diff --git a/templates/base.html.twig b/templates/base.html.twig index 8658f549..4538746b 100644 --- a/templates/base.html.twig +++ b/templates/base.html.twig @@ -67,7 +67,7 @@ {% trans %}RegEx Matching{% endtrans %} - + {% trans %}Go!{% endtrans %} @@ -107,7 +107,6 @@ - {% trans %}Categories{% endtrans %} diff --git a/templates/show_part_info.html.twig b/templates/show_part_info.html.twig index 7d98d995..d4820c55 100644 --- a/templates/show_part_info.html.twig +++ b/templates/show_part_info.html.twig @@ -169,21 +169,21 @@ {if $manual_order_exists} - {% trans %}Bauteil wurde manuell zum Bestellen vorgemerkt.{% endtrans %} + {% trans %}Part was marked for ordering manually.{% endtrans %} - {% trans %}Aufheben{% endtrans %} + {% trans %}Cancel{% endtrans %} {else} {if $auto_order_exists} - {% trans %}Das Bauteil wird unter "Zu bestellende Teile"aufgelistet, da der Bestand kleiner als der Mindestbestand ist.{% endtrans %} + {% trans %}The part is listed under "Parts marked for ordering", because the in stock amount is less than the minimum in stock value.{% endtrans %} {else} - {% trans %}Zum Bestellen vormerken:{% endtrans %} + {% trans %}Mark for ordering:{% endtrans %} + placeholder="Order quantity" {if !$can_order_edit}disabled{/if}> {% trans %}Übernehmen{% endtrans %} + name="mark_to_order" {if !$can_order_edit}disabled{/if}>{% trans %}Apply{% endtrans %} {/if} @@ -199,7 +199,7 @@ {% trans %}Created at:{% endtrans %} {{ part.datetimeAdded | date}} - {#{if !empty($creation_user)} {% trans %}durch{% endtrans %} + {#{if !empty($creation_user)} {% trans %}by{% endtrans %} {if $can_visit_user} {$creation_user} {else} @@ -214,7 +214,7 @@ {% trans %}Last modified:{% endtrans %} {{ part.lastModified | date }} - {# {if !empty($last_modified_user)} {% trans %}durch{% endtrans %} + {# {if !empty($last_modified_user)} {% trans %}by{% endtrans %} {if $can_visit_user} {$last_modified_user} {else} @@ -255,7 +255,7 @@ - {% trans %}Barcode erzeugen{% endtrans %} + {% trans %}Create barcode{% endtrans %} {/if} @@ -264,7 +264,7 @@ - {% trans %}Übersicht drucken{% endtrans %} + {% trans %}Print{% endtrans %} @@ -273,7 +273,7 @@ - {% trans %}Datenblattlinks{% endtrans %} + {% trans %}Datasheet links{% endtrans %} diff --git a/translations/messages.de.xlf b/translations/messages.de.xlf new file mode 100644 index 00000000..9d3f2a09 --- /dev/null +++ b/translations/messages.de.xlf @@ -0,0 +1,278 @@ + + + + + + + + + Toggle Sidebar + __Toggle Sidebar + + + Search options + __Search options + + + Name + Name + + + Category + Kategorie + + + Description + Beschreibung + + + Storelocation + Lagerort + + + Comment + Kommentar + + + Ordernr. + Bestellnr. + + + Supplier + Lieferant + + + Manufacturer + Hersteller + + + Footprint + Footprint + + + Deact. Barcode + Deakt. Barcode + + + RegEx Matching + RegEx Matching + + + Suche + Suche + + + Go! + Los! + + + Scan Barcode + Scanne Barcode + + + Logged in as + Eingeloggt als + + + User settings + Benutzereinstellungen + + + User informations + Benutzerinformationen + + + Logout + Logout + + + Login + __Login + + + Categories + Kategorien + + + Actions + Aktionen + + + Expand All + Alle ausklappen + + + Reduce All + Alle einklappen + + + Datasource + Datenquelle + + + Store locations + Lagerort + + + Footprints + Footprints + + + Manufacturers + Hersteller + + + Suppliers + Lieferanten + + + Devices + Baugruppe + + + Tools + Tools + + + Please activate Javascript to use all features. + Bitte aktivieren sie Javascript um alle Funktionen zu nutzen! + + + Detail info for + Detailinfo für + + + ID: + ID: + + + Store location + Lagerort + + + Instock + Vorhandene Teile + + + Minimum Instock + Mindesanzahl an Lagerbestand + + + Average price + Durchschnittspreis + + + Attachments + Dateianhänge + + + Shopping Informations + Einkaufsinformationen + + + History + Historie + + + Delete part: + Bauteil löschen: + + + Delete part + Bauteil löschen + + + Withdraw parts: + Teile entnehmen: + + + Withdraw + Entnehmen + + + Comment/Purpose: + Kommentar + + + Add parts: + Teile hinzufügen + + + Add + Hinzufügen + + + Created at: + Hinzugefügt am: + + + Last modified: + Zuletzt bearbeitet: + + + Teile entnehmen: + __Teile entnehmen: + + + Entnehmen + __Entnehmen + + + Kommentar/Zweck: + __Kommentar/Zweck: + + + Teile hinzufügen + __Teile hinzufügen + + + Hinzufügen + __Hinzufügen + + + Bauteil wurde manuell zum Bestellen vorgemerkt. + __Bauteil wurde manuell zum Bestellen vorgemerkt. + + + Aufheben + __Aufheben + + + Das Bauteil wird unter "Zu bestellende Teile"aufgelistet, da der Bestand kleiner als der Mindestbestand ist. + __Das Bauteil wird unter "Zu bestellende Teile"aufgelistet, da der Bestand kleiner als der Mindestbestand ist. + + + Zum Bestellen vormerken: + __Zum Bestellen vormerken: + + + Übernehmen + __Übernehmen + + + Hinzugefügt: + __Hinzugefügt: + + + durch + __durch + + + Letzte Änderung: + __Letzte Änderung: + + + Barcode erzeugen + __Barcode erzeugen + + + Übersicht drucken + __Übersicht drucken + + + Datenblattlinks + __Datenblattlinks + + + + diff --git a/translations/messages.en.xlf b/translations/messages.en.xlf new file mode 100644 index 00000000..f0e53b01 --- /dev/null +++ b/translations/messages.en.xlf @@ -0,0 +1,278 @@ + + + + + + + + + Toggle Sidebar + __Toggle Sidebar + + + Search options + __Search options + + + Name + __Name + + + Category + __Category + + + Description + __Description + + + Storelocation + __Storelocation + + + Comment + __Comment + + + Ordernr. + __Ordernr. + + + Supplier + __Supplier + + + Manufacturer + __Manufacturer + + + Footprint + __Footprint + + + Deact. Barcode + __Deact. Barcode + + + RegEx Matching + __RegEx Matching + + + Searc + __Searc + + + Go! + __Go! + + + Scan Barcode + __Scan Barcode + + + Logged in as + __Logged in as + + + User settings + __User settings + + + User informations + __User informations + + + Logout + __Logout + + + Login + __Login + + + Categories + __Categories + + + Actions + __Actions + + + Expand All + __Expand All + + + Reduce All + __Reduce All + + + Datasource + __Datasource + + + Store locations + __Store locations + + + Footprints + __Footprints + + + Manufacturers + __Manufacturers + + + Suppliers + __Suppliers + + + Devices + __Devices + + + Tools + __Tools + + + Please activate Javascript to use all features. + __Please activate Javascript to use all features. + + + Detail info for + __Detail info for + + + ID: + __ID: + + + Store location + __Store location + + + Instock + __Instock + + + Minimum Instock + __Minimum Instock + + + Average price + __Average price + + + Attachments + __Attachments + + + Shopping Informations + __Shopping Informations + + + History + __History + + + Delete part: + __Delete part: + + + Delete part + __Delete part + + + Withdraw parts: + __Withdraw parts: + + + Withdraw + __Withdraw + + + Comment/Purpose: + __Comment/Purpose: + + + Add parts: + __Add parts: + + + Add + __Add + + + Created at: + __Created at: + + + Last modified: + __Last modified: + + + Teile entnehmen: + __Teile entnehmen: + + + Entnehmen + __Entnehmen + + + Kommentar/Zweck: + __Kommentar/Zweck: + + + Teile hinzufügen + __Teile hinzufügen + + + Hinzufügen + __Hinzufügen + + + Bauteil wurde manuell zum Bestellen vorgemerkt. + __Bauteil wurde manuell zum Bestellen vorgemerkt. + + + Aufheben + __Aufheben + + + Das Bauteil wird unter "Zu bestellende Teile"aufgelistet, da der Bestand kleiner als der Mindestbestand ist. + __Das Bauteil wird unter "Zu bestellende Teile"aufgelistet, da der Bestand kleiner als der Mindestbestand ist. + + + Zum Bestellen vormerken: + __Zum Bestellen vormerken: + + + Übernehmen + __Übernehmen + + + Hinzugefügt: + __Hinzugefügt: + + + durch + __durch + + + Letzte Änderung: + __Letzte Änderung: + + + Barcode erzeugen + __Barcode erzeugen + + + Übersicht drucken + __Übersicht drucken + + + Datenblattlinks + __Datenblattlinks + + + +
{{ part.datetimeAdded | date}} - {#{if !empty($creation_user)} {% trans %}durch{% endtrans %} + {#{if !empty($creation_user)} {% trans %}by{% endtrans %} {if $can_visit_user} {$creation_user} {else} @@ -214,7 +214,7 @@
{{ part.lastModified | date }} - {# {if !empty($last_modified_user)} {% trans %}durch{% endtrans %} + {# {if !empty($last_modified_user)} {% trans %}by{% endtrans %} {if $can_visit_user} {$last_modified_user} {else} @@ -255,7 +255,7 @@ - {% trans %}Barcode erzeugen{% endtrans %} + {% trans %}Create barcode{% endtrans %} {/if} @@ -264,7 +264,7 @@