diff --git a/translations/messages.en.xlf b/translations/messages.en.xlf
index ed90aa07..a6a256bd 100644
--- a/translations/messages.en.xlf
+++ b/translations/messages.en.xlf
@@ -9213,5 +9213,107 @@ Element 3</target>
         <target>e.g. +49 1234 567890</target>
       </segment>
     </unit>
+    <unit id="tB_XJLr" name="part.edit.save_and_clone">
+      <segment state="translated">
+        <source>part.edit.save_and_clone</source>
+        <target>Save and clone</target>
+      </segment>
+    </unit>
+    <unit id="zpqGCO8" name="validator.file_ext_not_allowed">
+      <segment state="translated">
+        <source>validator.file_ext_not_allowed</source>
+        <target>File extension not allowed for this attachment type.</target>
+      </segment>
+    </unit>
+    <unit id="Wqa3lsL" name="tools.reel_calc.title">
+      <segment state="translated">
+        <source>tools.reel_calc.title</source>
+        <target>SMD Reel calculator</target>
+      </segment>
+    </unit>
+    <unit id="mdO7lU4" name="tools.reel_calc.inner_dia">
+      <segment state="translated">
+        <source>tools.reel_calc.inner_dia</source>
+        <target>Inner diameter</target>
+      </segment>
+    </unit>
+    <unit id="y9vRCcc" name="tools.reel_calc.outer_dia">
+      <segment state="translated">
+        <source>tools.reel_calc.outer_dia</source>
+        <target>Outer diameter</target>
+      </segment>
+    </unit>
+    <unit id="BjeRVFq" name="tools.reel_calc.tape_thick">
+      <segment state="translated">
+        <source>tools.reel_calc.tape_thick</source>
+        <target>Tape thickness</target>
+      </segment>
+    </unit>
+    <unit id="ip4Wa3T" name="tools.reel_calc.part_distance">
+      <segment state="translated">
+        <source>tools.reel_calc.part_distance</source>
+        <target>Part distance</target>
+      </segment>
+    </unit>
+    <unit id="Ysn3sXm" name="tools.reel_calc.update">
+      <segment state="translated">
+        <source>tools.reel_calc.update</source>
+        <target>Update</target>
+      </segment>
+    </unit>
+    <unit id="epp3lk7" name="tools.reel_calc.parts_per_meter">
+      <segment state="translated">
+        <source>tools.reel_calc.parts_per_meter</source>
+        <target>Parts per meter</target>
+      </segment>
+    </unit>
+    <unit id="3R0ANJW" name="tools.reel_calc.result_length">
+      <segment state="translated">
+        <source>tools.reel_calc.result_length</source>
+        <target>Tape length</target>
+      </segment>
+    </unit>
+    <unit id="SvtCM.I" name="tools.reel_calc.result_amount">
+      <segment state="translated">
+        <source>tools.reel_calc.result_amount</source>
+        <target>Approx. parts count</target>
+      </segment>
+    </unit>
+    <unit id="wwAQjbO" name="tools.reel_calc.outer_greater_inner_error">
+      <segment state="translated">
+        <source>tools.reel_calc.outer_greater_inner_error</source>
+        <target>Error: Outer diameter must be greater than inner diameter!</target>
+      </segment>
+    </unit>
+    <unit id="t3mMhMS" name="tools.reel_calc.missing_values.error">
+      <segment state="translated">
+        <source>tools.reel_calc.missing_values.error</source>
+        <target>Please fill in all values!</target>
+      </segment>
+    </unit>
+    <unit id="k.OEkUU" name="tools.reel_calc.load_preset">
+      <segment state="translated">
+        <source>tools.reel_calc.load_preset</source>
+        <target>Load preset</target>
+      </segment>
+    </unit>
+    <unit id="xIL4yg1" name="tools.reel_calc.explanation">
+      <segment state="translated">
+        <source>tools.reel_calc.explanation</source>
+        <target>This calculator gives you an estimation, how many parts are remaining on an SMD reel. Measure the noted the dimensions on the reel (or use some of the presets) and click "Update" to get an result.</target>
+      </segment>
+    </unit>
+    <unit id="E1xAigo" name="perm.tools.reel_calculator">
+      <segment state="translated">
+        <source>perm.tools.reel_calculator</source>
+        <target>SMD Reel calculator</target>
+      </segment>
+    </unit>
+    <unit id="Q_6JPEr" name="tree.tools.tools.reel_calculator">
+      <segment state="translated">
+        <source>tree.tools.tools.reel_calculator</source>
+        <target>SMD Reel calculator</target>
+      </segment>
+    </unit>
   </file>
 </xliff>