diff --git a/templates/parts/lists/search_list.html.twig b/templates/parts/lists/search_list.html.twig
index 69dae48a..49093c4c 100644
--- a/templates/parts/lists/search_list.html.twig
+++ b/templates/parts/lists/search_list.html.twig
@@ -50,7 +50,7 @@
                     </div>
                     <div class="form-check">
                         <input type="checkbox" class="form-check-input" disabled {% if searchFilter.ordernr %}checked{% endif %}>
-                        <label for="search_supplierpartnr" class="form-check-label justify-content-start">{% trans %}ordernumber.label.short{% endtrans %}</label>
+                        <label for="search_supplierpartnr" class="form-check-label justify-content-start">{% trans %}orderdetails.edit.supplierpartnr{% endtrans %}</label>
                     </div>
                     <div class="form-check">
                         <input type="checkbox" class="form-check-input" disabled {% if searchFilter.supplier %}checked{% endif %}>