteil ändern</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="uAVyHXQ" name="part_list.action.action.title">
|
|
<segment>
|
|
<source>part_list.action.action.title</source>
|
|
<target>Aktion auswählen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="bAPfHqL" name="part_list.action.action.group.favorite">
|
|
<segment>
|
|
<source>part_list.action.action.group.favorite</source>
|
|
<target>Favorit</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="P5wWUv3" name="part_list.action.action.favorite">
|
|
<segment>
|
|
<source>part_list.action.action.favorite</source>
|
|
<target>Bauteile favorisieren</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="sfOQX5T" name="part_list.action.action.unfavorite">
|
|
<segment>
|
|
<source>part_list.action.action.unfavorite</source>
|
|
<target>Favorisierung aufheben</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="xJa8HMi" name="part_list.action.action.group.change_field">
|
|
<segment>
|
|
<source>part_list.action.action.group.change_field</source>
|
|
<target>Change field</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="vzWZTcS" name="part_list.action.action.change_category">
|
|
<segment>
|
|
<source>part_list.action.action.change_category</source>
|
|
<target>Kategorie ändern</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="o0usAp." name="part_list.action.action.change_footprint">
|
|
<segment>
|
|
<source>part_list.action.action.change_footprint</source>
|
|
<target>Footprint ändern</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="5KmoqAw" name="part_list.action.action.change_manufacturer">
|
|
<segment>
|
|
<source>part_list.action.action.change_manufacturer</source>
|
|
<target>Hersteller ändern</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="3i7xim8" name="part_list.action.action.change_unit">
|
|
<segment>
|
|
<source>part_list.action.action.change_unit</source>
|
|
<target>Maßeinheit ändern</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="CjaC2GZ" name="part_list.action.action.delete">
|
|
<segment>
|
|
<source>part_list.action.action.delete</source>
|
|
<target>Löschen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="TdvpOc5" name="part_list.action.submit">
|
|
<segment>
|
|
<source>part_list.action.submit</source>
|
|
<target>Ok</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="qKDo_nI" name="part_list.action.part_count">
|
|
<segment>
|
|
<source>part_list.action.part_count</source>
|
|
<target>%count% Bauteile ausgewählt!</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="ssOogP5" name="company.edit.quick.website">
|
|
<segment>
|
|
<source>company.edit.quick.website</source>
|
|
<target>Website öffnen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="5hU5mZK" name="company.edit.quick.email">
|
|
<segment>
|
|
<source>company.edit.quick.email</source>
|
|
<target>E-Mail senden</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="cVAsYfX" name="company.edit.quick.phone">
|
|
<segment>
|
|
<source>company.edit.quick.phone</source>
|
|
<target>Call phone</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="6YTFx7Y" name="company.edit.quick.fax">
|
|
<segment>
|
|
<source>company.edit.quick.fax</source>
|
|
<target>Fax senden</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="PKJDzwq" name="company.fax_number.placeholder">
|
|
<segment>
|
|
<source>company.fax_number.placeholder</source>
|
|
<target>z.B. +49 1234 567890</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="tB_XJLr" name="part.edit.save_and_clone">
|
|
<segment>
|
|
<source>part.edit.save_and_clone</source>
|
|
<target>Speichern und duplizieren</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="zpqGCO8" name="validator.file_ext_not_allowed">
|
|
<segment>
|
|
<source>validator.file_ext_not_allowed</source>
|
|
<target>Dateierweiterung nicht erlaubt für diesen Anhangstyp.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Wqa3lsL" name="tools.reel_calc.title">
|
|
<segment>
|
|
<source>tools.reel_calc.title</source>
|
|
<target>SMD Reel Rechner</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="mdO7lU4" name="tools.reel_calc.inner_dia">
|
|
<segment>
|
|
<source>tools.reel_calc.inner_dia</source>
|
|
<target>Innerer Durchmesser</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="y9vRCcc" name="tools.reel_calc.outer_dia">
|
|
<segment>
|
|
<source>tools.reel_calc.outer_dia</source>
|
|
<target>Äußerer Durchmesser</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="BjeRVFq" name="tools.reel_calc.tape_thick">
|
|
<segment>
|
|
<source>tools.reel_calc.tape_thick</source>
|
|
<target>Tape Dicke</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="ip4Wa3T" name="tools.reel_calc.part_distance">
|
|
<segment>
|
|
<source>tools.reel_calc.part_distance</source>
|
|
<target>Bauteile Abstand</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Ysn3sXm" name="tools.reel_calc.update">
|
|
<segment>
|
|
<source>tools.reel_calc.update</source>
|
|
<target>Update</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="epp3lk7" name="tools.reel_calc.parts_per_meter">
|
|
<segment>
|
|
<source>tools.reel_calc.parts_per_meter</source>
|
|
<target>Bauteile pro Meter</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="3R0ANJW" name="tools.reel_calc.result_length">
|
|
<segment>
|
|
<source>tools.reel_calc.result_length</source>
|
|
<target>Tape Länge</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="SvtCM.I" name="tools.reel_calc.result_amount">
|
|
<segment>
|
|
<source>tools.reel_calc.result_amount</source>
|
|
<target>Ungefähre Anzahl Bauteile</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="wwAQjbO" name="tools.reel_calc.outer_greater_inner_error">
|
|
<segment>
|
|
<source>tools.reel_calc.outer_greater_inner_error</source>
|
|
<target>Fehler: Äußerer Durchmesser muss großer sein als der innere Durchmesser!</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="t3mMhMS" name="tools.reel_calc.missing_values.error">
|
|
<segment>
|
|
<source>tools.reel_calc.missing_values.error</source>
|
|
<target>Bitte alle Werte angeben!</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="k.OEkUU" name="tools.reel_calc.load_preset">
|
|
<segment>
|
|
<source>tools.reel_calc.load_preset</source>
|
|
<target>Preset laden</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="xIL4yg1" name="tools.reel_calc.explanation">
|
|
<segment>
|
|
<source>tools.reel_calc.explanation</source>
|
|
<target>Dieser Rechner erlaubt es Abzuschätzen wie viele Bauteile noch auf einer SMD Rolle (Reel) vorhanden sind. Messen Sie die angegeben Dimensionen auf der Rolle nach (oder nutzen Sie die Vorgaben) und drücken Sie "Update".</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="E1xAigo" name="perm.tools.reel_calculator">
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.tools.reel_calculator</source>
|
|
<target>SMD Reel Rechner</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Q_6JPEr" name="tree.tools.tools.reel_calculator">
|
|
<segment>
|
|
<source>tree.tools.tools.reel_calculator</source>
|
|
<target>SMD Reel Rechner</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="7FpEp24" name="user.pw_change_needed.flash">
|
|
<segment>
|
|
<source>user.pw_change_needed.flash</source>
|
|
<target>Passwortänderung benötigt! Bitte setze ein neues Passwort.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="uEMvuw8" name="tree.root_node.text">
|
|
<segment>
|
|
<source>tree.root_node.text</source>
|
|
<target>Wurzel</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="EieqscF" name="part_list.action.select_null">
|
|
<segment>
|
|
<source>part_list.action.select_null</source>
|
|
<target>Keine Elemente vorhanden!</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="4IH1qgL" name="part_list.action.delete-title">
|
|
<segment>
|
|
<source>part_list.action.delete-title</source>
|
|
<target>Möchten Sie diese Bauteile wirklich löschen?</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="te3YmqA" name="part_list.action.delete-message">
|
|
<segment>
|
|
<source>part_list.action.delete-message</source>
|
|
<target>Diese Bauteile und alle verknüpften Informationen (Anhänge, Preisinformationen, etc.) werden gelöscht. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden!</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="xd6OiPE" name="part.table.actions.success">
|
|
<segment>
|
|
<source>part.table.actions.success</source>
|
|
<target>Aktionen erfolgreich.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="_3l6FO_" name="attachment.edit.delete.confirm">
|
|
<segment>
|
|
<source>attachment.edit.delete.confirm</source>
|
|
<target>Möchten Sie diesen Anhang wirklich löschen?</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="JtGEdQP" name="filter.text_constraint.value.operator.EQ">
|
|
<segment>
|
|
<source>filter.text_constraint.value.operator.EQ</source>
|
|
<target>Gleich</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="9RAGNGw" name="filter.text_constraint.value.operator.NEQ">
|
|
<segment>
|
|
<source>filter.text_constraint.value.operator.NEQ</source>
|
|
<target>Ungleich</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="N1AQsNF" name="filter.text_constraint.value.operator.STARTS">
|
|
<segment>
|
|
<source>filter.text_constraint.value.operator.STARTS</source>
|
|
<target>Beginnt mit</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="3Rr21xj" name="filter.text_constraint.value.operator.CONTAINS">
|
|
<segment>
|
|
<source>filter.text_constraint.value.operator.CONTAINS</source>
|
|
<target>Enthält</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="S_U21kw" name="filter.text_constraint.value.operator.ENDS">
|
|
<segment>
|
|
<source>filter.text_constraint.value.operator.ENDS</source>
|
|
<target>Endet mit</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="l2ojG4Z" name="filter.text_constraint.value.operator.LIKE">
|
|
<segment>
|
|
<source>filter.text_constraint.value.operator.LIKE</source>
|
|
<target>LIKE Ausdruck</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="hAcin33" name="filter.text_constraint.value.operator.REGEX">
|
|
<segment>
|
|
<source>filter.text_constraint.value.operator.REGEX</source>
|
|
<target>Regulärer Ausdruck</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="hWtqvI3" name="filter.number_constraint.value.operator.BETWEEN">
|
|
<segment>
|
|
<source>filter.number_constraint.value.operator.BETWEEN</source>
|
|
<target>Zwischen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Pho_nY5" name="filter.number_constraint.AND">
|
|
<segment>
|
|
<source>filter.number_constraint.AND</source>
|
|
<target>und</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="NOmRxFG" name="filter.entity_constraint.operator.EQ">
|
|
<segment>
|
|
<source>filter.entity_constraint.operator.EQ</source>
|
|
<target>Gleich (ohne Kindelemente)</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="7zxBnzb" name="filter.entity_constraint.operator.NEQ">
|
|
<segment>
|
|
<source>filter.entity_constraint.operator.NEQ</source>
|
|
<target>Ungleich (ohne Kindelemente)</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="oX1nk5D" name="filter.entity_constraint.operator.INCLUDING_CHILDREN">
|
|
<segment>
