diff --git a/translations/messages.cs.xlf b/translations/messages.cs.xlf index 15d6d8a6..bbe73140 100644 --- a/translations/messages.cs.xlf +++ b/translations/messages.cs.xlf @@ -545,7 +545,7 @@ measurement_unit.caption - Jednotka měření + Měrné jednotky @@ -1594,7 +1594,7 @@ Související prvky budou přesunuty nahoru. label_scanner.title - Čtečka + Čtečka štítků @@ -3900,7 +3900,7 @@ Pokud jste to provedli nesprávně nebo pokud počítač již není důvěryhodn navbar.scanner.link - Čtečka + Čtečka štítků @@ -4027,7 +4027,7 @@ Pokud jste to provedli nesprávně nebo pokud počítač již není důvěryhodn search.regexmatching - Reg.Ex. Shoda + RegEx. shoda @@ -4836,7 +4836,7 @@ Pokud jste to provedli nesprávně nebo pokud počítač již není důvěryhodn part.table.partUnit - Jednotka měření + Měrné jednotky @@ -6135,7 +6135,7 @@ Pokud jste to provedli nesprávně nebo pokud počítač již není důvěryhodn tree.tools.tools.label_scanner - Čtečka + Čtečka štítků @@ -6230,7 +6230,7 @@ Pokud jste to provedli nesprávně nebo pokud počítač již není důvěryhodn tree.tools.edit.measurement_unit - Jednotka měření + Měrné jednotky @@ -7280,7 +7280,7 @@ Element 3 storelocation.limit_to_existing.help - okud je tato možnost aktivována, není možné přidávat nové díly do tohoto skladového umístění, ale množství stávajících dílů lze zvýšit. + Pokud je tato možnost aktivována, není možné přidávat nové díly do tohoto umístění, ale množství stávajících dílů lze navýšit. @@ -7590,7 +7590,7 @@ Element 3 part.withdraw.caption - Stažení dílů + Odebrání dílů @@ -9972,7 +9972,7 @@ Element 3 part.info.withdraw_modal.title.withdraw - Stažení dílů z inventáře + Odebrání dílů z inventáře @@ -10068,7 +10068,7 @@ Element 3 log.part_stock_changed.withdraw - Stažení zásob + Odebrání zásob @@ -11088,7 +11088,7 @@ Element 3 measurement_unit.edit - Upravit jednotku měření + Upravit měrnou jednotku @@ -11486,7 +11486,7 @@ Vezměte prosím na vědomí, že se nemůžete vydávat za uživatele se zakáz part.info_provider_reference.badge - Poskytovatel informací použitý k vytvoření tohoto dílu. + Zdroj informací použitý k vytvoření tohoto dílu. @@ -11528,7 +11528,7 @@ Vezměte prosím na vědomí, že se nemůžete vydávat za uživatele se zakáz info_providers.search.providers - Poskytovatelé + Zdroje @@ -11576,7 +11576,7 @@ Vezměte prosím na vědomí, že se nemůžete vydávat za uživatele se zakáz info_providers.form.help_prefix - Poskytovatel + Zdroj @@ -12020,7 +12020,7 @@ Vezměte prosím na vědomí, že se nemůžete vydávat za uživatele se zakáz part.update_part_from_info_provider.btn - Aktualizovat díl od poskytovatelů informací + Aktualizovat díl ze zdroje informací @@ -12068,7 +12068,7 @@ Vezměte prosím na vědomí, že se nemůžete vydávat za uživatele se zakáz part.info.withdraw_modal.delete_lot_if_empty - Vymazat tento inventář, pokud se vyprázdní + Vymazat tento inventář, až se vyprázdní diff --git a/translations/messages.da.xlf b/translations/messages.da.xlf index 0f3eded2..c062e894 100644 --- a/translations/messages.da.xlf +++ b/translations/messages.da.xlf @@ -7192,6 +7192,516 @@ Element 3 er heltal + + + obsolete + obsolete + + + measurement_unit.edit.is_integer.help + Når denne option er aktiveret, vil alle mængder i denne enhed blive afrundet til hele tal. + + + + + obsolete + obsolete + + + measurement_unit.edit.use_si_prefix + Benyt SI prefix + + + + + obsolete + obsolete + + + measurement_unit.edit.use_si_prefix.help + Når denne option er aktiveret, bruges SI-præfikser, når tallene udlæses (f.eks. 1,2 kg i stedet for 1200 g) + + + + + obsolete + obsolete + + + measurement_unit.edit.unit_symbol + Enhedssymbol + + + + + obsolete + obsolete + + + measurement_unit.edit.unit_symbol.placeholder + f.eks. m + + + + + obsolete + obsolete + + + storelocation.edit.is_full.label + Lagerlokation er fyldt op + + + + + obsolete + obsolete + + + storelocation.edit.is_full.help + Når denne option er aktiveret, er det hverken muligt at tilføje nye komponenter til denne lagerplads eller at øge antallet af eksisterende komponenter. + + + + + obsolete + obsolete + + + storelocation.limit_to_existing.label + Kun eksisterende komponenter + + + + + obsolete + obsolete + + + storelocation.limit_to_existing.help + Når denne option er aktiveret, er det ikke muligt at tilføje nye komponenter til denne lagerplads, men det er muligt at øge antallet af eksisterende komponenter. + + + + + obsolete + obsolete + + + storelocation.only_single_part.label + Kun en komponent + + + + + obsolete + obsolete + + + storelocation.only_single_part.help + Hvis denne option er aktiveret, kan denne lagerplads kun indeholde en enkelt komponent, men i en hvilken som helst mængde. Nyttigt til små SMD-rum eller fødere. + + + + + obsolete + obsolete + + + storelocation.storage_type.label + Lagertype + + + + + obsolete + obsolete + + + storelocation.storage_type.help + Her kan du vælge en måleenhed, som en komponent skal have, så den kan opbevares på denne lagerplads. + + + + + obsolete + obsolete + + + supplier.edit.default_currency + Standardvaluta + + + + + obsolete + obsolete + + + supplier.shipping_costs.label + Forsendelsesomkostninger + + + + + obsolete + obsolete + + + user.username.placeholder + f.eks. j.doe + + + + + obsolete + obsolete + + + user.firstName.placeholder + f.eks. John + + + + + obsolete + obsolete + + + user.lastName.placeholder + f.eks. Doe + + + + + obsolete + obsolete + + + user.email.placeholder + j.doe@ecorp.com + + + + + obsolete + obsolete + + + user.department.placeholder + f.eks. Udvikling + + + + + obsolete + obsolete + + + user.settings.pw_new.label + Nyt pasword + + + + + obsolete + obsolete + + + user.settings.pw_confirm.label + bekræft nyt password + + + + + obsolete + obsolete + + + user.edit.needs_pw_change + Bruger skal ændre password + + + + + obsolete + obsolete + + + user.edit.user_disabled + Bruger deaktiveret (login ikke muligt) + + + + + obsolete + obsolete + + + user.create + Opret bruger + + + + + obsolete + obsolete + + + user.edit.save + Gem + + + + + obsolete + obsolete + + + entity.edit.reset + Fortryd ændringer + + + + + templates\Parts\show_part_info.html.twig:166 + obsolete + obsolete + + + part.withdraw.btn + Fjern + + + + + templates\Parts\show_part_info.html.twig:171 + obsolete + obsolete + + + part.withdraw.comment: + Kommentar/formål + + + + + templates\Parts\show_part_info.html.twig:189 + obsolete + obsolete + + + part.add.caption + Tilføj komponent + + + + + templates\Parts\show_part_info.html.twig:194 + obsolete + obsolete + + + part.add.btn + Tilføj + + + + + templates\Parts\show_part_info.html.twig:199 + obsolete + obsolete + + + part.add.comment + Kommentar/formål + + + + + templates\AdminPages\CompanyAdminBase.html.twig:15 + obsolete + obsolete + + + admin.comment + Noter + + + + + src\Form\PartType.php:83 + obsolete + obsolete + + + manufacturer_url.label + Producentlink + + + + + src\Form\PartType.php:66 + obsolete + obsolete + + + part.description.placeholder + f.eks. NPN 45V 0,1A 0,5W + + + + + src\Form\PartType.php:69 + obsolete + obsolete + + + part.instock.placeholder + f.eks. 10 + + + + + src\Form\PartType.php:72 + obsolete + obsolete + + + part.mininstock.placeholder + f.eks. 12 + + + + + obsolete + obsolete + + + part.order.price_per + Stykpris + + + + + obsolete + obsolete + + + part.withdraw.caption + Fjern komponenter + + + + + obsolete + obsolete + + + datatable.datatable.lengthMenu + _MENU_ + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.group.parts + Komponenter + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.group.structures + Datastrukturer + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.group.system + System + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.parts + Generelt + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.read + Vis + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.edit + Ret + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.create + Opret + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.part.move + Skift kategori + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.delete + Slet + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.part.search + Søg + + obsolete @@ -7252,5 +7762,3039 @@ Element 3 Vis favoritkomponenter + + + obsolete + obsolete + + + perm.part.show_last_edit_parts + Vis nyligt redigerede/tilføjede komponenter + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.part.show_users + Vis den sidste bruger, der redigerede + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.part.show_history + Se historik + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.part.name + Navn + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.part.description + Beskrivelse + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.part.instock + På lager + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.part.mininstock + mindste lager + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.part.comment + Noter + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.part.storelocation + Lagerlokation + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.part.manufacturer + Fabrikant + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.part.orderdetails + Ordreinformation + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.part.prices + Pris + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.part.attachments + Bilag + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.part.order + Ordrer + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.storelocations + Lagerlokationer + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.move + Flyt + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.list_parts + Vis komponentliste + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.part.footprints + Footprints + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.part.categories + Kategorier + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.part.supplier + Leverandører + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.part.manufacturers + Fabrikant + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.projects + Projekter + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.part.attachment_types + bilagstype + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.tools.import + Import + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.tools.labels + Labels + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.tools.calculator + Modstandsberegner + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.tools.footprints + Footprints + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.tools.ic_logos + IC logoer + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.tools.statistics + Statistik + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.edit_permissions + Ret tilladelser + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.users.edit_user_name + Ret brugernavn + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.users.edit_change_group + Skift gruppe + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.users.edit_infos + Ret information + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.users.edit_permissions + Ret tilladelser + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.users.set_password + Skift password + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.users.change_user_settings + Ret brugerindstillinger + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.database.see_status + Vis status + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.database.update_db + Opdater database + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.database.read_db_settings + Vis indstillinger + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.database.write_db_settings + Ret indstillinger + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.config.read_config + Vis konfiguration + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.config.edit_config + Ret konfiguration + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.config.server_info + Server info + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.config.use_debug + Brug fejlfindingsværktøjer + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.show_logs + Vis logs + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.delete_logs + Slet log + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.self.edit_infos + Ret info + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.self.edit_username + Ret brugernavn + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.self.show_permissions + Vis tilladelser + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.self.show_logs + Se log + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.self.create_labels + Opret labels + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.self.edit_options + Ret indstillinger + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.self.delete_profiles + Slet profiler + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.self.edit_profiles + Ret profiler + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.part.tools + Værktøjer + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.groups + Grupper + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.users + Brugere + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.database + Database + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.config + Instilinger + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.system + System + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.self + Ret din egen bruger + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.labels + Labels + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.part.category + Kategori + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.part.minamount + Mindstebeholdning + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.part.footprint + Footprint + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.part.mpn + MPN + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.part.status + Fremstillingsstatus + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.part.tags + Tags + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.part.unit + Måleenhed + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.part.mass + Vægt + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.part.lots + Lagerlokationer + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.show_users + Vis den sidste bruger, der redigerede + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.currencies + Valuta + + + + + obsolete + obsolete + + + perm.measurement_units + Måleenhed + + + + + obsolete + obsolete + + + user.settings.pw_old.label + Gammelt password + + + + + obsolete + obsolete + + + pw_reset.submit + Nulstil password + + + + + obsolete + obsolete + + + u2f_two_factor + Sikkerhedsnøgle (U2F) + + + + + obsolete + obsolete + + + google + Google + + + + + tfa.provider.webauthn_two_factor_provider + Sikkerhedsnøgle + + + + + obsolete + obsolete + + + tfa.provider.google + Godkendelses-app + + + + + obsolete + obsolete + + + Login successful + Logget ind med succes + + + + + obsolete + obsolete + + + log.type.exception + Ubehandlet undtagelse (udfaset) + + + + + obsolete + obsolete + + + log.type.user_login + Bruger logget ind + + + + + obsolete + obsolete + + + log.type.user_logout + Bruger logget ud + + + + + obsolete + obsolete + + + log.type.unknown + Ukendt + + + + + obsolete + obsolete + + + log.type.element_created + Element oprettet + + + + + obsolete + obsolete + + + log.type.element_edited + Element rettet + + + + + obsolete + obsolete + + + log.type.element_deleted + Element slettet + + + + + obsolete + obsolete + + + log.type.database_updated + Database er opdateret + + + + + obsolete + + + perm.revert_elements + Nulstil element + + + + + obsolete + + + perm.show_history + Vis historik + + + + + obsolete + + + perm.tools.lastActivity + Vis sidste aktivitet + + + + + obsolete + + + perm.tools.timeTravel + Vis tidligere