New translations messages.en.xlf (German)

This commit is contained in:
Jan Böhmer 2020-03-30 14:49:52 +02:00
parent bfcea9e613
commit e2efdbadbe

View file

@ -277,7 +277,7 @@
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:90</note>
</notes>
<segment>
<segment state="translated">
<source>admin.parameters</source>
<target>Parameter</target>
</segment>
@ -915,7 +915,7 @@ Subelemente werden beim Löschen nach oben verschoben.</target>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_parameters.html.twig:13</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_specifications.html.twig:13</note>
</notes>
<segment>
<segment state="translated">
<source>specifications.group</source>
<target>Sektion</target>
</segment>
@ -925,7 +925,7 @@ Subelemente werden beim Löschen nach oben verschoben.</target>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_parameters.html.twig:26</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_specifications.html.twig:26</note>
</notes>
<segment>
<segment state="translated">
<source>specification.create</source>
<target>Neuer Parameter</target>
</segment>
@ -935,7 +935,7 @@ Subelemente werden beim Löschen nach oben verschoben.</target>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_parameters.html.twig:31</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_specifications.html.twig:31</note>
</notes>
<segment>
<segment state="translated">
<source>parameter.delete.confirm</source>
<target>Möchten Sie den Parameter wirklich löschen?</target>
</segment>
@ -1147,7 +1147,7 @@ Subelemente werden beim Löschen nach oben verschoben.</target>
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\helper.twig:121</note>
</notes>
<segment>
<segment state="translated">
<source>specifications.value</source>
<target>Wert</target>
</segment>
@ -1555,7 +1555,7 @@ Subelemente werden beim Löschen nach oben verschoben.</target>
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_part_info.html.twig:58</note>
</notes>
<segment>
<segment state="translated">
<source>part.edit.tab.specifications</source>
<target>Parameter</target>
</segment>
@ -1674,7 +1674,7 @@ Subelemente werden beim Löschen nach oben verschoben.</target>
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\show_part_info.html.twig:64</note>
</notes>
<segment>
<segment state="translated">
<source>part.info.specifications</source>
<target>Parameter</target>
</segment>
@ -2207,7 +2207,7 @@ Subelemente werden beim Löschen nach oben verschoben.</target>
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_specifications.html.twig:10</note>
</notes>
<segment>
<segment state="translated">
<source>parameters.extracted_from_description</source>
<target>Automatisch aus Beschreibung extrahiert</target>
</segment>
@ -2216,7 +2216,7 @@ Subelemente werden beim Löschen nach oben verschoben.</target>
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_specifications.html.twig:15</note>
</notes>
<segment>
<segment state="translated">
<source>parameters.auto_extracted_from_comment</source>
<target>Automatisch aus Kommentar extrahiert</target>
</segment>
@ -3630,7 +3630,7 @@ Wenn Sie dies fehlerhafterweise gemacht haben oder ein Computer nicht mehr vertr
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_navbar_search.html.twig:23</note>
</notes>
<segment>
<segment state="translated">
<source>tags.label</source>
<target>Tags</target>
</segment>
@ -4919,7 +4919,7 @@ Wenn Sie dies fehlerhafterweise gemacht haben oder ein Computer nicht mehr vertr
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\ParameterType.php:114</note>
</notes>
<segment>
<segment state="translated">
<source>parameter.group.placeholder</source>
<target>z.B. Technische Spezifikationen</target>
</segment>
@ -5477,7 +5477,7 @@ Wenn Sie dies fehlerhafterweise gemacht haben oder ein Computer nicht mehr vertr
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Services\ElementTypeNameGenerator.php:95</note>
</notes>
<segment>
<segment state="translated">
<source>parameter.label</source>
<target>Parameter</target>
</segment>
@ -5729,7 +5729,7 @@ Wenn Sie dies fehlerhafterweise gemacht haben oder ein Computer nicht mehr vertr
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartBaseType.php:121</note>
<note category="state" priority="1">obsolete</note>
</notes>
<segment>
<segment state="translated">
<source>part.editmininstock.placeholder</source>
<target>e.g. 1</target>
</segment>
@ -5756,7 +5756,7 @@ Wenn Sie dies fehlerhafterweise gemacht haben oder ein Computer nicht mehr vertr
</unit>
<unit id="47DEQpj" name="">
<segment>
<source></source>
<source/>
<target> </target>
</segment>
</unit>