|
|
<source>filter.entity_constraint.operator.INCLUDING_CHILDREN</source>
|
|
<target>Gleich (inklusive Kindelementen)</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="AS9s6LU" name="filter.entity_constraint.operator.EXCLUDING_CHILDREN">
|
|
<segment>
|
|
<source>filter.entity_constraint.operator.EXCLUDING_CHILDREN</source>
|
|
<target>Nicht gleich (inklusive Kindelemente)</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="7.bq.cZ" name="part.filter.dbId">
|
|
<segment>
|
|
<source>part.filter.dbId</source>
|
|
<target>Datenbank ID</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="RphtSCZ" name="filter.tags_constraint.operator.ANY">
|
|
<segment>
|
|
<source>filter.tags_constraint.operator.ANY</source>
|
|
<target>Irgendeiner der Tags</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="So3q9VW" name="filter.tags_constraint.operator.ALL">
|
|
<segment>
|
|
<source>filter.tags_constraint.operator.ALL</source>
|
|
<target>Alle der Tags</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="mqkIc_4" name="filter.tags_constraint.operator.NONE">
|
|
<segment>
|
|
<source>filter.tags_constraint.operator.NONE</source>
|
|
<target>Keine der Tags</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="wgXINWq" name="part.filter.lot_count">
|
|
<segment>
|
|
<source>part.filter.lot_count</source>
|
|
<target>Anzahl der Lagerbestände</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="tjfJAIq" name="part.filter.attachments_count">
|
|
<segment>
|
|
<source>part.filter.attachments_count</source>
|
|
<target>Anzahl der Anhänge</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="6Bt9ZhB" name="part.filter.orderdetails_count">
|
|
<segment>
|
|
<source>part.filter.orderdetails_count</source>
|
|
<target>Anzahl der Bestellinformationen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="QnS490v" name="part.filter.lotExpirationDate">
|
|
<segment>
|
|
<source>part.filter.lotExpirationDate</source>
|
|
<target>Bauteilebestand Ablaufdatum</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="fIZmzas" name="part.filter.lotNeedsRefill">
|
|
<segment>
|
|
<source>part.filter.lotNeedsRefill</source>
|
|
<target>Lagerbestand benötigt Auffüllung</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="_ERegGt" name="part.filter.lotUnknwonAmount">
|
|
<segment>
|
|
<source>part.filter.lotUnknwonAmount</source>
|
|
<target>Lagerbestand mit unbekannter Anzahl</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="lRKoTj_" name="part.filter.attachmentName">
|
|
<segment>
|
|
<source>part.filter.attachmentName</source>
|
|
<target>Name des Anhangs</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id=".gg9fsx" name="filter.choice_constraint.operator.ANY">
|
|
<segment>
|
|
<source>filter.choice_constraint.operator.ANY</source>
|
|
<target>Einer der Ausgewählten</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="dbzWAHM" name="filter.choice_constraint.operator.NONE">
|
|
<segment>
|
|
<source>filter.choice_constraint.operator.NONE</source>
|
|
<target>Keine der Ausgewählten</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="ZnYcxRf" name="part.filter.amount_sum">
|
|
<segment>
|
|
<source>part.filter.amount_sum</source>
|
|
<target>Gesamtmenge</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="FGuEete" name="filter.submit">
|
|
<segment>
|
|
<source>filter.submit</source>
|
|
<target>Update</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="4jJXUNM" name="filter.discard">
|
|
<segment>
|
|
<source>filter.discard</source>
|
|
<target>Änderungen verwerfen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="uVrP0no" name="filter.clear_filters">
|
|
<segment>
|
|
<source>filter.clear_filters</source>
|
|
<target>Alle Filter zurücksetzen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Rd0n9wc" name="filter.title">
|
|
<segment>
|
|
<source>filter.title</source>
|
|
<target>Filter</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="kTizqBM" name="filter.parameter_value_constraint.operator.=">
|
|
<segment>
|
|
<source>filter.parameter_value_constraint.operator.=</source>
|
|
<target>Typ. Wert =</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="2Nf2h2a" name="filter.parameter_value_constraint.operator.!=">
|
|
<segment>
|
|
<source>filter.parameter_value_constraint.operator.!=</source>
|
|
<target>Typ. Wert !=</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="0fmepxx" name="filter.parameter_value_constraint.operator.<">
|
|
<segment>
|
|
<source>filter.parameter_value_constraint.operator.<</source>
|
|
<target><![CDATA[Typ. Wert <]]></target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="ubkcT6U" name="filter.parameter_value_constraint.operator.>">
|
|
<segment>
|
|
<source>filter.parameter_value_constraint.operator.></source>
|
|
<target><![CDATA[Typ. Wert >]]></target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="O4x0opb" name="filter.parameter_value_constraint.operator.<=">
|
|
<segment>
|
|
<source>filter.parameter_value_constraint.operator.<=</source>
|
|
<target><![CDATA[Typ. Wert <=]]></target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="ituiTs9" name="filter.parameter_value_constraint.operator.>=">
|
|
<segment>
|
|
<source>filter.parameter_value_constraint.operator.>=</source>
|
|
<target><![CDATA[Typ. Wert >=]]></target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Y8B3A9X" name="filter.parameter_value_constraint.operator.BETWEEN">
|
|
<segment>
|
|
<source>filter.parameter_value_constraint.operator.BETWEEN</source>
|
|
<target>Typ. Wert zwischen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="FqUoIEy" name="filter.parameter_value_constraint.operator.IN_RANGE">
|
|
<segment>
|
|
<source>filter.parameter_value_constraint.operator.IN_RANGE</source>
|
|
<target>Im Wertebereich</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="v_1AWPE" name="filter.parameter_value_constraint.operator.NOT_IN_RANGE">
|
|
<segment>
|
|
<source>filter.parameter_value_constraint.operator.NOT_IN_RANGE</source>
|
|
<target>Nicht im Wertebereich</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="X4hI3kL" name="filter.parameter_value_constraint.operator.GREATER_THAN_RANGE">
|
|
<segment>
|
|
<source>filter.parameter_value_constraint.operator.GREATER_THAN_RANGE</source>
|
|
<target>Größer als der Wertebereich</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="yQO92R2" name="filter.parameter_value_constraint.operator.GREATER_EQUAL_RANGE">
|
|
<segment>
|
|
<source>filter.parameter_value_constraint.operator.GREATER_EQUAL_RANGE</source>
|
|
<target>Größer gleich der Wertebereich</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="h8zJtL5" name="filter.parameter_value_constraint.operator.LESS_THAN_RANGE">
|
|
<segment>
|
|
<source>filter.parameter_value_constraint.operator.LESS_THAN_RANGE</source>
|
|
<target>Kleiner als der Wertebereich</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="sxSjUOg" name="filter.parameter_value_constraint.operator.LESS_EQUAL_RANGE">
|
|
<segment>
|
|
<source>filter.parameter_value_constraint.operator.LESS_EQUAL_RANGE</source>
|
|
<target>Kleiner gleich der Wertebereich</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="fqRL5fp" name="filter.parameter_value_constraint.operator.RANGE_IN_RANGE">
|
|
<segment>
|
|
<source>filter.parameter_value_constraint.operator.RANGE_IN_RANGE</source>
|
|
<target>Bereich ist komplett im Wertebereich</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="PJgHP5E" name="filter.parameter_value_constraint.operator.RANGE_INTERSECT_RANGE">
|
|
<segment>
|
|
<source>filter.parameter_value_constraint.operator.RANGE_INTERSECT_RANGE</source>
|
|
<target>Bereich schneidet Wertebereich</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="5Svrc5E" name="filter.text_constraint.value">
|
|
<segment>
|
|
<source>filter.text_constraint.value</source>
|
|
<target>Kein Wert gesetzt</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="EIwFuHJ" name="filter.number_constraint.value1">
|
|
<segment>
|
|
<source>filter.number_constraint.value1</source>
|
|
<target>Kein Wert gesetzt</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="nb9L_bM" name="filter.number_constraint.value2">
|
|
<segment>
|
|
<source>filter.number_constraint.value2</source>
|
|
<target>Maximaler Wert</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Chr6I.s" name="filter.datetime_constraint.value1">
|
|
<segment>
|
|
<source>filter.datetime_constraint.value1</source>
|
|
<target>Kein Datum/Uhrzeit gesetzt</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="OX2SbVT" name="filter.datetime_constraint.value2">
|
|
<segment>
|
|
<source>filter.datetime_constraint.value2</source>
|
|
<target>Maximale Datum/Uhrzeit</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="HsxzALM" name="filter.constraint.add">
|
|
<segment>
|
|
<source>filter.constraint.add</source>
|
|
<target>Filter hinzufügen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id=".CuxL5L" name="part.filter.parameters_count">
|
|
<segment>
|
|
<source>part.filter.parameters_count</source>
|
|
<target>Anzahl der Parameter</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Dn0SKIi" name="part.filter.lotDescription">
|
|
<segment>
|
|
<source>part.filter.lotDescription</source>
|
|
<target>Beschreibung des Bauteilebestand</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="W1rWF5g" name="parts_list.search.searching_for">
|
|
<segment>
|
|
<source>parts_list.search.searching_for</source>
|
|
<target><![CDATA[Suche Teile mit dem Suchbegriff <b>%keyword%</b>]]></target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="lkQ2zTi" name="parts_list.search_options.caption">
|
|
<segment>
|
|
<source>parts_list.search_options.caption</source>
|
|
<target>Aktivierte Suchoptionen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="biszSr8" name="attachment.table.element_type">
|
|
<segment>
|
|
<source>attachment.table.element_type</source>
|
|
<target>Typ des verknüpften Elements</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="nUZamS5" name="log.level.debug">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.level.debug</source>
|
|
<target>Debug</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="ZPxm2Ee" name="log.level.info">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.level.info</source>
|
|
<target>Info</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="NVXjDhG" name="log.level.notice">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.level.notice</source>
|
|
<target>Hinweis</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="9ObjWuR" name="log.level.warning">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.level.warning</source>
|
|
<target>Warnung</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="WxMwuLP" name="log.level.error">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.level.error</source>
|
|
<target>Fehler</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="idch78J" name="log.level.critical">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.level.critical</source>
|
|
<target>Kritisch</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="jehoQTd" name="log.level.alert">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.level.alert</source>
