diff --git a/translations/messages.it.xlf b/translations/messages.it.xlf
index 02eaa782..aaa91bfc 100644
--- a/translations/messages.it.xlf
+++ b/translations/messages.it.xlf
@@ -11605,6 +11605,96 @@ Notare che non è possibile impersonare un utente disattivato. Quando si prova a
Visualizza gli aggiornamenti di Part-DB disponibili
+
+
+ user.settings.api_tokens
+ API Tokens
+
+
+
+
+ user.settings.api_tokens.description
+ Utilizzando un token API, altre applicazioni possono accedere a Part-DB con i tuoi diritti utente per eseguire varie azioni tramite l'API REST di Part-DB. Se elimini un token API qui, l'applicazione che lo utilizza non sarà più in grado di accedere a Part-DB.
+
+
+
+
+ api_tokens.name
+ Nome
+
+
+
+
+ api_tokens.access_level
+ Livello di accesso
+
+
+
+
+ api_tokens.expiration_date
+ Data di scadenza
+
+
+
+
+ api_tokens.added_date
+ Aggiunto il
+
+
+
+
+ api_tokens.last_time_used
+ Ultimo utilizzo
+
+
+
+
+ datetime.never
+ Mai
+
+
+
+
+ api_token.valid
+ Valido
+
+
+
+
+ api_token.expired
+ Scaduto
+
+
+
+
+ user.settings.show_api_documentation
+ Mostra la documentazione delle API
+
+
+
+
+ api_token.create_new
+ Creare un nuovo API token
+
+
+
+
+ api_token.level.read_only
+ Sola lettura
+
+
+
+
+ api_token.level.edit
+ Modificare
+
+
+
+
+ api_token.level.admin
+ Admin
+
+ project.build.dont_check_quantity