diff --git a/translations/messages.de.xlf b/translations/messages.de.xlf index f321e03c..9fbfff60 100644 --- a/translations/messages.de.xlf +++ b/translations/messages.de.xlf @@ -5321,7 +5321,7 @@ Wenn Sie dies fehlerhafterweise gemacht haben oder ein Computer nicht mehr vertr label_options.barcode_type.code128 - Code 128 (empfehlen) + Code 128 (empfohlen) @@ -9314,5 +9314,449 @@ Element 3 SMD Reel Rechner + + + part_list.action.select_null + Keine Elemente vorhanden! + + + + + part_list.action.delete-title + Möchten Sie diese Bauteile wirklich löschen? + + + + + part_list.action.delete-message + Diese Bauteile und alle verknüpften Informationen (Anhänge, Preisinformationen, etc.) werden gelöscht. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden! + + + + + part.table.actions.success + Aktionen erfolgreich. + + + + + attachment.edit.delete.confirm + Möchten Sie diesen Anhang wirklich löschen? + + + + + filter.text_constraint.value.operator.EQ + Gleich + + + + + filter.text_constraint.value.operator.NEQ + Ungleich + + + + + filter.text_constraint.value.operator.STARTS + Beginnt mit + + + + + filter.text_constraint.value.operator.CONTAINS + Enthält + + + + + filter.text_constraint.value.operator.ENDS + Endet mit + + + + + filter.text_constraint.value.operator.LIKE + LIKE Ausdruck + + + + + filter.text_constraint.value.operator.REGEX + Regulärer Ausdruck + + + + + filter.number_constraint.value.operator.BETWEEN + Zwischen + + + + + filter.number_constraint.AND + und + + + + + filter.entity_constraint.operator.EQ + Gleich (ohne Kindelemente) + + + + + filter.entity_constraint.operator.NEQ + Ungleich (ohne Kindelemente) + + + + + filter.entity_constraint.operator.INCLUDING_CHILDREN + Gleich (inklusive Kindelementen) + + + + + filter.entity_constraint.operator.EXCLUDING_CHILDREN + Nicht gleich (inklusive Kindelemente) + + + + + part.filter.dbId + Datenbank ID + + + + + filter.tags_constraint.operator.ANY + Irgendeiner der Tags + + + + + filter.tags_constraint.operator.ALL + Alle der Tags + + + + + filter.tags_constraint.operator.NONE + Keine der Tags + + + + + part.filter.lot_count + Anzahl der Lagerbestände + + + + + part.filter.attachments_count + Anzahl der Anhänge + + + + + part.filter.orderdetails_count + Anzahl der Bestellinformationen + + + + + part.filter.lotExpirationDate + Bauteilebestand Ablaufdatum + + + + + part.filter.lotNeedsRefill + Lagerbestand benötigt Auffüllung + + + + + part.filter.lotUnknwonAmount + Lagerbestand mit unbekannter Anzahl + + + + + part.filter.attachmentName + Name des Anhangs + + + + + filter.choice_constraint.operator.ANY + Einer der Ausgewählten + + + + + filter.choice_constraint.operator.NONE + Keine der Ausgewählten + + + + + part.filter.amount_sum + Gesamtmenge + + + + + filter.submit + Update + + + + + filter.discard + Änderungen verwerfen + + + + + filter.clear_filters + Alle Filter zurücksetzen + + + + + filter.title + Filter + + + + + filter.parameter_value_constraint.operator.= + Typ. Wert = + + + + + filter.parameter_value_constraint.operator.!= + Typ. Wert != + + + + + filter.parameter_value_constraint.operator.< + Typ. Wert < + + + + + filter.parameter_value_constraint.operator.> + Typ. Wert > + + + + + filter.parameter_value_constraint.operator.<= + Typ. Wert <= + + + + + filter.parameter_value_constraint.operator.>= + Typ. Wert >= + + + + + filter.parameter_value_constraint.operator.BETWEEN + Typ. Wert zwischen + + + + + filter.parameter_value_constraint.operator.IN_RANGE + Im Wertebereich + + + + + filter.parameter_value_constraint.operator.NOT_IN_RANGE + Nicht im Wertebereich + + + + + filter.parameter_value_constraint.operator.GREATER_THAN_RANGE + Größer als der Wertebereich + + + + + filter.parameter_value_constraint.operator.GREATER_EQUAL_RANGE + Größer gleich der Wertebereich + + + + + filter.parameter_value_constraint.operator.LESS_THAN_RANGE + Kleiner als der Wertebereich + + + + + filter.parameter_value_constraint.operator.LESS_EQUAL_RANGE + Kleiner gleich der Wertebereich + + + + + filter.parameter_value_constraint.operator.RANGE_IN_RANGE + Bereich ist komplett im Wertebereich + + + + + filter.parameter_value_constraint.operator.RANGE_INTERSECT_RANGE + Bereich schneidet Wertebereich + + + + + filter.text_constraint.value + Kein Wert gesetzt + + + + + filter.number_constraint.value1 + Kein Wert gesetzt + + + + + filter.number_constraint.value2 + Maximaler Wert + + + + + filter.datetime_constraint.value1 + Kein Datum/Uhrzeit gesetzt + + + + + filter.datetime_constraint.value2 + Maximale Datum/Uhrzeit + + + + + filter.constraint.add + Filter hinzufügen + + + + + part.filter.parameters_count + Anzahl der Parameter + + + + + part.filter.lotDescription + Beschreibung des Bauteilebestand + + + + + parts_list.search.searching_for + Searching parts with keyword <b>%keyword%</b> + + + + + parts_list.search_options.caption + Aktivierte Suchoptionen + + + + + attachment.table.element_type + Typ des verknüpften Elements + + + + + log.level.debug + Debug + + + + + log.level.info + Info + + + + + log.level.notice + Hinweis + + + + + log.level.warning + Warnung + + + + + log.level.error + Fehler + + + + + log.level.critical + Kritisch + + + + + log.level.alert + Alarm + + + + + log.level.emergency + Notfall + + + + + log.type.security + Sicherheitsereignis + + + + + log.type.instock_changed + [ALT] Bestand geändert + + + + + device_part.label + Projektteil + + + + + log.target_id + ID des Ziel Elements + + diff --git a/translations/messages.en.xlf b/translations/messages.en.xlf index 503e7550..f586d266 100644 --- a/translations/messages.en.xlf +++ b/translations/messages.en.xlf @@ -893,9 +893,9 @@ The user will have to set up all two-factor authentication methods again and pri entity.delete.message - -Subelements will be moved upwards.]]> + This can not be undone! +<br> +Sub elements will be moved upwards. @@ -932,7 +932,7 @@ Subelements will be moved upwards.]]> entity.delete.recursive - Delete recursive (all subelements) + Delete recursive (all sub elements) @@ -3511,7 +3511,7 @@ Subelements will be moved upwards.]]> group.label - Gruppe: + Group: @@ -4595,7 +4595,7 @@ If you have done this incorrectly or if a computer is no longer trusted, you can user.settings.2fa.google.disabled - Authenticator App erfolgreich deaktiviert. + Authenticator App successfully deactivated. @@ -5195,7 +5195,7 @@ If you have done this incorrectly or if a computer is no longer trusted, you can attachment.edit.secure_file.help - An attachment marked private can only accessed by authenticated users with the proper permission. If this is activated no thumbnails are generated and access to file is less perfomant. + An attachment marked private can only be accessed by authenticated users with the proper permission. If this is activated no thumbnails are generated and access to file is less performant. @@ -5205,7 +5205,7 @@ If you have done this incorrectly or if a computer is no longer trusted, you can attachment.edit.url.help - You can specify a url to an external file here, or input an keyword which is used to search in builtin ressources (e.g. footprints) + You can specify an URL to an external file here, or input an keyword which is used to search in built-in resources (e.g. footprints) @@ -7206,7 +7206,7 @@ Exampletown company.edit.auto_product_url - Product url + Product URL @@ -8961,7 +8961,7 @@ Element 3 log.type.user_not_allowed - Unauthorised access attempt + Unauthorized access attempt @@ -8970,7 +8970,7 @@ Element 3 log.database_updated.success - Sucess + Success @@ -9316,457 +9316,457 @@ Element 3 - + user.pw_change_needed.flash Your password needs to be changed! Please set a new password. - + tree.root_node.text Root node - + part_list.action.select_null No elements existing! - + part_list.action.delete-title - Do you really want to delete this parts? + Do you really want to delete these parts? - + part_list.action.delete-message These parts and any associated information (like attachments, price information, etc.) will be deleted. This can not be