diff --git a/translations/messages.ru.xlf b/translations/messages.ru.xlf
index c20e7ca4..032ad404 100644
--- a/translations/messages.ru.xlf
+++ b/translations/messages.ru.xlf
@@ -12,6 +12,26 @@
         <target>Типы прикрепленных файлов</target>
       </segment>
     </unit>
+    <unit id="5cpaOO8" name="attachment_type.edit">
+      <notes>
+        <note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\AttachmentTypeAdmin.html.twig:12</note>
+        <note category="state" priority="1">new</note>
+      </notes>
+      <segment state="translated">
+        <source>attachment_type.edit</source>
+        <target>Изменить тип файла</target>
+      </segment>
+    </unit>
+    <unit id="v83r0Yh" name="attachment_type.new">
+      <notes>
+        <note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\AttachmentTypeAdmin.html.twig:16</note>
+        <note category="state" priority="1">new</note>
+      </notes>
+      <segment state="translated">
+        <source>attachment_type.new</source>
+        <target>Новый тип файла</target>
+      </segment>
+    </unit>
     <unit id="OllfX2C" name="category.labelp">
       <notes>
         <note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\CategoryAdmin.html.twig:4</note>
@@ -57,6 +77,26 @@
         <target>Расширенные</target>
       </segment>
     </unit>
+    <unit id="eL_giUu" name="category.edit">
+      <notes>
+        <note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\CategoryAdmin.html.twig:13</note>
+        <note category="state" priority="1">new</note>
+      </notes>
+      <segment state="translated">
+        <source>category.edit</source>
+        <target>Изменить категорию</target>
+      </segment>
+    </unit>
+    <unit id="AT4wfK_" name="category.new">
+      <notes>
+        <note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\CategoryAdmin.html.twig:17</note>
+        <note category="state" priority="1">new</note>
+      </notes>
+      <segment state="translated">
+        <source>category.new</source>
+        <target>Новая категория</target>
+      </segment>
+    </unit>
     <unit id="BJtSZa4" name="currency.caption">
       <notes>
         <note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\CurrencyAdmin.html.twig:4</note>
@@ -87,6 +127,26 @@
         <target>Знак валюты</target>
       </segment>
     </unit>
+    <unit id="pfHq2BO" name="currency.edit">
+      <notes>
+        <note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\CurrencyAdmin.html.twig:29</note>
+        <note category="state" priority="1">new</note>
+      </notes>
+      <segment state="translated">
+        <source>currency.edit</source>
+        <target>Изменить валюту</target>
+      </segment>
+    </unit>
+    <unit id="b9Ed.K9" name="currency.new">
+      <notes>
+        <note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\CurrencyAdmin.html.twig:33</note>
+        <note category="state" priority="1">new</note>
+      </notes>
+      <segment state="translated">
+        <source>currency.new</source>
+        <target>Новая валюта</target>
+      </segment>
+    </unit>
     <unit id="tlgOYB5" name="device.caption">
       <notes>
         <note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\DeviceAdmin.html.twig:4</note>
@@ -98,6 +158,26 @@
         <target>Устройство</target>
       </segment>
     </unit>
+    <unit id="fu1Uc_k" name="device.edit">
+      <notes>
+        <note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\DeviceAdmin.html.twig:8</note>
+        <note category="state" priority="1">new</note>
+      </notes>
+      <segment state="translated">
+        <source>device.edit</source>
+        <target>Изменить устройство</target>
+      </segment>
+    </unit>
+    <unit id="2z6Gm_r" name="device.new">
+      <notes>
+        <note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\DeviceAdmin.html.twig:12</note>
+        <note category="state" priority="1">new</note>
+      </notes>
+      <segment state="translated">
+        <source>device.new</source>
+        <target>Новое устройство</target>
+      </segment>
+    </unit>
     <unit id="lQ8QeGr" name="search.placeholder">
       <notes>
         <note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:19</note>
@@ -318,6 +398,26 @@
         <target>Посадочные места</target>
       </segment>
     </unit>
+    <unit id="U4500WS" name="footprint.edit">
+      <notes>
+        <note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\FootprintAdmin.html.twig:13</note>
+        <note category="state" priority="1">new</note>
+      </notes>
+      <segment state="translated">
+        <source>footprint.edit</source>
+        <target>Изменить посадочное место</target>
+      </segment>
+    </unit>
+    <unit id="O3SliSK" name="footprint.new">
+      <notes>
+        <note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\FootprintAdmin.html.twig:17</note>
+        <note category="state" priority="1">new</note>
+      </notes>
+      <segment state="translated">
+        <source>footprint.new</source>
+        <target>Новое посадочное место</target>
+      </segment>
+    </unit>
     <unit id="ZOZqHeB" name="group.edit.caption">
       <notes>
         <note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\GroupAdmin.html.twig:4</note>
@@ -340,6 +440,44 @@
         <target>Разрешения</target>
       </segment>
     </unit>
+    <unit id="BaTTHkG" name="group.edit">
+      <notes>
+        <note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\GroupAdmin.html.twig:24</note>
+        <note category="state" priority="1">new</note>
+      </notes>
+      <segment state="translated">
+        <source>group.edit</source>
+        <target>Изменить группу</target>
+      </segment>
+    </unit>
+    <unit id="vdjTPNv" name="group.new">
+      <notes>
+        <note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\GroupAdmin.html.twig:28</note>
+        <note category="state" priority="1">new</note>
+      </notes>
+      <segment state="translated">
+        <source>group.new</source>
+        <target>Новая группа</target>
+      </segment>
+    </unit>
+    <unit id="Rr_.JrB" name="label_profile.caption">
+      <notes>
+        <note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\LabelProfileAdmin.html.twig:4</note>
+      </notes>
+      <segment state="translated">
+        <source>label_profile.caption</source>
+        <target>Профили этикеток</target>
+      </segment>
+    </unit>
+    <unit id="QPqYdRg" name="label_profile.advanced">
+      <notes>
+        <note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\LabelProfileAdmin.html.twig:8</note>
+      </notes>
+      <segment state="translated">
+        <source>label_profile.advanced</source>
+        <target>Продвинутый</target>
+      </segment>
+    </unit>
     <unit id="Fum_mCX" name="manufacturer.caption">
       <notes>
         <note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\ManufacturerAdmin.html.twig:4</note>