versioner (tidsrejser) + + + + + obsolete + + + tfa_u2f.key_added_successful + Sikkerhedsnøgle tilføjet + + + + + obsolete + + + Username + Brugernavn + + + + + obsolete + + + log.type.security.google_disabled + Godkendelses-app deaktiveret + + + + + obsolete + + + log.type.security.u2f_removed + Sikkerhedsnøgle slettet + + + + + obsolete + + + log.type.security.u2f_added + Sikkerhedsnøgle tilføjet + + + + + obsolete + + + log.type.security.backup_keys_reset + Backupnøgler regenereret + + + + + obsolete + + + log.type.security.google_enabled + Godkendelses-app aktiveret + + + + + obsolete + + + log.type.security.password_changed + Password ændret + + + + + obsolete + + + log.type.security.trusted_device_reset + Godkendte enheder nulstillet + + + + + obsolete + + + log.type.collection_element_deleted + Hovedelement slettet + + + + + obsolete + + + log.type.security.password_reset + Nulstil password + + + + + obsolete + + + log.type.security.2fa_admin_reset + To-faktor-godkendelse nulstillet af administrator + + + + + obsolete + + + log.type.user_not_allowed + Forsøg på uautoriseret adgang + + + + + obsolete + + + log.database_updated.success + Succes + + + + + obsolete + + + label_options.barcode_type.2D + 2D + + + + + obsolete + + + label_options.barcode_type.1D + 1D + + + + + obsolete + + + perm.part.parameters + Parametre + + + + + obsolete + + + perm.attachment_show_private + Vis private bilag + + + + + obsolete + + + perm.tools.label_scanner + Labelscannner + + + + + obsolete + + + perm.self.read_profiles + Vis profiler + + + + + obsolete + + + perm.self.create_profiles + Opret profil + + + + + obsolete + + + perm.labels.use_twig + Brug Twig tilstand + + + + + label_profile.showInDropdown + Vis hurtigvalg i barcode + + + + + group.edit.enforce_2fa + Forlang to-faktor-godkendelse (2FA) + + + + + group.edit.enforce_2fa.help + Hvis denne option er valgt, skal hvert direkte medlem af denne gruppe konfigurere mindst en anden faktor til godkendelse. Anbefales f.eks. til administrative grupper med omfattende autorisationer. + + + + + selectpicker.empty + Ingenting valgt + + + + + selectpicker.nothing_selected + Ingenting valgt + + + + + entity.delete.must_not_contain_parts + Elementet "%PATH%" indeholder stadig komponenter. Rediger komponenterne for at kunne slette dette element. + + + + + entity.delete.must_not_contain_attachments + Filtypen indeholder stadig komponenter. Skift deres filtype for at kunne slette denne filtype. + + + + + entity.delete.must_not_contain_prices + Valuta indeholder stadig komponenter. Skift deres valuta for at kunne slette denne valuta. + + + + + entity.delete.must_not_contain_users + Der er stadigvæk brugere i denne gruppe. Vælg en anden gruppe for disse brugere for at kunne slette denne gruppe. + + + + + part.table.edit + Ret + + + + + part.table.edit.title + Ret komponent + + + + + part_list.action.action.title + Vælg handling + + + + + part_list.action.action.group.favorite + Favorit + + + + + part_list.action.action.favorite + Gør denne til favorit + + + + + part_list.action.action.unfavorite + Fjern favorit + + + + + part_list.action.action.group.change_field + Ret felt + + + + + part_list.action.action.change_category + Skift kategori + + + + + part_list.action.action.change_footprint + Ret footprint + + + + + part_list.action.action.change_manufacturer + Ret fabrikant + + + + + part_list.action.action.change_unit + Ret måleenhed + + + + + part_list.action.action.delete + Slet + + + + + part_list.action.submit + Ok + + + + + part_list.action.part_count + %count% komponenter valgt + + + + + company.edit.quick.website + Åbn webside + + + + + company.edit.quick.email + send e-mail + + + + + company.edit.quick.phone + Ring op + + + + + company.edit.quick.fax + Send fax + + + + + company.fax_number.placeholder + f.eks. +45 1234 5678 + + + + + part.edit.save_and_clone + Gem og dupliker + + + + + validator.file_ext_not_allowed + Filtypenavnet er ikke tilladt for denne bilagstype. + + + + + tools.reel_calc.title + SMD-rulle beregner + + + + + tools.reel_calc.inner_dia + Indre diameter + + + + + tools.reel_calc.outer_dia + Ydre diameter + + + + + tools.reel_calc.tape_thick + Tape tykkelse + + + + + tools.reel_calc.part_distance + Komponentafstand + + + + + tools.reel_calc.update + Opdater + + + + + tools.reel_calc.parts_per_meter + Komponenter per meter + + + + + tools.reel_calc.result_length + Tapelængde + + + + + tools.reel_calc.result_amount + Omtrentligt antal komponenter + + + + + tools.reel_calc.outer_greater_inner_error + Fejl: Den ydre diameter skal være større end den indvendige diameter! + + + + + tools.reel_calc.missing_values.error + Angiv venligst alle værdier! + + + + + tools.reel_calc.load_preset + Indlæs preset + + + + + tools.reel_calc.explanation + Denne kalkulator giver dig mulighed for at estimere hvor mange komponenter der er tilbage på en SMD-rulle. Mål de angivne dimensioner på rullen (eller brug specifikationerne) og tryk på "Opdater". + + + + + perm.tools.reel_calculator + SMD-rulle kalkulator + + + + + tree.tools.tools.reel_calculator + SMD-rullle kalkulator + + + + + user.pw_change_needed.flash + Ændring af password påkrævet! Venligst vælg et nyt password. + + + + + tree.root_node.text + Rod + + + + + part_list.action.select_null + Ingen