Dont translate entity names in choice widgets.

src/Form/Type/CurrencyEntityType.php

@@ -67,6 +67,7 @@ class CurrencyEntityType extends StructuralEntityType
 
         $resolver->setDefault('class', Currency::class);
         $resolver->setDefault('disable_not_selectable', true);
+        $resolver->setDefault('choice_translation_domain', false);
 
         // This options allows you to override the currency shown for the null value
         $resolver->setDefault('base_currency', null);

src/Form/Type/MasterPictureAttachmentType.php

@@ -60,6 +60,7 @@ class MasterPictureAttachmentType extends AbstractType
 
         $resolver->setDefaults([
             'filter' => 'picture',
+            'choice_translation_domain' => false,
             'attr' => [
                 'class' => 'selectpicker',
             ],

src/Form/Type/SIUnitType.php

@@ -145,6 +145,7 @@ final class SIUnitType extends AbstractType implements DataMapperInterface
                     'm' => -3,
                     'µ' => -6,
                 ],
+                'choice_translation_domain' => false,
             ]);
         }
 

src/Form/Type/StructuralEntityType.php

@@ -108,6 +108,7 @@ class StructuralEntityType extends AbstractType
             'choice_attr' => function ($choice, $key, $value) {
                 return $this->generateChoiceAttr($choice, $key, $value);
             },
+            'choice_translation_domain' => false, //Don't translate the entity names
         ]);
 
         $resolver->setDefault('empty_message', null);