fix(octo): fixed octo's rendering of comment signs when lines are wrapped

lua/lazyvim/plugins/extras/util/octo.lua

@@ -48,6 +48,53 @@ return {
       else
         LazyVim.error("`octo.nvim` requires `telescope.nvim` or `fzf-lua`")
       end
+      local Signs = require("octo.ui.signs")
+
+      ---@type {buf: number, from: number, to: number, dirty: boolean}[]
+      local signs = {}
+
+      local unplace = Signs.unplace
+      function Signs.unplace(bufnr)
+        signs = vim.tbl_filter(function(s)
+          return s.buf ~= bufnr
+        end, signs)
+        return unplace(bufnr)
+      end
+
+      function Signs.place_signs(bufnr, start_line, end_line, is_dirty)
+        signs[#signs + 1] = { buf = bufnr, from = start_line, to = end_line, dirty = is_dirty }
+      end
+      -- stylua: ignore
+      local corners = {
+        top    = "┌╴",
+        middle = "│ ",
+        last   = "└╴",
+        single = "[ ",
+      }
+
+      --- Fixes octo's comment rendering to take wrapping into account
+      ---@param buf number
+      ---@param lnum number
+      ---@param vnum number
+      ---@param win number
+      table.insert(LazyVim.ui.virtual, function(buf, lnum, vnum, win)
+        lnum = lnum - 1
+        for _, s in ipairs(signs) do
+          if buf == s.buf and lnum >= s.from and lnum <= s.to then
+            local height = vim.api.nvim_win_text_height(win, { start_row = s.from, end_row = s.to }).all
+            local height_end = vim.api.nvim_win_text_height(win, { start_row = s.to, end_row = s.to }).all
+            local corner = corners.middle
+            if height == 1 then
+              corner = corners.single
+            elseif lnum == s.from and vnum == 0 then
+              corner = corners.top
+            elseif lnum == s.to and vnum == height_end - 1 then
+              corner = corners.last
+            end
+            return { { text = corner, texthl = s.dirty and "OctoDirty" or "IblScope" } }
+          end
+        end
+      end)
     end,
   },
 }