undone! - + part.table.actions.success Actions finished successfully. - + attachment.edit.delete.confirm Do you really want to delete this attachment? - + filter.text_constraint.value.operator.EQ Is - + filter.text_constraint.value.operator.NEQ Is not - + filter.text_constraint.value.operator.STARTS Starts with - + filter.text_constraint.value.operator.CONTAINS Contains - + filter.text_constraint.value.operator.ENDS Ends with - + filter.text_constraint.value.operator.LIKE LIKE pattern - + filter.text_constraint.value.operator.REGEX Regular expression - + filter.number_constraint.value.operator.BETWEEN Between - + filter.number_constraint.AND and - + filter.entity_constraint.operator.EQ Is (excluding children) - + filter.entity_constraint.operator.NEQ - Is not (exluding children) + Is not (excluding children) - + filter.entity_constraint.operator.INCLUDING_CHILDREN Is (including children) - + filter.entity_constraint.operator.EXCLUDING_CHILDREN Is not (excluding children) - + part.filter.dbId Database ID - + filter.tags_constraint.operator.ANY Any of the tags - + filter.tags_constraint.operator.ALL All of the tags - + filter.tags_constraint.operator.NONE None of the tags - + part.filter.lot_count Number of lots - + part.filter.attachments_count Number of attachments - + part.filter.orderdetails_count Number of orderdetails - + part.filter.lotExpirationDate Lot expiration date - + part.filter.lotNeedsRefill Any lot needs refill - + part.filter.lotUnknwonAmount Any lot has unknown amount - + part.filter.attachmentName Attachment name - + filter.choice_constraint.operator.ANY Any of - + filter.choice_constraint.operator.NONE None of - + part.filter.amount_sum Total amount - + filter.submit Update - + filter.discard Discard changes - + filter.clear_filters Clear all filters - + filter.title Filter - + filter.parameter_value_constraint.operator.= Typ. Value = - + filter.parameter_value_constraint.operator.!= Typ. Value != - + filter.parameter_value_constraint.operator.< - + Typ. Value < - + filter.parameter_value_constraint.operator.> - ]]> + Typ. Value > - + filter.parameter_value_constraint.operator.<= - + Typ. Value <= - + filter.parameter_value_constraint.operator.>= - =]]> + Typ. Value >= - + filter.parameter_value_constraint.operator.BETWEEN Typ. Value is between - + filter.parameter_value_constraint.operator.IN_RANGE In Value range - + filter.parameter_value_constraint.operator.NOT_IN_RANGE Not in Value range - + filter.parameter_value_constraint.operator.GREATER_THAN_RANGE Greater than Value range - + filter.parameter_value_constraint.operator.GREATER_EQUAL_RANGE Greater equal than Value range - + filter.parameter_value_constraint.operator.LESS_THAN_RANGE Less than Value range - + filter.parameter_value_constraint.operator.LESS_EQUAL_RANGE Less equal than Value range - + filter.parameter_value_constraint.operator.RANGE_IN_RANGE Range is completly in Value range - + filter.parameter_value_constraint.operator.RANGE_INTERSECT_RANGE Range intersects Value range - + filter.text_constraint.value No value set - + filter.number_constraint.value1 No value set - + filter.number_constraint.value2 Maximum value - + filter.datetime_constraint.value1 No datetime set - + filter.datetime_constraint.value2 Maximum datetime - + filter.constraint.add Add constraint - + part.filter.parameters_count Number of parameters - + part.filter.lotDescription Lot description - + parts_list.search.searching_for - %keyword%]]> + Searching parts with keyword <b>%keyword%</b> - + parts_list.search_options.caption Enabled search options - + attachment.table.element_type Associated element type - + log.level.debug Debug - + log.level.info Info - + log.level.notice Notice - + log.level.warning Warning - + log.level.error Error - + log.level.critical Critical - + log.level.alert Alert - + log.level.emergency Emergency - + log.type.security Security related event - + log.type.instock_changed [LEGACY] Instock changed - + device_part.label Device part - + log.target_id Target element ID