diff --git a/assets/controllers/elements/collection_type_controller.js b/assets/controllers/elements/collection_type_controller.js
index 488c6421..4f46cb0d 100644
--- a/assets/controllers/elements/collection_type_controller.js
+++ b/assets/controllers/elements/collection_type_controller.js
@@ -27,6 +27,7 @@ export default class extends Controller {
         deleteMessage: String,
         prototype: String,
         rowsToDelete: Number, //How many rows (including the current one) shall be deleted after the current row
+        fieldPlaceholder: String
     }
 
     static targets = ["target"];
@@ -65,8 +66,11 @@ export default class extends Controller {
         }
 
 
+        const regexString = this.fieldPlaceholderValue || "__name__";
+        const regex = new RegExp(regexString, "g");
+
         //Apply the index to prototype to create our element to insert
-        const newElementStr = this.htmlDecode(prototype.replace(/__name__/g, this.generateUID()));
+        const newElementStr = this.htmlDecode(prototype.replace(regex, this.generateUID()));
 
 
         //Insert new html after the last child element
diff --git a/src/Form/CollectionTypeExtension.php b/src/Form/CollectionTypeExtension.php
index 98807f01..7ac5e56f 100644
--- a/src/Form/CollectionTypeExtension.php
+++ b/src/Form/CollectionTypeExtension.php
@@ -52,6 +52,9 @@ use Symfony\Component\Form\FormBuilderInterface;
 use Symfony\Component\Form\FormConfigBuilder;
 use Symfony\Component\Form\FormEvent;
 use Symfony\Component\Form\FormEvents;
+use Symfony\Component\Form\FormInterface;
+use Symfony\Component\Form\FormView;
+use Symfony\Component\OptionsResolver\Options;
 use Symfony\Component\OptionsResolver\OptionsResolver;
 use Symfony\Component\PropertyAccess\PropertyAccessorInterface;
 
@@ -87,11 +90,25 @@ class CollectionTypeExtension extends AbstractTypeExtension
             'reindex_path' => 'id',
         ]);
 
+        //Set a unique prototype name, so that we can use nested collections
+        $resolver->setDefaults([
+            'prototype_name' => function (Options $options) {
+                return '__name_'.uniqid("", false) . '__';
+            },
+        ]);
+
         $resolver->setAllowedTypes('reindex_enable', 'bool');
         $resolver->setAllowedTypes('reindex_prefix', 'string');
         $resolver->setAllowedTypes('reindex_path', 'string');
     }
 
+    public function finishView(FormView $view, FormInterface $form, array $options)
+    {
+        parent::finishView($view, $form, $options);
+        //Add prototype name to view, so that we can pass it to the stimulus controller
+        $view->vars['prototype_name'] = $options['prototype_name'];
+    }
+
     public function buildForm(FormBuilderInterface $builder, array $options): void
     {
         $builder->addEventListener(FormEvents::PRE_SET_DATA, function (FormEvent $event) use ($options): void {
diff --git a/templates/components/collection_type.macro.html.twig b/templates/components/collection_type.macro.html.twig
index 5fcc8053..1db04763 100644
--- a/templates/components/collection_type.macro.html.twig
+++ b/templates/components/collection_type.macro.html.twig
@@ -4,11 +4,13 @@
             'deleteMessage': deleteMessage|trans,
             'prototype': form_widget(form.vars.prototype)|e('html_attr'),
             'rowsToDelete': rowsToDelete,
+            'fieldPlaceholder': form.vars.prototype_name
         }) }}
     {% else %} {# If add_element is disabled/forbidden, prototype is not available #}
         {{ stimulus_controller('elements/collection_type', {
             'deleteMessage': deleteMessage|trans,
-            'rowsToDelete': rowsToDelete
+            'rowsToDelete': rowsToDelete,
+            'fieldPlaceholder': form.vars.prototype_name
         }) }}
     {% endif %}
 {% endmacro %}