|
|
<target>Alarm</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="XvKEDM0" name="log.level.emergency">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.level.emergency</source>
|
|
<target>Notfall</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="sEvRe10" name="log.type.security">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.type.security</source>
|
|
<target>Sicherheitsereignis</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="gJDmvym" name="log.type.instock_changed">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.type.instock_changed</source>
|
|
<target>[ALT] Bestand geändert</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="lJZCHHM" name="log.target_id">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.target_id</source>
|
|
<target>ID des Zielelements</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="dU7EyhM" name="entity.info.parts_count_recursive">
|
|
<segment>
|
|
<source>entity.info.parts_count_recursive</source>
|
|
<target>Bauteile mit diesem Element oder dessen Kindelementen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="_hKlKv." name="tools.server_infos.title">
|
|
<segment>
|
|
<source>tools.server_infos.title</source>
|
|
<target>Server Infos</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="NvclBUL" name="permission.preset.read_only">
|
|
<segment>
|
|
<source>permission.preset.read_only</source>
|
|
<target>Nur Lesen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="HD3j3BW" name="permission.preset.read_only.desc">
|
|
<segment>
|
|
<source>permission.preset.read_only.desc</source>
|
|
<target>Erlaube nur lesende Operationen auf Daten</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Ge20aJg" name="permission.preset.all_inherit">
|
|
<segment>
|
|
<source>permission.preset.all_inherit</source>
|
|
<target>Alle Erben</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="DJpsLcr" name="permission.preset.all_inherit.desc">
|
|
<segment>
|
|
<source>permission.preset.all_inherit.desc</source>
|
|
<target>Setze all Berechtigungen auf Erben</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="lzjvvzm" name="permission.preset.all_forbid">
|
|
<segment>
|
|
<source>permission.preset.all_forbid</source>
|
|
<target>Alles Verbieten</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="QqQDTyH" name="permission.preset.all_forbid.desc">
|
|
<segment>
|
|
<source>permission.preset.all_forbid.desc</source>
|
|
<target>Setze alle Berechtigungen auf Verbieten</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="DV2fh6l" name="permission.preset.all_allow">
|
|
<segment>
|
|
<source>permission.preset.all_allow</source>
|
|
<target>Alles Erlauben</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="_m.Pbza" name="permission.preset.all_allow.desc">
|
|
<segment>
|
|
<source>permission.preset.all_allow.desc</source>
|
|
<target>Setze alle Berechtigungen auf Erlauben</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="VIDdo5K" name="perm.server_infos">
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.server_infos</source>
|
|
<target>Server Infos</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="d6SOlzR" name="permission.preset.editor">
|
|
<segment>
|
|
<source>permission.preset.editor</source>
|
|
<target>Bearbeiter</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="8KYl_wh" name="permission.preset.editor.desc">
|
|
<segment>
|
|
<source>permission.preset.editor.desc</source>
|
|
<target>Erlauben Bauteile und Datenstrukturen zu bearbeiten</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="dYudjp." name="permission.preset.admin">
|
|
<segment>
|
|
<source>permission.preset.admin</source>
|
|
<target>Administrator</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="0o2M0uj" name="permission.preset.admin.desc">
|
|
<segment>
|
|
<source>permission.preset.admin.desc</source>
|
|
<target>Administrative Aktionen erlauben</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="SnAIVQf" name="permission.preset.button">
|
|
<segment>
|
|
<source>permission.preset.button</source>
|
|
<target>Vorlage Anwenden</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="6q4uHDx" name="perm.attachments.show_private">
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.attachments.show_private</source>
|
|
<target>Private Anhänge anzeigen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="NL9t5hy" name="perm.attachments.list_attachments">
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.attachments.list_attachments</source>
|
|
<target>Liste aller Anhänge anzeigen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="PYh9dNP" name="user.edit.permission_success">
|
|
<segment>
|
|
<source>user.edit.permission_success</source>
|
|
<target>Berechtigungsvorlage erfolgreich angewendet. Prüfen Sie, dass die neuen Berechtigungen ihrer Erwartung entsprechen.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="cP8VNKS" name="perm.group.data">
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.group.data</source>
|
|
<target>Daten</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="AAoGo_X" name="part_list.action.action.group.needs_review">
|
|
<segment>
|
|
<source>part_list.action.action.group.needs_review</source>
|
|
<target>Review benötigt</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="hcvOTrH" name="part_list.action.action.set_needs_review">
|
|
<segment>
|
|
<source>part_list.action.action.set_needs_review</source>
|
|
<target>Review benötigt Status setzen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="E1AQubV" name="part_list.action.action.unset_needs_review">
|
|
<segment>
|
|
<source>part_list.action.action.unset_needs_review</source>
|
|
<target>Review benötigt Status entfernen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="DNEEkTy" name="part.edit.ipn">
|
|
<segment>
|
|
<source>part.edit.ipn</source>
|
|
<target>Internal Part Number (IPN)</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="bT6yxOA" name="part.ipn.not_defined">
|
|
<segment>
|
|
<source>part.ipn.not_defined</source>
|
|
<target>Nicht definiert</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="SHo2Ejq" name="part.table.ipn">
|
|
<segment>
|
|
<source>part.table.ipn</source>
|
|
<target>IPN</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="1HcqCmo" name="currency.edit.update_rate">
|
|
<segment>
|
|
<source>currency.edit.update_rate</source>
|
|
<target>Wechselkurs abfragen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="jSf6Wmz" name="currency.edit.exchange_rate_update.unsupported_currency">
|
|
<segment>
|
|
<source>currency.edit.exchange_rate_update.unsupported_currency</source>
|
|
<target>Die Währung wird vom Wechselkursprovider nicht unterstützt. Bitte überprüfen Sie die Konfiguration der Wechselkursprovider.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="D481NZD" name="currency.edit.exchange_rate_update.generic_error">
|
|
<segment>
|
|
<source>currency.edit.exchange_rate_update.generic_error</source>
|
|
<target>Wechselkurs kann nicht abgefragt werden. Bitte überprüfen Sie die Konfiguration der Wechselkursprovider.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="E_M7mZ5" name="currency.edit.exchange_rate_updated.success">
|
|
<segment>
|
|
<source>currency.edit.exchange_rate_updated.success</source>
|
|
<target>Wechselkurs erfolgreich aktualisiert.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="HbPND5j" name="project.bom.quantity">
|
|
<segment>
|
|
<source>project.bom.quantity</source>
|
|
<target>BOM Menge</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="gqYIO6x" name="project.bom.mountnames">
|
|
<segment>
|
|
<source>project.bom.mountnames</source>
|
|
<target>Bestückungsnamen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="29QITRx" name="project.bom.name">
|
|
<segment>
|
|
<source>project.bom.name</source>
|
|
<target>Name</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="PucC1gg" name="project.bom.comment">
|
|
<segment>
|
|
<source>project.bom.comment</source>
|
|
<target>Notizen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="fR.vNpd" name="project.bom.part">
|
|
<segment>
|
|
<source>project.bom.part</source>
|
|
<target>Bauteil</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="apnWXEq" name="project.bom.add_entry">
|
|
<segment>
|
|
<source>project.bom.add_entry</source>
|
|
<target>Eintrag hinzufügen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="gwloIYB" name="part_list.action.group.projects">
|
|
<segment>
|
|
<source>part_list.action.group.projects</source>
|
|
<target>Projekte</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="QDvlT74" name="part_list.action.projects.add_to_project">
|
|
<segment>
|
|
<source>part_list.action.projects.add_to_project</source>
|
|
<target>Bauteile zu Projekt hinzufügen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="ZVrMX6T" name="project.bom.delete.confirm">
|
|
<segment>
|
|
<source>project.bom.delete.confirm</source>
|
|
<target>Wollen sie diesen BOM Eintrag wirklich löschen?</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="T_wVWg_" name="project.add_parts_to_project">
|
|
<segment>
|
|
<source>project.add_parts_to_project</source>
|
|
<target>Bauteile zur Projekt BOM hinzufügen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="02xC690" name="part.info.add_part_to_project">
|
|
<segment>
|
|
<source>part.info.add_part_to_project</source>
|
|
<target>Dieses Bauteil zu einem Projekt hinzufügen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="OLIZm7S" name="project_bom_entry.label">
|
|
<segment>
|
|
<source>project_bom_entry.label</source>
|
|
<target>BOM Eintrag</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="HYlztPH" name="project.edit.status">
|
|
<segment>
|
|
<source>project.edit.status</source>
|
|
<target>Projektstatus</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="g63LZsn" name="project.status.draft">
|
|
<segment>
|
|
<source>project.status.draft</source>
|
|
<target>Entwurf</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="agiQw0z" name="project.status.planning">
|
|
<segment>
|
|
<source>project.status.planning</source>
|
|
<target>In Planung</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="8eTvW1x" name="project.status.in_production">
|
|
<segment>
|
|
<source>project.status.in_production</source>
|
|
<target>In Produktion</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="xtDIXe_" name="project.status.finished">
|
|
<segment>
|
|
<source>project.status.finished</source>
|
|
<target>Abgeschlossen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="wpp2047" name="project.status.archived">
|
|
<segment>
|
|
<source>project.status.archived</source>
|
|
<target>Archiviert</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="jcf.5wX" name="part.new_build_part.error.build_part_already_exists">
|
|
<segment>
|
|
<source>part.new_build_part.error.build_part_already_exists</source>
|
|
<target>Dieses Projekt hat bereits ein verknüpftes Bauteil.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="usGnetL" name="project.edit.associated_build_part">
|
|
<segment>
|
|
<source>project.edit.associated_build_part</source>
