diff --git a/config/permissions.yaml b/config/permissions.yaml
index cc4232eb..27cb5a06 100644
--- a/config/permissions.yaml
+++ b/config/permissions.yaml
@@ -2,10 +2,12 @@
 # This should be compatible with the legacy Part-DB
 
 groups:
-  parts:
-    label: "perm.group.parts"
-  structures:
-    label: "perm.group.structures"
+  #parts:
+  #  label: "perm.group.parts"
+  #structures:
+  #  label: "perm.group.structures"
+  data:
+    label: "perm.group.data"
   system:
     label: "perm.group.system"
 
@@ -15,7 +17,7 @@ perms: # Here comes a list with all Permission names (they have a perm_[name] co
   # Part related permissions
 
   parts: # e.g. this maps to perms_parts in User/Group database
-    group: "parts"
+    group: "data"
     label: "perm.parts"
     operations: # Here are all possible operations are listed => the op name is mapped to bit value
       read:
@@ -44,7 +46,7 @@ perms: # Here comes a list with all Permission names (they have a perm_[name] co
 
   storelocations: &PART_CONTAINING
     label: "perm.storelocations"
-    group: "structures"
+    group: "data"
     operations:
       read:
         label: "perm.read"
diff --git a/translations/messages.en.xlf b/translations/messages.en.xlf
index 3687258d..a3eba135 100644
--- a/translations/messages.en.xlf
+++ b/translations/messages.en.xlf
@@ -7779,7 +7779,7 @@ Element 3</target>
       </notes>
       <segment>
         <source>perm.parts</source>
-        <target>Common</target>
+        <target>Parts</target>
       </segment>
     </unit>
     <unit id="eeUmOBN" name="perm.read">
@@ -9881,5 +9881,11 @@ Element 3</target>
         <target>Permission preset applied successfully. Check if the new permissions fit your needs.</target>
       </segment>
     </unit>
+    <unit id="cP8VNKS" name="perm.group.data">
+      <segment>
+        <source>perm.group.data</source>
+        <target>Data</target>
+      </segment>
+    </unit>
   </file>
 </xliff>