elementer tilstede! + + + + + part_list.action.delete-title + Vil du virkelig slette disse komponenter? + + + + + part_list.action.delete-message + Disse komponenter og alle tilknyttede oplysninger (bilag, vedhæftede filer, prisoplysninger osv.) slettes. Dette kan ikke fortrydes! + + + + + part.table.actions.success + Handling lykkedes med succes. + + + + + attachment.edit.delete.confirm + Er du sikker på, at du vil slette dette bilag? + + + + + filter.text_constraint.value.operator.EQ + Lig med + + + + + filter.text_constraint.value.operator.NEQ + Forskellig fra + + + + + filter.text_constraint.value.operator.STARTS + Begynder med + + + + + filter.text_constraint.value.operator.CONTAINS + Indeholder + + + + + filter.text_constraint.value.operator.ENDS + Slutter med + + + + + filter.text_constraint.value.operator.LIKE + LIKE udtryk + + + + + filter.text_constraint.value.operator.REGEX + Almindelig udtryk + + + + + filter.number_constraint.value.operator.BETWEEN + Mellem + + + + + filter.number_constraint.AND + og + + + + + filter.entity_constraint.operator.EQ + Lig med (uden underelementer) + + + + + filter.entity_constraint.operator.NEQ + Forskellig fra (uden underelementer) + + + + + filter.entity_constraint.operator.INCLUDING_CHILDREN + Lig med (inklusiv underelementer) + + + + + filter.entity_constraint.operator.EXCLUDING_CHILDREN + Forskellig fra (inklusiv underelementer) + + + + + part.filter.dbId + Database ID + + + + + filter.tags_constraint.operator.ANY + Alle tags + + + + + filter.tags_constraint.operator.ALL + Alle tags + + + + + filter.tags_constraint.operator.NONE + Ingen tags + + + + + part.filter.lot_count + Antal partier + + + + + part.filter.attachments_count + Antal bilag + + + + + part.filter.orderdetails_count + Antal bestillingsinformationer + + + + + part.filter.lotExpirationDate + Udløbsdato for komponentbeholdning + + + + + part.filter.lotNeedsRefill + Lagerbeholdning skal genopfyldes + + + + + part.filter.lotUnknwonAmount + Lagerbestand med ukendt antal + + + + + part.filter.attachmentName + Bilagsnavn + + + + + filter.choice_constraint.operator.ANY + En af de udvalgte + + + + + filter.choice_constraint.operator.NONE + Ingen af de udvalgte + + + + + part.filter.amount_sum + Samlet mængde + + + + + filter.submit + Updatér + + + + + filter.discard + Fortryd ændringer + + + + + filter.clear_filters + Slet alle filtre + + + + + filter.title + Filter + + + + + filter.parameter_value_constraint.operator.= + Typ. Værdi = + + + + + filter.parameter_value_constraint.operator.!= + Typ. Værdi != + + + + + filter.parameter_value_constraint.operator.< + Typ. værdi < + + + + + filter.parameter_value_constraint.operator.> + Typ. værdi > + + + + + filter.parameter_value_constraint.operator.<= + Typ. værdi <= + + + + + filter.parameter_value_constraint.operator.>= + Typ. værdi >= + + + + + filter.parameter_value_constraint.operator.BETWEEN + Typ. værdi imellem + + + + + filter.parameter_value_constraint.operator.IN_RANGE + I værdiområdet + + + + + filter.parameter_value_constraint.operator.NOT_IN_RANGE + Ikke i værdiområdet + + + + + filter.parameter_value_constraint.operator.GREATER_THAN_RANGE + Større end værdiområdet + + + + + filter.parameter_value_constraint.operator.GREATER_EQUAL_RANGE + Større end eller lig med værdiområdet + + + + + filter.parameter_value_constraint.operator.LESS_THAN_RANGE + Mindre end værdiområdet + + + + + filter.parameter_value_constraint.operator.LESS_EQUAL_RANGE + Mindre end lig med værdiområdet + + + + + filter.parameter_value_constraint.operator.RANGE_IN_RANGE + helt indenfor værdiområdet + + + + + filter.parameter_value_constraint.operator.RANGE_INTERSECT_RANGE + Skærer værdiområdet + + + + + filter.text_constraint.value + Ingen værdi angivet + + + + + filter.number_constraint.value1 + Ingen værdi angivet + + + + + filter.number_constraint.value2 + Maksimalværdi + + + + + filter.datetime_constraint.value1 + Ingen dato/tid indstillet + + + + + filter.datetime_constraint.value2 + Maksimal dato/tid + + + + + filter.constraint.add + Tilføj filter + + + + + part.filter.parameters_count + Antal parametre + + + + + part.filter.lotDescription + Beskrivelse af komponentbeholdning + + + + + parts_list.search.searching_for + Søg i dele med søgeordet <b>%søgeord%</b> + + + + + parts_list.search_options.caption + Aktiverede søgemuligheder + + + + + attachment.table.element_type + Aktiverede søgemuligheder + + + + + log.level.debug + Debug + + + + + log.level.info + Info + + + + + log.level.notice + Meddelele + + + + + log.level.warning + Advarsel + + + + + log.level.error + Fejl + + + + + log.level.critical + Kritisk + + + + + log.level.alert + Alarm + + + + + log.level.emergency + Nødsituation + + + + + log.type.security + Sikkerhedsbegivenhed + + + + + log.type.instock_changed + [ALT] Beholdning ændret + + + + + log.target_id + ID for målelementet + + + + + entity.info.parts_count_recursive + Komponenter med dette element eller dets underelementer + + + + + tools.server_infos.title + Serverinfo + + + + + permission.preset.read_only + Read-only + + + + + permission.preset.read_only.desc + Tillad kun read-only for data + + + + + permission.preset.all_inherit + Alle nedarvede + + + + + permission.preset.all_inherit.desc + Indstil alle tilladelser til at kunne arve + + + + + permission.preset.all_forbid + Forbyd alle + + + + + permission.preset.all_forbid.desc + Indstil alle tilladelser til Ikke tilladt + + + + + permission.preset.all_allow + Tillad alle + + + + + permission.preset.all_allow.desc + Indstill alle tilladelser til Tilladt + + + + + perm.server_infos + Serverinfo + + + + + permission.preset.editor + Redaktør + + + + + permission.preset.editor.desc + Tillad at komponenter og datastrukturer kan redigeres + + + + + permission.preset.admin + Admin + + + + + permission.preset.admin.desc + Tillad administrative handlinger + + + + + permission.preset.button + Anvend skabelon + + + + + perm.attachments.show_private + Vis private bilag + + + + + perm.attachments.list_attachments + Se liste over alle bilag + + + + + user.edit.permission_success + Tilladelsesskabelon blev anvendt. Tjek, at de nye tilladelser lever op til dine forventninger. + + + + + perm.group.data + Data + + + + + part_list.action.action.group.needs_review + Gennemsyn nødvendigt + + + + + part_list.action.action.set_needs_review + Sæt status til Gennemgang nødvændig + + + + + part_list.action.action.unset_needs_review + Fjern Gennemganng nødvendig status + + + + + part.edit.ipn + Internt Partnummer (IPN) + + + + + part.ipn.not_defined + Ikke defineret + + + + + part.table.ipn + IPN + + + + + currency.edit.update_rate + Hent valutakurs + + + + + currency.edit.exchange_rate_update.unsupported_currency + Valutaen understøttes ikke af valutakursudbyderen. Tjek venligst konfigurationen af ​​valutakursudbyderne. + + + + + currency.edit.exchange_rate_update.generic_error + Valutakursen kan kke hentes. Tjek venligst konfigurationen af ​​valutakursudbyderne. + + + + + currency.edit.exchange_rate_updated.success + Valutakurs hentet med succes + + + + + project.bom.quantity + BOM mængde + + + + + project.bom.mountnames + Bestykningsnavn + + + + + project.bom.name + Navn + + + + + project.bom.comment + Noter + + + + + project.bom.part + Komponent + + + + + project.bom.add_entry + Tilføj post + + + + + part_list.action.group.projects + Projekter + + + + + part_list.action.projects.add_to_project + Tilføj komponent til projekt + + + + + project.bom.delete.confirm + Vil du virkeligt slette denne stykliste (BOM)? + + + + + project.add_parts_to_project + Tilføj komponenter til stykliste (BOM) + + + + + part.info.add_part_to_project + Føj denne komponent til et projekt + + + + + project_bom_entry.label + Registrering af BOM + + + + + project.edit.status + Projektstatus + + + + + project.status.draft + Kladde + + + + + project.status.planning + Under planlægning + + + + + project.status.in_production + I produktion + + + + + project.status.finished + Ophørt + + + + + project.status.archived + Arkiveret + + + + + part.new_build_part.error.build_part_already_exists + Dette projekt har allerede en linket komponent + + + + + project.edit.associated_build_part + Tilhørende bygge komponent + + + + + project.edit.associated_build_part.add + Tilføj bygge komponent + + + + + project.edit.associated_build.hint + Denne komponent repræsenterer de færdigbyggede forekomster af projektet, der er gemt et sted + + + + + part.info.projectBuildPart.hint + Denne komponent repræsenterer de byggede forekomster af det følgende projekt og er knyttet til det + + + + + part.is_build_part + Er produktkomponent + + + + + project.info.title + Projektinfo + + + + + project.info.bom_entries_count + Styklisteposter + + + + + project.info.sub_projects_count + Underprojekt + + + + + project.info.bom_add_parts + Tilføj nye styklisteposter + + + + + project.info.info.label + Info + + + + + project.info.sub_projects.label + Underprojekter + + + + + project.bom.price + Pris + + + + + part.info.withdraw_modal.title.withdraw + Fjern komponenter fra lot + + + + + part.info.withdraw_modal.title.add + Tilføj komponenter til lot + + + + + part.info.withdraw_modal.title.move + Flyt komponenter til et andet lot + + + + + part.info.withdraw_modal.amount + Mængde + + + + + part.info.withdraw_modal.move_to + Flyt til + + + + + part.info.withdraw_modal.comment + Kommentar + + + + + part.info.withdraw_modal.comment.hint + Du kan indtaste en kommentar her, der beskriver, hvorfor denne handling blev udført (f.eks. hvorfor denne komponent var nødvendig). Disse oplysninger gemmes i loggen. + + + + + modal.close + Luk + + + + + modal.submit + Indsend + + + + + part.withdraw.success + Komponenter blev fjernet/tilføjet/flyttet. + + + + + perm.parts_stock + Komponentbeholdning + + + + + perm.parts_stock.withdraw + Fjern komponenter fra lageret + + + + + perm.parts_stock.add + Tilføj komponenter til lager + + + + + perm.parts_stock.move + Flyt komponenter mellem lagerbeholdninger + + + + + user.permissions_schema_updated + Din brugerkontos tilladelsesliste er blevet opdateret til den seneste version. + + + + + log.type.part_stock_changed + Komponentbeholdning ændret + + + + + log.part_stock_changed.withdraw + Komponenter fjernet + + + + + log.part_stock_changed.add + Komponenter tilføjet til lager + + + + + log.part_stock_changed.move + Komponenter flyttet + + + + + log.part_stock_changed.comment + Kommentar + + + + + log.part_stock_changed.change + Ændring + + + + + log.part_stock_changed.move_target + Flyttet til + + + + + tools.builtin_footprints_viewer.title + Indbyggede Footprint billeder + + + + + tools.builtin_footprints_viewer.hint + Dette galleri viser alle de inkluderede footprint-billeder. Hvis du vil bruge det i et bilag, skal du skrive navnet (eller et nøgleord) i bilagets URL-felt og vælge det ønskede billede fra rullemenuen. + + + + + tools.ic_logos.title + IC logoer + + + + + part_list.action.group.labels + Labels + + + + + part_list.action.projects.generate_label + Opret labels (til komponenter) + + + + + part_list.action.projects.generate_label_lot + Opret labels (til komponentbeholdning) + + + + + part_list.action.generate_label.empty + Tom label + + + + + project.info.builds.label + Byg + + + + + project.builds.build_not_possible + Byg ikke mulig: Der er ikke nok komponenter tilsted for dette byg + + + + + project.builds.following_bom_entries_miss_instock + Følgende komponenter har ikke nok lagerbeholdning til at bygge dette projekt mindst én gang: + + + + + project.builds.stocked + På lager + + + + + project.builds.needed + Nødvendig + + + + + project.builds.build_possible + Der kan laves et byg + + + + + project.builds.number_of_builds_possible + Du har nok komponenter på lager til at bygge <b>%max_builds%</b> kopier af dette projekt. + + + + + project.builds.check_project_status + Den aktuelle projektstatus er <b>"%project_status%"</b>. Du bør tjekke, om du virkelig vil bygge projektet med denne status! + + + + + project.builds.following_bom_entries_miss_instock_n + Der er ikke nok komponenter på lager til at bygge dette projekt %number_of_builds% gange. Der er ikke nok af følgende komponenter på lager. + + + + + project.build.flash.invalid_input + Projektet kan ikke bygges. Tjek venligst dine input + + + + + project.build.required_qty + Nødvendigt antal + + + + + project.build.btn_build + Byg + + + + + project.build.help + Vælg fra hvilke lagre de komponenter, der kræves til bygget skal tages (og i hvilken mængde). Marker afkrydsningsfeltet for hver styklistepost, når du har fjernet komponenterne, eller brug det øverste afkrydsningsfelt til at markere alle felterne på én gang. + + + + + project.build.buildsPartLot.new_lot + Opret ny beholdning + + + + + project.build.add_builds_to_builds_part + Tilføj byg til projekt-byg-dele + + + + + project.build.builds_part_lot + Mål mængde + + + + + project.builds.number_of_builds + Byg antal + + + + + project.builds.no_stocked_builds + Antal gemte byg-instanser + + + + + user.change_avatar.label + Ændr profilbillede + + + + + user_settings.change_avatar.label + Ændre profilbillede + + + + + user_settings.remove_avatar.label + Fjern profilbillede + + + + + part.edit.name.category_hint + tip fra kategori + + + + + category.edit.partname_regex.placeholder + f.eks. "/Kondensator \d+ nF/i" + + + + + category.edit.partname_regex.help + Et PCRE-kompatibelt regulært udtryk, som delnavnet skal opfylde. + + + + + entity.select.add_hint + Brug -> for at oprette under-strukturer, f.eks. "Element 1->Element 1.1" + + + + + entity.select.group.new_not_added_to_DB + Ny (endnu ikke tilføjet til database) + + + + + part.edit.save_and_new + Gem og opret en ny tom komponent + + + + + homepage.first_steps.title + Første skridt + + + + + homepage.first_steps.introduction + Databasen er i øjeblikket tom. Du vil måske læse <a href="%url%">dokumentationen</a> eller begynde at oprette følgende datastrukturer. + + + + + homepage.first_steps.create_part + Eller du kan direkte oprette en <a href="%url%">ny komponent</a>. + + + + + homepage.first_steps.hide_hint + Denne meddelelse vil blive skjult, når du har oprettet den første komponent. + + + + + homepage.forum.text + For spørgsmål om Part-DB, brug <a class="link-external" rel="noopener" target="_blank" href="%href%">diskussionsforummet</a> + + + + + log.element_edited.changed_fields.category + Kategori + + + + + log.element_edited.changed_fields.footprint + Footprint + + + + + log.element_edited.changed_fields.manufacturer + Fabrikant + + + + + log.element_edited.changed_fields.value_typical + typ. værdi + + + + + log.element_edited.changed_fields.pw_reset_expires + Nulstil password + + + + + log.element_edited.changed_fields.comment + Noter + + + + + log.element_edited.changed_fields.supplierpartnr + Leverandør part-nummer + + + + + log.element_edited.changed_fields.supplier_product_url + Produkt URL + + + + + log.element_edited.changed_fields.price + Pris + + + + + log.element_edited.changed_fields.min_discount_quantity + Minimum ordremængde + + + + + log.element_edited.changed_fields.original_filename + Originalt bilagsnavn, filnavn + + + + + log.element_edited.changed_fields.path + Sti + + + + + log.element_edited.changed_fields.description + Beskrivelse + + + + + log.element_edited.changed_fields.manufacturing_status + Fabrikantstatus + + + + + log.element_edited.changed_fields.options.barcode_type + Barcode type + + + + + log.element_edited.changed_fields.status + Status + + + + + log.element_edited.changed_fields.quantity + BOM antal + + + + + log.element_edited.changed_fields.mountnames + Montagenavne + + + + + log.element_edited.changed_fields.name + Navn + + + + + log.element_edited.changed_fields.iso_code + ISO-kode + + + + + log.element_edited.changed_fields.unit + Enhedssymbol + + + + + log.element_edited.changed_fields.is_integer + Er heltal + + + + + log.element_edited.changed_fields.use_si_prefix + Benyt SI-præfiks + + + + + log.element_edited.changed_fields.options.width + Bredde + + + + + log.element_edited.changed_fields.options.height + Højde + + + + + log.element_edited.changed_fields.options.supported_element + Elementtype + + + + + log.element_edited.changed_fields.mass + Masse + + + + + log.element_edited.changed_fields.ipn + IPN + + + + + log.element_edited.changed_fields.favorite + Favorit + + + + + log.element_edited.changed_fields.minamount + Minimum lagerbeholdning + + + + + log.element_edited.changed_fields.manufacturer_product_url + Link til produktside + + + + + log.element_edited.changed_fields.manufacturer_product_number + MPN + + + + + log.element_edited.changed_fields.partUnit + Måleenhed + + + + + log.element_edited.changed_fields.expiration_date + Udløbsdato + + + + + log.element_edited.changed_fields.amount + Mængde + + + + + log.element_edited.changed_fields.storage_location + Lagerlokation + + + + + attachment.max_file_size + Maksimum bilagsstørrelse + + + + + user.saml_user + SSO / SAML Bruger + + + + + user.saml_user.pw_change_hint + Du bruger Single Sign-On (SSO) til at logge ind. Du kan derfor ikke konfigurere dit password og to-faktor godkendelse her. Brug i stedet det centrale websted for din SSO-udbyder! + + + + + login.sso_saml_login + Single Sign-On Login (SSO) + + + + + login.local_login_hint + Nedenstående formular kan kun bruges til at logge ind med en lokal bruger. Ønsker du i stedet at logge ind via single sign-on, skal du bruge knappen ovenfor. + + + + + part_list.action.action.export + Eksporter komponenter + + + + + part_list.action.export_json + Eksporter som JSON + + + + + part_list.action.export_csv + Eksporter som CSV + + + + + part_list.action.export_yaml + Esporter som YAML + + + + + part_list.action.export_xml + Eksporter som XML + + + + + parts.import.title + Importer kompenter + + + + + parts.import.errors.title + Problemer ved import + + + + + parts.import.flash.error + Der opstod fejl under eksport. Dette skyldes sandsynligvis fejlbehæftede data. + + + + + parts.import.format.auto + Automatisk (baseret på endelsen på bilagsnavnet) + + + + + parts.import.flash.error.unknown_format + Formatet kunne ikke bestemmes automatisk. Vælg venligst det korrekte format manuelt! + + + + + parts.import.flash.error.invalid_file + Bilaget er beskadiget/forkert formateret. Tjek, at du har valgt det rigtige format. + + + + + parts.import.part_category.label + Gennemtving kategori + + + + + parts.import.part_category.help + Hvis du vælger en kategori her, vil alle importerede komponenter blive tildelt denne kategori, uanset hvad der er i importdataene. + + + + + import.create_unknown_datastructures + Opret ukendte datastrukturer + + + + + import.create_unknown_datastructures.help + Hvis denne mulighed er valgt, oprettes automatisk datastrukturer (f.eks. kategorier, footprints osv.), som endnu ikke findes i databasen. Hvis denne mulighed ikke er valgt, vil kun datastrukturer, der allerede findes i databasen, blive brugt. Og hvis der ikke findes en passende struktur, vil det tilsvarende felt for komponenten stå tomt. + + + + + import.path_delimiter + Stibegrænser + + + + + import.path_delimiter.help + Afgrænseren bruges til at adskille de forskellige niveauer af datastrukturer (såsom kategorier, footprint osv.) i stispecifikationer. + + + + + parts.import.help_documentation + Se <a href="%link%">dokumentationen</a> for mere information om bilagsformatet. + + + + + parts.import.help + Med dette værktøj kan du importere komponenter fra eksisterende bilag. Komponenterne gemmes direkte i databasen (uden mulighed for at kontrollere dem igen på forhånd). Tjek venligst din importfil her, før du uploader! + + + + + parts.import.flash.success + Komponentimport lykkedes + + + + + parts.import.errors.imported_entities + Importerde komponenter + + + + + perm.import + Importer data + + + + + parts.import.part_needs_review.label + Marker alle komponenter som "Gennnemgang nødvendig" + + + + + parts.import.part_needs_review.help + Hvis denne mulighed er valgt, vil alle dele blive markeret som "Kræver gennemgang", uanset hvad der blev angivet i dataene. + + + + + project.bom_import.flash.success + %count% BOM Einträge erfolgreich importiert. +​ +Oversæt med stemmen +44 / 5.000 +Oversættelsesresultater +Oversættelsen +%count% styklisteposter blev importeret. + + + + + project.bom_import.type + Typ + + + + + project.bom_import.type.kicad_pcbnew + KiCAD Pcbnew BOM (CSV fil) + + + + + project.bom_import.clear_existing_bom + let eksisterende styklisteposter før import + + + + + project.bom_import.clear_existing_bom.help + Hvis denne mulighed er valgt, vil alle styklisteposter, der allerede findes i projektet, blive slettet og overskrevet med de importerede styklistedata. + + + + + project.bom_import.flash.invalid_file + Filen kunne ikke importeres. Tjek, at du har valgt den korrekte bilagstype. Fejlmeddelelse: %message% + + + + + project.bom_import.flash.invalid_entries + Valideringsfejl! Tjek venligst den importerede fil! + + + + + project.import_bom + Importer stykliste til projekt + + + + + project.edit.bom.import_bom + Importer BOM + + + + + measurement_unit.new + Ny måleenhed + + + + + measurement_unit.edit + Ret måleenhed + +