|
|
<target>Verknüpftes Produktionsbauteil</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="xXpskqU" name="project.edit.associated_build_part.add">
|
|
<segment>
|
|
<source>project.edit.associated_build_part.add</source>
|
|
<target>Produktionsbauteil hinzufügen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="5rnE1fK" name="project.edit.associated_build.hint">
|
|
<segment>
|
|
<source>project.edit.associated_build.hint</source>
|
|
<target>Dieses Bauteil repräsentiert die gebauten Instanzen des Projektes, die irgendwo gelagert werden</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Ze.0yTx" name="part.info.projectBuildPart.hint">
|
|
<segment>
|
|
<source>part.info.projectBuildPart.hint</source>
|
|
<target>Dieses Bauteil repräsentiert die gebauten Instanzen folgendes Projektes und ist mit diesem verknüpft</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="coJxmoK" name="part.is_build_part">
|
|
<segment>
|
|
<source>part.is_build_part</source>
|
|
<target>Ist Produktionsbauteil</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="YiFf2jl" name="project.info.title">
|
|
<segment>
|
|
<source>project.info.title</source>
|
|
<target>Projektinfo</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Y7z_Lil" name="project.info.bom_entries_count">
|
|
<segment>
|
|
<source>project.info.bom_entries_count</source>
|
|
<target>BOM Einträge</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="jdkve2C" name="project.info.sub_projects_count">
|
|
<segment>
|
|
<source>project.info.sub_projects_count</source>
|
|
<target>Unterprojekte</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="keeSexh" name="project.info.bom_add_parts">
|
|
<segment>
|
|
<source>project.info.bom_add_parts</source>
|
|
<target>BOM Einträge hinzufügen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="sgaRuly" name="project.info.info.label">
|
|
<segment>
|
|
<source>project.info.info.label</source>
|
|
<target>Info</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="vaFaY8r" name="project.info.sub_projects.label">
|
|
<segment>
|
|
<source>project.info.sub_projects.label</source>
|
|
<target>Unterprojekte</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="CTIbEF6" name="project.bom.price">
|
|
<segment>
|
|
<source>project.bom.price</source>
|
|
<target>Preis</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="hO.xnng" name="part.info.withdraw_modal.title.withdraw">
|
|
<segment>
|
|
<source>part.info.withdraw_modal.title.withdraw</source>
|
|
<target>Bauteile aus Lot entnehmen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="ci6FaUj" name="part.info.withdraw_modal.title.add">
|
|
<segment>
|
|
<source>part.info.withdraw_modal.title.add</source>
|
|
<target>Bauteile zu Lot hinzufügen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="kGal3M_" name="part.info.withdraw_modal.title.move">
|
|
<segment>
|
|
<source>part.info.withdraw_modal.title.move</source>
|
|
<target>Verschiebe Bauteile in ein anderes Lot</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="zxFeQRY" name="part.info.withdraw_modal.amount">
|
|
<segment>
|
|
<source>part.info.withdraw_modal.amount</source>
|
|
<target>Menge</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="iblpgc7" name="part.info.withdraw_modal.move_to">
|
|
<segment>
|
|
<source>part.info.withdraw_modal.move_to</source>
|
|
<target>Verschieben in</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="pYCfHzw" name="part.info.withdraw_modal.comment">
|
|
<segment>
|
|
<source>part.info.withdraw_modal.comment</source>
|
|
<target>Kommentar</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="ARNLGgz" name="part.info.withdraw_modal.comment.hint">
|
|
<segment>
|
|
<source>part.info.withdraw_modal.comment.hint</source>
|
|
<target>Sie können hier einen Kommentar eintragen, der beschreibt warum diese Aktion durchgeführt wurde (z.B. wofür dieses Bauteil benötigt wurde). Diese Information wird im Log gespeichert.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Sumeg5G" name="modal.close">
|
|
<segment>
|
|
<source>modal.close</source>
|
|
<target>Schließen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="sye5gxs" name="modal.submit">
|
|
<segment>
|
|
<source>modal.submit</source>
|
|
<target>Absenden</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="jl7xM1O" name="part.withdraw.success">
|
|
<segment>
|
|
<source>part.withdraw.success</source>
|
|
<target>Bauteile erfolgreich entnommen/hinzugefügt/verschoben.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="oghrs8X" name="perm.parts_stock">
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.parts_stock</source>
|
|
<target>Bauteilbestand</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="YjbdSVx" name="perm.parts_stock.withdraw">
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.parts_stock.withdraw</source>
|
|
<target>Bauteile aus Bestand entnehmen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="P4saY9b" name="perm.parts_stock.add">
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.parts_stock.add</source>
|
|
<target>Bauteile zu Bestand hinzufügen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="JR4LXfJ" name="perm.parts_stock.move">
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.parts_stock.move</source>
|
|
<target>Bauteile zwischen Beständen verschieben</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="DQ_FAfi" name="user.permissions_schema_updated">
|
|
<segment>
|
|
<source>user.permissions_schema_updated</source>
|
|
<target>Das Berechtigungsschema deines Benutzeraccounts wurde auf die neuste Version aktualisiert.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="OohNh_M" name="log.type.part_stock_changed">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.type.part_stock_changed</source>
|
|
<target>Bauteilebestand geändert</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="ZIcw_8V" name="log.part_stock_changed.withdraw">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.part_stock_changed.withdraw</source>
|
|
<target>Bauteile entnommen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="jIm.ZAZ" name="log.part_stock_changed.add">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.part_stock_changed.add</source>
|
|
<target>Bauteile hinzugefügt</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Q8itu0n" name="log.part_stock_changed.move">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.part_stock_changed.move</source>
|
|
<target>Bauteile verschoben</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Z_uM8dG" name="log.part_stock_changed.comment">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.part_stock_changed.comment</source>
|
|
<target>Kommentar</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="vEWZ248" name="log.part_stock_changed.change">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.part_stock_changed.change</source>
|
|
<target>Änderung</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="8kmtQLq" name="log.part_stock_changed.move_target">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.part_stock_changed.move_target</source>
|
|
<target>Verschoben in</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="e2xzHIo" name="tools.builtin_footprints_viewer.title">
|
|
<segment>
|
|
<source>tools.builtin_footprints_viewer.title</source>
|
|
<target>Mitgelieferte Footprint Bilder</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="jtxbmbi" name="tools.builtin_footprints_viewer.hint">
|
|
<segment>
|
|
<source>tools.builtin_footprints_viewer.hint</source>
|
|
<target>Diese Galerie listet alle mitgelieferten Footprint Bilder auf. Wenn Sie diese in einem Anhang nutzen wollen, tippen Sie den Namen (oder ein Stichwort) in das URL-Feld des Anhangs ein und wählen Sie das gewünschte Bild aus dem Dropdown-Menü aus.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Dw4KG4Y" name="tools.ic_logos.title">
|
|
<segment>
|
|
<source>tools.ic_logos.title</source>
|
|
<target>IC Logos</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="9a9Yu9u" name="part_list.action.group.labels">
|
|
<segment>
|
|
<source>part_list.action.group.labels</source>
|
|
<target>Labels</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="gaFZMnW" name="part_list.action.projects.generate_label">
|
|
<segment>
|
|
<source>part_list.action.projects.generate_label</source>
|
|
<target>Labels erzeugen (für Bauteile)</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="cKJeBZl" name="part_list.action.projects.generate_label_lot">
|
|
<segment>
|
|
<source>part_list.action.projects.generate_label_lot</source>
|
|
<target>Labels erzeugen (für Bestände der Bauteile)</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="obOVNB9" name="part_list.action.generate_label.empty">
|
|
<segment>
|
|
<source>part_list.action.generate_label.empty</source>
|
|
<target>Leeres Label</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="YddcwVg" name="project.info.builds.label">
|
|
<segment>
|
|
<source>project.info.builds.label</source>
|
|
<target>Bau</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="6uUxHyg" name="project.builds.build_not_possible">
|
|
<segment>
|
|
<source>project.builds.build_not_possible</source>
|
|
<target>Bau nicht möglich: Nicht genügend Bauteile vorhanden</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="HY05vl8" name="project.builds.following_bom_entries_miss_instock">
|
|
<segment>
|
|
<source>project.builds.following_bom_entries_miss_instock</source>
|
|
<target>Folgende Bauteile haben nicht genug Bestand um dieses Projekt mindestens einmal zu bauen:</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="VHUY79k" name="project.builds.stocked">
|
|
<segment>
|
|
<source>project.builds.stocked</source>
|
|
<target>vorhanden</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="mwL3d70" name="project.builds.needed">
|
|
<segment>
|
|
<source>project.builds.needed</source>
|
|
<target>benötigt</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="jZKw98F" name="project.builds.build_possible">
|
|
<segment>
|
|
<source>project.builds.build_possible</source>
|
|
<target>Bau möglich</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="rRMnoEh" name="project.builds.number_of_builds_possible">
|
|
<segment>
|
|
<source>project.builds.number_of_builds_possible</source>
|
|
<target><![CDATA[Sie haben genug Bauteile auf Lager, um <b>%max_builds%</b> Exemplare dieses Projektes zu bauen.]]></target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="fZhqvmk" name="project.builds.check_project_status">
|
|
<segment>
|
|
<source>project.builds.check_project_status</source>
|
|
<target><![CDATA[Der aktuelle Projektstatus ist <b>"%project_status%"</b>. Sie sollten überprüfen, ob sie das Projekt mit diesem Status wirklich bauen wollen!]]></target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="57BNIbl" name="project.builds.following_bom_entries_miss_instock_n">
|
|
<segment>
|
|
<source>project.builds.following_bom_entries_miss_instock_n</source>
|
|
<target>Es sind nicht genügend Bauteile auf Lager, um dieses Projekt %number_of_builds% mal zu bauen. Von folgenden Bauteilen ist nicht genügend auf Lager.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="dB.JmYm" name="project.build.flash.invalid_input">
