diff --git a/translations/validators.de.xlf b/translations/validators.de.xlf
index e5946d8c..7c56a206 100644
--- a/translations/validators.de.xlf
+++ b/translations/validators.de.xlf
@@ -305,5 +305,11 @@
         <target>Wählen Sie einen Wert, oder laden Sie eine Datei hoch, um dessen Dateiname automatisch als Namen für diesen Anhang zu nutzen.</target>
       </segment>
     </unit>
+    <unit id="nwGaNBW" name="validator.part_lot.owner_must_match_storage_location_owner">
+      <segment state="translated">
+        <source>validator.part_lot.owner_must_match_storage_location_owner</source>
+        <target>Der Besitzer dieses Bauteilebestandes und des gewählten Lagerortes müssen übereinstimmen (%owner_name%)!</target>
+      </segment>
+    </unit>
   </file>
 </xliff>