|
|
<segment>
|
|
<source>project.build.flash.invalid_input</source>
|
|
<target>Projekt kann nicht gebaut werden. Bitte Eingaben überprüfen!</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="_sFMgby" name="project.build.required_qty">
|
|
<segment>
|
|
<source>project.build.required_qty</source>
|
|
<target>Benötigte Anzahl</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="5gpbL_k" name="project.build.btn_build">
|
|
<segment>
|
|
<source>project.build.btn_build</source>
|
|
<target>Bauen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="AqGFkiA" name="project.build.help">
|
|
<segment>
|
|
<source>project.build.help</source>
|
|
<target>Wählen Sie aus, aus welchen Beständen die zum Bau notwendigen Bauteile genommen werden sollen (und in welcher Anzahl). Setzen Sie den Haken für jeden BOM Eintrag, wenn sie die Bauteile entnommen haben, oder nutzen Sie die oberste Checkbox, um alle Haken auf einmal zu setzen.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="rvdUHEn" name="project.build.buildsPartLot.new_lot">
|
|
<segment>
|
|
<source>project.build.buildsPartLot.new_lot</source>
|
|
<target>Neuen Bestand anlegen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Kn_jkyo" name="project.build.add_builds_to_builds_part">
|
|
<segment>
|
|
<source>project.build.add_builds_to_builds_part</source>
|
|
<target>Gebaute Instanzen zum Produktionsbauteil des Projektes hinzufügen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="92b1_QD" name="project.build.builds_part_lot">
|
|
<segment>
|
|
<source>project.build.builds_part_lot</source>
|
|
<target>Ziel-Bestand</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="pyv0k6b" name="project.builds.number_of_builds">
|
|
<segment>
|
|
<source>project.builds.number_of_builds</source>
|
|
<target>Zu bauende Anzahl</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="RjYY9MA" name="project.builds.no_stocked_builds">
|
|
<segment>
|
|
<source>project.builds.no_stocked_builds</source>
|
|
<target>Anzahl gelagerter gebauter Instanzen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Mken7uv" name="user.change_avatar.label">
|
|
<segment>
|
|
<source>user.change_avatar.label</source>
|
|
<target>Profilbild ändern</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="QFNPD0_" name="user_settings.change_avatar.label">
|
|
<segment>
|
|
<source>user_settings.change_avatar.label</source>
|
|
<target>Profilbild ändern</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="GLYVqz2" name="user_settings.remove_avatar.label">
|
|
<segment>
|
|
<source>user_settings.remove_avatar.label</source>
|
|
<target>Profilbild löschen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Y1Aes28" name="part.edit.name.category_hint">
|
|
<segment>
|
|
<source>part.edit.name.category_hint</source>
|
|
<target>Hinweis von Kategorie</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="_vbPEFP" name="category.edit.partname_regex.placeholder">
|
|
<segment>
|
|
<source>category.edit.partname_regex.placeholder</source>
|
|
<target>z.B. "/Kondensator \d+ nF/i"</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="QFgP__5" name="category.edit.partname_regex.help">
|
|
<segment>
|
|
<source>category.edit.partname_regex.help</source>
|
|
<target>Ein PCRE-kompatibler regulärer Ausdruck, den der Bauteilename erfüllen muss.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="vr7oZKL" name="entity.select.add_hint">
|
|
<segment>
|
|
<source>entity.select.add_hint</source>
|
|
<target><![CDATA[Nutzen Sie -> um verschachtelte Strukturen anzulegen, z.B. "Element 1->Element 1.1"]]></target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="_cXCaLo" name="entity.select.group.new_not_added_to_DB">
|
|
<segment>
|
|
<source>entity.select.group.new_not_added_to_DB</source>
|
|
<target>Neu (noch nicht zur DB hinzugefügt)</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="i6.vjBW" name="part.edit.save_and_new">
|
|
<segment>
|
|
<source>part.edit.save_and_new</source>
|
|
<target>Speichern und neues leeres Bauteil erstellen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="q2IWd9b" name="homepage.first_steps.title">
|
|
<segment>
|
|
<source>homepage.first_steps.title</source>
|
|
<target>Erste Schritte</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="qoK8lss" name="homepage.first_steps.introduction">
|
|
<segment>
|
|
<source>homepage.first_steps.introduction</source>
|
|
<target><![CDATA[Die Datenbank ist momentan noch leer. Sie möchten möglicherweise die <a href="%url%">Dokumentation</a> lesen oder anfangen, die folgenden Datenstrukturen anzulegen.]]></target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="8RkT6ZQ" name="homepage.first_steps.create_part">
|
|
<segment>
|
|
<source>homepage.first_steps.create_part</source>
|
|
<target><![CDATA[Oder Sie könne direkt ein <a href="%url%">neues Bauteil erstellen</a>.]]></target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="mBSlTrA" name="homepage.first_steps.hide_hint">
|
|
<segment>
|
|
<source>homepage.first_steps.hide_hint</source>
|
|
<target>Dieser Hinweis wird verborgen, sobald Sie das erste Bauteil erstellt haben.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="nfBdkzp" name="homepage.forum.text">
|
|
<segment>
|
|
<source>homepage.forum.text</source>
|
|
<target><![CDATA[Für Fragen rund um Part-DB, nutze das <a class="link-external" rel="noopener" target="_blank" href="%href%">Diskussionsforum</a>]]></target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="qmnrptL" name="log.element_edited.changed_fields.category">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.category</source>
|
|
<target>Kategorie</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="h2yNq58" name="log.element_edited.changed_fields.footprint">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.footprint</source>
|
|
<target>Footprint</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="TYrqEhh" name="log.element_edited.changed_fields.manufacturer">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.manufacturer</source>
|
|
<target>Hersteller</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="gD7hYx2" name="log.element_edited.changed_fields.value_typical">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.value_typical</source>
|
|
<target>typ. Wert</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="0I9yC96" name="log.element_edited.changed_fields.pw_reset_expires">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.pw_reset_expires</source>
|
|
<target>Passwort Reset</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="0yxA3bg" name="log.element_edited.changed_fields.comment">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.comment</source>
|
|
<target>Notizen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="ZX180Uu" name="log.element_edited.changed_fields.supplierpartnr">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.supplierpartnr</source>
|
|
<target>Bestellnummer</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Bzp4a3p" name="log.element_edited.changed_fields.supplier_product_url">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.supplier_product_url</source>
|
|
<target>Produkt URL</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="X2KjgsJ" name="log.element_edited.changed_fields.price">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.price</source>
|
|
<target>Preis</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="zlKYtvI" name="log.element_edited.changed_fields.min_discount_quantity">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.min_discount_quantity</source>
|
|
<target>Mindestbestellmenge</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="IrL23Tw" name="log.element_edited.changed_fields.original_filename">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.original_filename</source>
|
|
<target>Originaler Dateiname</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="qvgIER7" name="log.element_edited.changed_fields.path">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.path</source>
|
|
<target>Dateipfad</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="B7rbOAi" name="log.element_edited.changed_fields.description">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.description</source>
|
|
<target>Beschreibung</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="iRpQ.r4" name="log.element_edited.changed_fields.manufacturing_status">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.manufacturing_status</source>
|
|
<target>Herstellungsstatus</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="aQlVtZN" name="log.element_edited.changed_fields.options.barcode_type">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.options.barcode_type</source>
|
|
<target>Barcodetyp</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="GrbTB8Q" name="log.element_edited.changed_fields.status">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.status</source>
|
|
<target>Status</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="2MH9WjL" name="log.element_edited.changed_fields.quantity">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.quantity</source>
|
|
<target>BOM Menge</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="XRhN7QN" name="log.element_edited.changed_fields.mountnames">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.mountnames</source>
|
|
<target>Bestückungsnamen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="j5npGa6" name="log.element_edited.changed_fields.name">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.name</source>
|
|
<target>Name</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="NjHccov" name="log.element_edited.changed_fields.part">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.part</source>
|
|
<target>Bauteil</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="SCBolPs" name="log.element_edited.changed_fields.price_currency">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.price_currency</source>
|
|
<target>Währung des Preises</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="qVqwVf0" name="log.element_edited.changed_fields.partname_hint">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.partname_hint</source>
|
|
<target>Namenshinweis</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="HE8CkUq" name="log.element_edited.changed_fields.partname_regex">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.partname_regex</source>
|
|
<target>Namensfilter</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="waUb8Sn" name="log.element_edited.changed_fields.disable_footprints">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.disable_footprints</source>
|
|
<target>Deaktiviere Footprints</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="jysLxE8" name="log.element_edited.changed_fields.disable_manufacturers">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.disable_manufacturers</source>
|
|
<target>Deaktiviere Hersteller</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="7SOq4dc" name="log.element_edited.changed_fields.disable_autodatasheets">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.disable_autodatasheets</source>
|
|
<target>Deaktiviere Automatische Datenblatt links</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="VXVZch0" name="log.element_edited.changed_fields.disable_properties">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.disable_properties</source>
|
|
<target>Deaktiviere Eigenschaften</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="gEePBMo" name="log.element_edited.changed_fields.default_description">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.default_description</source>
|
|
<target>Standard Beschreibung</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="nxg002v" name="log.element_edited.changed_fields.default_comment">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.default_comment</source>
|
|
<target>Standard Kommentar</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="EzrwA.V" name="log.element_edited.changed_fields.filetype_filter">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.filetype_filter</source>
|
|
<target>Erlaubte Dateitypen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Fu4Pkpd" name="log.element_edited.changed_fields.not_selectable">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.not_selectable</source>
|
|
<target>Nicht auswählbar</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="HOMIDJA" name="log.element_edited.changed_fields.parent">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.parent</source>
|
|
<target>Übergeordnetes Element</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="gZ_rDFJ" name="log.element_edited.changed_fields.shipping_costs">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.shipping_costs</source>
|
|
<target>Versandkosten</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="7yyrZp7" name="log.element_edited.changed_fields.default_currency">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.default_currency</source>
|
|
<target>Standardwährung</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="T_67Yyo" name="log.element_edited.changed_fields.address">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.address</source>
|
|
<target>Anschrift</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="o6PKTJA" name="log.element_edited.changed_fields.phone_number">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.phone_number</source>
|
|
<target>Telefonnummer</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="W5rKz.M" name="log.element_edited.changed_fields.fax_number">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.fax_number</source>
|
|
<target>Faxnummer</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="BlkJXPJ" name="log.element_edited.changed_fields.email_address">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.email_address</source>
|
|
<target>E-Mail</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="jQ2bFEK" name="log.element_edited.changed_fields.website">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.website</source>
|
|
<target>Website</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="hQUV7ZC" name="log.element_edited.changed_fields.auto_product_url">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.auto_product_url</source>
|
|
<target>Produkt URL</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="ZRxLMgU" name="log.element_edited.changed_fields.is_full">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.is_full</source>
|
|
<target>Lagerort voll</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="hMc.US1" name="log.element_edited.changed_fields.limit_to_existing_parts">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.limit_to_existing_parts</source>
|
|
<target>Nur bestehende Bauteile</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="czzufVD" name="log.element_edited.changed_fields.only_single_part">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.only_single_part</source>
|
|
<target>Nur ein Bauteil</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="BFHeYb7" name="log.element_edited.changed_fields.storage_type">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.storage_type</source>
|
|
<target>Lagertyp</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="7c.vSJ5" name="log.element_edited.changed_fields.footprint_3d">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.footprint_3d</source>
|
|
<target>3D Modell</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="EhKSmFQ" name="log.element_edited.changed_fields.master_picture_attachment">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.master_picture_attachment</source>
|
|
<target>Vorschaubild</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="0Qixo51" name="log.element_edited.changed_fields.exchange_rate">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.exchange_rate</source>
|
|
<target>Wechselkurs</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="EippsOk" name="log.element_edited.changed_fields.iso_code">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.iso_code</source>
|
|
<target>ISO Code</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="JPVZRzH" name="log.element_edited.changed_fields.unit">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.unit</source>
|
|
<target>Einheitensymbol</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="bNKi.oP" name="log.element_edited.changed_fields.is_integer">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.is_integer</source>
|
|
<target>Ganzzahlig</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="XkLHxqf" name="log.element_edited.changed_fields.use_si_prefix">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.use_si_prefix</source>
|
|
<target>Benutze SI Prefixe</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="bgeqM2B" name="log.element_edited.changed_fields.options.width">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.options.width</source>
|
|
<target>Breite</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="UJNmG3d" name="log.element_edited.changed_fields.options.height">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.options.height</source>
|
|
<target>Höhe</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="M7z_SCq" name="log.element_edited.changed_fields.options.supported_element">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.options.supported_element</source>
|
|
<target>Elementtyp</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="WnWfGoW" name="log.element_edited.changed_fields.options.additional_css">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.options.additional_css</source>
|
|
<target>Zusätzliches CSS</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="0wsPXyV" name="log.element_edited.changed_fields.options.lines">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.options.lines</source>
|
|
<target>Content</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="SsbpFX0" name="log.element_edited.changed_fields.permissions.data">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.permissions.data</source>
|
|
<target>Berechtigungen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="GYoJ2_d" name="log.element_edited.changed_fields.disabled">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.disabled</source>
|
|
<target>Deaktiviert</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="q7TPEPu" name="log.element_edited.changed_fields.theme">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.theme</source>
|
|
<target>Theme</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Qlf8uK3" name="log.element_edited.changed_fields.timezone">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.timezone</source>
|
|
<target>Zeitzone</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="2GWIhsp" name="log.element_edited.changed_fields.language">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.language</source>
|
|
<target>Sprache</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Sw3SmBJ" name="log.element_edited.changed_fields.email">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.email</source>
|
|
<target>E-Mail</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="7FpvTOI" name="log.element_edited.changed_fields.department">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.department</source>
|
|
<target>Abteilung</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="jWNSk.e" name="log.element_edited.changed_fields.last_name">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.last_name</source>
|
|
<target>Vorname</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="49zb3b7" name="log.element_edited.changed_fields.first_name">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.first_name</source>
|
|
<target>Nachname</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="b55U6o6" name="log.element_edited.changed_fields.group">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.group</source>
|
|
<target>Gruppe</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="fgxi1Rb" name="log.element_edited.changed_fields.currency">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.currency</source>
|
|
<target>Währung</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="YjMeEAn" name="log.element_edited.changed_fields.enforce2FA">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.enforce2FA</source>
|
|
<target>Erzwinge 2FA</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Ekpsda2" name="log.element_edited.changed_fields.symbol">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.symbol</source>
|
|
<target>Symbol</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="VUH1O1d" name="log.element_edited.changed_fields.value_min">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.value_min</source>
|
|
<target>Min. Wert</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="DqyfYKK" name="log.element_edited.changed_fields.value_max">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.value_max</source>
|
|
<target>Max. Wert</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="qX_n4ud" name="log.element_edited.changed_fields.value_text">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.value_text</source>
|
|
<target>Text Wert</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="T2zweRa" name="log.element_edited.changed_fields.show_in_table">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.show_in_table</source>
|
|
<target>In Tabelle anzeigen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="TkaXDi7" name="log.element_edited.changed_fields.attachment_type">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.attachment_type</source>
|
|
<target>Dateityp</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="YPerF93" name="log.element_edited.changed_fields.needs_review">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.needs_review</source>
|
|
<target>Review benötigt</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="gF_Zo45" name="log.element_edited.changed_fields.tags">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.tags</source>
|
|
<target>Tags</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="fjo2JY_" name="log.element_edited.changed_fields.mass">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.mass</source>
|
|
<target>Masse</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="f7YI8uk" name="log.element_edited.changed_fields.ipn">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.ipn</source>
|
|
<target>IPN</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="vAHGo60" name="log.element_edited.changed_fields.favorite">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.favorite</source>
|
|
<target>Favorit</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="TUBvDxJ" name="log.element_edited.changed_fields.minamount">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.minamount</source>
|
|
<target>Mindestbestand</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="pVJ9vgg" name="log.element_edited.changed_fields.manufacturer_product_url">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.manufacturer_product_url</source>
|
|
<target>Link zur Produktseite</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="JW.PgxU" name="log.element_edited.changed_fields.manufacturer_product_number">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.manufacturer_product_number</source>
|
|
<target>MPN</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="tV.PNy_" name="log.element_edited.changed_fields.partUnit">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.partUnit</source>
|
|
<target>Maßeinheit</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="nwxlI_C" name="log.element_edited.changed_fields.expiration_date">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.expiration_date</source>
|
|
<target>Ablaufdatum</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="cPY3MD7" name="log.element_edited.changed_fields.amount">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.amount</source>
|
|
<target>Menge</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="eSrNkis" name="log.element_edited.changed_fields.storage_location">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.storage_location</source>
|
|
<target>Lagerort</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Qt585vm" name="attachment.max_file_size">
|
|
<segment>
|
|
<source>attachment.max_file_size</source>
|
|
<target>Maximale Dateigröße</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="tkkbiag" name="user.saml_user">
|
|
<segment>
|
|
<source>user.saml_user</source>
|
|
<target>SSO / SAML Benutzer</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="fhepjKr" name="user.saml_user.pw_change_hint">
|
|
<segment>
|
|
<source>user.saml_user.pw_change_hint</source>
|
|
<target>Sie verwenden Single Sign-On (SSO) zum Einloggen. Sie können ihr Passwort und Zwei-Faktor-Authentifizierungen deshalb hier nicht konfigurieren. Nutzen Sie stattdessen die zentrale Seite ihres SSO Anbieters!</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="32beTBH" name="login.sso_saml_login">
|
|
<segment>
|
|
<source>login.sso_saml_login</source>
|
|
<target>Single Sign-On Login (SSO)</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="wnMLanX" name="login.local_login_hint">
|
|
<segment>
|
|
<source>login.local_login_hint</source>
|
|
<target>Das untenstehende Formular kann nur für den Login mit einem lokalen Benutzer verwendet werden. Wenn Sie sich stattdessen via Single Sign-On einloggen wollen, nutzen Sie den obenstehenden Button.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="fa76Qc9" name="part_list.action.action.export">
|
|
<segment>
|
|
<source>part_list.action.action.export</source>
|
|
<target>Bauteile exportieren</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="OfOI7tn" name="part_list.action.export_json">
|
|
<segment>
|
|
<source>part_list.action.export_json</source>
|
|
<target>Export als JSON</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="8Y5uz7l" name="part_list.action.export_csv">
|
|
<segment>
|
|
<source>part_list.action.export_csv</source>
|
|
<target>Export als CSV</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="gtllBTO" name="part_list.action.export_yaml">
|
|
<segment>
|
|
<source>part_list.action.export_yaml</source>
|
|
<target>Export als YAML</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="IW9wGBS" name="part_list.action.export_xml">
|
|
<segment>
|
|
<source>part_list.action.export_xml</source>
|
|
<target>Export als XML</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="kCT2Emc" name="parts.import.title">
|
|
<segment>
|
|
<source>parts.import.title</source>
|
|
<target>Bauteile importieren</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="6oVjTY." name="parts.import.errors.title">
|
|
<segment>
|
|
<source>parts.import.errors.title</source>
|
|
<target>Probleme beim Import</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="2sWmr2k" name="parts.import.flash.error">
|
|
<segment>
|
|
<source>parts.import.flash.error</source>
|
|
<target>Es sind Fehler während des Exports aufgetreten. Dies ist vermutlich durch fehlerhafte Daten verursacht.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="hJHxH3J" name="parts.import.format.auto">
|
|
<segment>
|
|
<source>parts.import.format.auto</source>
|
|
<target>Automatisch (basierend auf Dateiendung)</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="E1zm0rb" name="parts.import.flash.error.unknown_format">
|
|
<segment>
|
|
<source>parts.import.flash.error.unknown_format</source>
|
|
<target>Das Format konnte nicht automatisch bestimmt werden. Bitte wählen Sie das korrekte Format manuell!</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="y2UaCL7" name="parts.import.flash.error.invalid_file">
|
|
<segment>
|
|
<source>parts.import.flash.error.invalid_file</source>
|
|
<target>Datei fehlerhaft / falsch formatiert. Überprüfen Sie, dass sie das richtige Format gewählt haben.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="ih.wsVn" name="parts.import.part_category.label">
|
|
<segment>
|
|
<source>parts.import.part_category.label</source>
|
|
<target>Erzwinge Kategorie</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="mLczcax" name="parts.import.part_category.help">
|
|
<segment>
|
|
<source>parts.import.part_category.help</source>
|
|
<target>Wenn Sie hier eine Kategorie auswählen, dann werden alle importierten Bauteile dieser Kategorie zugewiesen, unabhängig davon, was in den Importdaten steht.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="W09n3nV" name="import.create_unknown_datastructures">
|
|
<segment>
|
|
<source>import.create_unknown_datastructures</source>
|
|
<target>Erstelle unbekannte Datenstrukturen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="QkzTk.8" name="import.create_unknown_datastructures.help">
|
|
<segment>
|
|
<source>import.create_unknown_datastructures.help</source>
|
|
<target>Wenn diese Option gewählt ist, dann werden Datenstrukturen (z.B. Kategorien, Footprints, etc.), die noch nicht in der Datenbank existieren, automatisch angelegt. Wenn diese Option nicht gewählt ist, werden nur Datenstrukturen, die bereits in der Datenbank existieren, verwendet, und falls keine passende Struktur existiert, wird das entsprechende Feld des Bauteils leer gelassen.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="p6fTkCQ" name="import.path_delimiter">
|
|
<segment>
|
|
<source>import.path_delimiter</source>
|
|
<target>Pfadbegrenzer</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="gSn6XRk" name="import.path_delimiter.help">
|
|
<segment>
|
|
<source>import.path_delimiter.help</source>
|
|
<target>Der Begrenzer wird benutzt, um die verschiedenen Ebenen von Datenstrukturen (wie Kategorien, Footprints, etc.) in Pfadangaben zu trennen.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="aNR2tK9" name="parts.import.help_documentation">
|
|
<segment>
|
|
<source>parts.import.help_documentation</source>
|
|
<target><![CDATA[Konsultieren Sie die <a href="%link%">Dokumentation</a> für weiter Informationen über das Dateiformat.]]></target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="bOHORjK" name="parts.import.help">
|
|
<segment>
|
|
<source>parts.import.help</source>
|
|
<target>Mit diesem Tool können sie Bauteile aus bestehenden Dateien importieren. Die Bauteile werden direkt in die Datenbank gespeichert (ohne die Möglichkeit, sie vorher noch einmal zu überprüfen). Prüfen Sie daher ihre Importdatei vor dem Upload hier!</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="sweByB7" name="parts.import.flash.success">
|
|
<segment>
|
|
<source>parts.import.flash.success</source>
|
|
<target>Bauteileimport erfolgreich!</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="j7NAkR." name="parts.import.errors.imported_entities">
|
|
<segment>
|
|
<source>parts.import.errors.imported_entities</source>
|
|
<target>Importierte Bauteile</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="W7NWPFx" name="perm.import">
|
|
<segment>
|
|
<source>perm.import</source>
|
|
<target>Daten importieren</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="sYQswdX" name="parts.import.part_needs_review.label">
|
|
<segment>
|
|
<source>parts.import.part_needs_review.label</source>
|
|
<target>Markiere alle Bauteile als "Review benötigt"</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="5DhI5ZW" name="parts.import.part_needs_review.help">
|
|
<segment>
|
|
<source>parts.import.part_needs_review.help</source>
|
|
<target>Wenn diese Option ausgewählt ist, werden alle importierten Bauteile als "Review benötigt" markiert, unabhängig davon, was in den Importdaten steht.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="eVvGwjn" name="project.bom_import.flash.success">
|
|
<segment>
|
|
<source>project.bom_import.flash.success</source>
|
|
<target>%count% BOM Einträge erfolgreich importiert.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="5mJNteq" name="project.bom_import.type">
|
|
<segment>
|
|
<source>project.bom_import.type</source>
|
|
<target>Typ</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="._nn_MY" name="project.bom_import.type.kicad_pcbnew">
|
|
<segment>
|
|
<source>project.bom_import.type.kicad_pcbnew</source>
|
|
<target>KiCAD Pcbnew BOM (CSV Datei)</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="iTVcfIk" name="project.bom_import.clear_existing_bom">
|
|
<segment>
|
|
<source>project.bom_import.clear_existing_bom</source>
|
|
<target>Lösche existierende BOM Einträge vor dem Import</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="ijGhrbQ" name="project.bom_import.clear_existing_bom.help">
|
|
<segment>
|
|
<source>project.bom_import.clear_existing_bom.help</source>
|
|
<target>Wenn diese Option ausgewählt ist, werden alle bereits im Projekt existierenden BOM Einträge gelöscht und mit den importierten BOM Daten überschrieben.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="_FX5OYh" name="project.bom_import.flash.invalid_file">
|
|
<segment>
|
|
<source>project.bom_import.flash.invalid_file</source>
|
|
<target>Datei konnte nicht importiert werden. Überprüfen Sie, dass Sie den richtigen Dateityp gewählt haben. Fehlermeldung: %message%</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="1bpfKwW" name="project.bom_import.flash.invalid_entries">
|
|
<segment>
|
|
<source>project.bom_import.flash.invalid_entries</source>
|
|
<target>Validierungsfehler! Bitte überprüfen Sie die importierte Datei!</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="0oQjMQO" name="project.import_bom">
|
|
<segment>
|
|
<source>project.import_bom</source>
|
|
<target>Importiere BOM für Projekt</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="sPZbhUL" name="project.edit.bom.import_bom">
|
|
<segment>
|
|
<source>project.edit.bom.import_bom</source>
|
|
<target>BOM importieren</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="qDVJg2i" name="measurement_unit.new">
|
|
<segment>
|
|
<source>measurement_unit.new</source>
|
|
<target>Neue Maßeinheit</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="WKzr7h0" name="measurement_unit.edit">
|
|
<segment>
|
|
<source>measurement_unit.edit</source>
|
|
<target>Bearbeite Maßeinheit</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="gRatnCn" name="user.aboutMe.label">
|
|
<segment>
|
|
<source>user.aboutMe.label</source>
|
|
<target>Über mich</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="WsHXARp" name="storelocation.owner.label">
|
|
<segment>
|
|
<source>storelocation.owner.label</source>
|
|
<target>Besitzer</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="VQ97Dh0" name="storelocation.part_owner_must_match.label">
|
|
<segment>
|
|
<source>storelocation.part_owner_must_match.label</source>
|
|
<target>Bauteilebesitzer muss mit Lagerortbesitzer übereinstimmen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="sddE1L." name="part_lot.owner">
|
|
<segment>
|
|
<source>part_lot.owner</source>
|
|
<target>Besitzer</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="XKIMr8j" name="part_lot.owner.help">
|
|
<segment>
|
|
<source>part_lot.owner.help</source>
|
|
<target>Nur der Besitzer kann Bauteile aus diesem Bestand entnehmen oder hinzufügen.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="61.yfNy" name="log.element_edited.changed_fields.owner">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.owner</source>
|
|
<target>Besitzer</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="YkZAIS8" name="log.element_edited.changed_fields.instock_unknown">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.instock_unknown</source>
|
|
<target>Menge unbekannt</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="xf7NNZ9" name="log.element_edited.changed_fields.needs_refill">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.needs_refill</source>
|
|
<target>Muss aufgefüllt werden</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Gfw_MWL" name="part.withdraw.access_denied">
|
|
<segment>
|
|
<source>part.withdraw.access_denied</source>
|
|
<target>Sie sind nicht berechtigt die gewünschte Aktion durchzuführen! Bitte überprüfen Sie Ihre Berechtigungen und den Besitzer des Bauteilebestandes.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Dwo4KWP" name="part.info.amount.less_than_desired">
|
|
<segment>
|
|
<source>part.info.amount.less_than_desired</source>
|
|
<target>Weniger als erwünscht</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="cdnsW4q" name="log.cli_user">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.cli_user</source>
|
|
<target>CLI Benutzer</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="4GTAJ9E" name="log.element_edited.changed_fields.part_owner_must_match">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.part_owner_must_match</source>
|
|
<target>Der Bauteilebesitzer muss dem Lagerortbesitzer entsprechen!</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="u6qFa_j" name="part.filter.lessThanDesired">
|
|
<segment>
|
|
<source>part.filter.lessThanDesired</source>
|
|
<target><![CDATA[Weniger vorhanden als gewünscht (Gesamtmenge < Mindestmenge)]]></target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="lHTN.a1" name="part.filter.lotOwner">
|
|
<segment>
|
|
<source>part.filter.lotOwner</source>
|
|
<target>Besitzer des Bestands</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="47OCK_W" name="user.show_email_on_profile.label">
|
|
<segment>
|
|
<source>user.show_email_on_profile.label</source>
|
|
<target>E-Mail-Adresse auf öffentlicher Profilseite anzeigen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="4rkjIk2" name="log.details.title">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.details.title</source>
|
|
<target>Logdetails</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="aeYMkHS" name="log.user_login.login_from_ip">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.user_login.login_from_ip</source>
|
|
<target>Login von IP-Adresse</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="9jOklgS" name="log.user_login.ip_anonymize_hint">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.user_login.ip_anonymize_hint</source>
|
|
<target>Wenn die letzten Stellen der IP-Adresse fehlen, dann ist der DSGV Modus aktiviert, bei dem IP-Adressen anonymisiert werden.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="kaMyDVi" name="log.user_not_allowed.unauthorized_access_attempt_to">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.user_not_allowed.unauthorized_access_attempt_to</source>
|
|
<target>Unerlaubter Zugriffsversuch auf Seite</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="EibB1Wh" name="log.user_not_allowed.hint">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.user_not_allowed.hint</source>
|
|
<target>Die Anfrage wurde blockiert. Es sollte keine weitere Aktion nötig sein.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="JVE17kW" name="log.no_comment">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.no_comment</source>
|
|
<target>Kein Kommentar</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="5xvPvME" name="log.element_changed.field">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_changed.field</source>
|
|
<target>Feld</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="vufWYhV" name="log.element_changed.data_before">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_changed.data_before</source>
|
|
<target>Daten vor Änderung</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="qk2u9Qg" name="error_table.error">
|
|
<segment>
|
|
<source>error_table.error</source>
|
|
<target>Während der Anfrage trat ein Fehler auf.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="tLXzED2" name="part.table.invalid_regex">
|
|
<segment>
|
|
<source>part.table.invalid_regex</source>
|
|
<target>Ungültiger regulärer Ausdruck (regex)</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="VKPOkNO" name="log.element_changed.data_after">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_changed.data_after</source>
|
|
<target>Daten nach Änderung</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="DiNGTl8" name="log.element_changed.diff">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_changed.diff</source>
|
|
<target>Unterschied</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="OB_fVDI" name="log.undo.undo.short">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.undo.undo.short</source>
|
|
<target>Rückgängig machen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="AvoT6DL" name="log.undo.revert.short">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.undo.revert.short</source>
|
|
<target>Auf Version zurücksetzen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="YdXQd2_" name="log.view_version">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.view_version</source>
|
|
<target>Version anzeigen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="l47W4kt" name="log.undo.undelete.short">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.undo.undelete.short</source>
|
|
<target>Wiederherstellen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="PDJYeqj" name="log.element_edited.changed_fields.id">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.id</source>
|
|
<target>ID</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="cQTNNI7" name="log.element_edited.changed_fields.id_owner">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.id_owner</source>
|
|
<target>Besitzer</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="h1eBlp8" name="log.element_edited.changed_fields.parent_id">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.parent_id</source>
|
|
<target>Übergeordnetes Element</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="GUthgcU" name="log.details.delete_entry">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.details.delete_entry</source>
|
|
<target>Logeintrag löschen</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Wv0WAmO" name="log.delete.message.title">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.delete.message.title</source>
|
|
<target>Wollen Sie diesen Logeintrag wirklich löschen?</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="5tbpaLR" name="log.delete.message">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.delete.message</source>
|
|
<target>Wenn dies ein Historieeintrag für ein Element ist, dann wird das Löschen zu Datenverlust der Historie führen! Dies kann unerwartete Ergebnisse liefern, wenn die Zeitreisefunktion verwendet wird.</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="P.c4WmY" name="log.collection_deleted.on_collection">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.collection_deleted.on_collection</source>
|
|
<target>in Kollektion</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id=".wiLJk6" name="log.element_edited.changed_fields.attachments">
|
|
<segment>
|
|
<source>log.element_edited.changed_fields.attachments</source>
|
|
<target>Dateianhänge</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="R2nX4ip" name="ui.darkmode.light">
|
|
<segment>
|
|
<source>ui.darkmode.light</source>
|
|
<target>Light</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="3NHpuW3" name="ui.darkmode.dark">
|
|
<segment>
|
|
<source>ui.darkmode.dark</source>
|
|
<target>Dark</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="4TGOK5_" name="ui.darkmode.auto">
|
|
<segment>
|
|
<source>ui.darkmode.auto</source>
|
|
<target>Auto (decided on system settings)</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="RdFvZsb" name="user.password_strength.very_weak">
|
|
<segment>
|
|
<source>user.password_strength.very_weak</source>
|
|
<target>Sehr schwach</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="IBjmblZ" name="user.password_strength.weak">
|
|
<segment>
|
|
<source>user.password_strength.weak</source>
|
|
<target>Schwach</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="qSm_ID0" name="user.password_strength.medium">
|
|
<segment>
|
|
<source>user.password_strength.medium</source>
|
|
<target>Mittel</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="aWAaADS" name="user.password_strength.strong">
|
|
<segment>
|
|
<source>user.password_strength.strong</source>
|
|
<target>Stark</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
<unit id="Wa9CStW" name="user.password_strength.very_strong">
|
|
<segment>
|
|
<source>user.password_strength.very_strong</source>
|
|
<target>Sehr stark</target>
|
|
</segment>
|
|
</unit>
|
|
</file>
|
|
</xliff>
|